DEV0006241MA

DEV0006241MA -

Info

Publication number: DEV0006241MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 4. September 1953 Bekanntgemacht am 3. Mai 1956Registration date: September 4, 1953. Advertised on May 3, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Mit dem Patent 939 338 ist eine Doppelsteckdose, deren Sockel zwei Steckeranschlüsse aufweist und bei welcher die gleichpoligen Kontaktfedern gemeinsame Anschlüsse besitzen, in Vorschlag gebracht worden, mit der Besonderheit, daß der Sockel das Erdungssystem für beide Steckeranschlußstellen trägt und mit einer die Zugänglichkeit der Schutzkontakte wahrenden Abdeckung ausgestattet ist. Für die Festlegung des Erdungssystems am Sockel wurde mit dem Hauptpatent die Verwendung von Hohlnieten empfohlen, welche gleichzeitig zur Befestigung der den Sockel abdeckenden Haube oder Platte benutzt werden. Im Interesse einer gesteigerten Sicherheit gegen Überschläge wurde vorgeschlagen, den Sockel mit einem zwischen den Kontaktfedern jedes der beiden Steckeranschlüsse verlaufenden Kanals für die Einbettung einer Anschlußschiene des Erdungssystems auszustatten, welche die Schutzkontakte trägt.With the patent 939 338 is a double socket, the base has two plug connections and in which the homopolar contact springs have common connections, brought into proposal with the special feature that the base is the earthing system for both plug connection points and is equipped with a cover that maintains the accessibility of the protective contacts. For the definition of the earthing system on the base, the main patent was the The use of hollow rivets is recommended, which at the same time is used to attach the Hood or plate can be used. In the interest of increased security against rollover it was proposed to have the socket with one between the contact springs of each of the two Plug connections running channel for embedding a connecting rail of the earthing system equip which carries the protective contacts.

Die Erfindung will die Doppelsteckdose nach dem Hauptpatent durch weitere Steigerung der Sicherheit gegen Überschläge verbessern und vervollkommnen und zugleich die Möglichkeit schaffen, den Sockel im Hinblick auf eine etwaige erwünschte Unterputzanordnung mit Einbau des Sockels in eine Wanddose in kleineren Ausmaßen herzustellen.The invention wants the double socket according to the main patent by further increasing the Improve and perfect safety against rollover and at the same time the possibility create the base with a view to any desired concealed arrangement with installation of the Manufacture base in a wall box in smaller dimensions.

Die Besonderheit der Erfindung besteht darin, daß das Erdungssystem gegenüber den gleichnamigen Polsystemen erhöht in dem Sockel ange-The special feature of the invention is that the earthing system compared to the same Pole systems increased in the base

609 508/265609 508/265

V 6241 VIIId/21 cV 6241 VIIId / 21 c

ordnet und in einem zwischen den gleichnamigen Polsystemen verlaufenden Steg des Sockels festgelegt ist, welcher entsprechend der zur Sockelachse schrägen Einstellung der Polkontakte dachförmig zur Horizontalen geneigt ist. Die größere Sicherheit gegen Überschläge ergibt sich aus der . erhöhten Anordnung des Erdungssystems gegenüber den Polsystemen, da der Abstand zwischen diesen Systemen! um das Maß der Erhöhung größerand fixed in a web of the base running between the pole systems of the same name which is roof-shaped according to the setting of the pole contacts at an angle to the base axis is inclined to the horizontal. The greater security against rollover results from the . increased arrangement of the earthing system compared to the pole systems, as the distance between these systems! larger by the amount of increase

ίο ausfällt. Der Steg bietet dabei ein besonders einfaches Mittel für die Verwirklichung der Höherlegung; die Anbringung der Polsysteme erfährt durch den Steg keine Behinderung. Die Dachform des Steges ermöglicht eine weitgehende Verkleinerung der Sockelabmessungen, so daß bei der Unterputzanordnung die. Unterbringung des Sockels in einer Wanddose von 55 mm Durchmesser ohne weiteres gewährleistet bleibt.ίο fails. The bridge offers a particularly simple one Means for the realization of the elevation; the attachment of the pole systems learns no obstruction due to the footbridge. The shape of the roof of the bridge enables it to be reduced in size to a large extent the base dimensions, so that the. Accommodation of the base in a wall box with a diameter of 55 mm is guaranteed.

In ihrer weiteren'Ausbildung empfiehlt die Erfindung, den dachförmigen Steg des Sockels zu . einer die Polsysteme abschirmenden, mit Durchführungen für die Steckerstifte und zweckmäßig auch mit zu den Kontaktanschlüssen führenden Durchführungen versehenen Sockeldecke zu erweitern. Durch eine solche Sockeldecke wird der Abstand zwischen dem Erdungssystem und den Polsystemen zusätzlich vergrößert, so daß eine noch weitergehende Sicherheit gegen Überschläge geschaffen ist. Damit die Fertigung des Sockels durch die verdeckte Anordnung der Polsysteme nicht erschwert und verteuert ist und damit die Einführung der die Polsysteme bildenden Metallteile vom Sockelboden her ermöglicht ist, empfiehlt die Erfindung, den Sockel als Press- oder Formkörper auszubilden, dessen boden- und deckenseitigen Durchbrüche ausschließlich axial gerichtet und zum Teil zwecks Bildung von innerhalb des Sockels liegenden, mit Rastflächen versehenen Hohlräumen für die Aufnahme der Polkontakte gegeneinander versetzt sind. Für die Fertigung solcher Sockel können einfache, schieberfreie Formen Verwendung finden. Die Ausstattung des Sockels mit einem die Polsysteme überragenden Steg oder mit einer die Polsysteme abschirmenden Sockeldecke bietet für den Fall der Unterputzanordnung die Möglichkeit, den Sockelsteg bzw. die Sockeldecke mit seitlichen aus dem Sockelprofil vorspringenden Ansätzen zu versehen, welche als Stützschultern dienen. Diese Stützschultern ruhen bei dem Einbau des Sockels auf dem Dosenrand bzw. auf dem Wandputz auf und gleichen etwaige Unebenheiten der die Dose umgebenden Putzfläche aus.In its further training, the invention recommends the roof-shaped web of the base to. one shielding the pole systems with bushings for the connector pins and, appropriately, also with leading to the contact connections Extend the base ceiling provided with bushings. The spacing is determined by such a base ceiling between the grounding system and the pole systems additionally enlarged, so that one more further security against rollover is created. So that the production of the base through the hidden arrangement of the pole systems is not made difficult and expensive and thus the introduction the metal parts forming the pole systems are made possible from the base bottom, the invention recommends to design the base as a pressed or molded body, its base and ceiling side Breakthroughs directed exclusively axially and partly for the purpose of forming from within the base lying, provided with locking surfaces cavities for receiving the pole contacts against each other are offset. Simple, slide-free forms can be used for the production of such bases Find. The equipping of the base with a bar protruding beyond the pole systems or with a die Pole systems shielding base ceiling offers the possibility for the flush-mounted arrangement, the base web or the base ceiling with lateral approaches protruding from the base profile provided, which serve as support shoulders. These support shoulders rest during the installation of the base on the can edge or on the wall plaster and equal any unevenness of the can surrounding plastered area.

Der Gegenstand der Erfindung ist in der Zeichnung in zwei Ausführungsformen veranschaulicht.The object of the invention is illustrated in the drawing in two embodiments.

In der Zeichnung zeigtIn the drawing shows

Abb. ι den Längsschnitt einer Doppelsteckdose mit Schutzkontaktsystem für Unterput'zanordnung, Abb. 2 eine Draufsicht auf den Sockel der Doppelsteckdose nach Abb. 1,Fig. Ι the longitudinal section of a double socket with a protective contact system for underpower arrangement, Fig. 2 is a plan view of the base of the double socket according to Fig. 1,

Abb. 3 einen der Abb. 1 entsprechenden Längsschnitt einer Doppelsteckdose mit Schutzkontaktsystem für Aufputzanordnung, wobei der Schnitt entsprechend Linie A-B der Abb. 5 verläuft,Fig. 3 shows a longitudinal section, corresponding to Fig. 1, of a double socket with protective contact system for surface-mounted arrangement, the section running according to line AB in Fig. 5,

Abb. 4 einen senkrechten Schnitt durch den Sockel entsprechend Linie C-D der Abb. 5,Fig. 4 shows a vertical section through the base according to line CD in Fig. 5,

Abb. 5 eine Draufsicht auf den in Abb. 3 und 4 im Schnitt dargestellten.Sockel.Fig. 5 is a plan view of the base shown in section in Figs. 3 and 4.

Nach Abb. 1 und '2 besteht die Döppelsteckdose aus dem Sockel 1 und dem Deckel 2. In dem Sockel ι sind die Polkontaktfedern 3 derart angebracht, daß gleichpolige Kontaktfedern mittels Schienen 4 miteinander verbunden sind. Jede der Schienen 4 ist mit einem Anschluß 5 versehen. Zwischen den Schienen 4 ist der Sockel 1 mit einem Steg 6 ausgestattet, welcher über die Schienen 4 und die damit verbundenen Polsysteme hinausragt. Der Steg 6 ist dachförmig gestaltet, und zwar entspricht seine Neigung zur Horizontalen der schragen Einstellung, der Kontaktfedern 3. Auf seiner Oberseite ist der Steg mit einer Vertiefung für die Aufnahme der die Randkontakte 7 tragen- , den Erdungsschienen 8 versehen. Die Befestigung der Erdungsschienen 8 in dem Sockel erfolgt mit Hilfe von Hohlnieten 9, welche bis zum Sockelboden durchgeführt sind und gleichzeitig die in Vertiefungen am Sockelboden liegenden Anschlußschienen 10 festlegen, welche in Querrichtung seitwärts verlaufen und zu den Anschlußstellen 11 des Erdleiters führen. Die Hohlnieten 9 sind mit Innengewinde versehen, so daß sie die Bef estigungsschrauben für den Deckel 2 aufnehmen können. In dem Deckel 2 sind Durchbrüche für die Randkontakte 7 angebracht, welche auf diese Weise für die entsprechenden Randkontakte der anzuschließenden Stecker zugänglich sind.According to Fig. 1 and '2, the double socket consists of the base 1 and the cover 2. In the base ι the pole contact springs 3 are attached such that homopolar contact springs are connected to one another by means of rails 4. Each of the rails 4 is provided with a connection 5. Between the rails 4, the base 1 is equipped with a web 6 which protrudes over the rails 4 and the pole systems connected to them. The web 6 is roof-shaped, and its inclination to the horizontal corresponds to the inclined setting of the contact springs 3. The attachment of the grounding rails 8 in the base is done with the help of hollow rivets 9, which are carried out to the base bottom and at the same time set the connection rails 10 lying in depressions on the base bottom, which run sideways in the transverse direction and lead to the connection points 11 of the earth conductor. The hollow rivets 9 are provided with internal threads so that they can accommodate the fastening screws for the cover 2 Be. In the cover 2 openings for the edge contacts 7 are made, which are accessible in this way for the corresponding edge contacts of the connector to be connected.

Der Steg 6 ist beiderseits mit Ansätzen 6_a versehen, welche aus dem Sockelprofil vorspringen und beim Einbau des Sockels in eine Wanddose als Stützschultern dienen.The web 6 is provided on both sides with shoulders 6 _a , which protrude from the base profile and serve as support shoulders when installing the base in a wall socket.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 3 bis 5 ist die für Aufputzanordnung ausgebildete Doppelsteckdose ebenfalls aus einem Sockel 1 und einer Abdeckung 2 in Form einer Haube zusammengesetzt. Der Sockel ist auch hier dachförmig gestaltet. Die Dachform ist dabei aber nicht auf einen Steg beschränkt, sondern erstreckt sich auf eine Sockeldecke i_a, welche oberhalb der die Polkontakte 3 tragenden Polkontaktsysteme 4_a liegt und dieselben abdeckt. Die Polkontaktsysteme 4_a liegen auf diese Weise in Hohlräumen des Sockels, welche durch deckenseitige Durchbrüche i_b und i_c sowie durch bodenseitige Durchbrüche i_d zugänglich sind. Die decken- und bodenseitigen Durchbrüche verlaufen ausschließlich in radialer Richtung, so daß sie mit Hilfe einfacher Preß- oder Formwerkzeuge hergestellt werden können. Dabei sind die Durchbrüche if, und ι rf derart gegeneinander versetzt, daß Raststellen i_e entstehen, auf welchen die Kontaktfedern 3 auf ruhen. Die Schienen 4_a der Polsysteme sind mit Hilfe von Hohlnieten 12 in. einem bodenseitigen Mittelsteg 13 des Sockels festgelegt, wobei diese Hohlnieten gleichzeitig zur Aufnahme der Anschlußschrauben 5 dienen.In the embodiment according to FIGS. 3 to 5, the double socket outlet designed for surface mounting is also composed of a base 1 and a cover 2 in the form of a hood. Here, too, the base is roof-shaped. The roof shape is not limited to a web, but extends to a base ceiling i _a , which lies above the pole contact systems 4 _a carrying the pole contacts 3 and covers the same. The pole contact systems 4 _a are in this way in cavities in the base, which are accessible through openings i _b and i _{c on the} ceiling side and through openings i _{d on the} bottom side. The top and bottom openings run exclusively in the radial direction, so that they can be produced with the help of simple pressing or molding tools. The openings if, and ι rf are offset from one another in such a way that latching points i _e arise on which the contact springs 3 rest. The rails 4 _{a of} the pole systems are fixed with the aid of hollow rivets 12 in a bottom central web 13 of the base, these hollow rivets simultaneously serving to accommodate the connecting screws 5.

Zwischen den Polsystemen 4₀ ist die Sockeldecke mit einer kanalartigen Vertiefung 14 versehen, welche zur Aufnahme einer Verbindungsschiene 15Between the Polsystemen 4 ₀ the socket cover is provided with a channel-like recess 14 adapted to receive a connecting rail 15

508/265508/265

V 6241 VIHd/21 cV 6241 VIHd / 21 c

_, und der beiden Erdungsbügel 16 dient. Die Verbindungsschiene 15 und die Erdungsbügel 16 sind mittels Hohlnieten 9 am Sockel festgelegt, die mit Innengewinde versehen sind und dadurch zur Be-_, and the two grounding brackets 16 are used. The connecting rail 15 and the grounding bracket 16 are fixed by means of hollow rivets 9 on the base, which with Internal threads are provided and thus for loading

festigung der Abdeckhaube 2 benutzt werden können. Von dem Kanal 14 ist eine kanalartige Vertiefung 17 seitwärts geführt, welche zur Aufnahme der Anschlußschiene 18 des Erdungssystems dient. Die Anschlußschiene 18 ist an beiden Enden mit Anschlußklemmen 19 ausgestattet.fastening of the cover 2 can be used. The channel 14 is a channel-like one Recess 17 guided sideways, which is used to accommodate the connecting rail 18 of the grounding system serves. The connecting rail 18 is equipped with connecting terminals 19 at both ends.

Claims

Patent claims:

1. Double socket, the base of which has two plug connection points and the earthing system for both plug connection points, according to patent 939 338, characterized in that that the grounding system increased compared to the pole systems of the same name arranged in the base and in one between the eponymous pole systems running web

. of the base is set, which corresponds to the inclined setting of the base axis Pole contacts are inclined roof-shaped to the horizontal.

2. Socket according to claim 1, characterized in that that the roof-shaped web of the base to a shielding the pole systems, with bushings for the connector pins and expediently also provided with bushings leading to the contact connections Base ceiling is expanded.

3. Socket according to claim 2, characterized in that the base has a press or Forms shaped body, the bottom and top-side openings exclusively directed axially and in part for the purpose of forming located within the base, provided with locking surfaces Cavities for receiving the pole contacts are offset from one another.

4. Socket according to one of claims 1 to 3, in particular for a flush-mounted arrangement, characterized characterized in that the base web or the base ceiling with lateral, from the base profile protruding approaches is provided, which serve as support shoulders.

5. Socket according to claim 1 or 4, characterized in that the grounding system is a has connection rail embedded on the base bottom, which runs sideways in the transverse direction.

6. Socket according to claim 2 or 3, characterized in that the grounding system is a Has connecting rail embedded in the base ceiling, which sideways in the transverse direction runs.

1 sheet of drawings