DES0040039MA

DES0040039MA -

Info

Publication number: DES0040039MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 16. Juli 1954 Bekaninitgemadht am 9. August 1956Registration date: July 16, 1954 Bekaninitgemadht on August 9, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

In elektrischen Warten, in Wärmewarten von Kraftwerken sowie in Warten zur Steuerung und Überwachung von Schaltanlagen, Umspannstationen, Gleichrichterwerken usw. werden Störungsmeldeanlagen benötigt, die das Bedienungspersonal durch optische und/oder akustische Zeichen auf eingetretene Störungen und Gefahren in der Anlage aufmerksam machen und die Art der Störung melden.In electrical control rooms, in heating control rooms in power plants and in control rooms and Monitoring of switchgear, transformer stations, rectifier plants, etc. are fault reporting systems required, which the operating staff uses visual and / or acoustic signals to indicate malfunctions and dangers in draw attention to the system and report the type of malfunction.

Zur Lösung dieser Aufgaben sind Meldeeinrichtungen bekannt, bei denen für jede Störung bzw. jeder Überwachungsstromkreis ein besonderes Melderelais vorhanden ist, das mit einer Fallklappe zur optischen Anzeige kombiniert ist. Bei größeren Anlagen mit vielen Übervvachungsstromkreisen, z. B. in Stromerzeugungs- und Stromverteilungsanlagen, stößt die Unterbringung dieser sogenannten Fallklappenrelais jedoch auf Schwierigkeiten. Einmal ist der Raumbedarf der vielen Melderelais, die noch dazu auf der Vorderseite der Bedienungstafel angeordnet werden müssen, außerordentlich groß, zum anderen leidet die Übersichtlichkeit bei der Anhäufung von Melderelais, da ja nur ein geringer Teil der vom Relais beanspruchten Fläche nutzbringend für das Schauzeichen verwendet werden kann. Der auf der Be-To solve these tasks, signaling devices are known in which for each fault or Each monitoring circuit has a special signal relay with a drop flap is combined for visual display. For larger systems with many monitoring circuits, z. B. in power generation and distribution systems, encounters the placement of these so-called drop flap relay, however, to difficulties. On the one hand there is the space requirement of the many Signal relays, which also have to be arranged on the front of the control panel, extraordinarily large, on the other hand, the clarity suffers when there is an accumulation of signal relays, since only a small part of the area used by the relay is useful for the indicator can be used. The one on the

■609 578/315■ 609 578/315

S 40039 VIIIdl'74b S 40039 VIIIdl'74b

dienungsfroht einer Schalttafel zur Verfügung stehende Raum wird also im Bereich der Störungsmeldeeinrichtung nur unvollkommen ausgenutzt. Ein weiterer Nachteil ergibt sich bei den bekanntenThe space that is readily available for a control panel is therefore in the area of the fault reporting device only imperfectly used. Another disadvantage arises with the known ones

'5' Einrichtungen dadurch, daß die Quittierung und Löschung der Meldung unmittelbar an jedem ein-'5' facilities by the fact that the acknowledgment and deletion of the message directly at each

.^: zelnen Relais durch eine Schalterbetätigung bzw. Rückstellung des Fallbügels vorgenommen werden muß.. ^: individual relays must be made by actuating a switch or resetting the drop bracket.

ίο Es sind außerdem Meldeeinrichtungen bekannt, bei denen die Meldungen in der Meldezentrale durch ein akustisches Signal und verschiedenartige Lichtzeichen angezeigt werden, wozu jeder Meldestelle ein Melderelais und ein Quittungsschalter zugeordnet sind. Die Kontakte von Relais und Schalter sind dabei derart zusammengeschaltet, daß das Eintreffen und gegebenenfalls das Verschwinden einer Meldung optisch anders angezeigt wird als die auf den Quittungsvorgang folgende Anzeige. Zur Erleichterung der Übersicht über die schon vorliegenden und die neu eintreffenden Meldungen wird bei Anlagen dieser Art mit einer großen Zahl von Meldestellen für jede Meldestelle eine Meldelampe oder ein Leuchtfach vorgesehen.ίο There are also reporting devices known in which the messages in the message center by an acoustic signal and various types Light signals are displayed, for which a signal relay and an acknowledgment switch are assigned to each reporting point are. The contacts of the relay and switch are connected together in such a way that the arrival and possibly the disappearance of a message is displayed differently than the display following the acknowledgment process. To facilitate the overview of the Existing and newly arriving messages are marked with a large number of reporting points for each reporting point a signal lamp or a light box provided.

Es ist bei diesen Einrichtungen weiterhin bekannt, das allgemeine Warnsignal, z. B. eine Hupe oder einen Wecker, gleichzeitig' durch den zugehörigen Quittungsschalter oder durch einen für alle Meldestellen gemeinsamen Schalter abzustellen. Ferner sind für derartige Anlagen farbige Lichtsignale und Blinksignale mit verschiedener Blinkfolge zur Unterscheidung des Eintreffens und des Verschwindens einer Meldung angewendet worden.It is also known in these facilities, the general warning signal, z. B. a horn or an alarm clock 'at the same time' through the associated acknowledgment switch or through one for all reporting points turn off common switch. There are also colored light signals for such systems and flashing signals with different flashing sequences to differentiate between arrival and departure a message has been applied.

Die Nachteile der bekannten Einrichtungen bestehen einmal darin, daß der Platzbedarf wegen der neben jeder Meldelampe bzw. neben den einzelnen Leu cht fächer η anzubringenden Quittungsschalter noch immer zu groß ist, und zum anderen darin, daß der Schaltwärter zur Quittierung und Löschung jeder einzelnen Meldung den zugeordneten Schalter an der Meldetafel betätigen muß. Dadurch ergeben sich für den Wärter unnötige Wege und unter Umständen entscheidende Zeitverluste. Nachteilig ist bei den bekanntgewordenen Anlagen ferner, daß sie wohl die drei Stadien einer Meldung ·— das Eintreffen, die Quittierung und die Löschbereitschaft ■— anzeigen, nicht aber durch eine sogenannte Verriegelung in der Schaltung ziu einer folgerichtigen Bestätigung jedes der drei Stadien der einzelnen Meldungen, veranlassen.The disadvantages of the known devices are on the one hand that the space requirement because of the acknowledgment switch to be attached next to each signal lamp or next to the individual light compartments η is still too big, and on the other hand, that the switchman to acknowledge and To delete each individual message, press the assigned switch on the message board. This results in unnecessary journeys for the keeper and, under certain circumstances, decisive losses of time. Another disadvantage of the systems that have become known is that they have three stages of a message · - do not display the arrival, the acknowledgment and the readiness for deletion ■ - but by a so-called interlock in the circuit for a logical confirmation initiate each of the three stages of the individual reports.

Die Erfindung vermeidet die den bekannten Einrichtungen anhaftenden Nachteile. Sie betrifft eine Störungsmeldeeinrichtung, insbesondere für Stromerzeugungs- und Stromverteilungsanlagen, mit einer gemeinsamen, z.B. akustischen Warnsignaleinrichtung und einer für jeden Störungsmeldekreis vorhandenen Signaleinrichtung, die das Eintreffen, die erfolgte Quittierung und das Verschwinden einer Störung durch unterschiedliche optische Signale anzeigt und besteht darin, daß jedem Störungsmeldekreis ein Anwurfrelais und ein Quittungsrelais zugeordnet sind und beide Relais derart in gegenseitiger Abhängigkeit und in Abhängigkeit vom Betriebszustand der gemeinsamen Warnsignaleinrichtung stehen, daß eine Quittierung der eingegangenen Störung bzw. Störungen durch Betätigung einer gemeinsamen Quittungstaste erst nach Abstellen der gemeinsamen Signaleinrichtung möglich ist und' daß die Löschung der quittierten Störungsmeldung durch Betätigung einer gemeinsamen Löschtaste nur erfolgen kann, wenn die betreffende Störung behoben' ist.The invention avoids the disadvantages inherent in the known devices. It affects you Fault reporting device, in particular for power generation and power distribution systems, with a common, e.g. acoustic warning signal device and one for each fault reporting circuit existing signaling device, the arrival, the acknowledgment and the disappearance indicates interference by different optical signals and consists in that each Fault reporting circuit a start relay and an acknowledgment relay are assigned and both relays so in mutual dependence and depending on the operating state of the common Warning signal means that an acknowledgment of the incoming fault or faults by pressing a common acknowledgment button only after the common signaling device has been switched off is possible and that the acknowledged fault message can be deleted by pressing a common delete button can only be done when the relevant fault has been eliminated.

Auf diese Weise wird es möglich, die einzelnen Signaleinrichtungen, für die vor allem Lampen in Betracht kommen, in übersichtlicher Anordnung auf gedrängtem Raum unterzubringen, und es sind vom Wärter nur drei Schalter oder Tasten zu bedienen, die an leicht zugänglicher Stelle, z. B. am Schaltpult, angebracht werden können und die Abstellung des allgemeinen Warnsignals, die Quittierung und die Löschung der Störungssignale unabhängig von der Anzahl der Störungsmeldekreise ohne Zeitverlust erlauben. Es ist damit eine wesentliche Vereinfachung in der Bedienungsweise erreicht.In this way it is possible to control the individual signaling devices, especially lamps in Consider placing them in a clear arrangement in a tight space, and there are Only three switches or buttons can be operated by the attendant, which are located in an easily accessible place, e.g. B. on Control panel, can be attached and the deactivation of the general warning signal, the acknowledgment and the cancellation of the fault signals regardless of the number of fault reporting circuits allow without wasting time. It is therefore a significant simplification in the way of operation achieved.

Die Erfindung wird an Hand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen noch näher erläutert.The invention will be explained with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing explained in more detail.

Fig. ι zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Störungsmeldeeinrichtung in Arbeitsstromschaltung;Fig. Ι shows an embodiment of a fault reporting device in working current circuit;

Fig. 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel in Ruhestromschaltung; 2 shows an exemplary embodiment in closed-circuit current;

Fig. 3 zeigt - ein Ausführungsbeispiel für eine Schaltung, in der zu einem Teil das Ruhestromprinzip und zum anderen das Arbeitsstromprinzip angewendet sind.FIG. 3 shows an exemplary embodiment of a circuit in which the closed-circuit current principle is partly used and on the other hand, the open-circuit principle is applied.

Die in den· einzelnen Figuren gezeichneten Kontaktlagen geben die Stellung bei stromlosen Relais an.The contact positions shown in the individual figures indicate the position in the case of currentless relays on.

In Fig. ι ist nur die Schaltung für drei Meldekreise M₁, M₂ und M_n mit den in nicht gezeichneten Überwachungskreisen liegenden Meldekontakten wi_v w₂ und m_n dargestellt. Die Meldeeinrichtung kann aber aus beliebig vielen parallel liegenden Meldekreisen M gleichen Aufbaues bestehen. Jeder Störungsmeldestelle ist ein Kontakt m zugeordnet, der nach dem hier angewendeten Arbeitsstromprinzip beim Auftreten einer Störung auf mechanischem oder elektrischem Wege geschlossen wird und so lange geschlossen bleibt, bis die 'Störung behoben ist. Zu jedem Meldekreis M gehören außerdem ein Anwurfrelais A und ein Quittungsrelais B sowie eine Meldelampe L. Only the circuit for three signaling circuits M ₁ , M ₂ and M _n with the signaling contacts wi _v w ₂ and m _n located in monitoring circles (not shown) is shown in FIG. The reporting device can, however, consist of any number of parallel reporting circuits M of the same structure. Each malfunction reporting point is assigned a contact m which, according to the operating current principle applied here, is closed mechanically or electrically when a malfunction occurs and remains closed until the malfunction has been rectified. Each signaling circuit M also has an activation relay A and an acknowledgment relay B as well as a signaling lamp L.

Das Anwurfrelais A₁ ist mit einer vom zugeordneten Meldekontakt m_x gesteuerten (linken) Anwurfwicklung und mit einer (rechten) Haltewicklung ausgerüstet. Das Quittungsrelais B₁ verfügt ebenfalls über zwei Wicklungen, deren Amperewindungen jedoch so bemessen sind, daß nur beide Wicklungen gemeinsam das Relais zum Ansprechen bringen, während jede der Wicklungen allein in der Lage ist, das Relais im angezogenen Zustand zu halten. Die Meldelampen können nach bekannter Art unter beschrifteten durchscheinenden Abdekkungen angebracht sein, die in übersichtlicherThe start relay A ₁ is equipped with a (left) start winding controlled by the assigned signal contact m _x and with a (right) holding winding. The acknowledgment relay B ₁ also has two windings, the ampere turns of which, however, are dimensioned so that only both windings together make the relay respond, while each of the windings alone is able to keep the relay in the energized state. The signal lamps can be attached in a known manner under labeled translucent covers, which are more clearly arranged

578/315578/315

S 40039 VIIIdl'74 b S 40039 VIIIdl'74 b

Weise zu einer Störungsmeldetafel zusammengefaßt werden können.Way can be summarized to a fault message board.

Mit P₁N₁, P₂N₂ und .P₃N₃ sind drei getrennte Stromkreise bezeichnet, die zweckmäßig aus einer gemeinsamen, in der Zeichnung nicht dargestellten Gleichstromquelle (z. B. Batterie) über Sicherungen gespeist werden. Der Stromkreis P₁N₁ umfaßt die eigentlichen Meldekreise, P₂Af₂ die Steuerkreise und P₃N₃ die Lampenkreise. Die Melde-With P ₁ N ₁ , P ₂ N ₂ and .P ₃ N ₃ three separate circuits are referred to, which are expediently fed from a common direct current source, not shown in the drawing (z. B. battery) via fuses. The circuit P ₁ N ₁ comprises the actual signaling circuits, P ₂ Af ₂ the control circuits and P ₃ N ₃ the lamp circuits. The reporting

kreise können jedoch auch unabhängig voneinander mit verschiedenen Spannungen gespeist werden. Ebenso können auch die drei Stromkreise aus verschiedenen Stromquellen gespeist werden, wobei P₃TV₃ auch für Wechselspannung geeignet ist. FürHowever, circuits can also be supplied with different voltages independently of one another. Likewise, the three circuits can also be fed from different power sources, with P ₃ TV ₃ also being suitable for alternating voltage. for

alle Störungsmeldekreise ist eine gemeinsame Warnsignaleinrichtung H, z. B. Hupe, Wecker od. dgl., vorhanden, welche nach Ansprechen des einzelnen Anwurf relais A über eine Hupenschiene HS durch ein Hupenrelais C eingeschaltet wird.all fault signaling circuits is a common warning signal device H, z. B. Horn, alarm clock or the like. Available, which is switched on by a horn relay C via a horn rail HS after the individual start relay A has responded.

Im Selbsthaltestromkreis des Hupenrelais C liegt die gemeinsame Hupenabstelltaste HT. Ferner ist zur Quittierung der eintreffenden Störungsmeldungen eine gemeinsame Quittungstaste QT und zur Löschung' der Meldungen nach erfolgter Behebung der Störung eine gemeinsame Löschtaste LT vorhanden. The common HT horn switch-off button is located in the latching circuit of the horn relay C. Furthermore, a common acknowledgment key QT is provided to acknowledge the incoming fault messages and a common delete key LT is provided to delete the messages after the fault has been rectified.

Zur Anzeige einer Störung, der erfolgten Quittierung derselben und der Behebung der Störung bzw. der Löschbereitschaft des Störungssignals ist jedem Meldekreis M eine Signallampe L zugeordnet. Für die einzelnen Lampenkreise sind vier Stromschienen RL, SB, LB und LP vorhanden, an welche die einzelnen Meldelampen L über Relaiskontakte angeschlossen werden können. Eine Unterbrechereinrichtung D, die an den Stromkreis P₃N₃ angeschlossen ist, unterbricht die Spannung an der Schnellblinkschiene SB in raschem und die Spannung an der Langsamblinkschiene LB in langsamem Rhythmus. Als Ruhiglichtschiene RL ist die Sammelschiene P₃ selbst verwendet, während zur Lampenprüfung eine besondere Lampenprüfschiene LP dient, die über die Lampenprüftaste PT an Spannung gelegt werden kann.A signal lamp L is assigned to each signaling circuit M to display a malfunction, its acknowledgment and the elimination of the malfunction or the readiness to delete the malfunction signal. There are four busbars RL, SB, LB and LP for the individual lamp circuits, to which the individual indicator lamps L can be connected via relay contacts. An interrupter device D, which is connected to the circuit P ₃ N ₃ , interrupts the voltage on the rapid flashing rail SB in a rapid rhythm and the voltage on the slow flashing rail LB in a slow rhythm. The busbar P ₃ itself is used as the quiet light rail RL , while a special lamp test rail LP is used for lamp testing, which can be connected to voltage via the lamp test button PT.

Im folgenden werden Schaltung und Wirkungsweise des ersten Meldekreises M₁ erläutert. Alle weiteren Meldekreise haben die gleiche Schaltung und zeigen demnach auch in ihrem Wirkungsablauf keinerlei Unterschiede. The circuit and mode of operation of the first signaling circuit M _{1 are} explained below. All other signaling circuits have the same circuit and therefore show no differences in the way they work.

Im Ruhezustand der Anlage sind alle Meldekontakte w offen. Beim Schließen des Meldekontaktes To₁ kommt Spannung auf die Anzugswicklung des Anwurfrelais A₁. Das Relais spricht an'und erregt über seinen Arbeitskontakt α_χ auch seine Haltewicklung. Jede einlaufende Meldung wird somit auch bei nur kurzzeitigem Schließen des Meldekontaktes W₁ bis zum öffnen dieses Haltekreises festgehalten. Außerdem wird durch den Kontakt (I₁ die erste Wicklung des Quittungsrelais B₁ vorbereitend an Spannung gelegt. Ein als Wisch- oder Schleppkontakt ausgebildeter Umschaltkontakt a₂ des Anwurfrelais A₁ legt während des Umschaltens die Hupenschiene HS an Spannung. Dadurch wird das Hupenrelais C zum Ansprechen gebracht. Dieses hält sich über einen Eigenkontakt C₁ bis zur Betätigung der Hupenabstelltaste HT. Für diese Zeit ist das allgemeine Warnsignal H (Hupe, Wecker od. dgl.) eingeschaltet, und es wird damit der Eintritt einer Störung akustisch gemeldet. Gleichzeitig wird über einen Umschaltkontakt α_Ά des Anwurfrelais A₁ die zugehörige Meldelampe L₁ an die Schnellblinkschiene SB gelegt, so daß die Meldelampe L₁ die Störung durch Schnellblinklicht anzeigt.When the system is idle, all signaling contacts w are open. When the _{signal contact To 1} closes, voltage is applied to the pick-up winding of the start-up relay A ₁ . The relay responds and also excites its holding winding via its normally open contact α _χ . Every incoming message is thus held, even if the _{signal contact W 1 is} only closed briefly, until this holding circuit is opened. In addition, voltage is applied to the first winding of the acknowledgment relay B _{1 in} preparation through the contact (I _1. A changeover contact a _{2, designed} as a wiping or drag contact, of the start-up relay A ₁ applies voltage to the horn rail HS during the changeover. This turns the horn relay C to This is maintained via an _{internal contact C 1} until the horn switch-off button HT is pressed. During this time, the general warning signal H (horn, alarm clock or the like) is switched on, and the occurrence of a fault is signaled acoustically at the same time The associated signal lamp L _{1 is placed} on the rapid flashing rail SB via a changeover contact α _{Ά of} the start relay A ₁ , so that the signal lamp L ₁ indicates the malfunction by rapid flashing light.

Durch Ansprechen der gemeinsamen Warnsignaleinrichtung wird der Schaltwärter auf die Störung aufmerksam gemacht und durch die schnellblinkende Signallampe L₁ auf den Ort und/ . oder die Art der Störung hingewiesen. Er kann nun durch Betätigung der gemeinsamen Quittungstaste QT kenntlich machen, daß er von der Störung Kenntnis genommen hat. Da aber der durch die Quittungstaste zu schließende Stromkreis über einen Ruhekontakt C₂ /des Hupenrelais C verläuft, ist der Wärter gezwungen, vorher durch Betätigung der Hupenabstelltaste HT das Hupenrelais C zum Abfallen zu bringen. Hierdurch wird die Hupe wieder ansprechbereit. Wird nunmehr die Quittungstaste QT gedrückt, so wird jetzt über den abgefallenen Kontakt C₂ des Hupenrelais C die zweite Wicklung des Quittungsrelais B₁ erregt, die zusammen mit der bereits durch den vorher umgelegten Kontakt C₁ des Anwurfrelais unter Spannung stehenden ersten Wicklung das Quittungsrelais B₁ ansprechen läßt. Die zweite Wicklung dieses Relais wird im Augenblick der Quittung durch einen Eigenkontakt b₁ an die Lösebschiene LS gelegt und schafft damit einen zweiten Haltestromkreis für das Relais B₁. Damit das Relais B₁ mit Sicherheit anzieht, schaltet sein Kontakt b_t unterbrechungslos um. Durch einen anderen Kontakt b₂ des Quittungsrelais wird die zweite Wicklung des Anwurfrelais A₁ kurzgeschlossen, damit dieses nunmehr beim Wegfallen der Störung, d. h. bei Öffnung des Meldekontaktes Wi₁ sofort abfallen kann. Das Quittungsrelais B₁ kann erst zum Abfallen gebracht werden, wenn das Anwurfrelais A₁ abgefallen ist. Nach der Quittierung liegt die Meldelampe L₁ infolge der in Arbeitslage befindlichen Kontakte b₃ und b_i des Quittungsrelais B₁ an der Ruhigliohtschiene RL. Die Meldelampe L₁ zeigt durch ihr ruhiges Leuchten an, daß die Störung zur Kenntnis genommen, d. h. quittiert ist, aber noch weiterbesteht. Beim Öffnen des Meldekontaktes W₁ fällt das Anwurfrelais A₁ ab. Das Quittungsrelais B₁ dagegen bleibt angezogen, da seine rechte Wicklung noch unter Spannung steht. Der Wischkontakt a₂ für das Hupenrelais C kann bei seiner Rückkehr in die Ruhelage keinen Impuls geben, da Kontakt b₂ auf Arbeit liegt. Durch Rückkehr des Kontaktes a₃ in die Ruhelage wird die Meldelampe L₁ an die Langsamblinkschiene LB gelegt. Das langsame Blinklicht zeigt dem Schaltwärter an, daß die Störung behoben ist und die Meldung gelöscht werden kann.By responding to the common warning signal device, the switch attendant is made aware of the malfunction and the quickly flashing signal lamp L ₁ on the location and /. or the nature of the fault. He can now indicate by pressing the common acknowledgment key QT that he has taken note of the malfunction. However, since the circuit to be closed by the acknowledgment _{button runs via a break contact C 2} / of the horn relay C , the attendant is forced to switch off the horn relay C beforehand by pressing the horn switch-off button HT . This makes the horn ready to respond again. If the acknowledgment button QT is now pressed, the second winding of the acknowledgment relay B ₁ is now excited via the dropped contact C _{2 of} the horn relay C , which together with the first winding already energized by the previously switched contact C _{1 of} the starting relay, the acknowledgment relay B _{1 can} respond. At the moment of the acknowledgment, the second winding of this relay is connected to the release rail LS by its own contact b ₁ and thus creates a second holding circuit for the relay B ₁ . So that the relay B ₁ picks up with certainty, its contact b _t switches over without interruption. The second winding of the start relay A _{1 is} short-circuited by another contact b _{2 of} the acknowledgment relay, so that it can drop out immediately when the fault disappears, ie when the signal contact Wi _{1 opens.} The acknowledgment relay B ₁ can only be made to drop out when the starting relay A _{1 has} dropped out. After the acknowledgment, the signal lamp L _{1 is} due to the contacts b ₃ and b _{i of} the acknowledgment relay B _{1 being} in the working position on the idle rail RL. The signal lamp L ₁ indicates by its steady lighting that the malfunction has been noted, ie has been acknowledged, but still persists. When _{the signal contact W 1} opens, the start relay A ₁ drops out. The acknowledgment relay B _1, however, remains attracted because its right winding is still under tension. The wiping contact a ₂ for the horn relay C cannot give an impulse when it returns to the rest position, since contact b _{2 is} on work. By returning the contact a ₃ to the rest position, the signal lamp L _{1 is placed} on the slow flashing rail LB. The slow flashing light shows the switchman that the fault has been eliminated and the message can be deleted.

Durch Drücken- der Löschtaste LT ist nun die Löschung der quittierten Störungsmeldung mög-By pressing the delete button LT it is now possible to delete the acknowledged fault message.

609 57&/315609 57 & / 315

S 40039 VIII dl 74bS 40039 VIII dl 74b

lieh; infolge der Auftrennung des Haltestromkreises fällt das Quittungsrelais B₁ ab, und durch den Kontakt b_i wird die Meldelampe L₁ abgeschaltet. Die Anlage befindet sich wieder im ursprünglichen Zustand.lent; As a result of the separation of the holding circuit, the acknowledgment relay B ₁ drops out, and the signal lamp L _{1 is} switched off by the contact b _i. The system is back in its original state.

Bei nur kurzzeitig schließendem Meldekontakt Wi₁ (z.B. durch Kurzschlußwischer) zeigt die Lampe L₁ durch Ansprechen des sich selbst haltenden Relais A₁ ebenfalls mit Schnellblinklicht die Störung If the signal contact Wi ₁ closes only briefly (for example by means of a short-circuit wiper), the lamp L ₁ shows the fault by responding to the self-sustaining relay A _1, also with a rapid flashing light

ίο an; nach Betätigung der Hupenabstelltaste HT und der Quittungstaste QT erscheint jedoch in diesem Fall sofort das Langsamblinklicht und zeigt an, daß die Störung bereits behoben ist und die Meldung gelöscht werden kann.ίο on; After pressing the horn switch-off button HT and the acknowledgment button QT , however, the slow flashing light appears immediately in this case and indicates that the fault has already been remedied and the message can be deleted.

Zur Prüfung der Meldelampen L ist eine Lampenprüftaste PT vorgesehen, durch deren Betätigung die Lampenprüfschiene LP an Spannung gelegt wird. Dadurch erhalten sämtliche Meldelampen, deren zugehörige Relais A und B abge- A lamp test button PT is provided for testing the signal lamps L, and when this button is pressed, the lamp test rail LP is connected to voltage. This means that all signal lamps, their associated relays A and B, are switched off.

ao fallen sind, für die Dauer der Tastenbetätigung ebenfalls Spannung, so daß mit einem Blick etwa durchgebrannte Lampen feststellbar sind. Man kann auf diese Weise ermitteln, welcher Stromkreis gestört ist, falls beim Schließen irgendeines Meldekontaktes m die zugehörige Signallampe L, z. B. durch Fadenbruch, ausgefallen sein sollte und nicht aufleuchtet, während die Störung akustisch durch die allen Meldekreisen gemeinsame Warnsignaleinrichtung angezeigt wird.ao are falling, voltage for the duration of the keystroke, so that burned-out lamps can be detected at a glance. One can identify in this way, which circuit is disturbed, if the closing of any of a signal contact m the associated signal lamp L z. B. should have failed due to a thread break and does not light up, while the fault is indicated acoustically by the warning signal device common to all reporting circuits.

Bei mehreren gleichzeitig oder nacheinander eintreffenden Meldungen werden gleiche Vorgänge in den betreffenden Störungsmeldekreisen ausgelöst, wie sie weiter oben beschrieben sind. Die Quittierung der Störungsmeldungen durch Betätigen der gemeinsamen Quittungstaste QT ist auch in ■ diesem Fall erst nach vorangegangener Abschaltung der gemeinsamen Warnsignaleinrichtung mittels der gemeinsamen Hupenabstelltaste HT möglich. Auch hierbei zeigt eine bestimmte Signalart,If several messages arrive at the same time or one after the other, the same processes are triggered in the relevant fault message circuits, as described above. The acknowledgment of the fault messages by pressing the common acknowledgment button QT is also possible in this case only after the common warning signal device has been switched off using the common horn switch-off button HT . Here, too, a certain type of signal shows

z. B. Ruhiglicht, das Weiterbestehen derjenigen Störungen an, deren Meldekontakte m sich noch in der Arbeitslage befinden. Nach der Quittierung neu hinzukommende Störungsmeldungen lösen die allgemeine Warnsignaleinrichtung erneut aus und müssen gesondert quittiert werden.z. B. Quiet light, the persistence of those faults whose signaling contacts m are still in the working position. Any new fault messages that appear after the acknowledgment triggers the general warning signal device again and must be acknowledged separately.

Die Löschung der quittierten Störungsmeldungen ist wiederum erst dann möglich, wenn die einzelnen Störungen behoben sind, also erst nach Rückgang der zugehörigen Meldekontakte m in die Ruhestellung (langsames Blinklicht). Beim Betätigen der Löschtaste LT erlöschen jeweils nur diejenigen Lampen, die Löschbereitschaft angezeigt haben. Meldungen, die zwar quittiert sind, bei denen aber die Meldekontakte noch in der Arbeitsstellung stehen, bleiben unverändert mit Ruhiglicht erhalten. Ebenso werden noch nicht quittierte Meldungen vom Löschvorgang nicht berührt, die zugehörigen Meldelampen zeigen nach wie vor Schnellblinklicht.The acknowledged fault messages can only be deleted when the individual faults have been eliminated, i.e. only after the associated signaling contacts m have returned to the rest position (slow flashing light). When the delete button LT is pressed, only those lamps go out which have indicated that they are ready to be deleted. Messages that have been acknowledged, but for which the signaling contacts are still in the working position, remain unchanged with steady light. Messages that have not yet been acknowledged are also not affected by the deletion process; the associated signal lamps continue to flash rapidly.

Fig. 2 zeigt drei Meldekreise R₁, R₂ und R_n mit den Meldekontakten r_v r₂ und r_n einer Störungsmeldeeinrichtung nach dem. Ruhestromprinzip mit drei Stromkreisen P₁N₁, P₂N₂ und P₃N₃ entsprechend der Fig. i. Auch hier sind für jeden Meldekreis R je ein Anwurfrelais E und ein Quittungsrelais F vorhanden. Im Unterschied zu Fig. ι haben die Quittungsrelais F eine (rechte) Anzugswicklung und eine (linke) Haltewicklung, während die beiden Wicklungen der Anwurfrelais E so bemessen sind, daß zum Ansprechen beide Wicklungen erregt werden .müssen, jede Wicklung allein aber zum Halten des Relais ausreicht. Fig. 2 shows three signaling circuits R ₁ , R ₂ and R _n with the signaling contacts r _v r ₂ and r _{n of} a fault reporting device after. Closed-circuit current principle with three circuits P ₁ N ₁ , P ₂ N ₂ and P ₃ N ₃ according to FIG. I. Here, too, an activation relay E and an acknowledgment relay F are available for each reporting circuit R. In contrast to Fig. Ι the acknowledgment relays F have a (right) pick-up winding and a (left) holding winding, while the two windings of the starting relay E are dimensioned so that both windings must be excited to respond, but each winding alone to hold the Relay is sufficient.

Im Ruhezustand sind bei dieser Anlage alle Meldekontakte r geschlossen, alle Anwurfrelais E haben angezogen und halten sich durch ihre linke Wicklung. Beim Öffnen eines Meldekontaktes, z. B. r_v wird der Stromkreis der linken Haltewicklung des Anwurfrelais E₁ unterbrochen, und das Anwurfrelais fällt ab. Auch nach nur kurzzeitigem Öffnen des Meldekontaktes T₁ bleibt das Relais abgefallen, da die linke Wicklung allein nicht in der Lage ist, das Relais ansprechen zu lassen. Jede einlaufende Meldung wird somit auch bei nur vorübergehenden Störungen festgehalten. In the idle state, all signaling contacts r are closed in this system, all start-up relays E have picked up and are held by their left-hand winding. When opening a signal contact, e.g. B. r _v the circuit of the left holding winding of the application relay E _{1 is} interrupted, and the application relay drops out. Even after only briefly opening the signal contact T ₁ , the relay remains de-energized, since the left winding alone is not able to trigger the relay. Every incoming message is recorded even in the case of only temporary faults.

Die Hupenanregung über einen Wisch- oder Schleppkontakt e_v die Hupenabstellung mittels der Hupenabstelltaste HT und die Meldelampensteuerung verlaufen wie die entsprechenden Vorgänge bei der Arbeitsstromschaltung.The horn activation via a wiping or drag contact e _v the horn switch-off by means of the horn switch-off button HT and the signal lamp control run like the corresponding processes for the operating current circuit.

Beim Drücken der Quittungstaste QTwird über einen Ruhekontakt e₃ die (rechte) Anzugswicklung ' des Quittungsrelais F₁ erfegt; das Relais hält sich dann über einen Selbsthaltekontakt Z₁ mit seiner (linken) Haltewicklung. Durch einen anderen Kon-.takt f₂ des Quittungsrelais F₁ wird die rechte Wicklung' des Anwurfrelais E₁ parallel zur linken Wicklung geschaltet zur Vorbereitung des Wiederanziehens beim Schließen des Meldekontaktes r_r When the acknowledgment key QT is pressed, the (right) pull-in winding 'of the acknowledgment relay F _{1 is} activated via a normally closed contact e _3; the relay then holds itself with its (left) holding winding _{via a self-holding contact Z 1.} By another contact f _{2 of} the acknowledgment relay F ₁ , the right winding 'of the start relay E _{1 is switched} parallel to the left winding in preparation for pulling again when the signaling contact r _{r is closed}

Nach der Quittierung liegt die Meldelampe L₁ — sofern der Meldekontakt T₁ noch geöffnet ist — über einen Kontakt f₃ des jetzt angezogenen Quittungsrelais F₁ an der Ruhiglichtschiene RL. After the acknowledgment, the signal lamp L ₁ - provided the signal contact T _{1 is} still open - is connected to the quiet light rail RL via a contact f _{3 of} the acknowledgment relay F _{1, which is now activated.}

Beim Schließen des Meldekontaktes T₁ spricht das Anwurfrelais E₁ an, da nach dem Quittieren beide Wicklungen wirksam sind. Der Wischkontakt B₁ kann keinen Anregeimpuls auf das Hupenrelais C geben, da er durch den in Arbeitslage befindlichen Kontakt Z₁ des Quittungsrelais F₁ von der Spannung abgetrennt ist.When the signal contact T ₁ closes, the start relay E ₁ responds, since both windings are effective after acknowledgment. The wiper contact B ₁ cannot give a stimulus to the horn relay C because it is disconnected from the voltage by the contact Z _{1 of} the acknowledgment relay F ₁ which is in the working position.

Durch das Wiederanziehen des Anwurfrelais E₁ wird die Meldelampe L₁ über die Kontakte e₂ und f_i an die Langsamblinkschiene LB gelegt, und der Sammelmeldekontakt e_i öffnet wieder.By pulling the trigger relay E _{1 again} , the signal lamp L _{1 is} connected to the slow flashing rail LB via the contacts e ₂ and f _i , and the collective signaling contact e _i opens again.

Durch die Betätigung der Quittungstaste QT hatte das Quittungsrelais F₁ angezogen und hält sich mit seiner Haltewicklung. Wird jetzt die Löschtaste LT gedrückt, so wird Spannung auf die rechte Anzugswicklung des Quittungsrelais F₁ über den Kontakt e₃ des angezogenen Anwurfrelais E₁ und den Widerstand U₁ gelegt. Da jetzt der durch die rechte Anzugswicklung des Quittungsrelais F₁ hervorgerufene Kraftfluß entgegengesetzt zum Fluß der linken Haltewicklung wirkt, fällt das Quittungsrelais ab; der Widerstand U₁ dient dabeiBy pressing the acknowledgment button QT , the acknowledgment relay F _{1 had} picked up and holds with its holding winding. If the cancel button LT is now pressed, voltage is applied to the right pick-up winding of the acknowledgment relay F ₁ via the contact e ₃ of the picked-up start relay E ₁ and the resistor U ₁ . Since the flow of force caused by the right pull-in winding of the acknowledgment relay F ₁ now acts opposite to the flow of the left holding winding, the acknowledgment relay drops out; the resistance U ₁ is used

578/315578/315

S 40039 VIIId/'74 bS 40039 VIIId / '74 b

■lux Verminderung des Flusses der rechten Anzugswicklung auf die Größe des Flusses der linken Haltewicklung. ■ lux Reduction of the flow of the right pull-in winding to the size of the flow of the left holding winding.

Die Meldelampe L₁ verlischt beim Abfallen des Quittungsrelais F₁, da' die Lampenkontakte f_s und /₄ in ihre Ruhelage zurückgehen; die Anlage befindet sich wieder im ursprünglichen Zustand.The signal lamp L ₁ goes out when the acknowledgment relay F ₁ drops because 'the lamp contacts f _s and / ₄ return to their rest position; the system is back in its original state.

Die Lampenprüfung ist entsprechend der Ausführung für Arbeitsstrom gemäß Fig. ι vorgesehen. The lamp test is provided in accordance with the design for working current according to FIG.

In Fig. 3 ist veranschaulicht, daß auch eine Kombination von Arbeitsstromprinzip und Ruhestromprinzip möglich ist. In dem Ausführungsbeispiel sind die Schaltungen für die erste Störungs- In Fig. 3 it is illustrated that also a Combination of the open-circuit principle and closed-circuit principle is possible. In the exemplary embodiment, the circuits for the first fault

meldung entsprechend Fig. 2 nach dem Ruhestromprinzip, für die zweite und gegebenenfalls folgende Meldungen entsprechend Fig. 1 nach dem Arbeitsstromprinzip ausgeführt. Die Beschreibungen für Arbeitsstrom- und Ruhestromausführung gelten hier mit den Erläuterungen, wie sie zu Fig. 1 und Fig. 2 gegeben wurden.message according to FIG. 2 according to the closed-circuit principle, for the second and possibly the following messages according to FIG. 1 carried out according to the open-circuit principle. The descriptions For the open-circuit and closed-circuit versions, the explanations given for FIG. 1 apply here and Fig. 2 were given.

Aus der Zeichnung ist ersichtlich, daß die gemeinsame Quittungstaste QT die Quittungsrelais B der Arbeitsstrommeldekreise und die Quittungsrelais F der Ruhestrommeldekreise über getrennte Stromschienen an Spannung legt.It can be seen from the drawing that the common acknowledgment button QT applies voltage to the acknowledgment relay B of the working drum decircuit and the acknowledgment relay F of the idle drum decircuit via separate busbars.

Es ist außerdem erkennbar, daß hier auch die gemeinsame Löschtaste LT zwei getrennte Funktionen ausführt. Sie trennt einmal den Haltestromkreis der angezogenen Quittungsrelais B auf und ' legt zum anderen — unter der Voraussetzung, daß sich die Quittungstaste QT in der Ruhelage befindet — die Anwurfwicklung der angezogenen Quittungsrelais F derart an die Stromquelle, daß sie mit einem Strom solcher Richtung erregt wird, die der Stromrichtung in der Haltewicklung dieser Relais entgegengerichtet ist. Die Wirkung ist bei den Relais B und F die gleiche. Wenn die Meldungen vorher quittiert und die Störungen behoben waren, fallen die Relais bei Betätigung der gemeinsamen Löschtaste ab.It can also be seen that the common delete key LT also performs two separate functions here. It separates once the holding circuit of the tightened acknowledgment relay B and on the other hand - provided that the acknowledgment button QT is in the rest position - the start-up winding of the tightened acknowledgment relay F to the power source in such a way that it is excited with a current in that direction , which is opposite to the direction of the current in the holding winding of this relay. The effect is the same for relays B and F. If the messages have previously been acknowledged and the malfunctions have been eliminated, the relays drop out when the common delete button is pressed.

Die Überwachung der Spannungen der Steuer- und Meldekreise kann in an sich bekannter Weise z. B. mittels Spannungsrelais erfolgen. Diese Uberwachungsrelais können den Spannungsausfall durch ein akustisches Signal, z. B. eine Hupe oder einen Wecker, melden, dem eine Meldelampe parallel geschaltet sein kann. Die Überwachungsstromkreise und Warnsignalmittel können von einer unabhängigen Gleich- oder Wechselstromquelle gespeist werden. Das akustische Signal kann auch an die allgemeine Warnsignaleinrichtung der Gesamtanlage angeschlossen sein.The monitoring of the voltages in the control and signaling circuits can be done in a manner known per se z. B. be done by means of voltage relays. These monitoring relays can prevent the power failure by an acoustic signal, e.g. B. a horn or an alarm clock, report a signal lamp in parallel can be switched. The monitoring circuits and warning signal means can be independent Direct or alternating current source are fed. The acoustic signal can also be switched on the general warning signal device of the entire system must be connected.

Bei der Ruhestromschaltung nach Fig. 2 wird das Ausfallen des Stromkreises P_xN₁ für die Meldekreise R selbsttätig durch das Aufleuchten sämtlicher Meldelampen mit Schnellblinklicht angezeigt, während bei der Kombinationsschaltung nach Fig. 3 nur die erste Meldung in Ruhestrom geschaltet ist und somit das Ausfallen des Stromkreises P₁N₁ anzeigt. Hierbei ist vorausgesetzt, daß die Lampenkreise an getrennter Spannung liegen bzw. besonders abgesichert sind.In the quiescent current circuit according to Fig. 2, the failure of the circuit P _x N ₁ for the message circuits R is automatically indicated by the lighting up of all indicator lamps with rapid flashing light, while in the combination circuit according to Fig. 3 only the first message is switched to quiescent current and thus the failure of the circuit P ₁ N ₁ indicates. It is assumed here that the lamp circuits are connected to separate voltages or are specially protected.

Störungsmeldeeinrichtungen oder ähnliche Anlagen können in Arbeitsstrom-, Ruhestrom- und bzw. oder Kombinationsschaltung nach dem Erfindungsgedanken für eine beliebige Zahl von Meldekreisen ausgeführt werden. Hierbei können kleine oder größere Gruppen von Meldkreisen zusammengefaßt sein, wie z. B. alle Störungsmeldekreise der Schutzeinrichtungen eines Generators oder Transformators. Besonders zweckmäßig ist die Anwendung der Kombinationsschaltung in Verbindung mit Generatorschutzeinrichtungen (z. B. Differentialschutz, Überstromschutz, Erdschlußschutz u. dgl.), wobei die nach dem Arbeitsstromprinzip ausgeführten Störungsmeldekreise dieser Gruppe von Schutzrelais durch eine Ruhestrommeldung ^; überwacht werden können.Fault reporting devices or similar systems can be implemented in working current, closed current and / or combination circuit according to the concept of the invention for any number of reporting circuits. Here, small or larger groups of message groups can be combined, such as B. all fault signaling circuits of the protective devices of a generator or transformer. It is particularly useful to use the combination circuit in conjunction with generator protection devices (e.g. differential protection, overcurrent protection, earth fault protection, etc.), whereby the fault signaling circuits of this group of protective relays, which are based on the open-circuit principle ^{, are provided with a closed-circuit alarm;} can be monitored.

Zur Bildung von Sammelmeldungen können die Anwurfrelais A und B mit weiteren Kontakten ausgestattet sein, wie beispielsweise einem Kontakt ö₄ (Fig. ι und 3) und einem Kontakt e_i (Fig. 2 und 3), die im Bedarfsfall" auch gruppenweise zusammengeschaltet sein können. Auf diese Art können — auch außerhalb der Meldezentrale, z. B. im Maschinenhaus, an den Kesselleitständen od. dgl. Stellen — automatisch und ohne Zeitverlust weitere Einrichtungen, beispielsweise weitere Signale ausgelöst werden. goTo form group messages, the trigger relays A and B can be equipped with further contacts, such as a contact δ ₄ (FIGS. 1 and 3) and a contact e _i (FIGS. 2 and 3), which can also be interconnected in groups if necessary In this way, further devices, for example further signals, can be triggered automatically and without loss of time - also outside the reporting center, for example in the machine house, at the boiler control stations or the like

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Fault reporting device, especially for Power generation and power distribution systems, with a common, e.g. B. acoustic Warning signal device and a signal device available for each fault reporting circuit, which shows the arrival, the acknowledgment and the disappearance of a fault by different optical signals, characterized in that a request relay and an acknowledgment relay and both relays are assigned to each malfunction reporting circuit so in mutual dependence and depending on the operating state of the common Warning signal means that an acknowledgment of the incoming fault or faults by pressing a common Acknowledge button only after switching off the common. Signal device is possible and that the cancellation of the acknowledged fault message by pressing a common The delete button can only be used when the relevant fault has been rectified.

2. Fault reporting device according to claim 1 with operating current circuit of the fault reporting circuits, characterized in that the individual starting relay (Ä) is equipped with a start-up winding controlled by the associated fault signaling contact (w) and with a holding winding which, when the relay responds, has a self-contact Ia ₁ ) is connected to voltage (Fig. 1).

3. Fault reporting device according to claim ι with working current circuit of the fault

609 578 / 31S

S 40039 VIIId I'74 bS 40039 VIIId I'74 b

reporting circuits, characterized in that the . individual acknowledgment relay (B) has two windings, the ampere turns of which are dimensioned so that they only cause the relay to respond together, but each of the two windings alone is able to keep the relay in the energized state (Fig. i).

4. Fault reporting device according to claim 3, characterized in that one winding of the individual acknowledgment relay (B) is excited depending on the position of the associated application relay (A) and that when the common acknowledgment button (QT) is pressed, a circuit is closed via the second winding will.

5. StörungsmeldeeinrichtungnachAnspruch ^ characterized in that the acknowledgment button (QT) is connected to voltage via a normally closed contact (c ₂ ) of a horn relay (C) which switches on the common warning signal device (H).

6. Fault reporting device according to claim 3, characterized in that the individual acknowledgment relay (B) when responding by a normally open contact (b ^) closes a self-holding circuit running over the common cancel button (LT). ,

7. Fault reporting device according to claims 2 and 6, characterized in that the holding winding of the individual starting relay

" (A) ! Can be short-circuited by a normally open contact (b ₂ ) of the assigned acknowledgment relay. (B).

8. Fault reporting device according to claim 1 with closed-circuit switching of the fault reporting circuits, characterized in that the individual triggering relay (E) is provided with a holding winding controlled by the associated fault reporting contact (r) and a second winding which, depending on the position of the associated acknowledgment relay (F) and the fault signaling contact (r) is connected to voltage (Fig. 2).

9. S. fault reporting device according to claim 8, characterized in that the two windings of the individual Anwurfrelais (E) are dimensioned so that they only together bring the relay to respond, but one of the two windings alone is able to control the relay in to keep it tightened.

10. Fault reporting device according to claim 9, characterized in that the individual application relays (E) of the fault reporting circuits are energized with closed-circuit current circuit in the trouble-free state.

11. Fault reporting device according to claim ι with closed current circuit of the fault reporting circuits, characterized in that the individual acknowledgment relay (F) with a start-up winding, which depends on the position of the associated start relay (E) and the horn cancel button (HT) via the contacts of the common acknowledgment button ( QT) is connected to voltage and is provided with a holding winding, which is _{excited via a self-contact (^ 1} ) when the relay responds (Fig. 2).

12. Fault reporting device according to claim 11, characterized in that when the common delete button (LT) is pressed during the rest position of the acknowledgment button (QT) via a contact (^ ₃ ) of all energized application relays (E), a circuit is closed, which the start-up winding of the associated Acknowledgment relay (F) feeds a current in the direction that is opposite to the current direction in the holding winding of this relay.

13. Fault reporting device according to claim i, characterized in that individual Fault reporting circuits in open circuit and others in closed circuit are (Fig. 3).

14. Fault reporting device according to claim 13, characterized in that the common acknowledgment button (QT) applies voltage to the individual acknowledgment relays (B and F) of the various types of circuit via separate busbars.

15. Fault reporting device according to claim 13, characterized in that when the common delete button (LT) is actuated, a holding circuit of the activated acknowledgment relay (B) of the operating current circuit is disconnected and that at the same time the acknowledgment button (QT) is in rest position, the start-up winding of the acknowledged acknowledgment relay (F) of the Quiescent current circuit is excited with a current in the direction that is opposite to the current direction in the holding winding of this relay (F).

16. Fault reporting device according to claim ι or one of the following claims, characterized in that contacts of the Anwurfrelais (A and E) and the acknowledgment relay (B and F) in dual circuit the different optical signals for the arrival, the acknowledgment and the disappearance of a Control disruption.

17. Fault reporting device according to An-Proverbs 2 and 8, characterized in that each Anwurfrelais (A or E) has free contacts which - if necessary, connected in groups - control other facilities. . .

18. Fault reporting device according to claim ι or one of the following claims, characterized in that the individual signaling devices can be connected to voltage by a test button (PT) when the relay contacts controlling them are in the rest position.

19. Störiungsmeldeeinrichtung according to claim ι or one of the following claims, characterized in that when the individual triggering relay (A or E) responds, the horn relay (Q for the common warning

578/315

S 40039 VIIIdl'74bS 40039 VIIIdl'74b

signal device (H) is temporarily connected to voltage and closes a self-holding circuit running via a switch-off button (HT).

20. Fault reporting device according to claim 19, characterized in that the circuit for switching on the common warning signal device (H) from the position of the associated
(B or F) is dependent.

Acknowledgment relay

Considered publications: Henning, »The remote control technology im Electricity Supply Services «, pp. 155 to 157; ' German patent specification No. 759 054.

For this purpose ι sheet of drawings