DEV0000341MA - Method and device for the production of low-loss high-frequency iron moldings. - Google Patents

Method and device for the production of low-loss high-frequency iron moldings.

Info

Publication number
DEV0000341MA
DEV0000341MA DEV0000341MA DE V0000341M A DEV0000341M A DE V0000341MA DE V0000341M A DEV0000341M A DE V0000341MA
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
des
die
lie
door
der
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Kurt Obernzell Kaschke
Original Assignee
Vogt, Hans, Dr.h.c., Erlau bei Passau
Publication date

Links

Description

i/erfid..re-.~ unci VorricLtim,·.; ssur P er st c1 Iurt,·: fr e ■ iuease i tsenf or iwt eil en . i / erfid..re-. ~ unci VorricLtim, · .; ssur P er st c1 Iurt, ·: fr e ■ iueas e i tsenf or iwt eil en.

Die :.Xfindunji· besieht eic! ruf ein «erf.'.Lrcn und eine Vorrichtung üur !.•eretelluns von vGrlu£ .tsrjne-n !'.oehfre. ueni-iei senforateilea.,-in.·, be i.· oivlfere aoleke^owpliri ert er or C c- st Rltunf. The :. Xfindunj i · looks at eic! erf call a '.'!. Lrcn and Vorrich tung üur. • eretelluns .tsrjne-n of vGrlu £! '. oehfre. ueni -iei senforateilea., - in. ·, be i. oivlfere aoleke ^ owpliri ert er or C c- st Rltunf.

: ö fct-ruitirte bisher _ ehrieri ^kei t en » η» eh 2 cn. Tre ε ε verfe.tr en l-os-pli'. Icrl G 'iorrrteile Lersui.teilen. durch 2ie IIrtur des Pressvuxfahrens bedin-t, k- t cc sich r:le stzeclcsnasKi r ner«- tiefest eilt , nit- /Mib.· ;rr:„'SO t ο ff für ees Preacverfshr sr: cir. ör"e::;li;;es Presspnlve-er Ku vcnt-s^er:* bestehen: rau.- kleinem · 'ieenprrii?<eln9 bei« £;··.1ώ1ώ'--« Ι,ώθ •^•r bon vleise η von einer Laittlci-C-Ji Γ «rt ilrel^rösee von 3 - S' zu 9 die· £erebeneaf&ilfe alt einer festen leolierfcaut versehe r.^inj^un.^ :tit dem gelösten din.ieaittel vendeeht '^^^Ρ,ΐί- T'r&i>4f.TJUlver ieil den- damischen befindlichen .L'inder^u&asjuen*' ^ebesllten ^e^iibenenfn.11 ε ettv'-.s feuchten Körnehen. •.in derartige«" hr«^epulver IiieSt nun iiifolge »einer hohen iru_eren Axeibuxr?; nicht ausreichend in der ; ογτλ , U';i konpli ziert or ο i'eile her austollen,» Inöbei-ondc-ro ist r-uch. in vielen „*»'·: 11 :·η die •Srstbildunii in der I OVi·- titt'rend best;, besteh* nicht die : löslichkeit, den fertigen ircislinr nc=ch oben oder unten in I restrict; tunc aas der Tovm sustoocea..» ohne· dieee auseinr.ndsrsuac&nexu: Ö fct-ruited hitherto _ honors η »eh 2 cn. Tre ε ε verfe.tr en l-os-pli '. Icrl G 'iorrrteile Lersu i .divide. by 2 he IIrtur des Pressvuxverfahren conditioned, k- t cc sich r: le stzeclcsnasKi r ner «- deepest hurry, nit- /Mib.·; rr:“ 'SO t ο ff für ees Preacverfshr sr: cir. ör "e ::; li ;; es Presspnlve-er Ku vcnt -s ^ er: * consist: rau.- kleinem · 'ieenprrii? <eln 9 at« £; ·· .1ώ1ώ' - « Ι, ώθ • ^ • r bon vleise η from a Laittlci -CJ i Γ «rt ilrel ^ rösee from 3 - S 'to 9 the · £ erebeneaf & ilfe old a firm leolierfcaut versehe r. ^ Inj ^ un. ^: Tit the dissolved din.ieaittel vend eeht '^^^ Ρ , ΐί- T'r &i> 4f.TJUlver ieil den- damischen located .L'inder ^ u & asjuen *' ^ ebesllten ^ e ^ iibenenfn.11 ε ettv '-. s moist grains. • .in Such "" your "^ epowder is now the result of a high external axis ?; insufficient in the; ογτλ , U '; i compli ed or ο i'eile run off, »Inöbei-ondc-ro is r-uch. in many “*» '·: 11: · η die • Srstbildunii in the I OVi · - titt'rend best ;, do not exist * the: solubility, the finished ircislinr nc = ch above or below in I restrict; tunc aas der Tovm sustoocea .. »without · dieee auseinr.ndsrsuac & nexu

f?";ii LKt -..na diecen ■-irdnden bitter lcoapliaiertere hochfrequenz-» eieen-roriatelle nec'e. Jei sprits verfctren kernest eilt, trotsden Jie· so erzielten Atrrjc-·- ein;:- ferinnere Peri-eribilit^t und ;.är&effe £ t i ;.;L ο 1.1 b e si t ··;t» r. · ? f. "; ii LKt - .. na diecen ■ -irdnden bitter lcoapliaiertere radio-frequency" eieen-roriatelle nec'e Jei sprits verfctren Kernest rushes, trotsden Jie · · Atrrjc- thus obtained - a;: - f remember Peri-eribilit ^ t and; .är & e ffe £ t i;.; L ο 1.1 be si t ··; t »r. ·

; rf indunc;£ ^.di^ rird nun die h erst el 2 un<-; ^er--rtifcr vroaplicierte-rcr 7 ο ei ::t ail e unter Vervrendunr.. von .e-electen Sin: emit tela ere.-'-'•'Iicl'ί , ei' e,o fein, verteilt <=.ir , ••U-KS eine h"hr-re- Peraesbil*I'. %"x erzielter ict_ nIs bei:', i pritsverfrdrs ryun<Ue ferner hSrtbrr Sinfi3 εο^τ-εε öle fertigen Serne eine höhere ·.'ärmefestigkeit be sit ? ge. Su diesem heeck -i-ird -dpi; presepulver «-un^cnet in I-'crr. kleiner rus 1-.ieenprrti&e In und Jes·: Bindemittel sußpjßmeage-.; rf indunc; £ ^ .di ^ rird now the h first el 2 un <-; ^ er - rtifcr vroaplicierte-rcr 7 ο ei :: t ail e unter Vervrendunr .. von .e -electen Sin: emit tela ere.-'- '•' Iicl ' ί , ei' e, o fine, distributed < = .ir, •• U -KS a h "hr -re- Peraes bil * I '. % " x achieved ict_ n Is at:', i pritsverfrdrs ryun <Ue also h Srtbrr Sinfi 3 εο ^ τ-εε oils manufacture Should you have a higher heat resistance? ge. Su this heeck -i-ird -dpi; presepulver «-un ^ cnet in I-'crr. smaller rus 1-.ieenprr ti & e In and Je s ·: binder susspjßmeage-.

"ballier Xöraehen von iss Ilittel etwa 1/2 mn DmOhmesser zu Fomiteilen verpresst, welche annähernd dis lachte und das Volutaea des fertiget, Fressliagt-? 3edοeh eine einfachere Gestalt besitzen im der v.-ei sc, fiese keine zu grossen Stxiflrtarverlegerungen innerhalb der Preesaasse auftreten und der Pressling la normaler -^eise in tier Fressrichtung aus der Form ausgeßtoesen werden kann« Der so hergestellte 'Vorpressling wird sodenn in die der endgültigen Oesti.lt entsprechende Pressform gebracht und in schwach plastischere Snstsnde in die komplizierteren Vertiefungen dieser Forw -unter ent sprechender Verkürzung hinaingedrückt. Da die Vorrresslinge "bereits la -wesentlichen die Snddiefetei das geneue Volumen und den er» forderlichen £,usamsseahalt söisia annähernd die fertige form Ijesitsem5 ibt es mQ ^llotu den Vorpressling in einem SustaM schwacher Fm^ibarkeTÖdli die endgültige Sestalt au bringen," /Cer Verletzungen der Isolierung zwischen den einzelnen Partikeln ausschll^e^^nd mit verhältnismässig geringen Verformungsdrueken zu arbeiten* Dies-ü Itestnnd ist aus des Gründe. *oesonders wertvoll, weil die asehpressun/i meist ein /.rbeltea von Baad oder halbautomatisch bedingt ·"Ballier Xöraehen from iss Ilittel about 1/2 mn DmOhmesser pressed into shape parts, which almost laughed and the volutaea of the finished, Fressliagt-? 3edοeh have a simpler shape in the v.- egg sc, nasty no too large stitches within the price range occur and the compact la normal - ^ can be else ausgeßtoesen in animal feeding direction from the mold "the thus prepared 'green compact is sodenn brought into the final Oesti.lt corresponding die and ent -having in slightly more plastic Snstsnde in the more complicated recesses of this Forw Talking shortening hinaingedrückt. Since the Vorrresslinge "already la -wesentlichen the Snddiefete i the geneue volume and he" ford variable £, usamsseahalt söisia nearly the final shape Ijesitsem 5 ibt it mQ ^ llotu the parison in a SustaM weak Fm ^ ibarkeTÖdli the final Sestalt au bring, "/ Cer damage to the insulation between the individual particles ruled out ^ e ^^ nd m to work with relatively low deformation pressures * This is because of the reasons. * especially valuable because the asehpressun / i is usually a /.rbeltea from Baad or is semi-automatic

Da für die Iischpressuns verhältnismässig geringe Driacke 'ausreichen, können hierfür Freesen und Formen verwendet «erden, die so ge str.lt et sind, dnss sie in einf sehst er v.eiee anseinaadergenosniea werden kt'nnen, um den Pressling, der nicht ohneweiteres in .Pr es sr ich tunc ausgestoßen werden kenn, r?us der Form zu nehmen.Since relatively small pressures are sufficient for the pressing, frees and forms can be used for this purpose. who are str.lt et so that they can see in a simple way, he can be genosniea about the pressed product, which is not without further ado in .Pr it sr I know tunc to be ejected to take off the form.

/.Is besonders !Wesentlich hat es sieh bei dem -erfindungsgemassen Verfahren lierausgesteilt, eine bestimmte Mindestmenge des Bindemittels dem Eisen beizugeben* ils hat sich gezeigt, dass bei dem SrfijQdungS£ejaSssen Pressverfahren bestimmte Mindestbincle-Hiittelanteile erforderlich sind,, um einen einwandfreien Ablauf des Verfahrens · zu ermöglichen. San hat sich dies möglicherweise so Vorauutellen9 dass das Bindessittel die Fliessfahigkeit des Materials und dessen Widerstandsfähigkeit gegen elektrische Verlusterhöhung infolge der auftretenden CJefiigerelbungen erhöht . /.Is particularly! Substantially it has a look at the -erfindungsgemassen method lierausgesteilt be accompanied by a certain minimum amount of the binder to the iron * ils has been shown that certain wherein SrfijQdungS £ ejaSssen pressing method Mindestbincle-Hiittelanteile necessary ,, to ensure proper flow of the Procedure · to enable. San has this might be so Vorauutellen 9 that the bonding Sittel relish the flowability of the material and its resistance to electrical Ver increase as a result of occurring CJefiigerelbungen he increased.

Ebenso hat es sich ols sehr vorteilhaft herausgestelltf die Wachpressung in der 7 eis?- vorZimehaen3 dass der in der Fertig-Likewise, it has turned out to be very advantageous for the guard pressing in the 7 Eis ? - before Zimehaen 3 that the in the prefabricated

pi'eccfona bcfInlliolxe Vorpressllag von beiden Seiten her durch relativ zu dez* Pxea&foxm bewe^ ie Staiaisei 2u»aauaejajge-drickt "irfU ..-uF diese " tind - ird el· cn foil ε Jie Cefügever- !«Vxrun^ in ier Iorra suf ein "a*niauajhera'brccrucKt· konstruktiv k; i-iι aie&t. doppelseitig T rest>un<; rorteilhirhb in der ei&p erfolg-» dr.ü« der Hntersteifpel feststeht und die ; tri20 ihrerseits nach^iebi^ fel^gert ist, ^odsse sie zxm Teil oeia x-rebbhab des G ο er ,Jtcnpelb folgt.pi'eccfona bcfInlliolxe Vorpressllag from both sides by relative to dez * Pxea & foxm bewe ^ ie Staiaisei 2u »aauaejajge-drickt" irfU ..- uF this "tind - ird el · cn foil ε Jie Cefugtver-!« Vxrun ^ in ier Iorra suf a "a * niauajhera'brccrucKt · Konstruk tiv k; i-iι aie & t. double-sided T rest> un <; rorteilhirhb in which ei & p successful-» dr .ü « der Huntersteifpel is certain and the; tri20 in turn to ^ iebi ^ fel ^ Gert is ^ odsse it zxm part oeia x -rebbhab des G ο er , Jtcnpelb follows.

-il_- ^inJeiitxel » ■-^rden zv.ecrxii. είώ solche vorweiset, die ein.3rc--c.itt-. ζ*;1~ »pressfjhi »IiiAi ln-ccLonö jre ^xreJx Beig3be clues I Γ5an. c-itt^l^, andererseits durch TrOrmims eine erhöhte rirfctizit'-^t err*-ltertx uni seilicsslie} bei noch hShcrer ryrlrvatif hdrtb'.r sind* lnsbesoniere hr b- η si ei* Pbenol-, or*.* l;.ieh^d-'!Ccni-.'ii&£-tio-i&pro'3ulcte ^ro^oer »einlc it, ^uter r cilic' k> i t und rii · ''imps ».UBreic-I (nd cn tbenncpl" stiscfcen Te* ρr u τ urb e r ~ ί c 1 bei !""drtbpr^eit dure! , bereebrcitung dieses TiiTprrtturbcrfciclei. «Ic zneeir&assrig ^riicten. "uefc aar Lr-Eielmg einer feilen Ιεο3 Ierhru- für die V.i-enpertikel elnd der:ir-t ice h "rtbrure Kunotfc :;r ze- £t-eirne y mu crar v?Ird diese Isolierhoai z«ec&mässig vor ...icei unr, J^6 jJieenrulvere sit dem I in. enlttcl gebärtct. -il_- ^ inJeiitxel »■ - ^ rden zv.ecrxii. εί ώ shows those that a.3rc --c.itt-. ζ *; 1 ~ »pressfjhi» IiiA i ln -ccLonö jre ^ xreJx Beig3be clues I Γ5 an. c-itt ^ l ^, on the other hand by TrOrmims an increased rirfctizit '- ^ t err * -ltert x uni seilicsslie} at even hShcrer ryrlrvatif hdrtb'.r are * insbesoniere hr b- η si ei * Pbenol-, or *. * l ; .ieh ^ d- ' ! Ccni- . 'Ii & £ -tio-i & pro ' 3ulcte ^ ro ^ oer »alc it, ^ uter r cilic 'k> it and rii ·''imps » .UBreic -I (nd cn tbenncpl "stiscfcen Te * ρr u τ urb er ~ ί c 1 bei! "" drtbpr ^ eit dure!, bereebrcitung this Ti i Tprrtturbcrfciclei. t ice h "rtbrure Kunotfc:; r ze- £ t -eirne y mu crar v ? Ird this Isolierhoai z« ec & moderately before ... icei unr , J ^ 6 jJieenrulvere sit the I in. enlttcl gave birth.

Vortcilh'Ä „irü Aor 7orprabt,lin£ vor α es» I inlere:. in die 1; erti>:prti>öf oru a Ii ^iniitu IjbcrfliIcLc-IiLDersims verbeben, Ser SLine ΛΒίΰΌίξ an i ο row endunj, en und i-cin laften tin dea« silber, verringert. t,v,ecV:mL'fccis kt^n i^x Vorprec·L-Iing au dieses Iiv oche fir^-eölt O fIpr eingepudert werden.Vortcilh'Ä "irü Aor 7orprabt, lin £ before it α" I inlere :. in the 1; erti> : prti> öf oru a Ii ^ iniitu IjbcrfliIcLc-IiLDersims verbeben, Ser SLine ΛΒίΰΌίξ an i ο row endunj, en and i -cin laften tin dea «silver, reduced. t , v, ecV: mL'fccis kt ^ n i ^ x Vorprec · L -Iing au this Iiv oche fir ^ -eölt O f Ipr to be powdered.

is.fr Dticpiwi&t ^iae _ u_ Tab rim^c form einer η Ordnung jsur lacüb^aaj de ο ©rfir> ungsge ri&»en v'erf'-hrens iL,+ in der *.eich-IiiiCij bebt-:-tl;.cb drr^t stellt. 1S "ceu-uten: Ssb, \ ein on senkrechten «chnitt uurcL wine ± ors. zur /ias- ^tunr üfeö Verfahrens in einer ί bene una —<φ» 2 eint;π be-iJcrecbten »,chnitl -urab die gleiche Wot®, in siner bcnhrcebt 3,&ειι stchoaue:· -bene.is.fr Dticpiwi & t ^ iae _ u_ Tab rim ^ c form an η order jsur lacüb ^ aaj de ο © rfir> ungsge ri & »en v'erf'-hrens iL, + in the * .eich- IiiiCij quakes -: - tl ; .cb drr ^ t represents. 1 S "ceu-uten: Ssb, \ an on vertical" section uurcL wine ± ors. For the / ias- ^ tunr üfeö procedure in a ί plane una - <φ » 2 eint; π be-iJcrecbten», chnitl -urab die same word®, in siner bcnhrcebt 3, & ειι stchoaue: · -bene.

lit- JerE oest«ht ίΐ,αε einer halterung©platte If welche die eigentliche listrize 2 ria^föraig umgibt und durch else SiIderstaadswiekluag 3 beheisbs-x ibt, Ier Ausstosser 4 ist zwangsläufignach oben tust« äer Obersteapel 5 «WfBgsletifig· maeh an» ten be? :,-n>ar m^eordnei · Der Ober^te^pt-l 5 besitzt ferser eislit- JerE oest «ht ίΐ, αε of a bracket © plate I f which surrounds the actual list ri ze 2 ria ^ föraig and through else S i Iderstaadswiekluag 3 beheisbs-x ibt, the ejector 4 is inevitably up do« äer Obersteapel 5 « WfBgsletifig · maeh an »ten be? :, - n> ar m ^ eordnei · The upper ^ te ^ pt-l 5 owns heels

ruf εηΐζε tick 5, ν blei :·ώ α&η eis nit lieber, er, pel 7 Uffigibts durch eise Jed^r ö auf die latrizfc 2 gearuekt wird und die Jisdringtiefa le* Cbersternp eis in lie ,rrtrize begrenzt. , er υηcfertl·ptl 9 i-i Iu einer „raver^e Io De ie .-ti"!, die an v^era feet 1 l, ^cr vorrichtung ^jeli^jt r t ea .eil ί ι l'sfe^ti^i 1st uii:; ufcE. rail- tni~prc· el ent cη lotiits vermin.: η ^n uü- call εηΐζε tick 5, ν lead: · & ώ α η ice nit rather he, pel 7 s Uffigibt else by Jed ^ r ö to the latrizfc 2 is gearuekt and Jisdringtiefa le * Cbersternp ice in lie, rrtrize limited. , he υη cfertl · ptl 9 ii Iu a "raver ^ e Io De ie.-ti" !, which at v ^ era feet 1 l, ^ cr device ^ jeli ^ jt rt ea .eil ί ι l'sfe ^ ti ^ i 1st uii :; ufcE. rail- tni ~ pr cel ent cη lotiits vermin .: η ^ n uü-

etoii.Lcr 4 durchdringe* i>,it eh en uoi -t-i.i. ii im' Jöj ^erI s Df. Tin I er. ilel .eiern welche *jc einen : öl ze η Yf j u-j.r-oijeii, der in Je CiU 11 Cing-CfccLri-UCt itt und in le-, eil 1 vzr l-iJobrr ^eflfcit ist. einer im.-,r«— u^bp'-rurv-: dot ._ .-Hell liCFt firnc^ eine . :4er 14? Iao mitt JK in. r ndleite 15 £Ccn iirer. lur.i 1S uet "usetoüc-irc 4 IrjXdtt9 -Qtci lire ODerc I· '_c JmrcL einen IunJ 17 tee- Ililu 11 ",c renzt Iti, etoii.Lcr 4 penetrate * i>, it eh en uoi -ti.i. ii im 'Jöj ^ erI s Df.Tin I er. ilel .ieren which * jc one: oil ze η Y f j uj.r-oijeii, which is in Je C i U 11 Cing-CfccLri -UCt itt and in le-, eil 1 vzr l-iJobrr ^ eflfcit. one im .-, r «- u ^ bp '-rurv-: dot ._.-Hell liCFt firnc ^ a. : 4er 14? Iao informed JK in. R ndleite 15 £ C cn iirer. lur.i 1S uet "usetoüc -irc 4 Ir j Xdtt 9 -Qtci lire ODerc I · '_c JmrcL a JunJ 17 tee- Ililu 11", c renzt Iti,

Cir- „iricuB:*-.ci£° der Vorrichtun.. is* ix j -11-: cer cvr:xfcti-Liter. Ferstet Um, --iriet 3cV.indrLsrns fol~tnde:Cir- "iricuB: * -. Ci £ ° of the device .. is * ix j -11-: cer cvr: xfcti-liter. To begin with, --iriet 3cV.indrLsrns follows:

χα z/linirischer . ore ^epre^te •.iOrpresslinr:, Ci. es sc η ,jrUsirce uersehnittfarate Xel nun* Ier 11 _ in_ ι. η Iicr ten norochnitl·teusji hnuiV der ^atrii.e 2 exit^fricLi Uii1 der Inbte- «um. ere in at;; j ..1x·^·. et el j toü lcjbpjal lic "on einos L»yl Inders mil eines: huο & e κrar c 1 r:;et-r I i..sitz,t, der ct.'L-b .-cloine. r ibt "11.· Ier innere larelixe^sex Ccs zu pressenden Seminlefe, irä in die i !atrize 2 & indeed obfn un - eiiiiro- u-/ent 11 ehe tier xrlran,«: der erfeitsten Jorr suwfeoc-üzt. eier«- aal LnUratetApt-I 9 mit: 7 nehmen hieroci zunachcL die ir den bbilicui fi«r-ge>« Btellie ,.are ein. Jnchde.u eine -cvlaae Dural, w irimffi j euf etv.a ti3° C erreicht Ict9 wird aer Jberstospel nach unten gedruckt unr u-risfrc hie-rjei l.± nie ß.ntrisü 2 ein, ..ic^- fißi jj ciedzeitir, Irfoli r =.»:x 1· Gtisil·"! der „der 14 ur einen' rsri^ösn Jcl·!*:..., u--c3. Ur.:.--·.· Bcei9 Lo^e't.^ ^l ti el ^..Il·! 3 **aeh .I^r t'n'^:- c*ej -sI rj Lr,, ..iatr. :p-?ir„een ^ctrr-g in -ie · tr j 2 c 1 1 Ciudrini-I. _ierüurel v.ird dar Jcrjre&slini, 1 , der ssunäehst Gie in der *ü ti Dinun^ der.> wialite ldn*> bcfcrzuovsx jniicexruciit end eine 2 ^nre, die et ,-.r cn Idccil·.!,.· un ei;.^ ,r-s>^ a je^endber j&r in aer «.«Icinunn j 2er -e, teilte,. 1 ir.-n. vi rrir tri i„t* '1.- ic" - χα z / linear. ore ^ epre ^ te •. i Orpresslinr :, C i . es sc η , jrUsirce uersehnittfarate Xel now * Ier 11 _ in_ ι . η Iicr ten norochnitl · teus j i hnuiV der ^ atrii.e 2 exit ^ fricLi Uii 1 der Inbte- «um. ere in at ;; j .. 1 x · ^ ·. et el j toü lcjbpjal lic "on einos L» yl Inders mil one: hu ο & e κ rar c 1 r :; e t-r I i ..sitz, t, the ct .'Lb. -cloine. r ibt "1 1. · Ier inner larelixe ^ sex Ccs to press seminlefe, irä in the i ! atrize 2 & indeed obfn un - eiiiiro- u- / ent 11 ehe tier xrlran, «: the most experienced Jorr suwfeoc -üzt. eggs "- eel LnUratetApt -I 9 with: 7 hieroci initially take the ir den bbilicui fi"r-ge>"Btellie, .are. Jnchde.u a -cvlaae Dural, w j irimffi euf etv.a ti3 ° C reached Ict 9 is aer Jberstospel printed down UNR u-risfrc hie-rjei l ± never ß .ntrisü 2 a, ..ic ^ -. Fissi jj cied zeitir, Irfol i r =. »: x 1 · Gtisil ·"! der "der 14 ur eine ' rsri ^ ösn Jcl ·! *: ..., u - c3. Ur.:.--·. · Bcei 9 Lo ^ e 't. ^ ^ L ti el ^ .. Il ·! 3 ** aeh .I ^ r t'n' ^: - c * ej - s I r j Lr ,, ..iatr. : p-? ir „een ^ ctrr -g in -ie · tr j 2 c 1 1 Ciudrin i -I. _ierüurel v.ird dar Jcrjre & slini, 1, the ssunäehst Gie in the * ü ti Dinun ^ der.> wialite ldn *> bcfcr zuovsx jniicexruciit end a 2 ^ nre, the et, -. r cn Idccil ·.!,. · un ei ;. ^, rs> ^ a je ^ endber j & r in aer «.« Icinun n j 2er - e, said ,. 1 ir-n. vi rrir tri i "* t '1.- ic". -

/i/ i

seit if were er uic 'Ir,- irde"'ir._;f j ei' tri se r vor, ,Vrr v.-"lr:dig~ τετ, 1 ocitfrc ueiiseisenrrr-E&e rut.~^-Tdli-1 . :'r.r--nvl Ί-ε^.. ;t*->ucrvorgangeö v.erden e'-sratliefee in der Zcl-d-nuus: iiit * bez-^ic' netes .atee etwe gleiclitäseij "bio i5Uf ^s^^^^Sgv: 1,-:vA ό ycrkleinert9 since if were er uic 'Ir, - earth "' ir ._; fj ei 'tri se r vor,, Vrr v .-" lr : dig ~ τετ, 1 ocitf rc ueiiseisenrrr -E & e rut. ~ ^ -Tdli- 1st : 'rr --nvl Ί-ε ^ ..; t * -> ucr vorgangeö v. earth e 'sratliefee in Zcl -d -nuus: iiit * bez- ^ ic' scribed .a tea etwe gleiclitäseij "bio i5 U ^ s ^^^^ Sgv: 1, -: vA ό ycrkleinert 9

*ά%6* ά% 6

'hoi^Kltlr.-T die zylindrischen Ansätze des Presslings 18 verschwunden sind» der Ausstoeser 4 mit seiner Schlitzoberkante 19 auf der Fläche 2o der Traverse 1o aufliegt imä der Oberutempel 5 auf β ex Te-il 6 Ouflieg-Ia Ts ist verii-t':'Ti·]Iich5 dafcs die Fressuag sneh co vorgenosHr.en «erden Icsna, dass die zylin&risehen Ansitae fies "Presslings 13 noch in einer länge von 1 oder 2 saa Hteben bleiben. Die Federn 12 dienen daEii, im ein gewisses Mitgelien c1 es Woxm futters 1 mit der ICstrize 2 a» ernstlichen« 'hoi ^ Kltlr.-T, the cylindrical projections of the compact have disappeared 18 "of Ausstoeser 4 with its slot top edge 19 on the face 2o of the traverse 1o rests Imae the Oberutempel 5 to β ex Te-il 6 Ouflieg-I a Ts is verii- t ':' Ti ·] Ii 5 that the Fressuag sneh co prepared «earth Icsna , that the cylin & ri see Ansitae fies " Presslings 13 still remain in a length of 1 or 2 saa Hteben . The springs 12 serve daEii, in a certain Mitgelien c1 es Woxm futters 1 with the ICstrize 2 a "serious"

EacI:. erfolgter Pressung sird der 'Jnttrstempel 4 nach oben fcewegt, während gl&icLzeitis der Obersteimel 5 entlastet wird. JraS Ixsse eise gelangt die Zitrlae 2 Mit dem Formling 13 &chlieselick soweit nnch oben, dass ihre Unterfcante in I'öhe der Oberkante des Teilers 1 IieH;· h'saa. TLtwtk dann Iure', weitere 2uruekzieh.uni~ des Oberstempels die Patriae freilegen und von der Vorxielitnng entfernen* Zweciiisat;sig wird mit mehreren Latrizeη gearbeitet, üsitit bereits die nächöte Schraube gepresst werden kann, während die soeben gepresste Scitraabe m der ssu diesen- Zwecke gekühlten Iatrisfe entfernt wird» welche ans sspi oätr mehreren insbesondere in fteSfe&ler Mehtungbe-ateht. EacI :. Once the pressing process has taken place, the internal punch 4 is moved upwards, while at the same time the upper part 5 is relieved . Iras Ixsse else enters the Zitrlae 2 The molding 13 & chlieselick extent nnch above that their Unterfcante I'öhe in the upper edge of the divider 1 IieH · h'saa. TLtwtk then Iure ', more 2uruekzieh.uni expose the Patriae ~ of the punch and away from the Vorxielitnng * Zweciiisat; sig working with several Latrizeη, üsitit already nächöte bolt can be pressed, while the just pressed Scitraabe m ssu the purposes diesen- cooled Iatrisfe removed "which ans sspi oätr more particularly ler in fteSfe & Mehtungbe-ateht.

Ts ist verst. Sn.', lieh, öbsb bei anderen Kernformen, beispiel s- \r;ei£re PilKkernen5 ftarnrollenkernen u.dgl« sirmgec&ss ί'ιώβ-rurge» der I ore. getroffen Wfer3en tnüssen, «χ iifel, dew gleiche» Irisaip die Frestmng \^orzunehmen· Ts is ver. Sn. ', Borrowed, öbsb in other kernel forms, for example s- \ r ; ei £ r e PilKkernen 5 ftarn roll kernels and the like "sirmgec & ss ί'ιώβ-rurge" of the I ore. hit Wfer3en need to "χ iifel, dew same" Irisaip to take the Frestmng \ ^

Die genaue übereinstisarong dieser Ahse! rift mit äem Aktenexemplsr der Pstentanffleldwng V 34 17o VIIIc/21g, 31/o5» das eine KOpie des beia. Eeichspatentamt eingereichten Orisinals darstellt, rird hierait bestätigt.The exact match isarong this Ahse! With a file copy of the Pstentanffleldwng V 34 17o VIIIc / 21g, 31 / o5 »the one copy of the beia. Represents Orisinals Eeichspatentamt submitted rird, hierait confirmed.

Claims (1)

I η* entim&pracjtie«I η * entim & pracjtie « 1. VerfhLrer. zur LeratelIung von verlustsrrae-n hoc η i'r eguenseisenforsteilen, dadurch gekeiMzelOlmetjl dass t»ifee Hiöefca^s des El£»eap\ilvers mit eineiä Bindeiaittelanteil van' ^indeotens 4o ca*" je kg Jisonf vorzugsweise aber von liter So cje je,kg Lioen zünder iät in an sich IielsriiEter ©iss zu 7oratii.il cn wr» presst vird, -,ve leb ε ann'dhtrad die Lichte und öns ¥ol resten Üks fertigen FresbliBga, jedoch eint* einfachere Gestalt, bcisitK^a. «s* sodr. η lie VorprsbsliasJe in die dor -ndfül+ireii ^ebtaLt entsprechen!** ixecsforai gebracht, una la* scfcY.*pchplTStiachen LiiBtSBde in lie komplizier ton /erticiun.fen »leser Fcrin unter enteprechei.Ler /crkiircun^ in der ?re&brici iung hineinge Tr Jckrt rcrdeiu First Adversary. for the learning of loss rrae-n hoc η i'r eguenseisenforstteile, thereby keiMzel Olmet jl that t »ifee Hiöefca ^ s of El £» eap \ ilvers with some binding el portion of ' ^ indeotens 4o ca * "per kg Jison f preferably from liter So cje each, kg Lioen zünder in itself IielsriiEter © iss zu 7oratii.il cn is pressed vird, - ve leb ε ann'dhtrad the lights and öns ¥ ol remainder Üks finished FresbliBga, however a * simpler shape, bcisitK ^ a. «s * sodr. η lie Vorprsbslia s Je to correspond in the dor -ndfül + ireii ^ ebtaLt! ** ixecsforai brought, una la * scfcY . * pchpl TStiachen LiiBtSBde in lie complicated tone /erticiun.fen» reader Fcrin under enteprechei.Ler / crkiircun ^ in the? re & brici iung into Tr Jckrt rcrdeiu 2« Verfal rer. £eic +b2 Anspruch I, αDdurcb £OkennzcloLnet , dicss ein Iiridemittc1 verwendet wird, des untssr Verwendung von. I otun^bmitte-ln IscltpreD^faLig1, ferner innerLaib eines ge- ■w1Iesmi ί, em^eTt tür hexe IcLbg therm oi>1 η stirer und schliesslich bei *IiersctreituiK „Ltesefc ierper ■· tür bereichts härtbar ibt und IcispielewtiGS cue Il· εηοΐ- orrn^Idetydhondensot ionsprodukteii o e-a-l«. be stent® 2 «Defiler. £ eic + b2 claim I, α Ddurcb £ OkennzcloLnet is used dicss a Iiridemittc1, the use of untssr. I otun ^ bmitte-ln IscltpreD ^ faLig 1 , further inside the loaf of a ge ■ w 1 Iesmi ί, em ^ eTt door witch IcLbg therm oi> 1 η stirrer and finally at * IiersctreituiK "Ltesefc ierper ■ · ti door area hardenable and IceweG cue Il · εηοΐ- orrn ^ Idetydhondensotionsprodukteii o e -a -l «. be stent® 3» /erfcLre.i ge*aäs» Lnisprvch 1, dadurch -^kennzeichnet, Cw die Lnchpressunr von beiden laiden der Iressform her erfolgt.3 »/erfcLre.i ge * Aaes" Lnisprvch 1, characterized - ^ indicates the Lnchpressunr Cw of the two laiden Iressform is carried forth. 4« Verfj.trg*.n ,i,s -napruch 5, dndurc' ^ekennaeicLnct v dip.es ei ε DeiMeraeItif« Pressung eifolrt, Inac'- tier unter st tmp el ifcctbxeht und uie Tatrise nachgiebig eel:i,ert ibt, eodsss sie iL um Teil de- Freeshub des OberetempelE fol;_t.4 «Verfj.tr g * .n, i, s -napruch 5, dndurc '^ ekennaeicLnct v dip.es ei ε De i MeraeItif« Pressung eifolrt, Ina c ' - tier under st tmp el ifcctbxeht and uie Tatrise compliant eel: i, ert ibt, eodsss them iL to part of the Freeshub des OberetempelE fol ; _t. 3* Vertfhxer ?β:ιΛ'ε:t> nsjrncn.l oder fOlsendexis dadurch ueJtena-Zeicnaett dsss 1 i·-- Prost-ite apel -uf einer lemperx tür gehalten werden, welche zv.itc' en Zer . .nunt erup or at ur und der Teaiperfitur der Form liegt· 3 * Vertfhxer ? Β: ιΛ ' ε: t> nsjrncn.l or fOlsendexi s thereby ueJtena- Zeicnaet t dsss 1 i · - Prost -it e apel -on a lemperx door, which zv.itc' en Zer. .nunt erup or at ur and the tea perfitur of the form is ό. VcrfL-Lrwn £,e&i3&3 < nsprucL 1 oder fol^ -.r ic η, Sodurclz £©» Itcr-i-ET-i d net, u.-^b d&a Litsexipulver vor 0er Vemieetimi:; sit düTj Iirivi erlitt el mit vintr laolierh-.ut Ubtrzorer -,«ird, die <. urer -1- a ILnZpz Ivtsi -.xxc'L bei -er L;<chpre^6un~ Cietb encerxi^iöa -Ird uai in^b^.-o.näere cus h'lrifa&res, Lunstharzen be-» steht«ό. VcrfL -Lrwn £, e & i3 & 3 <nsprucL 1 or fol ^ -.r ic η, Sodurclz £ © » Itcr-i -ET -i d net, u .- ^ bd & a Litsexi powder before 0er Vemieetimi :; sit düTj Iirivi suffered el with vintr laolierh - .ut Ubtrzorer - "ird, die ". urer -1- a ILnZpz Ivtsi -.xxc'L bei -er L; <chpre ^ 6un ~ Cietb ence rxi ^ iöa -Ird uai in ^ b ^ .- o.näere cus h'lrifa & res, resin " exists" 7» VerfaLrsr. recViae Aaupraol- 1 oder folrrcndcn, dadurch ge-IccrjIiscicLK..'.-!, des a ccr Vorpr es .line- vor der« Linieren, in die l'~ ri.i... p.r«. tforr einae.öxt o:ler cinfrei-udert wird» 7 »VerfaLrsr. recViae Aaupraol- 1 or folrrcndcn, thereby ge Iccr j IiscicLK ..'.-! , des a ccr in front of pr es .line- in front of the "line, in the l'~ ri .i ... p .r". tforr einae.öxt o: ler cinfrei -udert is » 0. Vcrf·' I rer. .JOr-5Ici; ' K!'pr'cch 1 oaer ^ol' c"ie.-;, dsuurcL ge-Lermseic-eiet.., aaa» alt ^tiriii'l:«.cl:cii dec Pr«fc-clings alt aylineribcLen Vertiefungen versehen were en., in •.Yelchc nach er— f ol.jttx Leehpressun^' 3co3ai&ehe ■,•orne eingrtifen, axe mittels -· der zentr^echeu i/erLiefungen den Vresoiiug Leiten und gleich« •Ziiiii0·..' S'A-euk.s ·'.' r^i'crnuni., de-~ i-resöliar;^ uu» act „ox'Ei die l'oriß-. υ aeLen -r u t» v. - in;"ai,j.e-rdr lic κ eii» 0. Vcrf · 'I rer. .JOr - 5 Ic i ; ' K ! 'pr ' cch 1 oaer ^ ol 'c "ie.- ;, dsuurcL gel Lermseic-eiet .., aaa» alt ^ tiriii ' l : «.cl : cii dec pr« fc- clings old ay lineribcLen indentations were provided en., in • .Yelchc nach er— f ol .jttx Leehpressun ^ '3co3ai & ehe ■, • orne intervene, ax by means of - · the centr ^ echeu i / erLiefung the Vresoiiug Leiten and equal « • Ziiiii 0 · ..' S ' A -euk .s · '.' r ^ i 'crnuni., de- ~ i-resöliar; ^ uu » act"ox'Ei die l'oriß-. υ aeLen -rut » v. - in;" ai, je -rdr lic κ eii » 9, Vorrichtung zur Y ertigpressun;? von Vprpre se-l 1 as;en nach einVerfahren genwüs ••Jiuprueh 1 oder folgenien, dsdurcl. gekennzeichnet, d&Si; lie 1 orsabacken in einer beliebigen, ine— bcvöBüwrfc in „-zr Lr^earieeLue:; liegenden ' bene ein oder mehr-TaeL wivlcrteil i sind un... -.rurcL -Siri fest ie · utter zusarscenge-Leliee *erJen, . : ..Id .ee-rcL den ent exexe .-pel nach oben • JiernucgRscsr.cö>s..n*oraen kennen»«9, device for the production of pressing ;? von Vprpre se-l 1 as ; en according to a procedure genwüs •• Jiuprueh 1 or follow , dsdurcl. indicated, d &Si; lie 1 orsabacken in any, ine— bcvöBüwrfc in “-zr Lr ^ earieeLue :; lying 'bene one or several taels are wivlcrteil i un ... -.rurcL -Sir i firmly ie · utter zusarscenge- Leliee * er en J. : ..Id .ee rcL s..n the ent exexe pel. Upwards • JiernucgR scsr.cö> * oraen know "" to. VOrri^Vian4.'. ,eeneee •.aeprueh üadurcn gu^^izeiehnet, daee clic- <. 'ori:i>aek:en e.uf <j e:»· Aueetoeeor nuiliegeu, der federnd .'fiacL r;ieMxe .^!,vi^ri, iet, vv &?δ&· λ der in eie Loxi·. hineinreichend Unxwrdtei;.J.·el feat eelneert' iöt, sepaeev Leiei .Lic-Jer^sLen des 0,eeeeteir.pele «ach Ver enterete^pel r-rlrtiv zu den Torasbae^en bceve-jx ure in Iiv ce -iae.ejdrUcVt -ire r:;it α er irLeiev einer io".;:e'iee.i 11 -;·.·?: " eceeeiu;. to. VOrri ^ Vian 4. '. , eeneee • .aeprueh 9 » üadurcn gu ^^ izeiehnet, daee clic- <. 'ori: i> aek: en e.uf <j e: »· Aueetoeeor nuiliegeu, the springy .'fiacL r ; ieMxe . ^ !, vi ^ ri, iet, vv &? δ & · λ the in eie Loxi ·. in reaching Unxwrdte i;. J. · el feat eelneert ' iöt, sepaeev Leiei .Lic-Jer ^ sLen des 0 , eeeeteir.pele «ach Ver enterete ^ pel r -rlrtiv zu den Torasbae ^ en bceve -jx ure in Ii v ce -iae.ejdrUcVt - ire r :; it α er irLeiev an io ".;: e'iee.i 1 1 -; ·. · ?:"eceeeiu;. 11« ;orrieLl\av. ;n&r,rucL D oder 1o, ■.IrdureL sekexmaeicb» 11 «; orrieLl \ av. ; n & r, rucL D or 1o, ■ .IrdureL sekexmaeicb » net j 'dece eernet j 'dece eer ,'.-'terfcte.T.ei 1 einer. eie-,.:.rh,tl i-ir trVet, '.-' terfcte .T .ei 1 one. eie - ,.:. rh, tl i-ir trVet v;eleherv; eleher •feeerrei von · Otv· mf re-reLreeee. drückt imi si eh an dem Oe-r.:t,eep .d -l.otfLi st *• feeerrei by · Otv · mf re-reLreeee. press imi si at the Oe-r.:t,eep .d -l.otfLi st * 1,-1» VorrieLteri r gseeäa .VneprueL >· oder., folgende*., dadurch ge* JeeeneeieLueLi ^ess. „etiVenee.I.l.-^t i-eviecLee uee einzelnen in .ereOw-re.cLtaii,, c-eei gtcn seilen vorgesehen eine in dar Vdse9 ^cea iii- «Um!.:!« gr;,det...r Lu .er. JndrLeLing die ..ndl gen der 1, -1 » VorrieLteri r gseeäa .VneprueL> · or., Following *., Thereby ge * JeeeneeieLueL i ^ ess. "EtiVenee.Il- ^ t i-eviecLee uee individual in .er eOw -re.cLtaii ,, c-eei gtcn ropes provided one in dar Vdse 9 ^ cea iii-" Um !.:! "Gr;, det .. .r Lu .er. JndrLeLing die ..ndl gen der Teile Btsrr r-e^reest eine» Share Btsrr re ^ reest a » ,Beglaubigiang siehe Bftcfcseite9 , Certification see Bftcfcseite 9 Die genaue "iböxeinstiaßnimg dieser -"-böcl-.rift mit de;::,
jjctenexeaplar der PatGiiiaiimeliung V 34 17o \TIIIc/2l3, 5J/o3» das eine Kopie- des bei;n lielehspt-rleataföt ois^ereichten Originale; •.!,•Jxstellt2 wird I^L3*",^it u&st dt i.jt.
The exact "iböxeinstiaßnimg this -" - böcl-.rift with de; ::,
jjctenexeaplar der PatGiiiaiimeliung V 34 17o \ TIIIc / 2l3, 5J / o3 »the one copy of the originals made with; n lielehspt-rleataföt ois ^; •.!, • Jx represents 2 becomes I ^ L3 * ", ^ it u & st dt i.jt.
FRITZ WENGLERFRITZ WENGLER PATENTJiLGEN IEURPATENT JiLGEN IEUR

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202009018849U1 (en) coffee capsule
DEV0000341MA (en) Method and device for the production of low-loss high-frequency iron moldings.
DE2461551A1 (en) MULTI-STAGE FAST EVAPORATOR FOR PRODUCING SOFT WATER FROM SALT WATER
DE2302374B2 (en) Heat exchanger system for recooling cooling water with the help of ambient air
DE112011105509T5 (en) Flat heat pipe and method of making same
AT141622B (en) Process for manufacturing electrical capacitors.
Иорина Landeskunde: das jubilaumsjahr der Reformation 2017
Zvyagintsev Loveless
DE202020000430U1 (en) Coffee capsules made from pressed wood chips
DE718182C (en) Dielectric for electrical capacitors
Beiner riography of a Rebellion in Ulster. New York, Oxford University Press 2018. 709 S., 33 Abb., 4 Karten,£ 35,–.//doi 10.1515/hzhz-2020-1131
AT157253B (en) Capacitor built using metallized dielectric.
DE3018179A1 (en) Two section condenser for heat pump - has cylinder divided by partition into two coil holding chambers having different temperatures
THIMMEL INTERNATIONALE JUGENDARBEIT
DE2406456A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING AN ARTICLE FROM FABRIC LAYERS IMPROVED WITH RESIN
CH375818A (en) Arrangement for degassing insulating and impregnating oils
DE964016C (en) Process for the production of canned coffee products
AT40658B (en) Process for obtaining glue from bones, leather and other glue-forming materials.
DE2120000C3 (en) Device for generating ultra high pressure and high temperature for the synthesis of very hard materials
신옥주 Grundrechtliche Schutzpflicht des Staates in der Verfassung der Republik Koreas unteu der Berücksichtigung des Sewol-Seeunglücks
DE368232C (en) Electric heating furnace with liquid content that can be heated by immersion bodies
Müller II. Die Lehre vom Logos bei Plotinos.
US272134A (en) Oil-press box and pan
Hohnsträter WEIN: ETIKETTENTRINKER
CH211465A (en) Method for embedding the heating wires in the grooves of heating plates.