DEST006325MA

DEST006325MA -

Info

Publication number: DEST006325MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 28. April 1953 Bekanntgemacht am 22. März 1956Registration date: April 28, 1953. Advertised on March 22, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Plombieren von Pappkappen an Brennspiritusflaschen. The invention relates to a device for sealing cardboard caps on denatured alcohol bottles.

Die in der Technik neben den als Handwerkszeug gebräuchlichen Plombenzangen bekannten Maschinen bestehen im wesentlichen aus dem Plombierkopf und seinem Antrieb sowie einer Lagersäule mit Fuß. Die zu plombierenden Flaschen werden in waagerechter Lage mit dem Hals nach vorn an-■lo gesetzt und die daraufgestülpte Pappkappe in das Plombierschloß eingeführt. Hierauf erfolgt durch Fuß- oder elektromotorische Betätigung, und zwar je nach der Bauart der Plombiermaschine, die Plombierung.' Den Transport des Plombierbandes führt ein am Säulenkopf befindlicher und gesteuerter Hebel durch, welcher am Ende' zwei Zacken besitzt, die links und rechts in das gelochte Plombierband greifen und das Band um eine Plombenlänge vorschieben. Ein zweiter Hebel verhindert das Zurückgleiten des Bandes während des Arbeitsvorganges. Das Plombenschloß besteht mit der Stempelführung aus einem Stück und läßt keine Möglichkeit zur Einstellung des Messers zu, weshalb Ersatzteile immer zur Stelle sein müssen.The machines known in technology in addition to the sealing pliers commonly used as hand tools consist essentially of the sealing head and its drive as well as a bearing column with foot. The bottles to be sealed are in a horizontal position with the neck facing forward set and inserted the cardboard cap into the sealing lock. This is done by Foot or electromotive actuation, depending on the type of sealing machine that Sealing.' The transport of the sealing tape is controlled and located at the top of the column Lever through, which has two prongs at the end, the left and right into the perforated Grab the sealing tape and push the tape forward one seal length. A second lever prevents the sliding back of the belt during the working process. The seal lock exists with the punch guide from one piece and does not allow any possibility to adjust the knife, which is why Spare parts always have to be on hand.

Maschinen anderer Bauart sind solche mit am Säulenkopf befindlichem und durch Zahnräder gesteuertem Wendekopf. Elektrisch betriebene Maschinen vorbeschriebener Konstruktion besitzenMachines of a different design are those with the column head located and controlled by gears Reversible head. Have electrically operated machines of the construction described above

509 698/96509 698/96

St 6325 IbI 87bSt 6325 IbI 87b

einen Elektromotor, welcher auf einem Podest am Säulenfuß befestigt ist. Dieser an sich starke Motor treibt das Gerät zur Erzielung einer brauchbaren Plombiergeschwindigkeit über einen Treibriemen eine entsprechend bemessene Schwungscheibe an. Solche Maschinen sind daher infolge ihrer hohen Gewichte und ihrer komplizierten Konstruktion sehr teuer.an electric motor, which is attached to a pedestal at the base of the column. This powerful engine in itself drives the device to achieve a usable sealing speed via a drive belt an appropriately sized flywheel. Such machines are therefore due to their high Weights and their complicated construction are very expensive.

Die Plombiervorrichtung gemäß der ErfindungThe sealing device according to the invention

ίο stellt eine in mehrerer Hinsicht vorteilhafte Verbesserung der bekannten Einrichtungen dieser Art dar. Eine Plombierung von Brennspiritusflasehen ist gesetzlich vorgeschrieben und hat durch Pappkappen, welche auf den Flaschenhals gestülpt werden, zu erfolgen. Die Verbindung der Kappenenden wird durch Metallplomben vorgenommen, die ein Prägezeichen tragen. Je nadh den zur Plombierüng kommenden Mengen an Brennspiritusflaschen werden Plombiermaschinen mit Fußantrieb oder solcheίο represents a beneficial improvement in several ways the known facilities of this type. A sealing of denatured alcohol bottles is required by law and has cardboard caps that are placed on the neck of the bottle, to be done. The connection of the cap ends is made by metal seals, which a Bear embossed marks. Depending on the amount of denatured alcohol bottles to be sealed Sealing machines with foot drive or such

ao mit elektrischem Antrieb verwendet. In beiden Fällen führt ein auf eine Trommel gewickeltes Metallplombenband über eine im Plombiersehloß vorhandene Zubringerrinne zur Stetnpelmatrize. Dieses Plombensehloß enthält neben der Zubringerrinne das genau einstellbare Messer, die Stempelmatr.ize und das dem Vorschub des Plombenbandes dienende Sternrad. Das Schloß ist ebenfalls einstellbar und besitzt im Gegensatz zu den bekannten Ausführungen zweckmäßig keine Führung für den auf- und abgehenden Stempel. Das den Vorschub des Plombenbandes bewirkende, im Schloß gelagerte Sternrad erhält seinen Antrieb von einem gleichachsigen und mit der gleichen Zähnezahl versehenen Klinkenrad, dessen Drehbewegung durch die eine von zwei in einer Ebene liegenden und im gleichen Sinne wirkenden Sperrklinken über ein Hebelgestänge zwangläufig mit der Betätigung des Plombierstempels erfolgt. Das Plombieren der Flaschen geht in der Weise vor sich, daß die mit einer Pappkappe versehene Brennspiritusflasche in waagerechter Lage mit dem Hals nach vorn an die Maschine geführt wird, wobei die beiden rechtshändig gefaßten Pappkappenzungen auf die Matrize zu liegen kommen. Nach Betätigen des Fußhebelsao used with electric drive. In both cases, one wound on a drum leads Metal sealing tape over a feed channel in the sealing lock to the Stetnpel matrix. In addition to the feed channel, this seal lock contains the precisely adjustable knife, the stamp die and the star wheel used to advance the sealing tape. The lock is also adjustable and, in contrast to the known designs, has no practical guide for the up and down stamp. The one that feeds the sealing tape and is stored in the lock The star wheel gets its drive from an equiaxed one with the same number of teeth Ratchet wheel, the rotational movement of which is caused by one of two lying in one plane and in the the same sense acting pawls via a lever linkage necessarily with the actuation of the Sealing stamp takes place. The sealing of the bottles is done in such a way that the a cardboard cap provided denatured alcohol bottle in a horizontal position with the neck forward to the Machine is guided, with the two right-handed cardboard cap tongues on the die come to rest. After pressing the foot pedal

erfolgt die Abwärtsbewegung des Stempels, welcher, die Plombe vom Plombenband an ihrer engsten Stelle abschert, die Plombe mit dem Prägezeichen versieht, die beiden Pappzungen verbindet und bei Entlastung des. Fußhebels den Vorschub um eine Plombenlänge bewirkt. Das Hochgleiten des Stempels gibt die plombierte Kappe und somit die Flasche frei, SO' daß die nächste Plomfbierung vorgenommen werden kann. Ein Ausführungsfoe'ispiel ist in der Zeichnung dargestellt.the downward movement of the stamp takes place, which, the seal from the sealing tape at its closest Sheared off, stamped the seal, joined the two cardboard tongues and attached Relief of the foot lever causes the feed by a seal length. The sliding up of the stamp releases the sealed cap and thus the bottle, SO 'that the next sealing is carried out can be. An exemplary embodiment is shown in the drawing.

Während die Fig. 1, 2 und 3 eine Seitenansicht, einen Schnitt und einen Grundriß eines Plombierschlosses zeigen, läßt die Fig. 4 den Teil eines metallenen Plombenbandes und die Fig. 5 das Sternrad für den Transport des Bandes erkennen.While Figs. 1, 2 and 3 are a side view, a section and a plan of a sealing lock 4 shows the part of a metal sealing tape and FIG. 5 shows the part Recognize the star wheel for the transport of the belt.

So Die Fig. 6 und¹ 7 zeigen die Aufrisse einer fußbetätigten und einer elektrisch betriebenen Plombierniaschine. In beiden Maschinen ist ein Plombiersehloß gemäß den Fig. i, 2 und 3 eingebaut.Thus, FIGS. 6 and ¹ 7 illustrate the elevations of a foot-operated and an electrically operated Plombierniaschine. A sealing lock according to FIGS. 1, 2 and 3 is installed in both machines.

Die fußbetätigte Maschine nach Fig; 6 besteht aus dem Säulenfuß, der Säule und dem Säulenkopf. Bei Betätigung des durch den Säulenfuß geführten Fußhebels k gleitet das Gestänge i nach unten und mit diesem der am Säulenkopf einarmig gelagerte Hebel. Letzterer drückt den Stempel h nach unten und schert und plombiert das auf dem Plombenschloß / befindliche Plombenband a. Bei Entlastung des Fußhebels schiebt sich das Gestänge durch die den Stempel umgebende und sich entspannende zylindrische Druckfeder nach oben, transportiert das Band um eine Plombe nach vorn zur Matrize und ermöglicht den nächsten Plombiergang.The foot-operated machine according to Fig; 6 consists of the column base, the column and the column head. When the foot lever k guided through the column base is actuated, the linkage i slides downward and with it the lever mounted on the column head with one arm. The latter presses the punch h downwards and shears and seals the seal tape a located on the seal lock /. When the foot lever is relieved, the rod moves upwards through the relaxing cylindrical compression spring surrounding the punch, transports the tape around a seal to the die and enables the next sealing operation.

Die elektrisch betätigte Plombieirmasdhine nach Fig. 7 besteht in ähnlicher Weise aus dem Säulenfuß, der Säule und dem Säulenkopf. Dieser Säulenkopf trägt darüber hinaus eine Kupplung / sowie einen mit dieser gleichachsig verbundenen Getriebemotor m. Dieser Motor ist während des Plombierens dauernd in Betrieb. Bei Betätigung des Fußhebels ο gleitet das mit der Kupplung verbundene Gestänge η nach unten, bewirkt, ein Schließen der Kupplung und ein Drehen der waagerechten Antriebswelle um 360⁰. Die am motorabgewandten Ende der Welle befindliche und in einem Exzenter gelagerte Kurbel bewegt den Stempel auf und nieder, dessen Hub durch eine Exzenterkonstruktion genau verstellbar ist. Dieser Stempel schert die Plombe ab, prägt diese und verbindet die zwei Zungen der Pappkappe am Hals , der Flasche. Beim Hochgleiten des Stempels bewirkt ein kleines, durch einen Nocken gesteuertes Gestänge den Vorschub des Plombenbandes um eine Plombenlänge, worauf mit der nächsten Plombierung begonnen werden kann.The electrically operated plumbing assembly according to FIG. 7 similarly consists of the column base, the column and the column head. This column head also carries a coupling / as well as a gear motor m connected coaxially with it. This motor is continuously in operation during the sealing process. When the foot lever ο is operated , the linkage η connected to the coupling slides downwards, causing the coupling to close and the horizontal drive shaft to rotate 360 ^° . The crank located at the end of the shaft facing away from the motor and mounted in an eccentric moves the punch up and down, the stroke of which is precisely adjustable by an eccentric construction. This stamp shears off the seal, stamps it and connects the two tongues of the cardboard cap on the neck of the bottle. When the stamp glides up, a small rod controlled by a cam causes the sealing tape to be advanced by one seal length, whereupon the next seal can be started.

Der besondere technische Fortschritt der Erfindung gegenüber den bekannten Einrichtungen ist darin zu sehen, daß infolge der Einstellmöglichkeiten von Stempel und Messer und durch den einwandfreien Transport mit Hilfe des Sternrades Fehlplombierungen nicht vorkommen. Bei Maschinen älterer Bauart dagegen schob sich das Band häufig ineinander, was kostspielige Reparaturen zur Folge hatte. Als weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Ausführung kommt hinzu, daß beispielsweise bei einer elektrisch betriebenen Plombiermaschine der Getriebemotor nur schwach zu sein braucht, so daß sich auch noch gegenüber den bekannten Maschinen mit stärkerem Motor und Schwungscheibe eine beachtliche Stromersparnis ergibt. Daraus ergibt sich, daß bei den Maschinen gemäß der Erfindung nicht nur die Herstellungskosten infolge des geringen Gewichts und der einfacheren Konstruktion niedriggehalten werden können, sondern daß bei motorischem Antrieb auch keine hohen Betriebskosten entstehen.The particular technical advance of the invention over the known devices is it can be seen that as a result of the adjustment options of the punch and knife and through the flawless Transport with the help of the star wheel, incorrect seals do not occur. With machines older designs, on the other hand, often pushed the belt into one another, resulting in costly repairs resulted in. Another advantage of the embodiment according to the invention is that, for example with an electrically operated sealing machine the gear motor to be only weak needs, so that even compared to the known machines with a more powerful engine and Flywheel results in a considerable saving in electricity. It follows that with the machines according to the invention not only the manufacturing costs due to the low weight and the simpler construction can be kept low, but that with motorized drive too there are no high operating costs.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Device for sealing cardboard caps for denatured alcohol bottles by means of elliptically shaped, with two pushed through Holed seals in the form of strips

698/96

St 6325 Ib/'87bSt 6325 Ib / '87b

with their broad sides connected via a feeder channel to the vertically guided sealing die or the stamping die, characterized in that for feeding the sealing strip (α) the prongs protruding from below through a cutout into the feeder channel and each gripping into the one hole of each seal An approximately eight-pointed star wheel (c) is used, which is driven by an equiaxed ratchet wheel (d) with the same number of teeth, the rotation of which is caused by one of two pawls (e) lying in one plane and acting in the same direction via a lever linkage inevitably takes place with the actuation of the sealing stamp (h) .

2. Device according to claim 1, characterized in that that the feeder channel and the bearing for the punch die are made from one piece (/) attached to the Plonibiervorrichtung by means of a slide-like guide for precise adjustment in relation to the sealing die is arranged displaceably and can be clamped in any position by screws.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the exact application of the seal to the die (b) is adjustable by adjusting screws on the lever linkage.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the actuation of the stamp movement and the Plombenvorscnubes takes place via a lever linkage (i) by a foot lever (k) provided on the base of the sealing device.

5. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the actuation of the stamp movement and the sealing feed is carried out by an electric motor (m) connected to the sealing device via a coupling (/), with one on this for switching the coupling on and off is provided by means of a linkage (») connected foot lever (0).

Referred publications:

German Patent Nos. 258 832, 479 473, 178, 195 126.

1 sheet of drawings

509 698/96 3. 56