DESC012015MA

DESC012015MA -

Info

Publication number: DESC012015MA
Authority: DE

Description

EUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDEUNDESREPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 16. März 1953 Bekanntgemacht am £^^jg|ffju|WB|K Registration date: March 16, 1953 Announced on £ ^^ jg | ffju | WB | K

9. Mai 1951May 9, 1951

. DEUTSCHES.PATENTAMT. GERMAN.PATENT OFFICE

TENTANMELDUNGTENTAN REGISTRATION

KLASSE 37e GRUPPE 11 01CLASS 37e GROUP 11 01

Sch 12015 V/37eSch 12015 V / 37e

Die Erfinder haben beantragt, nicht genannt zu werdenThe inventors have requested not to be named

Adam Schmitz, Kaarst über NeußAdam Schmitz, Kaarst via Neuss

Schalung, insbesondere für Tür- und FensterstürzeFormwork, in particular for door and window lintels

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schalung, insbesondere für Tür- und Fensterstürze, aus zwei trogförmigen, in Längsrichtung gegeneinander verstellbaren und festlegbaren Blechen.The invention relates to a formwork, in particular for door and window lintels, made of two Trough-shaped, mutually adjustable and fixable sheets in the longitudinal direction.

Solche Schalungen sind an sich bekannt. So gibt es beispielsweise durch zwei oder mehrere teilweise mit ihren waagerechten Schenkeln übereinander-Hegende Blechplatten in Z-Form gekennzeichnete Fenster- und Türsturzschalungen, deren Bleche entsprechend der erforderlichen Sturzlänge verschoben und festgeklemmt werden können. Nachteilig an diesen Bauhilfsgeräten ist jedoch die Notwendigkeit einer seitlichen Einschalung des Sturzes mit Holz.Such formwork is known per se. For example, there are two or more partial Z-shaped sheet metal plates lying one on top of the other with their horizontal legs Window and door lintel formwork, the sheets of which are shifted according to the required lintel length and can be clamped. However, the disadvantage of these auxiliary construction devices is the necessity a lateral shuttering of the lintel with wood.

Auch kasten- bzw. trogförmige, verstellbare Stahlschalungen, die nach unten bzw. nach oben geöffnet sind, sind bereits bekanntgeworden, eignen sich jedoch jeweils nur für einen einzigen Verwendungszweck, z. B. für Stahlbetonrippendecken.Also box-shaped or trough-shaped, adjustable steel formwork that opens upwards or downwards are already known, but are only suitable for a single purpose, z. B. for reinforced concrete rib ceilings.

Zum Anpassen der Sturzschalungen' an die erforderliche Länge und Breite kennt der Fachmann fernerhin die Verwendung von in Langlochschlitzen geführten Schrauben.A person skilled in the art knows how to adapt the lintel formwork to the required length and width furthermore the use of screws guided in elongated slots.

Die Erfindung schafft eine besonders vielseitig verwendbare Schalung der genannten Art, die die bekannten Ausführungen verbessert, deren Nachteile vermeidet, indem sie Holz und Arbeitskräfte einspart, und einige grundsätzlich bekannte Bau-The invention creates a particularly versatile formwork of the type mentioned, which the known designs improved, which avoids their disadvantages by using wood and manpower saves, and some fundamentally known building

509 577/170509 577/170

Sch 12015 V/37eSch 12015 V / 37e

teile in vorteilhafter und neuartiger Weise gestaltet und vereinigt. Sie bewirkt diese Vorteile besonders dadurch, daß die Bleche starr mit auf der Außenseite der senkrechten Schenkel der Trogbleche liegenden,·,,^ Blech-, Profil- oder Gitterträger aus-.'.,i gebildeten'* Aussteifungen verbunden sind, die in Längsrichtung ,'gegeneinander verschiebbar und in bekannter Weise mittels in Langlöchern geführter Hammerkopfbolzen festlegbar sind und die Schalbleche an ihren äußeren Enden zwecks Anlage am Mauerwerk überragen. Dabei bestehen nach einer Ausführungsform der Erfindung die trogformigen Schalbleche aus je zwei etwa winkelförmigen, quer zur Sturzachse gegeneinander verschiebbaren Teilen, und außerdenrsind' zwei in Sturzlängsrichtung zueinander gehörende Teile je mit einer unterhalb ■der'-Schalbleche liegenden, als Blech-, Profiloder' Gitterträger ausgebildeten und die Schalbleche, an /den 'Enden nicht überragenden Aussteifung-versehen, die in Längsrichtung gegeneinander, verschiebbar und festlegbar ist. parts designed and united in an advantageous and novel way. It creates these advantages in particular in that the sheets are rigid with on the outside of the vertical legs of the trough sheets lying, · ,, ^ sheet metal, profile or lattice girders made of -. '., i formed '* stiffeners are connected, which can be moved in the longitudinal direction,' against each other and in known way can be fixed by means of hammer head bolts guided in elongated holes and the shuttering plates protrude at their outer ends for the purpose of planting on the masonry. Thereby exist after one Embodiment of the invention, the trough-shaped shuttering plates each made of two approximately angular, transverse to the camber axis mutually displaceable parts, and also two in the longitudinal direction of the camber parts belonging to one another each with a sheet metal, profile or lattice girder lying underneath the shuttering sheets, and the shuttering sheets, at / the 'ends not protruding stiffening-provided, which can be moved and fixed in relation to one another in the longitudinal direction.

Nach der Erfindung ist somit eine zwei- oder vierteilige Ausführung des Sturzträgers möglich, wobei ,die zweiteilige eine Längenveränderung, die vierteilige zusätzlich noch eine Breitenänderung der Schalung je nach den gegebenen Verhältnissen gestattet.According to the invention, a two-part or four-part design of the lintel beam is possible, where, the two-part a change in length, the four-part also a change in width the formwork is permitted depending on the given conditions.

Die am Trog rechts und links der Sturzaehse angeordneten Gitter-, Profil·- oder Blechträger ragen nach erfolgtem Einbau der Schalung über das Sturzauflager und die Mauerwangen hinaus, so daß sie jeweils an beiden Seiten der Mauer anliegen und zusätzlich noch satt angerödelt werden können. Dazu sind nach einer Ausführungsform der Erfindung die Schalbleche an ihrem oberen Rande mit der Verrödelung dienenden Knöpfen versehen, und die Ränder der. untenliegenden Bleche sind derart ausgebildet, daß die Knöpfe unter den obenliegenden Blechen hindurchgehen.Those arranged on the trough to the right and left of the fall ax After the formwork has been installed, the lattice, profile or sheet metal girders protrude over the Lintel supports and the wall cheeks so that they rest on both sides of the wall and can also be tied up in full. These are according to one embodiment of the invention the formwork plates are provided on their upper edge with the knitting buttons, and the edges of the. underlying sheets are designed in such a way that the buttons under the overhead Go through sheets.

Die sich bei eingebautem Sturzträger innerhalb der zu überbrückenden Mauerwerksöffnung befindenden Blechteile stoßen stumpf an die jeweilige Stirnseite der Mauer an, d. h., sie werden durch das lichte Mauerwerksöffnungsmaß begrenzt.Those located within the masonry opening to be bridged when the lintel beam is installed Sheet metal parts butt against the respective face of the wall, d. i.e., they are made possible by the clear masonry opening dimensions limited.

Zur Auflagerung der trogformigen Schalung sind nach einer Ausführungsform der Erfindung die Schalbleche an ihren äußeren Enden im Bereich der Mauerbreite mit ausschiebbaren Riegeln versehen, die sich unterhalb des Sturzträgers befinden.To support the trough-shaped formwork are according to one embodiment of the invention Provide shuttering sheets at their outer ends in the area of the width of the wall with extendable bolts, which are located below the lintel beam.

Beim Ausschalen können die Riegel vermöge ihrer umgebogenen Enden in waagerechter und sturzaxialer Richtung zur Mitte der Maueröffnung hin zurückgeschlagen werden.When stripping the formwork, the bars can be horizontal and lintel-axial due to their bent ends Be knocked back towards the middle of the wall opening.

In der Zeichnung ist die Erfindung an zwei Ausführungsbeispielen dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing, the invention is shown in two exemplary embodiments, namely shows

Fig. ι einen Querschnitt durch einen vierteiligen Sturzträger, ^! : ' .Fig. Ι a cross section through a four-part lintel beam ^,! : '.

Fig. 2 eine Seitenansicht eines vierteiligen Sturzträgers und .■':'■" 2 shows a side view of a four-part lintel beam and . ■ ':' ■ "

Fig. 3 einen Querschnitt durch einen zweiteiligen Sturzträger.3 shows a cross section through a two-part lintel beam.

Bei der vierteiligen Ausführungsform sind die mehrfach abgewihkelt^pronlierten, in gegenseitiger Ergänzung einen Trog bildenden Bleche 2 und 7 an ihren hohen, aufrechten Schenkeln mit je einem auf der Außenseite liegenden Blech-, Gitter- oder Profilträger 12 versehen, der vermöge seiner Gestaltung völlig steif ist und die Bleche selbsttragend macht. Die Bleche 2 und 7 sind an dem der Mauer zugewandten einen Ende des "Troges durch eine Senkkopfschraube 8 miteinander unverschieblich so verbunden, daß die Trogbreite der gerade erforderlichen Sturzbreite entspricht. Auf der Oberseite der Aussteifungen 12 sind in zweckentsprechenden Abständen Knöpfe 9 befestigt, die untereinander verrödelt werden können, damit ein Fortdrücken der Sturzkastenränder durch den Beton beim Einfüllen nicht möglich ist.In the four-part embodiment, the several times bent, pronounced, in mutual Supplement a trough-forming sheets 2 and 7 on their high, upright legs with one each Provided on the outside lying sheet metal, grid or profile carrier 12, which by virtue of its design is completely rigid and makes the sheets self-supporting. The sheets 2 and 7 are on that of the wall facing one end of the "trough by a countersunk screw 8 with each other immovable connected so that the trough width corresponds to the currently required lintel width. On the top the stiffeners 12 buttons 9 are attached at appropriate intervals, the can be tied together so that the lintel box edges are pushed away by the concrete when filling is not possible.

Die Bleche 1 und 6 gleichen in ihrer Gestalt den Blechen 2 und 7 und sind dabei so ausgebildet, daß sie bis zum dichten Anliegen Blech auf Blech unter den aus 2 und 7 gebildeten Trog untergeschoben werden können, nachdem sie an dem anderen, der Verbindungsstelle durch die genannte Senkkopfschraube 8 entgegengesetzt liegenden Ende des Troges ebenfalls in der erforderlichen Breite mit einer solchen Schraube verbunden worden sind. Es sind somit zwei genau ineinanderpassende Tröge vorhanden, die sich nach Einstellung der gerade gewünschten Sturzbreite mittels der Schrauben 8 einschließlich der Aussteifungen 12 gegeneinander verschieben lassen und auf diese Weise die Überbrückung verschiedener Sturzlängen ermöglichen.The sheets 1 and 6 are the same in shape Sheets 2 and 7 and are designed so that they are up to the tight fit of sheet metal on sheet metal below the trough formed from 2 and 7 can be pushed under, after they are attached to the other, the Connection point by the said countersunk screw 8 opposite end of the Troughs have also been connected with such a screw in the required width. It there are thus two troughs that fit exactly into one another, which after adjustment of the straight desired lintel width by means of the screws 8 including the stiffeners 12 against each other can be moved and in this way enable different lintel lengths to be bridged.

Damit die jeweils einen Trog bildenden Blechpaare 2, 7 und i, 6 fest und starr, nachdem sie der erforderlichen Länge entsprechend auseinandergezogen worden sind, zu einer Schalung verbunden werden können, sind die Bleche auf der äußeren Seite der Aussteifungen 12 mit Langlöchern 5 versehen, durch die Hammerkopf schrauben 4 hindurchgreifen, die die Befestigung bewirken. Die Bleche 1 und 2 weisen zusätzlich noch je eine Aussteifung 13 auf, an der ebenfalls durch entsprechende Langlöcher hindurchgreifende Hammerkopfschrauben 14 befestigend angreifen. Die Aussteifungen 13 sind in Längsrichtung gegeneinander verschiebbar und festlegbar und unterhalb der Schalbleche angeordnet und als Blech-, Profil- oder Gitterträger ausgebildet. Sie überragen die Schalbleche an den Enden nicht.So that each of a trough forming pairs of sheets 2, 7 and i, 6 firmly and rigidly after they required length have been pulled apart to form a formwork can be, the sheets are provided on the outer side of the stiffeners 12 with slots 5, reach through the hammer head screws 4, which effect the attachment. The sheets 1 and 2 also each have a stiffener 13, which is also provided with corresponding elongated holes attack penetrating hammer head screws 14 fastening. The stiffeners 13 are longitudinally displaceable and fixable relative to one another and arranged below the shuttering plates and designed as sheet metal, profile or lattice girders. They protrude beyond the formwork plates on the Don't end.

Auch das trogbildende Blechpaar 1,6 ist ähnlich den Blechen 2 und 7 mit Knöpfen 9 versehen, die jedoch vermöge einer Einknickung im Blech so angeordnet sind; daß sie das Ineinanderschieben der beiden Tröge nicht behindern.The trough-forming pair of sheets 1,6 is similar to the sheets 2 and 7 provided with buttons 9, which however, are arranged by means of a buckling in the sheet metal; that they are telescoping the Do not obstruct either trough.

In den Winkeln unterhalb des Bleches 1 sind ausschiebbare Riegel 3 angeschweißt, die, im Abstand vom äußersten Ende des Troges vorgesehen, zum Auflagern der ganzen Schalung auf dem die Öffnung umgebenden Mauerwerk dienen.In the angles below the plate 1 are extendable Bolt 3 welded on, which, provided at a distance from the extreme end of the trough, for Support the entire formwork on the masonry surrounding the opening.

Bei der zweiteiligen Ausführungsform entfällt die Möglichkeit, die Trogbreite zu verändern, da ^; nur zwei jeweils bereits trogförmig profilierte Bleche 10 und 11 ineinandergreifen. DieAusbildung bezüglich der Aussteifungen 12, der Knöpfe 9 und der Festlegung der Troglänge durch die Hammer-In the two-part embodiment, there is no possibility of changing the trough width, since ^; only two metal sheets 10 and 11 which are already profiled in the shape of a trough interlock. The training with regard to the stiffeners 12, the buttons 9 and the definition of the trough length by the hammer

577/170577/170

Sch 12015 V/37eSch 12015 V / 37e

kopf schrauben 4 gleicht jedoch der vierteiligen Ausführung. head screws 4, however, are identical to the four-part design.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Formwork, especially for door and window lintels, from two trough-shaped, lengthways mutually adjustable and fixable sheets, characterized in that the sheets (10, 11 or 1, 6, 2, 7) rigidly with lying on the outside of the vertical legs of the trough sheets, as sheet metal, profile or Lattice girders formed stiffeners (12) are connected, which in the longitudinal direction against each other displaceable and in a known manner by means of hammer head bolts guided in elongated holes (5) (4) can be fixed and protrude beyond the outer ends of the shuttering plates for the purpose of contacting the masonry.

2. Formwork according to claim 1, characterized in that the trough-shaped shuttering plates each consist of two approximately angular parts (1, 6 or 2, 7) which are mutually displaceable transversely to the lintel axis and that two parts (1, 2) belonging to one another in the longitudinal direction of the lintel each with a stiffener (13) which lies below the shuttering plates and is designed as a sheet metal, profile or lattice girder and which does not protrude at the ends and which can be moved and fixed in the longitudinal direction relative to one another. * '■

3. Formwork according to claim 1 or 2, characterized in that the S.chalbleche at their upper edge with the knotting serving buttons (9) are provided and the edges of the sheets lying below are designed in such a way that the buttons under the above ' Go through sheet metal.

4. Formwork according to one of claims 1 to 3, characterized in that the shuttering plates at their outer ends in the area of the wall width with sliding bolts (3) are provided.

Referred publications:
German Patent Nos. 663170, 817363; British Patent No. 205688;
U.S. Patent No. 1888181.

1 sheet of drawings

509 577/170 10.55