DEP0055785DA

DEP0055785DA - Testing system for signal boxes, in particular for table lever mechanisms

Info

Publication number: DEP0055785DA
Authority: DE
Inventors: Gotthold Dipl.-Ing. Rehschuh
Original assignee: Vereinigte Eisenbahn Signalwerke GmbH
Current assignee: Vereinigte Eisenbahn Signalwerke GmbH
Publication date: 1950-12-28

Description

Im Eisenbahn-gicherungswesen werden für die Steuerung vo;: Yfeichen und Signalen Stellwerke verwendet, die neuerdings auch rein elektrisch arbeiten, wobei wiederum Zentralstellwerke anstelle mehrerer einzelner Stellwerke verwandt werdea-, Beim probeweise η Aufbau der Stellwerke im .laboratorium zwecks Durchprüfung und auch beim Aufbau des Stellwerks an Ort und Stelle besteht die Schwierigkeit eine Durchprüfung der einzelnen Einrichtungen des Stellwerkes zu ermöglichen, da die auf der strecke befindlichen Einrichtungen, die für eine selche DurcfeprlLfiiiDg mitarbeiten müssen, also Weichen, Signals usw«, entweder nicht vorhanden sind wie beim Laboratorium-Verbuch oder aber noch nicht angeschienen werden können» wie dieg beim Aufbau an Ort und stelle der Fall ist. Auch beim Aufbau eines Stellwerkes an Ort und stelle sind die vorhandenen Weichen und Signale vorläufig noch an das alte Stellwerk angeschlossen und man muß das neue stellwerk ausprobieren können, noch ohne daß man einen Anschluß an die Weicher and Signale bereits vorgenommen hat»Interlockings are gicherungswesen rail in for controlling vo ;: Yfeichen and signals used, the work recently electrically purely, again central interlocking instead of a plurality of individual positioners would related a-, when a trial basis η structure of interlocking in .laboratorium order by testing and also in Setting up the interlocking on the spot, the difficulty arises to enable a check of the individual interlocking facilities, since the facilities on the route that have to work for the same performance, i.e. switches, signals, etc., are either not available as in the laboratory -Book or not yet can be viewed »as is the case when setting up on site. Even when setting up an interlocking on site, the existing turnouts and signals are temporarily still connected to the old interlocking and you have to be able to try out the new interlocking without having already made a connection to the turnouts and signals »

Gemäß der Erfindung wird eine Durchprüfung der Stellwerke ehne Anschluß an die entsprechenden Streckeneinrichtungeη Laduroh ermöglicht..According to the invention, the interlockings can be checked without being connected to the corresponding route equipment Laduroh enables ..

_t da _t there

Soll ζ3· ein auf dem Bahnhof vorgesehenes Lichtsignal durch eine entsprechende Glühlampe im Verquchsraum ersetzt werden, so muß diese elektrisch den Wert aller zu dem Lichtsignal gehörenden elektrischen Bauteile, ZiB* Signaltransformatoren, In&usi~*i©lais> Widerstand und dergl^iche^riBÄter ersetzen, isöbei unter Umständen auch bei großen Entfernungen der Leitungswideratand zu berücksichtigen ist» Anstelle entsprechender Glühlampen, die das Umlaufen einer Weiche anzeigen, kann man auch Widei»§tande C^v or β ehe I^ im Zusammenhang mit sttitzrelai^oie gena«. das arbeiten eines »«eichenantriebes wiedergeben, ^er Widerstand stellt den entsprechenden Widerstand der !-,.otorWicklungen dar, während die stütz;relais die ...ontsüctSchlüsse der ven dem Weichenantrieb gesteuerten kontakte übernehmen» Auf diese Weise bekommt man für signale, Weichen oder andere Einrichtungen eine entsprechende ursatzanlage im TerBUCheraum, die nicht nur die entsprechenden ivontaktgchlüase erkennen lädt, also anzeigt, ob die Relais gearbeitet heben, gondern bei entsprechender Bemessung die genaue Belastung darstellen, wie sie durch die Einrichtungen auf dem Bahnhof oder auf der stecke _aioh ergeben, sowohl hinsichtlich Größe wie auch Zeitfolge und Arbeitsweise der einzelnen Belastungen· Auf diene i»eise ist es möglich, Stellwerke versuchgmäßig wie auch nach dem Einbau an. ort und stelle vollkommen einwandfrei durchzuprüfen_#noch ehe der Anschluß an die zu steuernden Einrichtungen erfolgt ist» Ein besonderer VorteilIf a light signal provided at the train station is to be replaced by a corresponding incandescent lamp in the smoking room, this must have the electrical value of all the electrical components belonging to the light signal, such as signal transformers, input resistors and the like replace, in some cases the line resistance must be taken into account, even with great distances, "Instead of corresponding incandescent lamps that indicate the passage of a switch, one can also use Widei" §tande C ^ v or β before I ^ in connection with sttitz relay ^ oie gena ". reproduce the work of a "" oak drive, ^ the resistance represents the corresponding resistance of the! or other facilities, a corresponding basic system in the TerBUCheraum, which not only loads the corresponding contact keys, i.e. shows whether the relay is working, but also shows the exact load, if dimensioned accordingly, as it is caused by the facilities at the station or on the plug _{a ioh} result, both in terms of size as well as the time sequence and mode of operation of the individual loads. Place and place to be checked perfectly _# even before the connection to the equipment to be controlled has been made »A special advantage

dieser ^m^mw^n ist, daß sie nicht fur jedes Stellwerk neu geschaffen werden srärss=®«, sondern sich immer wieder verwenden h&&&&®i wodurch diese j?rüf einrichtungen sehr wirtschaftlich ausgenutzt und verhältnismäßig billig werden» Hierdurch wird natürlich auch das Prüfen eines Stellwerkes wesentlich billiger als dies möglich wäre, wenn man warten mü€te bis die AuSenanlage fertiggestellt ist und nachher erst entsprechende änderungen vornehmen mu=I, wenn sich Schwierigkeiten ergeben, die vorher nicht zu übersehen waren« Zweckmäßig werden die Anzeigevorrichtungen 2 JI, Lampen für eine Mehrzahl von Signalen in einem transportablen Kasten zusammengefaßt, der entsprechende Anschlußstellen aufweist, die sich ^öti&ils an entsprechende aus dem Schalttisch bezw» dem Relaisgestell herauskommende Leitungen anschließen lassen.this ^ m ^ mw ^ n is that it does not for each signal box to be re-created srärss = ® "but always reuse h &&&& ®i whereby these j? RÜF very economically exploited and are relatively inexpensive devices" This is of course the Checking an interlocking system is much cheaper than it would be possible if one had to wait until the external system was completed and then only had to make appropriate changes if there were difficulties that could not be overlooked beforehand. Lamps for a plurality of signals are combined in a transportable box which has corresponding connection points which can be connected to corresponding lines coming out of the switch table or the relay frame.

Der Gegenstand der Erfindung ist in den figuren beispielsweise erläutert* The object of the invention is illustrated in the figures, for example *

Hierbei zeigt Figur 1 einen tasten, wie er zweckmäßig ausgebildet wird und auf welchem die einzelnen Anzeigevorrichtungen, z«B* Glühlampen vorgesehen sind. Sie verschiedenen deichen zeigen die Vorrichtungen an, die durch die Lampe veranschaulicht wgrden, so ist z»B. 1 die Anzeige des nauptrot, 2 die Anzeige de* ifebenfadenrcit, 3 die Anzeige dsa Kotrat, 4i5/i die Anzeige des S-rün-G-rün-Lichtes bezw· G-rün-vielb-Lich-7 die Anzeige dee ^r^at ζ signals· **as gleiche ist für ein bezw. drittes Signal in den darunter befindlichenHere, Figure 1 shows a key, as it is expediently designed and on which the individual display devices, z «B * incandescent lamps are provided. They different dikes indicate the fixtures illustrated by the lamp wgrden, then z »B. 1 the display of the nauptrot, 2 the display of the * ifebenfadenrcit, 3 the display of the Kotrat, 4i5 / i the display of the S-rün-G-rün-Licht or G-rün-vielb-Lich-7 the display of the ^ r ^ at ζ signals * ** as is the same for a respectively third signal in the ones below

Seinen veranschaulicht#His illustrated #

!Figur 2 zeigt wie ein solcher _ftasten k an ein üelaisgöetell B angeschlossen ie?t. Da in jedem Relais gestell die Stell- feezw« Überwachungseinrichtungen für drei Signale an-FIG. 2 shows how such a _ft asten k is connected to a relay unit B. Since the positioning feezw «monitoring devices for three signals are sent in each relay frame.

m Amm on

geordnet eind, wird federn solchen Gestell ein masten der in Figur 1 abgebildeten Art zugeordnet. Würde man Gestelle mit mehr Signalen verwenden, ρ ο würde man zweckmäßig auch den Lampenbehälter entsprechend ändern» Entsprechende kästen kann man vorsehen für die ^ampen, durch welche das umlaufen der Weichenantriebe angezeigt wird bezw* für Anordnung der entsprechenden liderstünde und Stützrelais, die das Arbeiten eines Weichenantriebes ersetzen. **uf diesen kästen kann, man auch entsprechende Anzeigevorrichtungen vorsehen, aber man begnügt sich damit, daß die Ausleuchtung im Jleistisch anzeigt, daß die iNeiohenantrieb-^rsatzvorrichtung richtig gearbeitet hat* =>ei Verwendung derartiger Einrichtungen läßt flioh nicht nur das einmalige «.rbeiten eines Stellwerkes durchprüfen, sondern man kann auch die praktisch vorkommenden Störungemöglichkeiten hier durchprobieren, wie sie an Hand des fertigen Stellwerkes, das an die Weichen und Signale auf dem Bahnhof angeschlossen ist, kaum vorgenommen werden können» IJan kann hier z.B. die Verbindung zwischen den prüf einrichtungen und den Relai=?geptellen so einrichten, daß man künstlich jueitungsberührung, ^urzschlüspe, Jremdströme and derg^fetee^vornimmt, um das Ansprechen hierfür vorgesehener überwachungseinrichtungen uaw. zu kontrollieren» 3ei den Ersatzverrichtungen für V?eichenantriebe könnte man sogar eine Hemmung während dee Umlaufes oder Schwergängigkeit eines Antriebes», 2«B« durch Zuschalten eines "Widerstandet Usm kennzeichnen«.ordered and, feathers such a frame is assigned a mast of the type shown in Figure 1. One would racks with use more signals, ρ ο it would also be advisable to change the lamp holder accordingly »you can box accordingly Provision is made for the amps, through which the revolving of the turnout drives is indicated or for the arrangement of the corresponding ones Liderstünde and support relays, which replace the work of a point machine. ** on these boxes, you can also provide appropriate display devices, but one is content with the fact that the illumination in the jistable shows that the iNeiohenantrieb- ^ rsatzvorrichtung worked correctly Not only can you check the one-off work of an interlocking, you can also check those that occur in practice Try out possible disruptions here, as you can see on the finished signal box, the switches and signals at the station can hardly be made »IJan can, for example, make the connection between Set up the test facilities and the relay units in such a way that there is artificial contact between the lines, short circuits and external currents and derg ^ fetee ^ undertakes to respond to the monitoring devices provided for this purpose, etc. to control" The substitute operations for oak drives could even be inhibited during rotation or stiffness of a drive », 2« B «by switching on a" Identify resistance Usm ".

Figur 3 aeig^fffe^eispielswei-qe^AuRfuhrung einer Ereatzeinrichtuog für einen Jrehstrom-Weichenantrieb. Von der !Schaltung in Figur 4 ist nur der f^üi amFigure 3 shows an example of an implementation of an Ereatzeinrichtuog for a three-phase switch drive. Of the circuit in FIG. 4, only the f ^ i am

gestellt. Die drei Wicklungen deg Drehstrommotors sind ersetzt durch einen Widerstand W 1, ein. Relais R 1 und ein Relais R 2, wobei die beiden Relais R 1 und R 2 als Stützrelais arbeiten Sie betätigen hierbei die verschiedenen dargestellten Ä-Oßtakte, die in Wirklichkeit durch den Weichenantriet» gesteuert werden» figur 3 zeigt die Anordnung deg Ersatz» Weiohenantriebes isie pie praktisch zur Ausführung kommt« H 1 ist der eine Relais-Widerstand mit dem Anker R 11, H 2 der andere Relais-videretand mit dem Anker R 21, Die beiden Anker stützen «ich jeweils gegeneinander ab« Xn der gezeichneten stellung stützt der Anker R 11 der Pluaetellung den Ameer B. 21 der Λ-inus st ellung ab« Jeder dieser Anker ist mit einer kontaktstange verbunden, duroh welche die entsprechenden «ontakte gesteuert werden» &«ΰ· befindet sich an dem Anker H 21 die Kontaktstange £ 1, die mit entsprechenden kontakt« stiften K Z, Jf 5 usw* versehen ist, wobei diese Kontaktstifte mit entsprechenden jEontaktfedern Π , ϊ 2 usw. in Berührung treten und hierdurch dieselben Kontaktschlüsse herbeiführen, wie sie n&rmaler Weise boim Umlaufen des Weiohenantriebes erfolgen» V 1 igt eine Drosselspule, die die dritte Wicklung des Weichenmotors darstellt,placed. The three windings of the three-phase motor are replaced by a resistor W 1, a. Relay R 1 and one relay R 2, with the two relays R 1 and R 2 working as support relays. In doing so, they actuate the various O clock cycles shown, which are actually "controlled" by the switch assembly. Figure 3 shows the arrangement of the replacement drive When the pie is practically implemented, H 1 is one relay resistor with armature R 11, H 2 is the other relay resistor with armature R 21. The two armatures support each other against each other Armature R 11 of the positive position the Ameer B. 21 of the Λ-inus position from «Each of these armatures is connected to a contact rod through which the corresponding« contacts are controlled »&« ΰ · the contact rod £ is located on the armature H 21 1, which is provided with corresponding contact pins K Z, Jf 5 etc. *, whereby these contact pins come into contact with corresponding contact springs Π, ϊ 2 etc. and thereby bring about the same contact closures as they normally do The way in which the turnout drive rotates » V 1 igt a choke coil, which represents the third winding of the turnout motor,

Claims

Claims
1,

Tiechhebel-werkej ^ characterized in that daö for the facilities to be connected to an interlocking, z3 « Signals, switches and the like Resistance nsw which represent the total load that

2 «c-Einr4c'h # u = ng-z ^^^ according to claim

characterized in that the signals through appropriate incandescent lamps ^ wi ^ d ^ Tgeg ^ eW ^ -weTdea ?, the resistance of the incandescent lamp is dimensioned so that it is not only the signal lamp but also the associated transfermator and any resistances still present on the signal bezn? _B replaces the conduction resistance at great distances.

% Etnrich-tltn ^ according to claim 2, characterized in that the lamps aweefenf & ßi = g ³ for as many signals as there are in one frame, are accommodated together in a common key, so that a signal lamp box is assigned to each signal frame.

1, characterized in that the rotation of the drives, e.g. switch drives in the testing device, replaces m ± r§. ^ With a resistor and corresponding support relay ^ '^ ™ "whose work functionally and temporally the successive opening and close the Icontacts fed by the drive replaced *

5 ""B-frnT'ictelfefi ^ according to claim 4, characterized gekennzeiöhnet that the Brsatzeinrich-ching ^ formed for a DrehstrOT-Weichenaittr iebgmot or "w.ir ^ of a resistance, such as _e of a choke coil (W. 1) and the both support relay fittings (£ 1 and E 2) 4 ^e * ■ * ^& ^ ^s