DE1482475C

DE1482475C - Attrition mixers, especially for molding sand

Info

Publication number: DE1482475C
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Ronceray, Robert Andre Marcel, Thiais, Seine (Frankreich)

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf einen Reibmischer, einfach aufgebauten, bequem zu handhabenden undThe invention relates to an attrition mixer, simply constructed, convenient to use and

insbesondere für Formsand, bestehend aus einem leistungsfähigen Reibmischer zu schaffen, der beiespecially for molding sand, consisting of a high-performance attritor mixer that works with

feststehenden Trog und einem umlaufenden Träger, minimalem Verschleiß eine kräftige, gründlichefixed trough and a circumferential support, minimal wear and tear a strong, thorough

an dem drehbar gelagerte, auf und ab bewegbare Durchmischung und Belüftung des zu bearbeitendenon the rotatably mounted, up and down movable mixing and ventilation of the to be processed

Mahlrollen angebracht sind und an dem wenigstens 5 Materials gewährleistet und eine rasche EntleerungGrinding rollers are attached and on which at least 5 material is guaranteed and rapid emptying

ein in Umfangsrichtung zwischen den Mahlrollen ermöglicht. .allows one in the circumferential direction between the grinding rollers. .

befindlicher, über wenigstens eine Bodenöffnung * Diese Aufgabe wird bei einem Reibmischer derlocated above at least one floor opening * This task is performed in an attrition mixer

hinweggeführter Abstreicher vorgesehen ist. eingangs angegebenen Art erfindungsgemäß dadurchremoved scraper is provided. initially specified type according to the invention thereby

Es sind viele verschiedenartige Misch- und Rühr- gelöst, daß der Abstreicher in bekannter Weise hebvorrichtungen für körnige Stoffe üblich. Beispiels- io und senkbar am Träger angebracht ist und daß die weise beschreibt die deutsche Patentschrift 972 227 Mahlrollen und der Abstreicher in ihrer Auf- und einen Kollergang mit zwei Mahlrollen, die von Win- Abbewegung gegensinnig gekoppelt sind,
kelhebeln getragen werden, welche gegeneinander Der erfindungsgemäße Reibmischer ist in Herstelabgefedert sind. Die Rollen werden dadurch entgegen lung und Betrieb außerordentlich wirtschaftlich, einer pneumatischen Druckeinrichtung einstellbar 15 Dank seines einfachen und robusten Aufbaues arbeiauf den Mahlboden gedrückt, können aber mittels tet er sehr zuverlässig. Überdies sind Handhabung, der pneumatischen Druckeinrichtung auch von dem Wartung und Instandhaltung bequem durchführbar. Mahlboden abgehoben werden. Eine solche Vorrich- Infolge der besonderen Ausbildung, Anordnung und tung gestattet wohl die Zerkleinerung des aufgege- Arbeitsweise der Arbeitsorgane im Gegentakt wird benen Gutes, ist jedoch nicht zum Umschichten und ao eine gleichmäßige Durchmischung und Zerreibung Durchmischen des zu bearbeitenden Materials ge- des zu bearbeitenden Materials in kurzer Zeit sichereignet. ' gestellt, wobei trotz vergleichsweise geringer An-There are many different types of mixing and stirring solutions that the scraper is conventionally used for lifting devices for granular materials. Example io and lowerable is attached to the support and that the way describes the German patent specification 972 227 grinding rollers and the scraper in their up and a pan with two grinding rollers, which are coupled in opposite directions by the win-down movement,
The friction mixer according to the invention is spring-loaded in manufacture. The rollers are thereby extremely economical against development and operation, a pneumatic pressure device adjustable 15 Thanks to its simple and robust construction work on the grinding floor, but can be very reliably by means of Tet. In addition, handling of the pneumatic pressure device can also be carried out conveniently by maintenance and repair. Grinding floor can be lifted off. Such a device, due to the special training, arrangement and device, probably allows the comminution of the working method of the working organs in the push-pull mode, but is not for shifting and ao uniform mixing and grinding of the material to be worked on Materials safe in a short time. ' , whereby despite the comparatively low

Ein Reibmischer der genannten Art ist beispiels- triebsleistung ein großer Mengendurchsatz erzielbar weise in der USA.-Patentschrift 2 630 975 beschrie- ist. Dabei spielt der erfindungsgemäß vorgesehene ben. Hierbei üben die Mahlrollen einen veränder- as Abstreicher eine doppelte Rolle. Er dient einmal dalichen Druck auf das im Trog befindliche Füllgut aus, zu, das Mischgut, also z.B. Formsand,-gleichmäßig z. B. auf Sand. Dazu sind Schwenkarme vorgesehen, durchzurühren, bevor es von den Läufern erfaßt die an einer Antriebsachse mittels eines Kreuzkopfes wird. Zum anderen ermöglicht der Abstreicher in gelagert sind und an ihren Außenenden nicht nur einem zweiten Arbeitstakt eine schnelle Entleerung Achszapfen zur Lagerurig der Mahlrollen, sondern 30 des Troges über die Bodenklappen,
auch Lenker tragen, zwischen denen ein feder- In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung könbelasteter Druckzylinder angeordnet ist. Am Kreuz- nen im Umlaufsinne vor den Mahlrollen scheibenkopf sind außerdem Schaber bzw. Abstreicher starr förmige Schaufeln angebracht sein, die von zwei Seibefestigt, so daß sie ständig über den Boden des ten zur jeweiligen Rolle hin konvergieren und auf Trogs gleiten. Diese Vorrichtung hat den bereits 35 schräg zum Umlaufradius des Trägers verlaufenden, erwähnten Nachteil, daß die Durchmischung des insbesondere horizontalen Achsen drehbar gelagert Füllgutes mangelhaft bleibt. sowie zum Umlaufradius winkelverstellbar sind. DieAn attrition mixer of the type mentioned is, for example, a high volume throughput achievable, as described in US Pat. No. 2,630,975. The ben provided according to the invention plays here. Here, the grinding rollers, as a scraper, have a double role. It is used once dalichen pressure on the product in the trough from, to, the mix, so for example molding sand, -evenly z. B. on sand. For this purpose, swivel arms are provided to stir before it is grasped by the rotor, which is attached to a drive axle by means of a cross head. On the other hand, the scraper in stored and at their outer ends enables not only a second work cycle for a quick emptying of the axle journals for the storage of the grinding rollers, but also of the trough via the bottom flaps,
also wear handlebars, between which a spring loaded pressure cylinder is arranged in an advantageous development of the invention. In addition, scrapers or scrapers rigidly shaped blades are attached to the cross in the circumferential direction in front of the grinding rollers, which are fastened by two Seiboars so that they constantly converge over the bottom of the roller towards the respective roller and slide on troughs. This device has the disadvantage mentioned, which already runs obliquely to the circumferential radius of the carrier, that the mixing of the filling material, which is rotatably mounted, in particular, remains inadequate. as well as are angularly adjustable to the circumferential radius. the

Entsprechendes gilt für die in der britischen vorgesehenen scheibenförmigen Schaufeln dienen Patentschrift 391 294 und in der USA.-Patentschrift nicht nur als Rührwerkzeuge, sondern wirken auch 1 857 337 beschriebenen Vorrichtungen. Hierbei han- 40 als Zuleitvorrichtung, um das zu bearbeitende Gut in delt es sich einmal um einen Kollergang, bei dem im die Laufbahn der Mahlrollen zu bringen. Die frei Trogboden als nach unten öffnende Klappen ausge- drehbare Lagerung dieser Schaufeln ermöglicht es, bildete Austrag-Öffnungen vorgesehen sind. Zum mit einer sehr geringen Antriebsleistung für die Dreanderen ist bei einem Kollergang ein zum Boden des hung des Trägers auszukommen. Dank der Winkel-Troges hin absenkbarer Abstreicher vorgesehen. Bei 45 verstellbarkeit kann ein großer Mengendurchsatz beiden Vorrichtungen befinden sich die Mahlwerk- von zu mischendem Material pro Zeiteinheit erreicht zeuge ständig in Arbeitsstellung. werden.The same applies to the disk-shaped blades provided in the British Patent 391,294 and U.S. Patent not only act as stirring tools, but also act 1 857 337 devices described. This is used as a feed device to feed the goods to be processed If it is a pan mill, in which to bring the raceway of the grinding rollers. The free The bottom of the trough as flaps that open downwards, rotatable storage of these shovels, makes it possible to formed discharge openings are provided. On the one hand with a very low drive power for the dreanders is to get along with a pan mill a to the bottom of the hung of the carrier. Thanks to the Winkel troughs Lowerable scraper provided. With 45 adjustability, a large throughput can be achieved Both devices are the grinder - reached by the material to be mixed per unit of time witness constantly in working position. will.

Bekannt sind ferner Maschinen zum Mischen von Drehbare Scheiben sind zwar bereits bei Koller-Beton u.dgl. Bei einer solchen in der deutschen gangen benutzt worden, wie z. B. in der USA.-Patent-Auslegeschrift 1141930 beschriebenen Vorrichtung 50 schrift 2 518428 angegeben ist, jedoch nur zum Abist der feststehende Trog im wesentlichen kreisring- streichen und Austragen, nicht zum Lenken des förmig ausgebildet, und der Antriebsmotor ist im Füllgutes vor die Mahlrollen und als Reibwerkzeuge. Inneren des Kreisringes unterhalb eines Trägers für Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist die Arbeitsorgane angeordnet. Letztere sind als vorgesehen, daß jede Mahlrolle zusammen mit zwei Klappen ausgebildet, welche von dem Träger im 55 Schaufeln eine Werkzeuggruppe bildet und die Mahl-Trog auf einer Kreisbahn herumbewegt werden und rollen an spiegelbildlich zueinander an dem umlauzum Durchmischen der Betonbestandteile dienen fenden Träger angeordneten Schwenkarmen gelagert sollen. Ein gleichzeitiges Zerreiben und gründliches sind, die in ebenen parallel zu den Achsen der Schei-Durcheinanderrühren eines zu mischenden Gutes benpaare beweglich und mit einer einstellbaren, kann mit einer, solchen Maschine nicht durchgeführt 60 pneumatischen Hubvorrichtung gekoppelt sind. Dies werden, schon weil Reibwerkzeuge überhaupt nicht gestattet bei einfachstem Aufbau eine weitere Leivorgesehen sind. Beim Durchmischen treiben die stungssteigerung des Reibmischers, der sich bequem Klappen das zu mischende Gut in dem Trog vor handhaben läßt und im Betrieb hohe Zuverlässigsich her, so daß eine gleichmäßige Verteilung einer keit aufweist.Machines for mixing rotating disks are also known, although they are already at Koller-Beton and the like. Has been used in one such in the German gangs, such as B. in the U.S. Patent Laid-Open 1141930 described device 50 writing 2 518428 is given, but only for Abist The stationary trough is essentially painted in a circular ring and discharged, not for directing the shaped, and the drive motor is in the filling material in front of the grinding rollers and as rubbing tools. Inside the annulus below a support for According to a further feature of the invention the working bodies arranged. The latter are provided as that each grinding roller together with two Flaps formed, which form a tool group from the carrier in the blades, and the grinding trough be moved around on a circular path and roll on mirror images of each other on the umlauzum Mixing the concrete constituents serve fenden carrier mounted pivot arms should. A simultaneous trituration and thorough stirring are carried out in planes parallel to the axes of the pulp a good to be mixed ben pairs movable and with an adjustable, 60 pneumatic lifting device cannot be carried out with such a machine. this because reaming tools are not permitted at all with the simplest structure, an additional lever is provided are. When mixing, the increase in stung of the attritor mixer, which is comfortable Fold the material to be mixed in the trough before can be handled and in operation high reliability ago, so that it has a uniform distribution of a speed.

großen Menge von Mischungsbestandteilen unmög- 65 Günstig ist es außerdem, wenn der AntriebsmotorIt is also impossible if the drive motor

lieh ist. außerhalb des Außenumfangs des Troges angeord-is borrowed. arranged outside the outer circumference of the trough

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile der net ist und der Motor sowie ein Untersetzungsbekannten Ausführungen zu vermeiden und einen getriebe durch ein unterhalb des Trogbodens inThe object of the invention is to address the disadvantages of the net and the motor as well as a reduction gear known Avoid designs and use a gear unit below the bottom of the trough in

einem Abstand vom Fußboden verlaufendes Verbindungsgetriebe miteinander gekoppelt sind, beispielsweise einen Riementrieb.connecting gears extending at a distance from the floor are coupled to one another, for example a belt drive.

Ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Reibmischers ist in der Zeichnung dargestellt: Es zeigtAn embodiment of the friction mixer according to the invention is shown in the drawing: Es indicates

F i g. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgemäßen Reibmischer, F i g. 1 is a plan view of an inventive Attrition mixer,

F i g. 2 eine Schnittansicht längs der Linie II-II in F i g. 1 undF i g. 2 is a sectional view along the line II-II in FIG F i g. 1 and

F i g. 3 eine Schnittansicht längs der Linie III-III in F i g. 1.F i g. 3 is a sectional view along the line III-III in Fig. 1.

Der Reibmischer weist einen Trog 1 auf, der mittels eines Rahmens 4 auf Füßen 2, 3 ruht. Diese Anordnung erlaubt es, den Boden 5 des Troges 1 genügend weit oberhalb des Fußbodens zu halten, so daß das behandelte Gut, gegebenenfalls durch mechanische Einrichtungen, bequem entleert werden kann.The friction mixer has a trough 1 which rests on feet 2, 3 by means of a frame 4. This arrangement allows the bottom 5 of the trough 1 to be kept sufficiently far above the floor, so that the treated material can be conveniently emptied, if necessary by mechanical devices can.

Im Inneren des Troges 1 ist ein Übersetzungsgetriebe 6 angeordnet, dessen Eingangswelle 7 aus dem unteren Teil des Troges 1 herausragt und durch eine Riemenscheibe 8 antreibbar ist, die über einen Riemen 11 mit der Riemenscheibe 9 eines Motors 10 verbunden ist. Letzterer ist ungefähr auf gleicher Höhe wie der Trog 1 angeordnet, um den Unterteil der Maschine frei zu machen. An der Ausgangswelle des Übersetzungsgetriebes ist ein Arm bzw. Träger 12 befestigt, der die Gesamtheit der umlaufenden Arbeitsorgane der Maschine trägt. Diese Organe bestehen in der Hauptsache aus scheibenförmigen Schaufeln 13 bis 16, die hier paarweise mit Hilfe von lotrecht verlaufenden Stangen 19 bis 22 an Rundstäben 17, 18 angeordnet sind. Wie aus Fig. 1 ersichtlich, ist es so möglich, den Winkel zwischen der Ebene einer jeden Scheibe und der Radialebene des Troges 1 derart einzustellen, daß bei der Bewegung der Organe die Scheibenreihe auf die gesamte zu behandelnde, körnige Masse wirkt, sie zerteilt und vermischt.In the interior of the trough 1, a transmission gear 6 is arranged, the input shaft 7 from the lower part of the trough 1 protrudes and is driven by a pulley 8, which has a Belt 11 is connected to the pulley 9 of a motor 10. The latter is about the same Height as the trough 1 arranged to make the lower part of the machine free. On the output shaft the transmission gear is an arm or carrier 12 is attached to the entirety of the rotating Working organs of the machine carries. These organs consist mainly of disk-shaped Shovels 13 to 16, which are paired here with the help of perpendicular rods 19 to 22 are arranged on round bars 17, 18. As can be seen from Fig. 1, it is possible to adjust the angle between the plane of each disc and the radial plane of the trough 1 so that at the movement of the organs, the row of discs acts on the entire granular mass to be treated, they divided and mixed.

Auf Achsen 25, 26 sind diametral entgegengesetzt und drehbar Mahlrollen 23 und 24 gelagert. Die Achsen 25, 26 stecken in Armen 27, 28, die am Träger 12 mit Wellen 29, 30 angelenkt sind, welche Winkelhebel 31, 32 tragen. Zwischen den einander gegenüberliegenden freien Enden der Winkelhebel 31, 32 ist eine Hubvorrichtung 33 angeordnet, die durch ein Drehgelenk 34 mit Druckluft gespeist wird.Grinding rollers 23 and 24 are mounted diametrically opposite and rotatable on axles 25, 26. the Axes 25, 26 are in arms 27, 28, which are hinged to the carrier 12 with shafts 29, 30, which Carry angle lever 31, 32. Between the opposite free ends of the angle lever 31, 32 a lifting device 33 is arranged, which is fed with compressed air through a swivel joint 34.

Der Reibmischer weist einen Abstreicher 35 auf, der am einen Ende eines Armes 36 angebracht ist, welcher auf dem Rundstab 17 am Träger 12 drehbar gelagert ist. Eine Antriebsverbindung bewirkt, daß bei einer Absenkung der Mahlrollen 23, 24 der Abstreicher 35 durch die eingezogene Hubvorrichtung 33 angehoben wird. Diese Stellung ist in der Zeichnung dargestellt, d. h. die Hubvorrichtung 33 ist eingezogen und die Mahlrollen befinden sich in Tiefstellung. Sie wirken auf im Trog 1 enthaltene körnige Masse ein, zerdrücken sie und brechen sie zu Klumpen. Der Druck, mit welchem die Mahlrollen 23, 24 auf die körnige Masse wirken, kann durch Veränderung des Luftdruckes im Zylinder der Hubvorrichtung 33 eingestellt werden. Der Abstreicher 35 ist angehoben.The attrition mixer has a scraper 35 which is attached to one end of an arm 36, which is rotatably mounted on the rod 17 on the carrier 12. A drive connection causes when the grinding rollers 23, 24 are lowered, the scrapers 35 by the retracted lifting device 33 is raised. This position is shown in the drawing, i. H. the lifting device 33 is retracted and the grinding rollers are in the low position. They act on granular ones contained in trough 1 Mix it up, mash it and break it into lumps. The pressure with which the grinding rollers 23, 24 can act on the granular mass by changing the air pressure in the cylinder of the lifting device 33 can be set. The scraper 35 is raised.

In der anderen Stellung der Hubvorrichtung 33 sind die Mahlrollen 23, 24 angehoben, der Abstreicher 35 hingegen abgesenkt, wie in Fig. 3 strichpunktiert dargestellt. Durch Betätigung weiterer Hubvorrichtungen 39, 40 werden Entleerungsklappen 41 bzw. 42 gesteuert, welche in Arbeitsstellung entsprechende, in den Boden 5 des Troges 1 eingearbeitete Öffnungen verdecken. Bei Beendigung des Arbeitsganges werden die Klappen 41, 42 in die (in F i g. 3 strichpunktiert dargestellte) Stellung gebracht, wodurch der Abstreicher 35 den Inhalt des Troges 1 rasch entleert.In the other position of the lifting device 33, the grinding rollers 23, 24 are raised, the scraper 35, however, lowered, as shown in phantom in FIG. 3. By pressing further Lifting devices 39, 40, emptying flaps 41 and 42 are controlled, which in the working position corresponding, Cover openings incorporated in the bottom 5 of the trough 1. When the During the operation, the flaps 41, 42 are brought into the position (shown in phantom in FIG. 3), whereby the scraper 35 empties the contents of the trough 1 quickly.

Bei Betriebsbeginn ist der Trog 1 des Reibmischers leer. Die Klappen 41, 42 sind geschlossen, die Mahlrollen 23, 24 befinden sich in ihrer oberen Stellung und der Abstreicher 35 liegt in seiner unteren Stellung. Man führt nun das Mischgut, also z. B. Formsand, zu, der von dem Abstreicher 35 kräftig durchgerührt wird, ohne von den Mahlrollen 23, 24 bearbeitet zu werden. Nach diesem ersten Vorgang, der einer Homogenisierung des Gemisches dient, geht der Abstreicher 35 hoch, Während sich die Mahlrollen 23, 24 absenken, um das Gemisch fein zu reiben. In dieser zweiten Phase wird durch den angehobenen Abstreicher 35 vermieden, daß das Mischgut beim Umlauf mitgenommen wird, was ein einwandfreies Arbeiten der Mahlrollen 23, 24 behindern würde. Zudem wird der Abstreicher 35 weniger rasch abgenutzt, als das bei unbeweglicher Anordnung und ständigem Betrieb in Arbeitslage der Fall wäre. Schließlich gehen in einem dritten Arbeitstakt die Mahlrollen 23, 24 hoch und der Abstreicher 35 senkt sich wieder ab, während sich die Klappen 41, 42 öffnen. Der Abstreicher 35 gewährleistet dabei die Entleerung des Troges 1 über die Bodenklappen 41, 42. Es ist hervorzuheben, daß ein Abstreicher großen Volumens Verwendung finden kann, der eine sehr schnelle Entleerung ermöglicht, ohne im geringsten die Funktion der Mahlrollen 23, 24 zu stören; die beiden Werkzeuge sind nie gleichzeitig in Tätigkeit.At the start of operation, trough 1 of the attrition mixer is empty. The flaps 41, 42 are closed, the grinding rollers 23, 24 are in their upper position and the scraper 35 is in its lower position. You now lead the mix, so z. B. molding sand, too, which is vigorously stirred by the scraper 35 without being processed by the grinding rollers 23,24. After this first operation, the serves to homogenize the mixture, the scraper 35 goes up, while the grinding rollers are Lower 23, 24 to finely grate the mixture. In this second phase is raised by the Scraper 35 avoided that the material to be mixed is carried along during circulation, which is a perfect one Work of the grinding rollers 23, 24 would hinder. In addition, the scraper 35 is worn out less quickly, than would be the case with an immovable arrangement and constant operation in the working position. Finally, in a third work cycle, the grinding rollers 23, 24 go up and the scraper 35 lowers off again while the flaps 41, 42 open. The scraper 35 ensures emptying of the trough 1 over the bottom flaps 41, 42. It should be emphasized that a scraper is large Volume can be used, which allows a very quick emptying, without in the least to disrupt the function of the grinding rollers 23, 24; the two tools are never in action at the same time.

Claims

Patent claims:

1. Friction mixer, especially for molding sand, consisting of a fixed trough and a rotating support on which rotatably mounted, up and down movable grinding rollers are attached and on which at least one in the circumferential direction between the grinding rollers located scraper guided over at least one bottom opening is provided, characterized in that the scraper (35) can be raised and lowered in a known manner on the carrier (12) and that the grinding rollers (23, 24) and the scraper are coupled in opposite directions in their up and down movement.

2. Friction mixer according to claim 1, characterized in that that in the direction of rotation in front of the grinding rollers (23,24) disc-shaped blades (13 to 16) are attached, which converge from two sides to the respective role and on axes running obliquely to the circumferential radius of the carrier (12), in particular horizontal axes rotatably mounted and adjustable in angle to the radius of rotation.

3. Attrition mixer according to claim 2, characterized in that each grinding roller together with two blades form a tool group (23, 15, 16; 24, 13, 14) and the grinding rollers (23, 24) mirror images of each other on the encircling one

Support (12) arranged pivot arms (27, 28) are mounted, which in planes parallel to the Axes (17, 18) of the pairs of discs (13 to 16) are movable and have an adjustable, pneumatic one Lifting device (33) are coupled.

1 sheet of drawings