DEW0010471MA

DEW0010471MA -

Info

Publication number: DEW0010471MA
Authority: DE

Description

W10471 Xl39aW10471 Xl39a

Die Erfindung bezieht sich auf Dispersionsmischer, die vornehmlich für Gummi und Kunststoffe bestimmt sind und im wesentlichen aus einem mit einem Mischwerk ausgerüsteten kippbaren Trog bestehen, über dem ein Träger für den Antrieb eines Stempels angeordnet ist, der auf die in den Trog eingebrachte Masse drückbar ist.The invention relates to dispersion mixers, primarily for rubber and plastics are determined and essentially consist of a tiltable one equipped with a mixer There are trough, above which a carrier for driving a stamp is arranged, which is on the mass introduced into the trough can be pressed.

Einer der wesentlichsten Vorteile dieser bekannten Dispersionsmiscber ist der, daß ihr Stempel das Arbeitsgut im Wirkbereich des Mischwerkes niederzuhalten und dadurch das Dispergieren bzw. das Feinzerklemern und Feinverteilen der Feststoffe innerhalb der Gesamtmasse des Gutes verhältnismäßig schnell und gleichmäßig intensiv durchzuführen gestattet.One of the most important advantages of these known dispersion mixers is that their stamp to hold down the work material in the active area of the mixer and thereby the dispersion or the fine crushing and fine distribution of the solids within the total mass of the Good can be carried out relatively quickly and evenly intensively.

Nachteilig wirkt sich der Stempel jedoch insofern aus, als er zugleich auch den Trog in seiner Gesamtheit nach unten zu drücken sucht, dadurch also eine gewisse Überbeanspruchung der Troglager verursacht. Hinzu kommt auch, noch der Nachteil, daß der im Raum über dem Trog angeordnete Träger des Stempels bzw. Stempeilantriebes beim Einfüllen der Massen in den Trog sehr hinderlich ist, jedenfalls ,ein Einfüllen nicht.However, the stamp has a disadvantage in that it also has the trough in its Seeks to push the entirety downwards, thus causing a certain overstressing of the trough bearings caused. In addition, there is also the disadvantage that the one arranged in the space above the trough Carrier of the punch or punch part drive when filling the masses into the trough In any case, filling is not very cumbersome.

unmittelbar von oben, sondern nur. von ,der Seite her geschehen läßt ■— es sei denn,' der Stempel würde überaus hoch angehoben.directly from above, but only. of the page lets happen ■ - unless' the stamp is raised extremely high.

Gemäß der Erfindung ist wirksame Abhilfe dadurch geschaffen, daß der Träger des Stempelantriebes lösbar mit den Trogwänden verbunden ist. Erreicht wird hierdurch, daß die Reaktionskräfte des vom Stempel auf das Mischgut ausgeübten Druckes, jetzt vom Trog nur noch als Innenkräfte aufgenommen werden. Der Stempel übt nur noch auf die Masse im Trog einen Druck aus, drückt den Trog selbst aber nicht mehr nach unten, weil jetzt die Trogwände die aus dem Stempeldruck resultierenden Kräfte als Zugkräfte in sich aufnehmen.According to the invention, effective remedy is created in that the carrier of the punch drive is releasably connected to the trough walls. What is achieved hereby is that the reaction forces exerted by the ram on the material to be mixed Pressure, can now only be absorbed by the trough as internal forces. The Stamp only exerts a pressure on the mass in the trough, but no longer pushes the trough itself below, because now the trough walls use the forces resulting from the ram pressure as tensile forces take in.

Um den Weg zum bequemen Beschicken des Troges von oben her vollkommen freizubekommen, ist eine weitere Ausbildung des Gegenstandes der Erfindung darin zu sehen, daß ein auf dem Trog zu befestigender Deckel als Träger des Stempels und Stempelantriebes (der vorzugsweise als hydraulischer Antrieb vorgesehen sein mag) ausgebildet wird und daß der Deckel um eine vorzugsweise waagerechte, nicht mit dem Trog verbundene Achse kippbar ist.In order to completely clear the way for convenient loading of the trough from above, is to be seen in a further embodiment of the subject matter of the invention that a Lid to be attached to the trough as a support for the stamp and stamp drive (which is preferably may be provided as a hydraulic drive) and that the cover is preferably around a horizontal axis not connected to the trough can be tilted.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist aus der Zeichnung ersichtlich.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention can be seen from the drawing.

Der Trog ι ist bekannt; er enthält Werkzeuge, wie z. B. Drehschaufeln irgendeiner Art, die mittels der Wellen 2, 3 antreibbar sind. Auf einem Untergestell 4 ist der Trog bekannterweise so gelagert, daß er um die Achse der Schaufelantriebswelle 2 nach vorn in die Entleerungsstellung umgekippt werden kann. Das Kippen und. Wiederaufrichten mag hydraulisch oder pneumatisch geschehen, z. B. mittels eines bei 5 angedeuteten Arbeitszylinder.The trough ι is known; it contains tools such as B. Rotary blades of any kind, which means the shafts 2, 3 can be driven. As is known, the trough is mounted on an underframe 4 in such a way that that it overturned about the axis of the bucket drive shaft 2 forward into the emptying position can be. The tilting and. Erecting may be hydraulic or pneumatic happen, e.g. B. by means of a working cylinder indicated at 5.

Die Teilnummer 6 bezeichnet den Stempel zum Niederhalten des Gutes im Wirkungsbereich der Arbeitswerkzeuge im Trog. Das Stempelantriebsmittel ist ein doppelt wirkender hydraulisch oder pneumatisch beweglicher Kolben 7 in einem Zylinder 7''. An dem unteren Ende der. Kolbenstange 7" ist der Stempel 6 befestigt.Part number 6 designates the stamp for holding down the goods in the area of action of the Working tools in the trough. The ram drive means is a double acting hydraulic or pneumatically movable piston 7 in a cylinder 7 ″. At the bottom of the. Piston rod 7 " the punch 6 is attached.

Die Teilnummer 8 bezeichnet den der Erfindung gemäß vorgesehenen Träger des Stempeiso und seiner Antriebsteilen, 7', 7". Die Stangen 9 dienen zum Führen des Stempeiso beim Ein- und Ausfahren. Der im freien Raum seitlich des Troges gelegene Festpunkt 10, um welchen der Träger 8 schwenkbar ist, wird im vorliegenden Beispiel durch leinen waagerecht im Untergestell oder auf einem hochstehenden Teil desselben gelagerten Zapfen oder Bolzen gebildet. Das Schwenken des Stempelträgers 8 mit den Teilen des Stempelantriebes 7, 7', 7" erfolgt z. B. mittels eines, pneumatisch oder hydraulisch wirkenden ArbeitSrzylinders 11.Part number 8 designates the carrier of the Stempeiso and provided according to the invention its drive parts, 7 ', 7 ". The rods 9 are used for guiding the Stempeiso when moving in and out. The one in the free space on the side of the trough located fixed point 10, about which the carrier 8 is pivotable, is in the present example by linen stored horizontally in the underframe or on a raised part of the same Tenons or bolts formed. The pivoting of the stamp carrier 8 with the parts of the stamp drive 7, 7 ', 7 "takes place, for example, by means of a pneumatically or hydraulically acting working cylinder 11th

.,'■.. Die Verbindungsteile 12 zum lösbaren Verbinden des Stempelträgers 8 mit dem Trog — in der Zeichnung ist nur eines dieser Teile dargestellt bzw. erkennbar —- können in beliebiger Art und Ausführung vorgesehen sein, so beispielsweise als Knebel, als Klappschräuben, als Exzenterdaumen oder als Hammerkopfschrauben.., '■ .. The connecting parts 12 for releasable connection of the stamp carrier 8 with the trough - only one of these parts is shown in the drawing or recognizable - can be in any way and Execution be provided, for example as a toggle, as a hinged screw, as an eccentric thumb or as hammer head screws.

Ist der Stempelträger zugleich auch Trog-Verschluß deckel — wie es im dargestellten Ausführungsbeispiel der Fall ist — so sind die Verbindungsteile 12 zweckmäßigerweise rings des Troges bzw. Deckels gleichmäßig verteilt vorzusehen. . .Is the stamp carrier at the same time also trough-closure lid - as in the illustrated embodiment is the case - the connecting parts 12 are expediently around the Provide troughs or lids evenly distributed. . .

Claims

Patent claims:

1. Dispersion mixer for rubber and plastics, consisting of a tiltable, trough equipped with a mixer, above which a carrier for driving a punch is arranged, which can be pressed onto the mass introduced into the trough, characterized in that that the carrier of the punch drive 105 is detachably connected to the trough walls.

2. Dispersion mixer according to claim 1, characterized characterized in that a lid to be fastened on the trough serves as a support for the stamp and its drive is designed and that the cover is preferably horizontal, axis not connected to the trough can be tilted.