DEST005105MA - - Google Patents

Info

Publication number
DEST005105MA
DEST005105MA DEST005105MA DE ST005105M A DEST005105M A DE ST005105MA DE ST005105M A DEST005105M A DE ST005105MA
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
aminophenol
oil
acyl
carbon atoms
mixtures
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
Other languages
German (de)

Links

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 17. Juli 1952 Bekanntgemacht am 24. Mai 1956Registration date: July 17, 1952. Advertised on May 24, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

D ie Erfindung bezieht sich auf synthetische Schmieröle mit einem geringen Zusatz eines N-Acyl-p-aminophenols als Oxydationsinhibitor und allgemeines Stabilisierungsmittel.The invention relates to synthetic lubricating oils with a small addition of an N-acyl-p-aminophenol as an antioxidant and general stabilizing agent.

Die moderne Technik, die zur Entwicklung von Turbinen für Düsenflugzeuge, insbesondere für Propellerdüsenflugzeuge, geführt hat, stellt besondere Anforderungen an die zur Schmierung dieser Maschinen dienenden Schmieröle hinsichtlich ihrer Viskositätsindizes, ihrer Fließpunkte und ihrer Flammpunkte, da die Öle bei diesem Einsatz sehr hohen und sehr tiefen Temperaturen ausgesetzt sind. Mineralschmieröle lassen sich zwar hinsichtlich ihres Viskositätsindex und ihres Fließpunktes durch Zusätze verbessern, sind aber trotzdem für derartige Verwendungszwecke ungeeignet, da sie Rückstände hinterlassen, die sich ansammeln und zu Betriebsstörungen führen, und da sie außerdem zu niedrige Flammpunkte besitzen. Man hat daher hochwertige synthetische Schmieröle entwickelt, die diesen Anforderungen besser entsprechen. Eine besonders wichtige Klasse sind die synthetischen Esterschmieröle, und zwar sowohl die einfachen als auch die komplexen Ester, da sie im Vergleich mit Mineralölen entsprechender Viskosität hohe Viskositätsindizes, niedrige Fließpunkte und hohe Flammpunkte aufweisen, ohne daßThe modern technology necessary for the development of turbines for jet planes, especially for propeller jet planes, has led to special requirements for the lubrication of these machines Serving lubricating oils with regard to their viscosity indices, their pour points and their flash points, because the oils are exposed to very high and very low temperatures during this use. Mineral lubricating oils can be improved with additives in terms of their viscosity index and their pour point, but are still unsuitable for such purposes because they leave residues, which accumulate and lead to malfunctions, and since they also have too low flash points own. High-quality synthetic lubricating oils have therefore been developed that meet these requirements better match. A particularly important class are the synthetic ester lubricating oils, namely Both the simple and the complex esters, as they are more appropriate in comparison with mineral oils Viscosity have high viscosity indices, low pour points and high flash points without

609 527/480609 527/480

St 5105 IVc/23 cSt 5105 IVc / 23 c

man ihnen Zusatzstoffe beizugeben braucht. Sie hinterlassen daher auch bei der Verflüchtigung keinen Rückstand.you need to add additives to them. Therefore, they do not leave any behind even when they volatilize Residue.

Es hat sich jedoch herausgestellt, daß diese synthetischen Ester gegen Licht etwas unbeständig sind und dazu neigen, die Oberflächen der Lagermetalle zu korrodieren. Dies ist auf die Bildung korrodierend wirkender Stoffe durch Oxydation des Schmieröls bei hoher Scherbeanspruchung und hohen TemperaturenIt has been found, however, that these synthetic esters are somewhat light-resistant and tend to corrode the surfaces of the bearing metals. This is corrosive to the formation active substances through oxidation of the lubricating oil under high shear stress and high temperatures

ίο im Betrieb zurückzuführen.ίο returned during operation.

Es wurde nun gefunden, daß sich diese unerwünschten Eigenschaften der Ester-Schmieröle durch Zusatz einer neuartigen Klasse von Oxydationsinhibitoren und Stabilisierungsmitteln beseitigen lassen. Diese neuen Zusatzstoffe., gehören zur Gruppe der N-Acylp-aminophenole. It has now been found that these undesirable properties of the ester lubricating oils are enhanced by addition a new class of antioxidants and stabilizers. This new additives., belong to the group of N-acylp-aminophenols.

Als Schmierölgrundlage für die erfindungsgemäßen Ölgemische werden Diester mehrbasischer Säuren oder Komplexester bevorzugt. Derartige synthetische Schmieröle sind in den mannigfachsten Zusammensetzungen an sich bekannt und brauchen daher hier nicht beschrieben zu werden.As a lubricating oil base for the oil mixtures according to the invention, diesters of polybasic acids or Complex ester preferred. Such synthetic lubricating oils are in a wide variety of compositions known per se and therefore do not need to be described here.

Diese Öle erhalten erfindungsgemäß einen zur Verbesserung ihrer Stabilität und ihrer Oxydationsbeständigkeit ausreichenden Zusatz eines N-Acyl-According to the invention, these oils are given a substance to improve their stability and their resistance to oxidation sufficient addition of an N-acyl

■ p-aminophenols, das durch die folgende Strukturformel dargestellt werden kann:■ p-aminophenols, represented by the following structural formula can be represented:

H. OH. O

— Ν—C—R- Ν — C — R

HOHO

. Hierin bedeutet R eine Alkylgruppe von 1 bis 8 C-Atomen; R1 und R2, die gleich oder verschieden sein können, sind Wasserstoffatome oder Alkylgruppen von 4 bis 15 C-Atomen.. Here, R denotes an alkyl group of 1 to 8 carbon atoms; R 1 and R 2 , which can be the same or different, are hydrogen atoms or alkyl groups of 4 to 15 carbon atoms.

Die oben angegebene Zusammensetzung ist folgenden Beschränkungen unterworfen:The composition given above is subject to the following restrictions:

1. Wenn der aromatische Ring substituiert ist, d. h. wenn R1 oder R2 Alkylgruppen sind, kann R ι bis 8 C-Atome haben, aber die Summe von R + R1 -f- R3 muß mindestens 9 und darf nicht mehr als 17 betragen.1. If the aromatic ring is substituted, ie if R 1 or R 2 are alkyl groups, R ι can have up to 8 carbon atoms, but the sum of R + R 1 -f- R 3 must be at least 9 and not more than 17.

2. Wenn der aromatische Ring nicht substituiert ist", d. h. wenn R1 und R2 Wasserstoffatbme sind, dann kann R eine Alkylgruppe von 3 bis 8 C-Atomen sein.2. If the aromatic ring is not substituted ", ie if R 1 and R 2 are hydrogen atoms, then R can be an alkyl group of 3 to 8 carbon atoms.

Von den verschiedenen für die Zwecke der Erfindung verwendbaren N-Acyl-p-aminophenolen wählt manOne chooses from the various N-acyl-p-aminophenols which can be used for the purposes of the invention

·· vorzugsweise diejenigen Verbindungen, in welchen R1 und R2 Wasserstoff und R eine Alkylgruppe von 3 bis 8 C-Atomen sind. Enthält der Rest R mehr als 10 C-Atome, so neigen die Verbindungen dazu, das synthetische Öl zu dicken; besitzt R nur 1 oder 2 C-Atome, so ist das Phenol in Mineralölen unlöslich oder in Wasser löslich.·· preferably those compounds in which R 1 and R 2 are hydrogen and R is an alkyl group of 3 to 8 carbon atoms. If the radical R contains more than 10 carbon atoms, the compounds tend to thicken the synthetic oil; If R has only 1 or 2 carbon atoms, the phenol is insoluble in mineral oils or soluble in water.

Beispiele für bevorzugt verwendete Verbindungen dieser Art sind folgende:Examples of compounds of this type that are preferably used are the following:

N-Butyryl-p-aminophenol,N-butyryl-p-aminophenol,

N-Propionyl-p-aminophenol,N-propionyl-p-aminophenol,

N-n-Acetyl-4-amino-3-pentadecylphenol,N-n-acetyl-4-amino-3-pentadecylphenol,

N-n-Valeryl-4-amino-3-pentadecylphenol,
N-n-Propionyl-4-amino-3-pentadecylphenol, '65
Nn-valeryl-4-amino-3-pentadecylphenol,
Nn-Propionyl-4-amino-3-pentadecylphenol, '65

N-n-Valeryl-4-amino-2, 6-ditert butylphenol,
N-n-Capronyl^-amino^-hexylphenol.
Die oben , beschriebenen N-Acyl-p-aminophenole lassen sich in einfacher Weise durch Mischen der gewünschten Säure oder des Säurechlorides mit p-Aminophenol und Erhitzen des Gemisches unter geeigneten Bedingungen herstellen. Die Reaktion schreitet unter Abspaltung von Wasser (bzw. Chlorwasserstoff) glatt voran und führt zu den gewünschten acylierten Aminophenolen. Diese können nach einer der zahlreichen bekannten Methoden gereinigt werden, z. B. durch Destillation, Extraktion usw.
Nn-valeryl-4-amino-2, 6-di-tert-butylphenol,
Nn-capronyl ^ -amino ^ -hexylphenol.
The N-acyl-p-aminophenols described above can be prepared in a simple manner by mixing the desired acid or the acid chloride with p-aminophenol and heating the mixture under suitable conditions. The reaction proceeds smoothly with elimination of water (or hydrogen chloride) and leads to the desired acylated aminophenols. These can be cleaned by any of a number of known methods, e.g. B. by distillation, extraction, etc.

Als Säurebestandteil des Reaktionsgemisches läßt sich jede organische Säure an das p-Aminophenol binden, welche etwa 2 bis 8 C-Atome enthält.Any organic acid can be added to the p-aminophenol as an acid component of the reaction mixture bond, which contains about 2 to 8 carbon atoms.

Die Herstellung dieser N-Acyl-p-aminophenole kann auch in situ erfolgen. In diesem Falle setzt man z. B. zu einer erhitzten Öllösung die errechnete Menge eines p-Aminophenols zu. Dann wird die Säure oder das Säurechlorid zugesetzt, worauf die Bildung des entsprechenden N-Acyl-p-aminophenols erfolgt. Nachdem die Reaktion beendet ist, wird das Reaktionsgemisch durch Erhitzen abgestreift und das Wasser entfernt. ■■·■■·.-.■ .·These N-acyl-p-aminophenols can also be prepared in situ. In this case one sets z. B. add the calculated amount of a p-aminophenol to a heated oil solution. Then the acid or that Acid chloride added, whereupon the formation of the corresponding N-acyl-p-aminophenol takes place. After the reaction is complete, the reaction mixture is stripped off by heating and the water removed. ■■ · ■■ · .-. ■. ·

Die Mengen an N-Acyl-p-aminophenolen, die dem synthetischen Schmieröl erfindungsgemäß zuzusetzen sind,' betragen etwa 0,1 bis 5 Gewichtsprozent, bezogen auf die Gewichtsmenge des Gesamtgemisches. Vorzugsweise arbeitet man mit 0,02 bis 2 Gewichtsprozent. The amounts of N-acyl-p-aminophenols to be added to the synthetic lubricating oil according to the invention are, 'are about 0.1 to 5 percent by weight, based on the amount by weight of the total mixture. It is preferable to work with 0.02 to 2 percent by weight.

Das die Aminophenole enthaltende Ölgemisch wird einfach durch Vermischen der gewünschten Menge der Phenolkomponente mit der Ölgrundlage und Erhitzen des Gemisches auf eine Temperatur etwas oberhalb des Schmelzpunktes des Phenols hergestellt.The oil blend containing the aminophenols is simply mixed in the desired amount the phenolic component with the oil base and heating the mixture to a temperature slightly above the melting point of the phenol.

Es wurden verschiedene Gemische gemäß der Erfindung hergestellt und folgenden Prüfungen unterworfen: Various mixtures were prepared according to the invention and subjected to the following tests:

Gemische unter Verwendung von Di-2-äthylhexylsebacat als ÖlgrundlageMixtures using di-2-ethylhexyl sebacate as an oil base

a) Ein Gemisch von Di-2-äthylhexylsebacat mit 0,5 Gewichtsprozent N-Butyryl-p-aminophenol wurde durch Vermischen des Phenols mit dem Öl, Erhitzen auf etwa 135° und Abkühlen hergestellt. Man erhielt eine glänzende Lösung.a) A mixture of di-2-ethylhexyl sebacate with 0.5 weight percent N-butyryl-p-aminophenol was obtained by mixing the phenol with the oil, heating produced to about 135 ° and cooling. A shiny solution was obtained.

b) Ein Gemisch von Di-2-äthylhexylsebacat und 0,5 Gewichtsprozent N-n-Acetyl-4-amino-3-ρentadecylphenol wurde durch Erhitzen eines Gemisches der beiden Komponenten auf etwa 1350 und Abkühlen hergestellt'. Man erhielt eine klare Lösung.b) A mixture of di-2-äthylhexylsebacat and 0.5 weight percent Nn-acetyl-4-amino-3-ρentadecylphenol was prepared by heating a mixture of the two components to about 135 0 and cooling '. A clear solution was obtained.

Diese beiden erfindungsgemäß inhibierten Öle wurden folgenden Prüfungen unterworfen:These two oils inhibited according to the invention were subjected to the following tests:

120 i. Stabilitätsprüfung 120 i. Stability test

(Korrosionswirkung, Oxydationsbeständigkeit)(Corrosion effect, resistance to oxidation)

Dieser Versuch, der ausführlich in »Military Specification MIL-0-6081« beschrieben ist, besteht darin, daß man fünf Metallplatten von bekannter Fläche und bekanntem Gewicht in ein Bad von 20 ecm derThis attempt, which is described in detail in "Military Specification MIL-0-6081", consists in that five metal plates of known area and weight are placed in a bath of 20 ecm

609' 527/480609 '527/480

Si 5105 IVc/23 c Si 5105 IVc / 23 c

zu untersuchenden Probe eintaucht. Das öl wird nun auf I2i° erhitzt und Sauerstoff durch das Bad geleitet. Nach einer Versuchsdauer von i68 Stunden werden die Metallplatten herausgenommen, die Farbveränderung ermittelt und die Gewichtsänderung je cm2 bestimmt. Es wird der Prozentsatz des Ölverlustes und der Viskositätsänderung bei 37,8° bestimmt, ferner wird die Neutralisationszahl ermittelt und ihre Veränderung errechnet. Außerdem werden die Phasentrennung und die Harzbildung des Öles ermittelt.the sample to be examined is immersed. The oil is now heated to I2 ° and oxygen is passed through the bath. After a test duration of 168 hours, the metal plates are removed, the change in color is determined and the change in weight per cm 2 is determined. The percentage of oil loss and the change in viscosity at 37.8 ° are determined, the neutralization number is also determined and its change is calculated. In addition, the phase separation and the resin formation of the oil are determined.

2. Oxydations-Adsorptions-Prüfung2. Oxidation-adsorption test

io ecm des Öles werden in ein verschließbares Gefäß eingebracht, das für einen Kontakt mit einem Gas und für Kreislaufführung des Kontaktgases eingerichtet ist. Die Probe wird auf 2000 erhitzt und eine gemessene Menge O2 zugeführt. Es wird mit der Zirkulation von O2 durch die aufgeheizte Probe begonnen und diese über vier aufeinanderfolgende Zeiträume von je 15 Minuten fortgesetzt. Nach jeder Prüfperiode wird die adsorbierte Menge O2 gemessen.10 ecm of the oil are placed in a closable vessel which is set up for contact with a gas and for circulation of the contact gas. The sample is heated to 200 0 and fed to a measured amount of O 2. The circulation of O 2 through the heated sample is started and this is continued for four consecutive periods of 15 minutes each. The amount of O 2 adsorbed is measured after each test period.

Die Ergebnisse werden in ecm des an Öl adsorbierten Sauerstoffs angegeben (Verlust an das System).The results are given in ecm of the oxygen adsorbed on the oil (loss to the system).

Die Ergebnisse dieser Prüfungen, welche direkt die Oxydationseigenschaften der Gemische angeben, sind in Tabelle I für die obigen Gemische Ia und Ib angegeben. In der Tabelle werden auch Prüfergebnisse für ein Gemisch angegeben, das als Grundlage das gleiche Öl hat, aber 0,5 Gewichtsprozent Phenothiazin enthält, welches gewöhnlich in der Technik als der beste im Handel erhältliche Oxydationsinhibitor für synthetische Öle' auf Diester-Grundlage angesehen wird. . '.The results of these tests, which directly indicate the oxidizing properties of the mixtures, are given in Table I for the above mixtures Ia and Ib. The table also shows test results for a mixture based on the has the same oil but contains 0.5 weight percent phenothiazine, which is commonly known in the art as the Considered the best commercially available diester-based synthetic oil antioxidant will. . '.

Die in Tabelle I angegebenen Werte lassen die ausgezeichnete Oxydationsbeständigkeit der Gemische nach der Erfindung erkennen. Die Butyrylderivate des p-Aminophenols (Beispiel I a) erweisen sich bei den sehr starken Beanspruchungen der obigen Versuche als fast vollkommen. Lediglich eine Gewichtsänderung von 0,01 mg/cm2 für Magnesiumlegierung wurde festgestellt, und die sichtbare Korrosion war in allen Fällen sehr befriedigend.' Das N-Acetyl-4-amino-3-pentadecylphenol nach Beispiel Ib ergab für eine Kupferplatte einen Verlust von 0,07 mg/cm2, bei den anderen Metallen bzw. Legierungen waren die Ergebnisse zufriedenstellend. Die sichtbare Korrosion war in allen Fällen unbedeutend." Die Pheno-thiazin-Verbindung, die bisher als bester zur Verfügung stehender Inhibitor bekannt war, zeigte bei Kupfer und cadmiumplattiertem Stahl Gewichtsveränderungen von + 0,06. Diese Ergebnisse sind noch im zulässigen Bereich, aber nicht so gut wie bei den anderen Inhibitoren. Hinsichtlich der sichtbaren Korrosion versagte diese Verbindung vollkommen.The values given in Table I indicate the excellent resistance to oxidation of the mixtures according to the invention. The butyryl derivatives of p-aminophenol (Example I a) prove to be almost perfect under the very high stresses of the above experiments. Only a weight change of 0.01 mg / cm 2 for magnesium alloy was found, and the visible corrosion was very satisfactory in all cases. The N-acetyl-4-amino-3-pentadecylphenol according to Example Ib gave a loss of 0.07 mg / cm 2 for a copper plate, the results for the other metals or alloys were satisfactory. The visible corrosion was insignificant in all cases. "The pheno-thiazine compound, which was previously known as the best available inhibitor, showed weight changes of +0.06 in copper and cadmium-plated steel. These results are still within the permissible range, but not as good as the other inhibitors: this connection failed completely with regard to visible corrosion.

Tabelle I 0,5 Gewichtsprozent Oxydationsinhibitoren in Di-2-äthylhexylsebacatTable I 0.5 percent by weight of oxidation inhibitors in di-2-ethylhexyl sebacate

Korrosions/Oxydationsbeständigkeit bei I2i°Corrosion / oxidation resistance at I2i °

kein Zusatz N-Butyrylp-Aminophenol no addition of N-butyrylp-aminophenol

N-Acetyl-4-amino-N-acetyl-4-amino-

3-pentadecyl-3-pentadecyl-

phenolphenol

PhenothiazinPhenothiazine

Gewichtsveränderung, mg/cm2 Change in weight, mg / cm 2

Kupfer copper

. Stahl . steel

Aluminiumlegierung Aluminum alloy

Magnesiumlegierung ...., Magnesium alloy ....,

cadmiumplattierter Stahl. cadmium-plated steel.

Sichtbare KorrosionVisible corrosion

Kupfer .... 7 Copper .... 7

Stahl : Steel :

Aluminiumlegierung Aluminum alloy

Magnesiumlegierung Magnesium alloy

cadmiumplattierter Stahl cadmium-plated steel

Ölverlust, % Oil loss,%

Viskositätsänderung bei 37,8° .... Zunahme der Neutralisationszahl. . Phasentrennung und HarzbildungChange in viscosity at 37.8 ° .... Increase in the neutralization number. . Phase separation and resin formation

OxydationsgeschwindigkeitRate of oxidation

ecm O2 in vier aufeinanderfolgenden Perioden von je 15 Minuten bei 200° ecm O 2 in four successive periods of 15 minutes each at 200 °

+ 0,01 + 0,01 — 0,01+ 0.01 + 0.01 - 0.01

+ 1,48+ 1.48

Magenta-BraunMagenta brown

GrauGray

keinenone

Grau stark angeätztHeavily etched gray

5,65.6

+ 87,5+ 87.5

75.175.1

keinenone

250 ο
0
0
250 ο
0
0

+ 0,01
0
+ 0.01
0

Magentamagenta

SchwachlohfarbenWeak tan colors

keinenone

keine .none .

MessingfarbenBrass colors

ο
+ 0,31
ο
+ 0.31

0,02
keine
0.02
none

0-0-0-00-0-0-0

— 0,07
ο
- 0.07
ο

— 0,02
+ 0,01
+ 0,02
- 0.02
+ 0.01
+ 0.02

Magenta
keine
keine
keine
Grau
magenta
none
none
none
Gray

0
+ 0,10
0
+ 0.10

0,03
keine
0.03
none

0-0-0-00-0-0-0

+ 0,06+ 0.06

. ο + 0,06. ο + 0.06

Purpurpurple

0,88 + o,i60.88 + o, i6

0,020.02

schwache Trennungweak separation

0-0-0-00-0-0-0

Weder bei Ia noch Ib, d. h. bei den Gemischen nach der Erfindung, trat während der Prüfung ein Ölverlust ein, während das Schmierölgemisch mit Phenothiazin einen Ölverlust von 0,88 °/0 erlitt. Bei den anderen Prüfungen waren alle drei Gemische außergewöhnlich gut, nur die Phenothiazinverbindung schied sich nachNeither Ia or Ib, ie with the mixtures according to the invention occurred during the test, a loss of oil, while the lubricating oil mixed with phenothiazine suffered a loss of oil of 0.88 ° / 0th In the other tests, all three mixtures were exceptionally good, only the phenothiazine compound failed

609 527/480609 527/480

St5105IVc/23cSt5105IVc / 23c

der Prüf zeit etwas ab. Von keinem der Gemische wurde bei den scharfen Versuchsbedingungen Sauerstoff adsorbiert.the test time. None of the mixtures became oxygen under the severe test conditions adsorbed.

Die in Tabelle I zusammengestellten Versuchsergebnisse, insbesondere der geringe Gewichtsverlust der Prüfplatten und die fehlende sichtbare Korrosion zeigen, daß die Gemische nach der Erfindung sehr gut als Metalldesaktivatoren verwendbar sind und besonders in Ölen, die mit Metallen in Berührung kommen, z. B. Isoliermaterial, Transformatorölen u. dgl., sehr wirksam sind. Man kann auch den Gemischen Stoffe wie 2-Amino-benzolthiol, Antioxydantien vom Amintyp, welche Metalldesaktivatoren enthalten, u. dgl. zusetzen, um die desaktivierende Wirkung der N-Acyl-p-aminophenole zu erhöhen.The test results compiled in Table I, in particular the slight weight loss of the test panels and the lack of visible corrosion show that the mixtures according to the invention are very good Can be used as metal deactivators and especially in oils that come into contact with metals come, z. B. insulating material, transformer oils and the like., Are very effective. You can also use the mixtures Substances such as 2-amino-benzenethiol, antioxidants of the amine type containing metal deactivators and the like Increase effect of N-acyl-p-aminophenols.

IIII

Gemische unter Verwendung eines komplexen Esters als Schmierölgruhdlage 'Mixtures using a complex ester as a lubricating oil base '

Als Grundlage diente ein aus einem komplexen Ester bestehendes Schmieröl, das aus 8,8 Mol Isooctylalkohol, 4,4 Mol Triäthylenglykol und 8 Mol Adipinsäure hergestellt war. Diesem komplexen Ester wurden 0,5 Gewichtsprozent N-Butyryl-p-aminophenol einverleibt. Das Gemisch sowie eine Vergleichsprobe des Esters ohne Oxydationsverzögerer wurden den verschiedenen oben beschriebenen Prüfungen unterworfen. Die Ergebnisse sind in Tabelle II zusammengestellt.The basis was a lubricating oil consisting of a complex ester, which is made up of 8.8 moles of isooctyl alcohol, 4.4 moles of triethylene glycol and 8 moles of adipic acid was produced. This complex Esters were incorporated with 0.5 weight percent N-butyryl-p-aminophenol. The mixture and a comparison sample of the ester with no oxidation retarder were subjected to the various tests described above subject. The results are shown in Table II.

Die Werte der Tabelle II zeigen deutlich die Inhibitorwirkung des N-Butryl-p-aminophenols in dem als synthetisches Schmieröl verwendeten komplexen Ester. . -The values in Table II clearly show the inhibitory effect of the N-butryl-p-aminophenol in the complex esters used as synthetic lubricating oil. . -

Man kann auch den Schmierölgemischen nach der Erfindung andere Zusätze einverleiben. So vertragen sich z. B. mit den Zusatzstoffen nach der Erfindung auch andere Oxydationsinhibitoren oder Zusätze, wie Schlamminhibitoren, Fließpunkterniedriger, Verdicker, Schlammdispergiermittel, Hochdruckzusätze, Korrosionsinhibitoren u. dgl.Other additives can also be incorporated into the lubricating oil mixtures according to the invention. So tolerated z. B. with the additives according to the invention also other oxidation inhibitors or additives, such as Sludge inhibitors, pour point depressants, thickeners, sludge dispersants, high pressure additives, Corrosion inhibitors and the like

Tabelle IITable II

Oxydationsinhibitorwirkung in komplexem Ester als SchmiermittelOxidation inhibitor effect in complex ester as a lubricant

Konzentration: 0,5Concentration: 0.5 GewichtsprozentWeight percent N-Butyryl-
p-amino-
phenol
N-butyryl
p-amino-
phenol
Korrosions/Oxydations-
beständigkeit
bei I2i°
Corrosion / oxidation
resistance
at I2i °
kein
Inhibitor
no
Inhibitor
keine
keine
keine
— 0,06
— 0,02
none
none
none
- 0.06
- 0.02
Gewichtsveränderung,
mg/cm2
Kupfer
Stahl
Aluminiumlegierung....
Magnesiumlegierung. ...
cadmiumplattierter Stahl
Weight change,
mg / cm 2
copper
steel
Aluminum alloy ....
Magnesium alloy. ...
cadmium-plated steel
— 0,11
keine
— 0,05
— 4,11
20,90
- 0.11
none
- 0.05
- 4.11
20.90

Korrossions/Oxydationsbeständigkeit
bei I2i°
Corrosion / oxidation resistance
at I2i °

sichtbare Korrosionvisible corrosion

Kupfer copper

Stahl steel

Aluminiumlegierung....
Magnesiumlegierung,
cadmiumplattierter Stahl
Aluminum alloy ....
Magnesium alloy,
cadmium-plated steel

Ölverlust, "/„...· Loss of oil, "/ "...·

Viskositätsänderung
bei 37.8°, °/0....
Change in viscosity
at 37.8 °, ° / 0 ....

Zunahme der Neutralisationszahl Increase in the neutralization number

Phasentrennung und Harzbildung Phase separation and resin formation

kein Inhibitorno inhibitor

Braun Grau Grau Grau GrauBrown gray gray gray gray

1.51.5

+ 16,1 11,56 tritt ein+ 16.1 11.56 occurs

N-Butyryl-N-butyryl

p-amino-p-amino-

phenolphenol

keine keine keine keine keineno no no no no

+ 0,35+ 0.35

0,200.20

keinenone

H OHO

,—N — C — R, - N - C - R

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE:PATENT CLAIMS: i. Synthetisches Schmiermittelgemisch aus einem synthetischen Schmieröl, das aus Diestern mehrbasischer Säuren oder Komplexestern besteht, die durch Umsetzung eines einwertigen Alkohols, eines Glykols und einer zweibasischen Säure oder deren Gemischen hergestellt sind, gekennzeichnet durch den Zusatz eines kleineren Anteils eines N-Acyl-p-aminophenols von der Zusammensetzungi. Synthetic lubricant mixture made from a synthetic lubricating oil made up of diesters of polybasic Acids or complex esters, which by reaction of a monohydric alcohol, of a glycol and a dibasic acid or mixtures thereof are made by adding a minor proportion of an N-acyl-p-aminophenol to the composition HOHO in welcher R eine Alkylgruppe von 1 bis 8 C-Atomen, R1 und R2 Wasserstoffatome oder Alkylgruppen von 4 bis 15 C-Atomen mit der Maßgabe sind, daß R eine Alkylgruppe von 3 bis 8 C-Atomen ist, falls sowohl R1 als auch R2 Wasserstoffatome sind, und daß die Summe der C-Atome von R + R1 + R2 nicht weniger als 9 und nicht mehr als 17 beträgt, falls R1 und R2 nicht beides Wasserstoffatome sind.in which R is an alkyl group of 1 to 8 carbon atoms, R 1 and R 2 are hydrogen atoms or alkyl groups of 4 to 15 carbon atoms with the proviso that R is an alkyl group of 3 to 8 carbon atoms, if both R 1 and R 2 are also hydrogen atoms, and that the sum of the C atoms of R + R 1 + R 2 is not less than 9 and not more than 17 if R 1 and R 2 are not both hydrogen atoms. 2. Synthetisches Schmiermittelgemisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das N-Acyl-p-aminophenol N-Butyryl-p-aminophenol ist.2. Synthetic lubricant mixture according to claim 1, characterized in that the N-acyl-p-aminophenol N-butyryl-p-aminophenol is. 3. Synthetisches Schmiermittelgemisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das N-Acyl-p-aminophenol N-n-Acetyl-4-amino-3-pentadecy!phenol ist.3. Synthetic lubricant mixture according to claim 1, characterized in that the N-acyl-p-aminophenol N-n-acetyl-4-amino-3-pentadecyl phenol is. 609- 527/480 5. 56609-527/480 5. 56

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE833098C (en) Low temperature greases
EP0222311B1 (en) Use of alkoxy-hydroxy-substituted fatty acids as corrosion inhibitors in oils and emulsions containing oil
DE938148C (en) Lubricating oil
DE69524686T2 (en) Technical pentaerythritol esters as synthetic base lubricating oils
DE2029906C3 (en) Lubricating oil mixture
DE1248205B (en) lubricant
EP0486575A1 (en) Basic oil for formulating hydraulic fluids.
DE2233542A1 (en) LUBRICANT MIXTURE
DE2819967C3 (en) Lubricating oil composition
DE944625C (en) Lubricating oil
DE944626C (en) Process for the production of synthetic lubricating oils
DE2530562C2 (en) Use of a concentrated solution of methyl benzotriazole as a corrosion protection agent
DE952999C (en) Synthetic mixture of lubricants
DE2821386A1 (en) ANTIOXIDIZER SYSTEM AND LUBRICANT OIL STABILIZED BY THIS
EP1958931A1 (en) Oxidation stable carboxylic acid esters and their use
DEST005105MA (en)
EP0231524B1 (en) Application of alkylbenzoylacrylic acids as corrosion inhibitors
CH615945A5 (en)
DE1151085B (en) Lubricant mixture
DE2512890B2 (en) Functional fluids and uses of these fluids
DE942524C (en) Additives to lubricants
DE2242637A1 (en) OXYDATION-RESISTANT LUBRICANT COMPOSITIONS
DE2837141A1 (en) LUBRICATING OIL FORMULATION
DE1644862B1 (en) lubricant
CH496796A (en) Synthetic lubricants for aircraft gas turbines