DES0042075MA

DES0042075MA -

Info

Publication number: DES0042075MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 23. Dezember 1954 Bekanntgemacht am 7. Juni 1956Registration date: December 23, 1954. Advertised on June 7, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Bei Bunkern, worunter hier insbesondere auch Entladetaschen von Skipförderanlagen verstanden' werden, ist es oft notwendig, zum Austragen des im Bunker enthaltenen Schüttgutes zwei Förderer, z. B. zwei Förderbänder, vorzusehen, die wahlweise einzeln oder gemeinsam benutzt werden können. Zu diesem Zweck hat man bei Entladetaschen bisher häufig zwei gesonderte Ausläufe mit je einem nachgeschalteten Förderer verwendet und jeden Auslauf mit einem gesonderten Abschlußorgan ausgerüstet oder sich einer umschaltbaren Klappe bedient, durch die die gewünschte Verteilung herbeigeführt wurde. Diese Ausführungen verlangen erfahrungsgemäß eine verhältnismäßig große Bauhöhe und allgemein einen größeren Raumbedarf, was insbesondere bei untertägigen Anlagen ungünstig ist.In the case of bunkers, which in particular also includes unloading pockets for skip conveyor systems' it is often necessary to have two conveyors to discharge the bulk material contained in the bunker, z. B. two conveyor belts to be provided, which can be used either individually or together be able. For this purpose, unloading pockets often have two separate outlets a downstream conveyor is used and each outlet has a separate closing element equipped or uses a switchable flap through which the desired distribution was brought about. Experience has shown that these statements require a proportionate large overall height and generally a larger space requirement, which is especially true for underground Investments is unfavorable.

Gegenstand der Erfindung ist eine Austragvorrichtung, die mit wesentlich weniger Raum auskommt und sich daher insbesondere für Entladetaschen bei Skipförderanlagen eignet, aber auch bei sonstigen Bunkern mit Vorteil anwendbar ist. Die Lösung besteht darin, daß zwischen dem Bulnkerauslauf und den beiden Förderern, z. B. Förderbändern, eine zweiseitig geneigte Rüttelrutsche eingeschaltet ist, die quer zum Buaikerauslauf verstellbar ist, so daß je nach der Lage des Scheitels.der beiden Rutschflächen nur der eine oder der andereThe subject of the invention is a discharge device which manages with significantly less space and is therefore particularly suitable for unloading pockets in skip conveyor systems, but also for other bunkers can be used with advantage. The solution is that between the bulkhead outlet and the two conveyors, e.g. B. conveyor belts, a double-sided inclined vibrating chute switched on is, which is adjustable across the Buaiker outlet, so that depending on the location of the Scheitels.der only one or the other on both sliding surfaces

609 529/379609 529/379

S42075XI/81eS42075XI / 81e

oder — in einem von der Lage des Scheitels abhängigen Verhältnis — beide Förderer beschickt werden.or - in a ratio dependent on the position of the apex - feeds both conveyors will.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel. Es zeigtThe drawing illustrates an embodiment. It shows

Fig. ι eine Vorderansicht bzw. einen Längs^ schnitt nach der Linie I-I der Fig. 2,Fig. Ι a front view or a longitudinal ^ cut along the line I-I of Fig. 2,

Fig. 2" einen Schnitt nach der Linie II-II der Fig. i,Fig. 2 "is a section along the line II-II of the Fig. I,

ίο Fig. 3 eine Wiederholung der Fig. i, jedoch mit einer anderen Stellung der Rüttelrutsche.ίο Fig. 3 a repetition of Fig. i, but with another position of the vibrating chute.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist unter dem Auslauf i_a des Behälters i, der ein Bunker im engeren Sinn des Begriffs oder — vorzugsweise — eine Entladetasche einer Skipförderanlage sein kann, eine Rüttelrutsche angebracht. Diese besitzt eine zweiseitig geneigte Rutsche 2 mit dem Scheitel 2_a und den Seitenwänden 2_b. Die Teile 2 bis 2_b sind mit Laufrollen 3 auf den Schienen 4_a des Traggerüstes 4 der Rutsche geführt. Als Rüttelantrieb dient ein mit dem Gerüst 4 verbundener Kolbentrieb 5, der z.B. mit Druckluft betrieben wird; er greift über seine Kolbenstange 5„, eine mit ihr gekuppelte Spindel 6 und über eine auf dieser Spindel geführte Spindelmutter 6_a an der Rutsche 2, 2_a an. Zwischen der Kolbenstange S_e 'utnd der Spindel 6 ist eine Kupplung 7 eingefügt, deren Hälften gegeneinander verstellbar sind, so daß die Lage der eigentlichen Rutsche 2 zur Spindel 6 und damit die Mittellage des Scheitels 2₀ zum Bunkerauslauf in der gewünschten Weise eingestellt werden kann. Im Betrieb bewegt der Rüttelantrieb 5, wie bekannt, in einem bestimmten Takt die Rutsche 2 hin und her und verleiht ihr so die Rüttelbewegung.In the illustrated embodiment _{, a vibrating slide is attached below the outlet i a of} the container i, which can be a bunker in the narrower sense of the term or - preferably - an unloading pocket of a skip conveyor system. This has a two-sided inclined slide 2 with the apex 2 _a and the side walls 2 _b . The parts 2 to 2 _b are guided with rollers 3 on the rails 4 _{a of} the support frame 4 of the slide. A piston drive 5 connected to the frame 4 and operated, for example, with compressed air, serves as the vibrating drive; it engages via its piston rod 5 ″, a spindle 6 coupled to it and via a spindle nut 6 _a guided on this spindle on the chute 2, 2 _a . A coupling 7 is inserted between the piston rod S _e 'utnd of the spindle 6, the halves of which are mutually adjustable so that the position of the actual chute 2 to the spindle 6 and thus the central position of the apex 2 ₀ to the bunker outlet can be set in the desired manner . In operation, the vibrating drive 5, as is known, moves the slide 2 back and forth in a certain cycle and thus gives it the vibrating movement.

Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind der Rüttelrutsche zwei stetige Förderer, d. h. zwei Bandförderer 8 und 9 mit den Antriebs- oder Umlenktrommeln 8_a, 9a und Leitrollen 8;,, % zugeordnet bzw, nachgeschaltet. Soll das über die Rüttelrutsche außgetragene Schüttgut hälftig, d, h. im Verhältnis 1:1, auf die beiden stetigen Förderer 8 und 9 verteilt werden, so wird die Rutsche 2 mit ihrem Scheitel 2_a mittig zum Auslauf i_ß des Bunkers 1 eingestellt, wie das Fig. 1 zeigt. Wird gemäß Fig. 3 die Rutsche 2 in eine der beiden Endstellungen gebracht, so ist nur eine der beiden geneigten Rutschflächen 2 wirksam, und es wird das Fördergut nur dem einen der beiden nachgeschalteten Fördermittel 8 und 9 zugeleitet. Durch Wahl von Zwischenstellungen kann das Fördergut in jedem gewünschten Verhältnis auf die beiden Fördermittel 8 und 9 verteilt werden.In the illustrated embodiment, the Rüttelrutsche two continuous conveyors, that two belt conveyors 8 and 9 with the drive or guide drums _8a, 9a, and guide rollers 8; ,,% or associated, downstream thereof. Should the bulk material carried out via the vibrating chute be halved, d, h. in a ratio of 1: 1, are distributed between the two continuous conveyors 8 and 9, the chute 2 is set with its apex 2 _{a in the} middle of the outlet i _{ß of} the bunker 1, as FIG. 1 shows. If, according to FIG. 3, the slide 2 is brought into one of the two end positions, only one of the two inclined slide surfaces 2 is effective, and the conveyed material is only fed to one of the two downstream conveying means 8 and 9. By choosing intermediate positions, the material to be conveyed can be distributed over the two conveying means 8 and 9 in any desired ratio.

Für einen störungsfreien Betrieb des Bunkerauslaufs i_a empfiehlt es sich,, diesen auf zwei gegenüberliegenden Seiten mit Pendelrechen! 10 auszurüsten, d.h. die betreffenden Seiten ganz oder teilweise durch solche Pendelrechen 10 zu bilden, wie das in der Zeichnung dargestellt ist.For trouble-free operation of the chute i _a ,, it is recommended that these opposite on two sides with pendulum rake! 10 to equip, ie to form the relevant pages in whole or in part by such pendulum rake 10, as shown in the drawing.

Wird der Rüttelahtrieb 5 abgeschaltet, so bildet die Rutsche 2 zugleich den Verschluß für den Bunkerauslauf, sofern eine oder beide Ruitschflächen der Rutsche 2 so lang bemessen werden, wie es dem Böschungswinkel des in Betracht kommenden Schüttgutes — bezogen auf die Unterkante des Bunkerauslaufs i_ß — entspricht.If the vibrating drive 5 is switched off, the chute 2 also forms the closure for the bunker outlet, provided that one or both of the sliding surfaces of the chute 2 are dimensioned as long as the angle of repose of the bulk material in question - based on the lower edge of the bunker outlet i _ß - is equivalent to.

Versieht man das Traggerüst 4 mit Lauf rädern (nicht dargestellt) und macht man damit die gesamte Rüttelrutsche zu einer verfahrbaren Einheit, so kann man mit einer einzigen Rüttelrutsche eine Bunkerreihe bedienen, indem man die Rutsche nacheinander unter die verschiedenen Bunker der Reihe fährt und jeweils für den einzelnen Bunker in Betrieb nimmt. Hierbei werden die einzelnen Bunkerverschlüsse je mit einem einfachen Ver-Schluß versehen, der geöffnet wird, sobald die Rüttelrutsche unter den Bünkerauslauf gefahren ist. Bei dieser Verwendung empfiehlt es sich, die nachgeschalteten Fördermittel — beim dargestellten Beispiel also die Bandförderer 8 und 9 — mit ' ihrer Förderrichtung quer zur Längsrichtung der Rutsche 2 anzubringen, damit diese unbehindert durch die nächgeschalteten Fördermittel leicht längs der Bunkerreihe verfahren werden kann.If you provide the supporting structure 4 with running wheels (not shown) and you make the whole with it Vibrating slide to a movable unit, so you can with a single vibrating slide Operate a row of bunkers by sliding the chute under the various bunkers one after the other Row runs and puts it into operation for each individual bunker. Here the individual Bunker locks each provided with a simple lock that is opened as soon as the The vibrating slide has run under the Bünker spout. For this use, it is recommended that the downstream conveying means - in the example shown, the belt conveyors 8 and 9 - with ' to attach their conveying direction transversely to the longitudinal direction of the slide 2, so that this unhindered can easily be moved along the row of bunkers by the next-connected conveyor.

Die neue Aulstragvorrichtung ist, wie schon oben erwähnt ist und durch die Zeichnung verdeutlicht wird, sehr raumsparend und zugleich als stetig. einstellbarer Verteiler und als Verschluß wirksam bzw. verwendbar.The new Aulstragvorrichtung is, as already mentioned above and illustrated by the drawing becomes, very space-saving and at the same time as steady. adjustable distributor and effective as a closure or usable.

Bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel schließt an jede Seite der Rüttelrutsche ein einziger Förderer an. Es ist jedoch ersichtlich, daß sich an jede Seite der Rüttelrutsche -auch mehrere Förderer anschließen lassen. Beispielsweise kann die einzelne geneigte Rutschfläche unterteilt werden, d. h. mit mehreren Abwurfkanten aulsgerüstet werden, die einen unterschiedlichen Abstand vom Scheitel 2_a haben und an die je ein Förderer od. dgl. angeschlossen ist. Die von der Rutsche 2 nach der einen Richtung ausgetragene Fördergutmenge wird so z. B. auf zwei nachgeschaltete Fördermittel, etwa auf einen Bandförderer und einen Förderwagen, verteilt. Hierbei können die Seitenwände 2_b als Schwenkklappen ausgebildet oder mit Schwenkklappen ausgerüstet sein, die je nach Einstellung das eine oder mehrere Fördermittel, in einem einstellbaren Verhältnis beschicken. Statt dessen oder zusätzlich kann der geneigte Rultschboden Öffnungen mit einstellbaren Schiebern erhalten, durch die in der Offenstellung der Schieber das Fördergut. n₀ bzw. ein Teil desselben auf nachgeschaltete Fördermittel fällt.In the embodiment described, a single conveyor connects to each side of the vibrating chute. However, it can be seen that several conveyors can also be connected to each side of the vibrating chute. For example, the individual inclined sliding surface can be subdivided, ie equipped with several discharge edges which have a different distance from the apex 2 _a and to each of which a conveyor or the like is connected. The discharged from the chute 2 in one direction conveyed amount is z. B. on two downstream conveyors, such as a belt conveyor and a trolley distributed. Be in this case, the side walls 2 can _b designed as a pivoting flap or fitted with pivoting flaps, the feed according to the setting, the one or more conveyor means, in an adjustable ratio. Instead of this or in addition, the inclined Rultschboden can have openings with adjustable slides through which the slides are conveyed in the open position. n ₀ or part of it falls on downstream funding.

Claims

Patent claims:

i. Discharge device for bunkers, in particular for unloading pockets of skip conveyor systems, for the optional loading of one or two conveyors connected in different directions, thereby identified. draws that between the two conveyors and the bunker outlet a two-sided inclined vibrating slide (2) is interposed, which _{is adjustable transversely to the bunker outlet (i a} ), so that depending on the position of the apex (2 _a ) of the slide surfaces (2) only the one or the other

529/379

S 42075XI/81eS 42075XI / 81e

which or both conveyors (8, 9) are charged in a ratio dependent on _{the position of the apex (2 0).}

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the adjusting device (6 ", 7), the zuir setting of the apex (2 ₀ ) of the Ruitschenflächen in the transverse direction to the bunker outlet (i") is used between the slide surface unit (2) and the Vibrator drive (5) is attached.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that a spindle (6) with spindle nut (6 _ß ) and an upstream adjustable coupling (7) is provided as the adjusting device, so that the desired transverse setting of the slide apex (2 _fl ) by turning the spindle to the bunker auislaiif (i _a ) can be brought about.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the slide in a manner known per se as a closure of the bunker outlet. is also used and for this purpose the length of one or both inclined Ruitsch surfaces is adapted to the slope angle of the conveyed goods in question - based on the lower edge of the bunker _{outlet (i e} ).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the vibrating chute is set up to be movable in a manner known per se to operate a Row of bunkers, preferably with a right-angled arrangement of the downstream conveyors to Discharge direction of the vibrating chute.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that on one or both sides of the vibrating chute, the subsequent conveyor is divided into several Funding is broken down and that, accordingly, the relevant side of the vibrating slide with several drop edges and / or its side wall with one or more swivel flaps and / or the sliding floor with one or more outlet openings which can be completely or partially closed by slides or the like is provided.

Referred publications:
German Patent No. 897976;
French patent specification No. 449 917.

1 sheet of drawings