DK144319B - Fremgangsmaade og apparat til regulering af koncentrationen afen diazotypi-fremkaldervaeske - Google Patents

Description

(19) DANMARK \rL

β di) FREMLÆGGELSESSKRIFT od 144319 B

Dl REKTORATET FOR PATENT- OG VAREMÆRKEVÆSENET

(21) Ansøgning nr. 4746/74 (51) IntCI* G 03 0 (22) Indleveringsdag 9· seP· 1974 G- 03 D 5/00 (24) Løbedag 9· s ep. 1974 (41) Aim. tilgængelig 11· tna^· 1975 (44) Fremlagt 15· feb. 1982 (86) International ansøgning nr. “ (86) International indleveringsdag (85) Videreførelsesdag -(62) Stamansøgning nr. -

(30) Prioritet 10. s ep. 1973* 7512422, NL

(71) Ansøger OCE-VAN DER GRINTEN N.V., Venlo, NL.

(72) Opfinder Theodoor Hillebrand. Linthout, NL.

(74) Fuldmægtig Internationalt Patent-Bureau.

(54) Fremgangsmåde og apparat til re= gulering af koncentrationen af en diazotypi-fremkaldervæske.

Opfindelsen angår en fremgangsmåde til regulering af koncentrationen af en diazotypi-fremkaldervæske i en beholder, fra hvilken væsken leveres til fremkaldelseszonen for et apparat med halvtør fremkaldelse, hvilken væske i det væsentlige består af en azokoblingskomponent, elektrolytter og et opløsningsmiddel.

En sådan fremgangsmåde er kendt fra Van der Grinten Bulletin Nr. 2 af 1. august 1955, side 2-7. Ved denne kendte fremgangsmåde holdes væskeniveauet af qj opløsningen i beholderen konstant ved tilførsel af væskeopløsning, der har samme koncentration, som den ønskede koncentration af opløsningen i beholderen. Hvis koncentrationen af opløsningen i beholderen imidlertid stiger som følge af for-dampning af opløsningsmidlet, vil neddypningsdybden for et hydrometer aftage, og da væskeniveauet i beholderen holdes konstant, vil en elektrisk kontakt på hydro-Γ* meteret bevirke, at opløsningsmiddel tilføres, indtil koncentrationen af opløsnin- *

O

2

14431 S

gen igen har nået den ønskede værdi.

Ulempen ved denne kendte fremgangsmåde er, at niveauet af væskeopløsningen i beholderen ganske vist altid har en minimumværdi, men over denne værdi kan niveauet variere meget betydeligt. Tilførslen af opløsningsmiddel med henblik på at sænke koncentrationen betyder nemlig tilførsel af relativt store mængder, således at niveauet af væskeopløsningen kan afvige relativt meget fra det minimale niveau. Dette påvirker direkte kvaliteten af fremkaldelsen.

Den foreliggende opfindelse har til formål at tilvejebringe en fremgangsmåde af den omtalte type, ved hvilken nævnte ulempe undgås.

Ifølge opfindelsen er dette nået derved, at når sænkning af det forud fastsatte væskeniveau afhjælpes ved tilførsel af opløsningsmiddel, der har en lavere vægtfylde end fremkaldervæsken, reagerer et hydrometer på faldet i fremkaldervæskens vægtfylde forårsaget af opløsningsmiddel-tilførslen, og en koncentreret opløsning af azokoblingskomponenter og elektrolytter doseres til fremkaldervæsken som følge af hydrometer-reaktionen, indtil den ønskede koncentration er nået.

På denne måde gør et passende valg af koncentrationen af den azokompo-nent-op løsning, der skal tilføres, det muligt at begrænse afvigelsen i forhold til det minimum-niveau, der reguleres ved opløsningsmiddeltilførslen, til et minimum. Om nødvendigt kan azokomponenten tilføres i en uopløst tilstand.

Opfindelsen angår også et apparat til udøvelse af den ovennævnte fremgangsmåde, hvilket apparat består af en beholder for fremkaldervæskeopløsningen, et første reservoir for opløsningsmidlet og et andet reservoir for den koncentrerede opløsning af azokoblingskomponenter og elektrolytter, hvorhos apparatet ifølge opfindelsen omfatter et første organ til tilførsel af opløsningsmiddel til beholderen, hvilket organ aktiveres af væskeniveauet i beholderen, og et andet organ til dosering af koncentreret opløsning af azokoblingskomponenter og elektrolytter, hvilket organ aktiveres af et hydrometer.

Opfindelsen skal beskrives nærmere under henvisning til tegningerne, på hvilke fig. 1 er et skematisk snitbillede af en udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen, fig. 2 er et skematisk snitbillede af en anden udførelsesform for apparatet ifølge opfindelsen, fig. 3 viser set ovenfra en del af apparatet langs linien III-III i fig. 1, og fig, 4 viser set ovenfra en del af apparatet langs linien IV-IV i fig. 2.

Apparatet ifølge fig. 1 består af et organ 1 til fremkaldelse af diazotypimaterialer og af et reservoir 2 med en portion af fremkaldervæske 3 144319 der er en pufret vandig opløsning af en azokomponent. Sådanne fremkaldere er beskrevet detaljeret i hollandsk patentansøgning 72 07 099.

Reservoiret 2 er opdelt i tre sektioner, der står i indbyrdes åben forbindelse: nemlig en dyb midtersektion 3, i hvilken der er installeret et koncentrations-reguleringsorgan 4, en mindre dyb sidesektion 5, i hvilken en pumpe 6 er monteret, og en anden ligeledes mindre dyb sidesektion 7, i hvilken der er anbragt et niveau-reguleringssystem 8.

Sidesektionen 7 af reservoiret 2 omfatter yderligere en særskilt sektion 9, hvis bund 10 udgøres af et filter, og hvori retur-ledningen for fremkalderorganet 1 ender.

Fremkaldervæsken bliver ved hjælp af pumpen 6, der drives af en motor 11, transporteret fra sidesektionen 5 af fremkalder-reservoiret 2 via en ledning 12 til fremkalderorganet 1.

I fremkalderorganet 1, der er af typen beskrevet i hollandsk patentansøgning 73 01 622, samarbejder en doseringsvalse 13 med en påføringsvalse 14 med henblik på at påføre en doseret mængde fremkaldervæske på et ark diaoztypimate-riale, der befordres mellem et presseorgan 15 og påføringsvalsen 14.

Overskud af fremkaldervæske modtages i et reservoir 16, hvorfra væsken ledes tilbage via en returledning 17 og filteret 10, i den mindre dybe sektion 7 af reservoiret 2, til den centrale sektion 3 af forrådsreservoiret 2.

Den fremkaldervæske, der forbruges i fremkalderorganet 1, erstattes ved tilførsel af opløsningsmiddel fra et reservoir 18 og ved at holde koncentrationen af azokomponenten på det forlangte niveau ved hjælp af organet 4.

Opløsningsmiddelreservoiret 18 er forsynet med en doseringsventil 19, hvormed væskeniveauet i reservoiret 2 holdes ved et konstant niveau.

Doseringsventilen 19 bringes i arbejdsposition ved at anbringe reservoiret 18 på en understøtning 20, fastgjort til reservoiret 2, således at en ventiltap 21 i doseringsventilen tvinges til at bevæges opad mod påvirkningen fra en spiralfjeder 22, hvorved en ventil 23 løsnes fra sit sæde, og opløsningsmidlet er i fri forbindelse med reservoiret 2. Hvis niveauet i dette reservoir falder, kommer kanten 24 af doseringsventilen 19, hvilken kant er forsynet med takker, fri over væskeniveauet, således at opløsningsmidlet strømmer ud af reservoiret 18, indtil væskeniveauet igen har nået takkerne af kanten 24.

Når den forbrugte mængde fremkaldervæske erstattes med opløsningsmiddel fra reservoiret 18, falder koncentrationen af azokomponenten i fremkaldervæsken. Koncentrationen af azokomponenten måles med en koncentrationsmåler 25, der er installeret i den dybe midtersektion 3 af reservoiret 2 og består af et ned-dypningslegeme 26, på hvilket en stav 27 med en pladelignende fortykning 28 er monteret vertikalt. Afhængigt af vægtfylden af fremkaldervæsken ved den ønskede værdi for azokomponentkoncentrationen vælges vægten af koncentrationsmåleren 25 144319 4 således, at neddypningslegemet 26 ved den ønskede azokomponentkoncentration svæver i væsken, mens neddypningslegemet ved fald henholdsvis stigning af koncentrationen begynder at synke henholdsvis stige. Som vist i fig. 1 og 3, omfatter koncentrations-reguleringsorganet 4, foruden den allerede omtalte koncentrationsmåler 25, et reservoir 29, i hvilket der er anbragt en forrådsflaske 30 med fremkalder-koncentrat, en doseringsenhed 31 for koncentratet og en stang 32, der bevæger sig frem og tilbage.

Forrådsflasken 30, der er fyldt med fremkaldervæske med en azokomponentkoncentration, der er nogle få gange højere end den ønskede koncentration, er fastgjort udveksleligt i den øvre plade af reservoiret 29, der på sin side er fastgjort permanent til den øvre kant af forrådsreservoiret 2. Ved hjælp af en doseringsventil 33, der fungerer på samme måde som doseringsventilen 19, holdes væskeniveauet i reservoiret 29 konstant. Den væg af reservoiret 29, der ligger nærmest koncentrationsmåleren 25, er forsynet med en åbning, i hvilken doseringsenheden 31 er monteret på en sådan måde, at den kan rotere omkring en aksel 34. Dette organ 31 består af en løftestang 35, der er fast forbundet med den roterende aksel 34, og til hvis ene ende et skeformet organ 36 er loddet, mens den anden ende er forsynet med en modvægt 37 ved hjælp af en lille aksel 38. Bevægelsesmulighederne for organet 31 er begrænset af to faste stoppeorganer 39 og 40, således at de forskellige dele ikke kan blive beskadiget ved at slå mod noget.

Vægten af modvægten 37, positionen af den lille aksel 38 i forhold til løftestangen 35 og længden af løftestangen er valgt således, at doseringsenheden 31 altid af modvægten vil blive tvunget til den ene af dens yderpositioner.

Formen af skeorganet 36 er opnået ved at bøje en aflang plade på langs til en trug-form, give den ene ende ske-form og bøje den anden ende i den anden retning.

Ske-organet 36 er loddet til løftestangen 35 på en sådan måde, at den ske-formede ende af ske-organet, i den ene yderposition for løftestangen er neddyppet i fremkalderkoncentratet, hvorefter en portion fremkaldervæske, under bevægelsen af løftestangen 35 til den anden yderposition, strømmer fra skeen via truget til den bøjede ende af ske-organet 36 og derfra hældes i den centrale sektion 3 af forrådsreservoiret 2, i hvilket koncentrationsmåleren 25 er anbragt.

Stangen 32, der bevæger sig frem og tilbage, består af en aflang plade, hvoraf den ene ende er forbundet således, at den roterer frit med en tap 41, der er fastgjort eccentrisk på en snorskive 42, hvilken skive via en snor 43 og en snorskive 44 er koblet med drivakslen 45 for fremkalderorganet 1. En fører 46 bevirker, at den anden bøjede ende 47 af stangen 32 bevæges frem og 5 U4319 tilbage næsten horisontalt med yderpositioner, der er vist på fig. 1 med henholdsvis optrukne linier og streglinier.

Kbncentrations-reguleringsorganet 4 begynder at fungere,når koncentrationen af azokomponenten i fremkaldervæsken afviger nedad med mere end en tilladt procentmængde fra den ønskede koncentration. Ved en sådan afvigelse synker koncentrationsmåleren 25 ned i fremkaldervæsken, indtil fortykningen 28 er sænket så meget, at den ligger inden for aktionsradius af den bøjede del 47 af stangen 32.

Når stangen 32 derefter bevæges til højre i fig. 1, presser den bøjede del 47 også den pladelignende fortykning 28 mod højre med det resultat, at løftestangen 35 svinger over til den position, der er vist med streglinier i fig. 1. Den tilbagevendende stang 32 returnerer også koncentrat-doseringsorganet 31 ved hjælp af en tap 48, der er fastgjort til stangen, således at en portion fremkalder-koncentrat sættes til lageret af fremkaldervæske. Ved gentagen tilsætning af koncentrat stiger koncentrationen af azokomponenten, og koncentrationsmåleren 25 bliver ved at stige, indtil den pladelignende fortykkelse 28 ikke længere ligger inden for aktionsradius af den bøjede del 47 af stangen 32.

Den ske-lignende funktion af organet 31 afbrydes nu, og løftestangen 35 vender tilbage til den position, der er vist i fig. 1 ved optrukne linier.

Den modsatte situation af den ovenfor beskrevne, nemlig en for høj koncentration af azokomponenten i fremkaldervæsken, kan kun skyldes fordampning af opløsningsmidlet, der medfører sænkning af væskeniveauet i reservoiret 2. Ved sænkning af væskeniveauet begynder imidlertid doseringsventilen 19 at fungere og tilfører opløsningsmiddel til reservoiret, hvorved der sker en sænkning af azo-komponentkoncentrationen.

En anden udførelsesform for forrådsorganet for fremkalderkoncentratet er vist i apparatet i fig. 2 og 4.

Bortset fra doseringsenheden er dette apparat ganske identisk med apparatet ifølge fig. 1 og indeholder således en fremkaldersektion 1, et fremkalder-væske-reservoir 2, et opløsningsmiddel-reservoir 18 og en pumpe 6, der drives af en motor 11, til transport af fremkaldervæske.

Koncentrationsmåleren 25 samarbejder, ligesom ved den første udførelsesform, med stangen 32, der via snorskiven 42, snoren 43 og snorskiven 44 drives med henblik på at fremkalde en frem- og tilbagegående bevægelse.

I holderen 49 er en forrådsflaske 50 fastholdt i lille afstand fra fortykningen 28 på staven 27 af koncentrationsmåleren 25, hvilken flaske indeholder fremkaldervæske med en azokomponentkoncentration, der er nogle få gange højere end den forlangte koncentration.

Holderen 49 består af en hjørneprofil 51, der er fastgjort til reservoiret 2, og af en U-profil 52, der er fast forbundet med det vertikale ben

Claims (5)

1. Fremgangsmåde til regulering af koncentrationen af en diazotypi-frem-kaldervæske i en beholder, fra hvilken væsken leveres til fremkaldelseszonen for et apparat med halvtør fremkaldelse, hvilken væske i det væsentlige består af en azokoblingskomponent, elektrolytter og et opløsningsmiddel, kendetegnet ved, at når sænkning af det forud fastlagte væskeniveau afhjælpes ved tilførsel af opløsningsmiddel, der har en lavere vægtfylde end fremkaldervæsken, reagerer et hydrometer på faldet i fremkaldervæskens vægtfylde forårsaget af opløsningsmiddel-tilførslen, og en koncentreret opløsning af azokoblingskomponenter og elektrolytter doseres til fremkaldervæsken som følge af hydrometer-reaktionen, indtil den ønskede koncentration er nået.

2. Apparat til udøvelse af fremgangsmåden ifølge krav 1, hvilket apparat 7 1443 1 9 består af en beholder (2) for fremkaldervæskeopløsningen, et første reservoir (18) for opløsningsmidlet og et andet reservoir (29) for den koncentrerede opløsning af azokoblingskomponenter og elektrolytter, kendetegnet ved, at apparatet omfatter et første organ (19) for tilførsel af opløsningsmiddel til beholderen (2), hvilket organ aktiveres af væskeniveauet i beholderen (2), og et andet organ (31) til dosering af koncentreret opløsning af azokoblingskomponenter og elektrolytter, hvilket organ aktiveres af et hydrometer (25).

3. Apparat ifølge krav 2, kendetegnet ved, at organet (31) til dosering af koncentreret opløsning af azokoblingskomponenter og elektrolytter fra det andet reservoir (29) til beholderen (2) består af et doseringsorgan (36), der kan bevæges mellem to positioner, en første position ved hvilken doseringsorganet (36) fyldes med en vis mængde af opløsningen fra det andet reservoir (29), og en anden position ved hvilken doseringsorganet (36) overfører denne opløsningsmængde til beholderen (2), hvorhos en løftestang (35) er forbundet med doseringsorganet (36), og at der foreligger drivorganer, hvormed doseringsorganet (36) kan bevæges fra den ene position til den anden, hvilke drivorganer består af en hovedsageligt horisontal stang (32), der kontinuert bevæger sig frem og tilbage i langsgående retning, hvilken stang understøtter en første og en anden bærer (48 henholdsvis 47), mellem hvilke ovennævnte løftestang (35) strækker sig, hvorved den første bærer (48) via denne løftestang (35) kan forskyde doseringsorganet (36) fra den første position til den anden position, hvorhos afstanden mellem de to bærere (48,47) er større end stangens (32) vandringslængde, og at hydrometeret (25) understøtter en stav (27), der strækker sig mellem den anden bærer (47) og løftestangen (35), hvilken stav (27) er forsynet med en fortykning (28), der ved en vis afvigelse af fremkaldervæskens koncentration fra den ønskede koncentration er beliggende i højde med den anden bærer (47), og hvilken fortyknings (28) horisontale dimension er større end forskellen mellem afstanden mellem de to bærere (48,47) og stangens (32) vandringslængde.

4. Apparat ifølge krav 3, kendetegnet ved, at den fri ende af løftestangen (35), der er sammenkoblet med doseringsorganet (36), er forsynet med en vægt (37), der via løftestangen (35) søger at bevæge doseringsorganet (36) til den position, der er nærmest ved løftestangen (35).

5. Apparat ifølge krav 2, kendetegnet ved, at det andet organ til dosering af koncentreret opløsning af azokoblingskomponenter og elektrolytter fra det andet reservoir (29) til beholderen (2) består af et doseringsorgan (36), der kan bevæges mellem to positioner, en første position ved hvilken doseringsorganet (36) fyldes med en vis mængde af opløsningen fra det andet reservoir (29), og en anden position ved hvilken doseringsorganet (36) overfører nævnte opløsningsmængde til beholderen (2), hvorhos en løftestang (35) er forbundet med doserings-