DEV0000831MA

DEV0000831MA - Lens board lock for walking floor cameras

Info

Publication number: DEV0000831MA
Authority: DE
Inventors: Paul Greger
Original assignee: Voigtländer & Sohn AG., Braunschweig
Publication date: 1951-03-29

Description

Ρ» tft Ρ »tft AUmm Umm !dun*! dun *

toaeMeTitif Voigtli-nder a Cote ^ktieogesollschefttoaeMeTitif Voigtli-nder a Cote ^ ktieogesollscheft

BxTOBSeteeig₉ Caapcctraiie 7BxTOBSeteeig ₉ Caapcctraiie 7

Qeja & ag.taiidi ObJ ekt ivbr © t t-Ve rlegelung bsi

Iatii bedemfeaairirsg.Iatii bedemfeaairirsg.

Bekannt I ich igt die si eher« btnndiestlgkeit dee &b j«Jctivbrett6 bei Lauf boäenka aera β eine entscheidende Voraussetzung für fti« Güte t« Kamera ma€ feeöö&öei'S der Aufnahme, weil eist durch öiee« Moherunu die unerläßliche rorderung erfüllt *era«n kjuui, Äei eiAer&eite ei* genaue Lage des Ofa^ejctlve la der optischen Achse und anders«Ite die Sicherheit gf-g«i Verwackeln bei d*r Amfmateat gewährleIsttt sind.Well known, the si rather "btnndiestlgkeit dee & b j" Jctivbrett6 at Lauf boäenka aera β a decisive prerequisite for fti " Goodness t «camera ma € feeöö & öei'S of the recording, because oiee« Moherunu fulfills the indispensable requirement * era «n kjuui, Äei EiAer & eite ei * exact position of the ofa ^ ejctlve la the optical axis and otherwise «Ite the security gf-g« i shaking in the case of d * r Amfmateat are guaranteed.

Me baulichen Isßfösfeiie» Bor hrreichung dieser technische» Rotwtndigkeit sind »•nni^fech. Die träger ö©s ubjektivbretta werfe*« b^i boten» tmp K&nerefi vielfach durch die aus löse ta?, te ##y Laufbodenverriegelung verriegelt. Ausserdem dienen die Zugstan*· get* der i»frei«tiÄß»rdi3mg a&»ra₉ aus Objektivbrett au tmlteiu Andere J· inrIchtungen sind in mittlerer HiJhe öea Objektivbrftttee angebracht, !4 a up t sächlich «a «In V«?rv»ackeln trot κ unterer VerkieMSiun^ BU vorhüten.Me structural isßfösfeiie »borrowing of this technical» necessity are »• nni ^ fech. The carriers ö © s ubjektivbretta throw * «b ^ i boten» tmp K & nerefi are often locked by the release ta ?, te ## y floor lock. In addition, the tension rods are used for the "free" tiÄß "rdi3mg a &" ra ₉ from the lens board au tmlteiu Other devices are attached in the middle of the lens mount,! 4 a mainly "a" in V "? Rv »Beware of ackeln trot κ lower VerkieMSiun ^ BU.

a, in weiterer fec-ksnatsr Vor schlag fielst as ä#t Au«18«et&st« der Laufbodenver rie-ßfe lung einen starr »ti ai<? aer verbundenen Sparr-Jtebal vor, aer sich i® Augenblick der Befridi^un^ des Qffnwngevorganges due Ofe₁Jejrfeiv fei© ti vt-rkleamt. Die se 6, und diea, in another fec-ksnatsr suggestion fell as ä # t Au "18" et & st "the floor locking system a rigid" ti ai "? aer associated rafter-Jtebal ago, aer located i® moment of Befridi ^ un ^ of Qffnwngevorganges due Ofe ₁ Jejrfeiv fei © ti vt-rkleamt. The se 6, and the

mit ihns fest verbundenen SrMger sind bei dieser bekannten Vinriehtuug ma ihren natf-r«A Enden vo» beidts leiten Mer Visrttewl_i bsw. verriegelt$ beim Kntrie^elxi an β l-jsuf bodens *erd|n^|urch öle Abwsrtebe^egung aar dafür *»£eer4jRet*i) iOisltoerYliifc se t»»* teren Kanten d#r Objektivtränkeinrichtung beiderseits freigegeben. Bekanntlich schwankt öle ■^enannU wislüas» taste um einen m Xattfboden £W?j» !!»hpojiMtaWith this well-known vinriehtuug, men who are firmly connected to him are both their natf-r "A ends vo". Mer Visrttewl _i bsw. locked $ when kntrie ^ elxi on β l-jsuf soil * erd | n ^ | urchöle Abwsrtebe ^ egung aar for * »£ eer4jRet * i) iOisltoerYliifc se t» »* lower edges of the lens impregnation device released on both sides. As is well known, oil fluctuates about a m Xattfboden £ W? J »!!» hpojiMta

Dift beiden unteren JFan^fInchen der Mt^tmmmmitmn Cbjektivtr^- ^y-Verr/iegeluagsaiiwiofetuag sind sußinender unver Una er 1 i eh , da ei«, wie, gasöjgt» Sn el& und. fiera«ibeja hisste unbeweglich engeBracht si ad. Iisr IsmptFiaikt dieser "Taste ist d«roli ihreDift two lower fans of the Mt ^ tmmmmitmn Cbjektivtr ^ - ^ y-Verr / iegeluagsaiiwiofetuag are sweetening una er 1 i eh, da ei « how, gasöjgt» Sn el & and. fiera «ibeja hoisted tightly, immobile, si ad. Iisr IsmptFiaikt this "key is d« roli yours

Bine Über dem JLaufbeden konstruktiv begrenzt. 3m Ausschlag der Fengflficiien be Ire Auslösen der Lauf boaenverriegelung let mmtt klein. Parsws ergibt sieb eine Kapflndllehkeit der Vorrichtung, besonders auch im Bezug auf die Bahnsteuerung des Objektivs. Xtver ist 41* se Bahnsteuerung nicht eich selbst Uberlassen, »ondern durch öle Zugstangen der Spreizenanordnung bestisitt» eine gewisse Abwelchmogliehkelt let jedoch isaerhin bei dieser Cbjekfcivbretibewegung mm der lt»ra heraus in die Aufnai^ebereitseheftslage durchaus möglich.Bine above the JLaufbeden structurally limited. 3m rash of Fengflficiien be Ire triggering the running boaenverriegelung let mmdd small. Parsws results in a caplnality of the device, especially with regard to the path control of the lens. Xtver 41 * se path control not verifiable itself However allow, "ondern by oils rods of Spreizenanordnung bestisitt" However, some Abwelchmogliehkelt let isaerhin in this Cbjekfcivbretibewegung mm lt »ra out in the Aufnai ^ ebereitseheftslage quite possible.

Die Kyfiadmg dient daeu, die Sicherheit der Qbjektivbrottverriegelung «ti erhöhen. Oae Brett soll auch in den Fällen mit Sicherheit von der rangfläche ergriffen und standfest verriegelt werden, in denen es mit einer gewiesen Abweichung von der Neraallage in die iaadet ellung eintritt. Hffi dies su ermöglichen, wird dasVtJofektivbrett verriegelnde Glied der Vorrichtung so angeordnet, de.ee es einen erheblich größeren Weg von der AuaiftSeeetellung s&ur Verrlegelungaetellung (und t»- gekehrt) ausführt. Bieaee Glied wird in Gestalt elnee besonderen Stiitxhebele ausgebildet, der für eich um einen feeten Punkt dee Laufbodene drehbar angeordnet iet, wobei dieser Urehpunkt nicht «alt dem Drehpunkt der Laufbodenentrlege lungetaste «usaiamenfällt. Die Bewegung die se β Stütahebele wird jedoch von der Bewegung der genennten laete abgeleitet, der Stutehebel ist also erst als Folgehebel der Seste anzusprechen, mit der der Stütahebel in kraftechlüssiger Verbindung steht.The Kyfiadmg serves to increase the security of the objective bread locking system. Oae board should also be gripped securely from the rank surface and firmly locked in those cases in which it enters the iaadet position with a certain deviation from the normal position. Hffi make this possible, the locking member of the device is arranged in such a way that it carries out a considerably larger path from the opening position and the locking position (and inverted). The link is designed in the form of a special post lever, which can be rotated around a fixed point on the floor, whereby this pivot point does not come from the pivot point of the floor release button. However, the movement of this lever is derived from the movement of the mentioned laete, so the lever is only to be addressed as a follow-up lever to the lever, with which the lever is in positive connection.

i)le Verriegelungseinrichtung nach der Krfindung bewirkt also eine sichere Verriegelung des Objektivbrettea. Außerdem ist die Kachjustage einfacher ale bei der suletst beechriebenen bekannten Linr ichtung. Aiieser Fortechritt wird mit sehr wenigen baulichen Mitteln erreicht, hamlloli Im wesentlichen nur unter zusätzlicher Anordnung «ine* besonderen Stütahebele an Stelle des be iss gekannten vorgesehenen, sit der Taste feet verbundenen Stilt EgHedee und der /»nordnung elnee selbes thndigen Drehpunktee für diesen ein eelbfcXetfcndiges Glied bildenden .0 tut «hebel. Dte fertigunge technische unö wirtschaft Hohe Seite der Erfindung ist somit neben der techuieehefunktionellen ebenfelle geeiebert.i) le locking device according to the invention thus causes a secure locking of the lens board a. In addition, the jaw adjustment is easier than with the well-known linear direction described above. Aiieser Fortechritt is achieved with very few structural funds, hamlloli Essentially only additional arrangement "ine * special Stütahebele instead of be iss unknown planned, sit the key feet associated Stilt EgHedee and /» North voltage elnee selbes thndigen rotation Punktee for this one eelbfcXetfcndiges Link forming .0 does «lever. The manufacturing technical uneconomic high side of the invention is thus in addition to the technical marriage-functional level.

IifiClifclgend wird ei« Ausführungs b* i 8pi c 1 der Kr findung an JMsft von aeichnerisehen Darstellungen beschrieben. Me Jrfindung 1st in diesen Abbildungen in tier Seitenansicht dar gestellt, «mö swar bei verschiedenen Stellttiiges des IauibocienE. Die j?.rfindun.£ iat auf ctioi>e ausführungeforro BleLt beschrankt. Fig. 1 tma 2 «eigen die Vorrichtung In dc-r Verrie#eiungse t e 1 Iuag₉ also in Aufnahsaeber al t schaft. jJabei ist Fig. 1 eine sehematische i/ar st«* llung, während >ig. 2 öle -praktische Auef Uhrung»form eeigt; dpr.t ι sind, die weniger wichtigen leile sehwach baw. gestrichelt ^zeichnet. Fig. 3 verdeutlicht die Lage bei niedergedrückter AuslBs&toste eier I^aufbodenverr legft-Imag₉ Fig. 4 et eilt öle Vorrichtung in einem 2wischenjsu8tanä bei» öffnen oder Schließen aer la»®» d£r.In the following, an embodiment of the invention is described at JMsft from aeichnerisehen representations. My invention is shown in these illustrations in a side view, "may be at various positions in the IauibocienE. The j? .Rfindun. £ iat limited to ctioi> e execution forro BleLt. Fig. 1 tma 2 «own the device In the Verrie # eiungse te 1 Iuag ₉ so in receptacle old shaft. Fig. 1 is a semantic layout, while Fig. 2 oils -practical execution »form ready; dpr.t ι are, the less important parts sehwach baw. dashed ^ marks. Fig. 3 shows the position illustrated in Figure ₉ depressed AuslBs & toste eggs I ^ aufbodenverr legft-Imag. 4 approaches oils device in a 2wischenjsu8tanä et at "opening or closing aer la" ® "d £ r.

Mit 1 ist des Karae ia gehäuse bezeichnet, 2 ist der lauf boden, α er »ich um die I^ufboaenarehcehae 3 arfthen i|It. 4 ist dl© Auslösetsete der Jwaufboclenverrielung, dl« a» öriffpunkt 5 »1t dem Finger betätigt wir a. file fast« 4 1st ÜB den aar iaufboöen festen Jurehpunkt 6 drehbar. 7 ist der Balg«» der Kamera, 8 let Ö&8 CbJektivbrett, welche* nach den Angeben aer ttrfindu&g in der in Fig. 1 aargee te Ilten leg« sloher verriegelt werden coli, so daB es g«gen VerwacKeinjagen standfest ist.1 of the Karae ia housing is designated, 2 is the barrel floor, α er »ich um die I ^ ufboaenarehcehae 3 arfthen i | It. 4 is the © trigger set of the Jwaufboclenverrielung, the "a" point 5 "1t the finger we press a. file fast «4 1st Over the aar iaufboöen fixed Jurehpunkt 6 rotatable. 7 is the bellows «» of the camera, 8 let Ö & 8 CbJektivbrett, which * according to the Specify that the coli are locked in place in the Fig is steadfast.

teas Objektivbrett ti ist mit den rechte und linke von ihm angeordneten, gegebenenfalls «u ein©» Stück vereinigten Trägern 9 im inuikt 12 gelenkig verbunden. i)±e träger 9 sind in eine« Lchwenicpunfct 10 mit mm i&ufboden 2 durch ein «» Xeufboüen festes kager 11 verbunden. Ka ist nun gmäes der Erfindung auf einer oder auf beiden leiten der Kaaiers ein Stlitashebel 13 angeordnet, der sich um einen mm Xaufbodan festen Drehpunkt 14 dreht. Ver*b*ga einer Feder 15, die anderseits am Laufboden 2 befestigt ißt, oder ein«r anderen Anordnung wird das nach de» Keaerfikiirper 1 hinweisende tnde des StUtzhebels 13 dauernd gegen den hinteren feil der Taete 4 gehalten, he könnte auch eine foriaaohliiesige Anlage angewandt werden, doch ist es notwendig, dsl die drehbewegung des Sttitshebels 13 use seinen Drehpunkt 14 dabei unbeeinträchtigt bleibt. Bss nach dem Objektiv hinweisende freie *.nda dos Stütahebele 15 weist eine Abbiegung 16 auf, deren >orre so gestaltet 1st, daß die Verriegelung des JLauiorettes sanft aber schlüssig erfolgt. Pna Objektivbrett β weist für diesen Eweck «ine ent-The lens board ti is connected in an articulated manner in the inuikt 12 to the right and left of it arranged, possibly "u a ©" piece of unified supports 9. i) ± e girders 9 are connected in a "Lchwenicpunfct 10 with mm i & ufboden 2 by a" Xeufboüen fixed cager 11. According to the invention, a positioning lever 13 is arranged on one or both sides of the Kaaiers, which rotates about a pivot point 14 that is fixed at a mm Xaufbodan. Ver * b * ga a spring 15, which on the other hand eats attached to the floor 2, or another arrangement, the part of the support lever 13 pointing to de »Keaerfikiirper 1 is held continuously against the rear part of the lever 4, he could also be a form of shape System are used, but it is necessary that the rotary movement of the Sttitshebels 13 use its pivot point 14 remains unaffected. Bss pointing towards the objective free * .nda dos Stütahebele 15 has a bend 16, the> orre is designed so that the locking of the JLauiorette takes place gently but coherently. For this purpose, the lens board β has a dedicated

sprechende G** st* ltung, is ^ue i^4hrun£*bfclS2^ir-1 eine i.ehrö«- fXIiCii«' If SUf_f feien die sieh bei a<?r Verrif^elun_i; die bchrSg-ίlache Ife if'& ittftzhffbel* 13 anlegt. aieieuzeltig Jfiit ύΜ mt Verriegelung wirkt ei* V9?*l6gejLi9tttg der Cb^c&tlvtregelarlah« tußtf durch tile Isete 4 selbst. JJleae besitzt RiiEilch eime S^- se 18, «riebe sieh Mut« tor Dnteykaotr äes Irttgeyg 9 bei der Verriegelung ssile^t® Beiw Öffnen der Kaiau r« wild 4ie Ms· a« 18 öeir Taste 4 durofe de» Srftgfvr 9 herunter-^earftcfet* ß*^ attf «er S^lofeiiTOf rechte mkmmkel der Saetf 4 hebt HieIi dabei mü mü drückt gegen öea reohten i©henkel des Bebels 13. igbei eenkt eich der linke schenkel dr>o ottftahebois 13 Bit «einer i:i«»back@ Xh «Qltaisip₉ bis der öffnung vorhang; beendet ißt imü bis mm öle sehe» b«8ebri«b6&* Vfrryiegel-eng eintritt. 2n dies«» Migcmbllek elso «chlBgt der lime &ah*skel des Sttttghebele 13 mit seiner RleiatBbfccke 16 hinter das inawlsehen each vo ro ge brecht* vbjektivbrett ti, g»£«n doe sen iichr&gfläehe wiiö kleauat «a tiacrurefa gegen €ms m Lcmfbe den ieste Lager Die mmg#wöhi»lleh tief herunter ^ganen Sohecicel öee Objefctlvbx*tt«B θ steilen ein«η !engen BetoelcrA dar, and e&- durch wire eine besondere gute Stssdfeatigfeeit erhielt. Gloichaeitig alt di«aer Verriegelung echnappt die lass 10 d«s Tößthebela 4 vor die Unterkante «er ir%nr 9 sbö preßt diese ebe»föll8 gegen da β «a I^ufbcden i>8te La^^r 11 en. pe öle ira^-r 9» wie solion erw&hnt, seit den Objektivbrett in fester verbinats&g stehen, fet%iirkt a^eh dieee «Ältere Verriegelung eine frhUimne aer Standt^etigkeit äm Objektivbrettes. Die Unabhängigkeit belaer Verriegelung e&telle», n)SsüLi«a der mi^mflhekm It vmä IS» voneinander, bewirkt mim fcrhbhung aer Steniieiciierunu gegenüber Konstruktionen, bei denen di*ee beißen flSehns an allies und cesilber« üliea engeordnet fcina.speaking G ** st * ltung, is ^ ue i ^ 4hrun £ * bfclS2 ^ ir-1 a i.ehrö «- fXIiCii« 'If SUf _f feien the look at a <? r Verrif ^ elun _i ; the bchrSg-ίlache Ife if '& ittftzhffbel * 13 creates. aieuzeltig Jfiit ύΜ mt locking works ei * V9? * l6gejLi9tttg the Cb ^ c & tlvtregelarlah «tußtf by tile Isete 4 itself. JJleae owns RiiEilch eime S ^ - se 18,« riebe see courage tor Dnteykaotr äs sile at tirttge ® Beiw opening the Kaiau r "wild 4ie Ms · a" 18 öeir key 4 durofe de "Srftgfvr 9 ^ downloaded earftcfet * ß * ^ ATTF" he S ^ lofeiiTOf right mkmmkel the Saetf 4 lifts HieIi doing mu mu pushes reohten against OEEA i © Henkel des Bebels 13. igbei eich the left thigh dr> o ottftahebois 13 Bit «a i: i« »back @ Xh « Qltaisip ₉ to the opening curtain; finished eating up imü mm oils see "b" 8ebri "b6 * Vfrryiegel-tight occurs. 2n this "" Migcmbllek elso "closes the lime & ah * skeleton of the sttttghebele 13 with its RleiatBbfccke 16 behind the inawlsehen each vor ro ge brecht * vbjektivbrett ti, g" £ "n doe sen iichr & gfläehe wiiö kleauat" a tiacruref against € ms m Lcm The ieste camp The mmg # wöhi "lleh deep down ^ ganen Sohecicel öee Objefctlvbx * tt" B θ represent a "η! narrow BetoelcrA, and e & - through we received a particularly good stability. On the gloicha side, the lock snaps the lass 10 d «s toe lever 4 in front of the lower edge« er ir% nr 9 sbö presses this level against the 8th la ^^ r 11 en. pe oils ira ^ -r 9 "as mentioned by solion, since the lens board has been firmly connected, fet% i works a ^ anyway the" older locking is an early work on the lens board. The independence Belianske locking e-adjusting ") SsüLi" a n the mi ^ mflhekm It vmä IS "each other, causing mim fcrhbhung aer Steniieiciierunu compared to constructions where di * ee bite flSehns to allies and cesilber" üliea close associates fcina.

g**lfs hcnileifen der Kamera «tra alt Fitigeraraek die fast© 5 dna Scheie 4 eie^erieclrlicitt« ifebci Ibsen eio» gleiöhaeltig beide geseiltem Verriegelungen vom Objektivbrett, einatftl als© die fest 18 äee ¹Safttne Me 4 von ö»i «it dem ObjektIvbrett § xest verbundenen Tr'ager 9» » anderen die Schrkgtlaehfi 16 mn ^tUtzhebels 15 mn tier i,earfcg*X&cbe 17 d·· Objektivbrettes B. D«-r it Ut Khe bei 13 eoiwenki Mit eeisüta Kletoa«» stliek Ib dabei to wi»it auf Aaa l«tif boden feernlvcier, daß demG ** lfs hcnileifen the camera "tra old Fitigeraraek the almost © 5 dna Scheie 4 eie ^ erieclrlicitt" ifebci Ibsen eio "equally both roped locks from the lens board, included as © the solid 18 äee ¹ juice tones Me 4 of ö" i "it The carrier 9 connected to the object board § xest other the Schrkgtlaehfi 16 mn ^ support lever 15 mn tier i, earfcg * X & cbe 17 d ·· lens board B. D «-r it Ut Khe bei 13 eoiwenki Mit eeisüta Kletoa« »stliek Ib thereby to wi »it on Aaa l« tif ground feernlvcier that dem

rückw&rtigim W« de« ObJcktivbrettee ö in die Kamera 1 nichtsBackwards in the west of the lens board into the camera 1 nothing

4« W©ge steht.4 «We stand still.

Claims

1.) Lens board lockable at J ^ ufbodenkaiaerae, thereby

marked, QaS the lens board (B) of at least two are constantly movable, Qlieaern IlS _jf lb) acting from the front and back is grasped and held.

2.) Lens board locking still claim I _t thereby known «glues, ö & S Qie verriegelnüen Ölieder (18, 16 _# ) are arranged in the well-known% eise m , because they» advice at the last moment of the Leufboden opening movement the lens locking device at the same time ( a, 9) ayfaesta «,

3.) ObjectIvbrett lock according to claim 1 and 2, characterized

in that at least the one © filled J _l J ^ ff ale resilient istütahebei / feo formed and arranged ttei it ktivbrett the UBJ ^ (β) sufficient hardly allowed, even in a llage from the Nor »» & bleaching Leg "? in the stagnation still βinsuaehwenkeη.

4.) Lens board-Verr lege development according to claim 3, dacurcfa characterized, dag the Stütahebel (13) old one that ^ lnechwenken aee object brush (β) is first equipped at the end of the surface (Ib).

5.) Objektlvbrett locking according to claim 3 and 4, characterized

marked that the rear locking glide (13, J.

6) educated eats.

Objective board lock according to claims 3-5, characterized in that the resilient lever (13) is arranged in a pivotable manner in a running base 2 fixed pivot point.

7.) Gfejefctivirett-Viixjrle _i Iej _k Iiag »ach claim 3-b, ü through

marked, äÄ e4 »# on 2i & ufboÄ * n (2) attached feet (15) äas the locking parts (16)» ntg & opposite set lieiio £ "nöe c« e stUt before bite (13) o throwing against swiveling fast lever <4) the iaufboöec lock release does not hold.

8.) Objekilvbrett-Verriegolung according to claim 1 «na 4, äe-

This is characterized by the fact that the object (B) has a catch surface (16) that matches the StlitBiiebels (13) Catch area (17) is »ussgoriLstet.

9.) Cbjektlvbrett-locking according to claim 1 and 2, thereby

marked that the locking Qes ObJeitivbrettee (S) »in per se known white, from the front to the» it ae » Lens board firmly connected door (9) of the lens door is done,

10.) Gbj ektlvbre11 lock according to claim 9, characterized

kexniss € ichnet _y that the tripping device (4, 5) Oer baseboard lock, in a known per se Selse, the latch a «β lens board (8, 9) by Vern forth simultaneously» it ÜberniBunt.

11.) Lens board lock according to spoke 9 and 10, characterized in that the release lever (4) as a Fnngfläche possesses a beee (Iß) against which in tua it is known aeiee, the lower edge of the CbJektivbre11 -träger " (9) at the end of the swiveling action of the "walking floor".

12 ·) ODjektivbrett locking according to claim 1-11, characterized in that the unlocking of the lens board (8, 9) by pressing the release button (4, 5) from the front (18) and from the rear (16, 17) on the same side.

iΐι ii ■ i -

tii

VolgtlanGer & Sohn shareBgseellsohaft,