DK145127B - Apparat til fortloebende frembringelse af haevede tegn paa plastic-kabelkapper - Google Patents

Description

i 145127

Opfindelsen angår et apparat til fortløbende frembringelse af hævede tegn på plastic-kabelkapper ved brug af plasticpulver tilført fra en stationær pulverbeholder, hvilket apparat er anbragt i umiddelbar nærhed af den kabelkappefremstillende snekke-5 ekstruder og indeholder mindst én tromle, som må være anbragt ved det fra snekkeekstruderen udtrædende kabel og er rotérbar synkront med kabelfremføringen, og hvis periferiske overflade, der kommer i kontakt med kabeloverfladen, er forsynet med de i regelmæssige afstande anbragte tegn, idet tegnene er 10 fordybninger, der svarer til tegnene eller deres konturer, og afgangsåbningen på den stationære pulverbeholder hviler mod tromlens periferiske overflade inden for tegnenes område.

Et apparat af denne art er kendt fra tysk offentliggørelses-skrift nr. 2 357 494, der beskriver grundstrukturen i et appa-15 rat til fortløbende frembringelse af hævede tegn på plastickabelkapper. Tromlerne drejes synkront med kabelfremføringen, idet de presses imod og føres med af kablet.

Britisk patentskrift nr. 1 248 443 beskriver et apparat til påføring af ringformede, farvede mærker på kabler. Kablet træk-20 kes fra et lagerhjul gennem apparatet. Drivmidlet hertil er indeholdt i apparatet. Mærkerne påføres ved hjælp af specielt formede mærkningshjul, der roterer i synkronisme med kabelfremføringen, idet der gøres brug af passende blæk. Optagningsorganet i apparatet er forsynet med et tandhjul, som 25 er i indgreb med tandhjul, der bæres af mærkningshjulene og således bevirker, at mærkningshjulene roteres i synkronisme med kabelfremføringen. Med dette apparat påføres mærkninger på de færdige kabler, som allerede er oprullet. Dette resulterer i en voluminøs og kompliceret konstruktion, som kræver 30 stationær operation.

Det er formålet med opfindelsen at udforme det i indledningen anførte, kendte apparat på en sådan måde, at det er egnet til brug under vanskelige fabrikationsvilkår og er af simpel konstruktion, således at det kan flyttes til forskellige kabel-35 kappefremstillende snekkeekstrudere.

2 145127

Dette opnås ifølge opfindelsen ved, at tromlen/erne, af hvilke mindst én drives af en stepmotor synkroniseret med kablets fremføringshastighed, er vertikalt-indstilleligt befæstiget til svingarme, der er monteret på en med låsbare hjul forsy-5 net vogn og pneumatisk kan holdes mod kablet, og at pulverbeholderen er anbragt i vognen og forbundet via to rørledninger til et svingbart tilførselshoved, der er anbragt i tegnenes område på tromleoverfladen og hviler mod tromleoverfladen under mekanisk forspænding.

10 Yderligere fordelagtige detaljer ifølge opfindelsen, som nu vil blive nærmere forklaret under henvisning til tegningen, er indeholdt i krav 2 - 5. På tegningen udgør:

Fig. 1 et frontbillede af hele apparatet;

Fig. 2 et billede af apparatet ifølge fig. 1, men set ovenfra; 15 Fig. 5 et blokskema over proceduren ved apparatets brug;

Fig. 4 et snitbillede svarende til A-B på fig. 5;

Fig. 5 et snitbillede svarende til C-D på fig. 4;

Fig. 6 en skematisk fremstilling af fremføringen af farvet kunststofpulver til tilførselshovedet; 20 Fig. 7 en skematisk fremstilling af et supplerende arrangement ved pulverbeholderen;

Fig. 8 et billede af tromlens tælleværk vist i aktiveret stilling;

Fig. 9 et billede af tælleværket under dets fremføring.

3 145127 På vognen X, forsynet med de låsbare hjul 5, er tromlerne 4 lodret indstilleligt befæstiget til svingarmene 6. Tromlerne er langs deres omkreds forsynet med mærker eller fordybninger svarende til de ønskede tegn. I stedet for et tegn kan en 5 tromle 4 være forsynet med en tællemekanisme, der automatisk fremføres efter hver tromleomdrejning.

Vognen 1 indeholder, foruden det til sin funktion nødvendige elektriske og mekaniske udstyr, desuden to indskuds-aggregater 8 og 9 omfattende elementer for styring, kontrol, kob-10 ling og indikation i forbindelse med de elektriske og pneumatiske enheder. Under indskudsaggregatet 9 er anbragt to multl-stik-sokler for tilslutning via bevægeligt kabel til signalgivere, som kontrollerer synkronismen mellem tromleomdrejningerne og kabelfremføringen. Desuden findes tryklufts-til-15 gangssted 12 og stikkontakt 15 for tilslutning til det elek triske forsyningsnet.

Inden apparatet sættes i funktion, indstilles vognen 1 således, at det i retningen 5 bevægede kabel 2 forløber mellem tromlerne 4. Under apparatets brug, d.v.s. når en eller begge 20 sider af kablet 2 bliver forsynet med ophøjede tegn og/eller længdemærker, sættes der tryk på det pneumatiske lineær-drev 14, så at tromlerne 4 presser mod overfladen af kablet 2 med et bestemt tryk og af kabelfremtrækningen bevæges i den ved pilene på fig. 2 angivne omdrejningsretning.

25 Denne måde at bevæge tromlerne 4 på ville være tilstrækkelig i nogle tilfælde, men finder særlige driftsbetingelser kan tromlerne 4 have en bremsende virkning på kablet 2, så at der mellem omdrejningshastigheden af tromlerne 4 og fremtræknings-hastigheden af kablet 2 ikke længere er synkronisme. Dette kan 50 medføre en uheldig trækpåvirkning af den endnu varme og derfor bløde kabelkappe, og således medføre en utilstrækkelig nøjagtighed for længdemærkernes anbringelse. Derfor foretrækkes det, at mindst én tromle 4, fortrinsvis den der arbejder i tilknytning til tællemekanismen, fremføres af en step-motor 35 15.

4 145127

Step-motoren 15 styres af signalgivere, som er tilknyttet et sådant sted på det longitudinalt fremførte kabel 2, at et kontrolsignal, nøjagtig svarende til kablets fremføringshastighed, kan erholdes. Signalgiverne er ved kabelforbindelser til 5 stiksoklerne 10 og 11 forbundet med vognen 1.

Styringen af stepmotoren 15 er anskueliggj ort på fig. 3. Signalgiverne 1 og 2 er forbundet med det elektroniske stepmotor-styreaggregat gennem et signalgiver-omskiftningsudstyr. Sidstnævnte indeholder et elektronisk kredsløb,, der, overensstemmende 10 med et forud truffet valg, automatisk tilkobler et af genera- . torsignaleme til stepmotor-styreaggregatet på et tidspunkt, da begge signaler er i fase, så at stepmotoren bevæger sig praktisk talt ryk-frit.

På fig. 2 ses også tilførselshovederne 16, som er svingbart 15 befæstiget til armene 17, og som ligger mekanisk forspændt an mod tromleoverfladen. Tilførselshovederne er via på figuren ikke-viste slangeforbindelser ført til rørstutsene 18, 19, som udgør afslutningen på fra pulverbeholderen førende rørledninger, som det nedenfor vil blive nærmere beskrevet.

20 Som det ses på fig. 4 og 5 består tilførselshovedet 16 af en blok i form af et rektangulært parallelepipedum forsynet med et bundhul 20, hvori rørledninger 21 og 22 udmunder. I bundhullet 20 er indsat et tætningsmundstykke 23, som på den ene side smyger sig tæt ind til tromlen 4, og som på den anden 25 side ved hjælp af med fjedre 24 forsynede stifter 25 eftergive-ligt er lejret i tilførselshovedet 16, hvis cylindriske parti er tætnet ved vulsten 26.

Pig. 6 viser skematisk, hvordan pulveret tilføres. Vognen 1 indholder en pulverbeholder 27, som er fyldt indtil et bestemt 30 niveau med plasticpulver til frembringelse af de hævede tegn på kabelkappen. I pulverbeholdningen er der nedført et rør 18 til lidt over en anden rørstuts 28, gennem hvilken der tilføres trykluft. Rør forbindelsen 19 udmunder over pulvemiveauet 145127 5 i pulverbeholderen 27. I et vedvarende kredsløb holdes nu ved hjælp af trykluftstrømmen fra rørstutsen 28 bundhullet 20 fyldt med pulver, som derfra føres til de i tromleoverfladen arrangerede fordybninger. Da det i de fleste tilfælde vil 5 dreje sig om et dårligt glidende pulvermateriale, har det vist sig hensigtsmæssigt at træffe foranstaltninger til at sikre, at pulveret i pulverbeholderen 27 stadig befinder sig i en løs tilstand. Et dertil egnet arrangement er vist på fig. 7. Det består af en i bunden af pulverbeholderen 27 udmundende rør-10 ledning 29, der gennem en hurt i gudluftningsvent il 30 er for bundet med trykluftsforsyningen 31. Ved denne anordning sendes der diskontinuerligt, men med regelmæssige mellemrum, trykluftimpulser gennem pulverbeholdningen, som derved hindres i at klumpe sig sammen.

15 Fig. 8 og 9 viser opbygning og virkemåde af det i tromlen in-stallerde tælleværk, der frembringer længdemærkningen på kabelkappen. Fig. 8 og 9 udgør billeder af tromlens indre, hvor et nummerhjul 32 er anbragt, hvis omkreds er forsynet med numre. For at kunne længdemærke kabelkappen med flercifrede 20 numre er der naturligvis anbragt flere sådanne nummerhjul ved siden af hinanden. Det forudsættes at nummerhjulet på fig. 8 og 9 er det som frembringer enercifrene, og som fremfører et ciffermodul ved hver omdrejning af tromlen.

På fig. 8 er tælleren vist i den stilling, hvor nummeret sva-25 rende til en given længde anbringes på kabelkappen. Et nummer på nummerhjulet er ført ind i åbningen på masken 33, der hviler mod kablet 2. Når tromlen fremføres kommer kurverullen 34 i berøring med kulissen 35, der også ses på fig. 1. Kulissen 35 bevæger rullen 34 mere og mere tilvenstre, som vist på fig.

30 9. Armen 36 og nummerhjulet 32 er befæstiget i et fælles om drejningspunkt, og sammentrykningsfjederen 37 er meget blødere end spændfjederen 38. Derfor sammentrykkes først fjederen 37 ved den begyndende drejebevægelse af armen 36, forårsaget af kulissen 35, indtil tælleværkshuset 39 rammer stopknasten 40, 35 idet nummerhjulet 32 nu er trukket bort fra masken 33. Først

Claims (2)

145127 da strækkes trækfRederen 38, hvilket medfører en relativ bevægelse mellem armen 36 og nummerhjulet 32, så at palen 41 fremfører nummerhjulet 32 med et ciffermodul. Patentkrav.:

1. Apparat til fortløbende frembringelse af hævede tegn på plastic-kabelkapper ved brug af plasticpulver tilført fra en stationær pulverbeholder (27), hvilket apparat er anbragt i umiddelbar nærhed af den kabelkappefremstillende snekkeekstruder og indeholder mindst én tromle (4), som må være anbragt ved det fra snek-10 keekstruderen udtrædende kabel og er rotérbar synkront med kabelfremføringen, og hvis periferiske overflade, der kommer i kontakt med kabeloverflade, er forsynet med de i regelmæssige afstande anbragte tegn, idet tegnene er fordybninger, der svarer til tegnene eller deres konturer, og afgangsåbnin-15 gen på den stationære pulverbeholder hviler på tromlens peri feriske overflade inden for tegnenes område, kendetegnet ved, at tromlen/erne (4), af hvilke mindst én drives af en stepmotor (15) synkroniseret med kablets fremføringshastighed, er vertikalt-indstilleligt befæstiget til sving-20 arme (6), der er monteret på en med låsbare hjul (5) forsynet vogn (l) og pneumatisk kan holdes mod kablet (2), og at pulverbeholderen (27) er anbragt i vognen og forbundet via to rørledninger til et svingbart tilførselshoved (16), der er anbragt i tegnenes område på tromleoverfladen og hviler mod tromle-25 overfladen under mekanisk forspænding.

2. Apparat ifølge krav 1, kendetegnet ved, at tilførselshovedet (16) består af en blok i form af et rektangulært parallelepipedum, som på den mod tromlen (4) vendende side er forsynet med et vidt bundhul (20), ved hvis bund to 30 pulverførende kanaler (21, 22) udmunder, og hvori et tætnings mundstykke (23) er anbragt, bestående af et cylindrisk rør og en bøjet skive, og som holdes mod tromlen (4) af stifter (25) glidende i snævre bundhuller og forspændt ved spiralfjedre (24).