DEV0000969MA - Locking device for windows, doors or the like. - Google Patents

Description

patentanwa.t FA 7Aö8 Ί 7 * 1111.5Q

STREPPEL

LÜDENSCHEID

Telephone 3314 Company X «lBUt

3f

g B * lv «? l.ftestf.

? orli @ g®n <t @ provides severance pay; a® for F @ a @ -t®r ₉ doors <Ogl. there ?, dia see it "

dadureü atisz @ ienn @ fc that d @ ® housing ,, la walsbtm Si® Trl © bt®il @ unS di @ Tarsenlttsstanges ang @ Qrd »@%, except3% uad äshmal g ^ ialtöa ni? 3 * s © Öösi hi®? dursk äe d®B 2ua Eialegan ά @ τ ? ®rs @ hlu @ s7orrielitung ia © (' _{dgl 0} niir @in s®Hr small tree beaaaprueht ^ ird and oins seh ^ loJiiiB ^ des Fenstsrralimtns w @ itg @ £ i @ nS is »

^ titerhia ba ^ aueii di @ üaterbriagung

Trisbtail® and® Yersohlusstaageo in © ia®m äulent niedsn house® sur Follow® j the® diaa® part® a® good® jpführung as the reu sortie under® »3eit @ of the housing a receive a, whatureh © la unwanted L3a« a ®r Triebtails a _e B. voa dar Trisbaohaibe ^ and ^ © iterliis ä & T Y @ rsQhlusst @ iia from the 1lri® ^ tall @ n

üia lüsftarun ^ absispl®! is in d®? Z nung Sargastellt uad% ^ ar zaigsas

Fig. 1 äi @ T @ rsehlU3s-? Orrioiitvmg with handle ia Aufrisa

in g9sehlosa @ aer 3t @ lluag in view, "Z dl®? ersenluss ^ orrioiitung with handle ia ground plan

in gas solution representation iT «im jQhaitte ₉ ^m 3 öi® Y®ri @ hlus37orriQ & tiung alt Griff ia:; ®itenris @

in the gas-closed position £,?. in the cut> "4 dia 7ersehluasirorriehtung in the uprising with

b®n @ fL D @@ k®l in the open position in view, "5 @in: Γτ1 © §ΐθί1 with V®rsQ & lu3 @ taa3® in elevation in

Ansioat,
• 6 eis fr4®bt®il with Tarsehlttsstaag® i »Grunäris® ia looks.

& rfinaung @@ em§sti from dam Genäuse a with a double-running »hseägasog ^ asm floor» forehead «fläeh® uM E®lt @ nfläelien« The G © ääus® a is treated with the DeoScel h

n'ägl _e al) g @ sehloss @ n « In the G ^ häus® there is di @ @ ans @ ord®t _s on which slide into the recess®a @ bfs ^" f der 2ungsnf ^ rmig®n? 6rlän @ erung®ngb # zn. η d @ r drive part® ib # sn * j ®in®r®if @ nd®a Fünrungsstift® d attached aind _e

® is old d @ ^ Bors k »on ^ ®leaea the handle 1

niM * firm

Dadtzreli «dai Sa® Triebe @il i

© tm @ r © eam & lfia Y © rlMjsg®rasg g tmS Sas drive part J with capped doors? ®rllag @ ruag U aus @ bild @ * is, is the d £ ® ¥ erläag © ^ UB ^ sSi g üM M diobt © a Sau Dora Is h @ raag # ~ ftUir% w @ rd © a kannn®E ₈ so öass © in® low® Höo® d @ s Gehäss®® Q is achieved «

Since 6in @ rs @ ita Sas Triebe®il i with de *

Upper Kant® m uM with the Terlängemiig g toh inside as a he since® <a © @ housing wei uM on the other hand the tri-compartment J sit & @ r oh®T® & Kant® m also from the inside as & ®τ ° 3tira © © it @ ämm Gen from © s we continue to see with S @ r under © »Kant® β at § @ r Imieaseit® ä® & uehäuseboSeiis ftUirt _s is © 1b® si @ b © r © and gut® Führuag S @r Triebtsll © i tins J is Sem with low height Sehäun® a gewgnrl © i3t © t _e

Di® ¥ @ rsehlus © taag @ ii ο b @ zw. ρ @inS

da4ureii with the Triefetoilsna 1 b ^ z®. J v @ rfetB <les ₈ SaJ äer on the rri®bteil 4 angeo ^ net® flap q in a © according to® Au @ ~ an ü @ m Έηά® the 7ersohlusstang® ο engages «in the ieis® the at the drive part engages j arranged® flaps s ia öi® Aussp & ning t on the one ^ M © Se? 7th end tang © ρ © in «

Oureli Siss® YerbiBdua ^ the locko, p ailt ά @ & drive parts a i and J is © ine simple® and & infüBrung d @ r? Ersehlusstaa ^ © s ο and ρ is Sas \ mü soBi t Si® 7®r connection with the drives si Eat i and J allows.

^ ®iterhin has ßies © design and

.! spacious Sea Advantage _for the di® E && ®bd @ r ITersonluästangen q and ρ on the one hand at äen 3 @ itentletzt®u der. rriabteil® i and j and an "

he Isnenseit® dea O ^ häussbodsns led® @ ₉ is ®in @ gut®, management of the Yersohlusstangss & and

also © iu @ extremely low® overall height d @ ® housing achieved «

tte one largely®

äer? & rsohluastanges @ _s p z & sr2i @ leii _f can also la d @ r 3tIms®it® d @ ® Oehäus®® a, from # @ lohess the one with the Triebsoheife © s au®. 3t.ü © ic consisting® locking bolt is led out »foa tnnenseit® & n & © ine recess arranged s @ ia" in ^ @ l @ h @ the rüarungsstift dt @ iln®is # introduces. ^ eil @ rhin is through this® Aaordsuag ®rrei0ht _s daj di @ construction height of the housing a on aas Ma®sb @ is veryiiikt »

Claims (2)

Fat © at®, ? @ rsehlua® ¥ orriehtunii for Fenst®r ₈ füren <fidgl. _e b @ i §®r Si® Triebteil® actuated by means of a screw pin provided with d @ ss Antrisbsdora firmly ¥ ®rbundea © s Tri @ bs © heib®, characterized ₈ SaJ Sas Trieb®il (i) with a A extension (g) is provided on Sem Dorn (k) and the Trl <sbt @ ii (J) is equipped with an extension (&}, which is attached to the ü®v @ aä @ r @ ne @ it® & © & Dorn® s (k), where Si © Triebteil® Ci tind J) on dar a 3eite rn.it flaps (q brfswe s) ¥ @ r @ ehen sina _r the connection old dea? eraehlusetane @ n (o, p) see in the di® & m end of the same arranged recesses (rb # zw..t} for coupling a 2.) Tersehlussvorrientung according to claim 1, characterized in that Si® ober® Kant® (u) a®m drive part U) ait d®r extension (g) and the upper® edge fm) of the drive part® (j) you Guide the inside of the ctirns®it @ ds® C- © ° hlus @ ® (a) and the locking rod®® {ο „ρJ on the lower side © in the bottom of the housing® (a). For the applicant % Patent attorney _β