DEP0053809DA

DEP0053809DA -

Info

Publication number: DEP0053809DA
Authority: DE

Description

Aktenaelchen. ρ 55 809 Ia/14 c 23Little files. ρ 55 809 Ia / 14 c 23

für r&dial aar^flos»«ae Easier vcm Strdsaangstaaschlnen, for r & dial aar ^ flos »« ae Easier vcm Strdsaangstaaschlnen,

Die Schwafeln radial darehfloseener Bäder vim Ströfflangsmasehitien _y S₀Sl₉ Beimpftarbiöea, warden biislier gröeetenteile mittels des aacb. bei AaciaLtarblnen befc&nnten «sogenannten a*mmerfcopffasoee oder aacb. mittels etnee i» wauraen Sustand aufgezogenen Hinges am Leit- oder Laufrad befestigt* Biese bekannten Befestigungsarten bringen tie inebeeoiuiere heretellaRgeaaEBelge g?&s«& Schwierigkeit mit sich, dees «le ta Fräeforgaag herxaeteileaäe, rerwiefeelte f©rs©n eowl« «bfoifftllK gefÄete 2wis<^i©Ästiicke and S erfor-iern« B© ist Aafgabe» äer v&rli#genilen Irfiiiäaiig, ien Sehaafel* fae-s so zu gestalte^ daes er bei einiachfiter Fax« eine Befestigung 5er Sdbaafel «tote die b#lcajmtea Hilfmalttel wie Zwiscfeeiistäcfee and Schaufelschlöseer ermöglieht. Bieee Aufgabe wird dadarcli gelöst^ dass der Schaafelfase als Steckglied zarThe Schwafeln radially darehfloseen baths vim Ströffslangsmasehitien _y S ₀ Sl ₉ Inoculation Tarbiöea, are biislier largely by means of the aacb. in the case of AaciaLtarblnen befc & nnten "so-called a * mmerfcopffasoee or aacb. attached to the guide wheel or impeller by means of a "wauraen Sustand hoist" * These known types of attachment bring tie inebeeoiuiere heretellaRgeaaEBelge g? & s "& difficulty, dees" le ta Fräeforgaag herxaeteileaäe, rerwiefenelte f © rs © n eowl "" bifft? n eowl <^ i © Ästiicke and S require "B © is aafgabe" äer v & rli # genilen Irfiiiäaiig, ien Sehaafel * fae-s to design ^ that he with a single fax "a fastening 5er Sdbaafel" dead the b # lcajmtea auxiliary paints like Intermediate bag and shovel lock enables. Bieee task is solved dadarcli ^ that the sheep bevel zar as a plug-in link

eisen €1« &©genform 4«« Faeaee bildenden Holilraam des B&4ee ausgebildet ist*iron € 1 «& © genform 4« «Faeaee trained Holilraam des B & 4ee is*

2%£|-arch wird es e«B. nöglich, den Schaafelfaee ale einfachen Zylinder auf eine» billig arbeitende» ]>rebaatoaateii heraastellen» Ebea- 80 ein: seh wie ate Ser«tellsrag 1st each 4le Befestigung der Sehaafel am fcad_f wenn gemäßs der weiteren Erfindaag 4er Fasts »indesten« auf eiweiß fell »eißer Länge hohl ist ana dieser hohl© Faseteii Im SmA sa eiaer tran 4er fetafaerlgen B>m Äbw«lcb.eail#ii_# forsogavelse viereckigen form aufgeweitet wird, welche ebenfalls iixie Gegenfora findet*2% £ | -arch it will e «B. It is possible to put the Schaafelfaee as a simple cylinder on a "cheap working"]> rebaatoaateii "Ebea- 80: see how ate Ser" tellsrag 1st each attachment of the Sehaafel to the fcad _f if, according to the further invention, 4er Fasts "indesten" on egg white fur »Creamer length is hollow is expanded ana this hollow © Faseteii In SmA sa eiaer tran 4p fetafaerlgen B> m Äbw" lcb.eail # _# ii forsogavelse square shape, which also takes iixie Gegenfora *

Σ& der Zeichnung let ein Aasfahrun sbetepiel de β etaadee 1» eekeaattsciurr Weise 4a.rgeeteilt_t and wmar Σ & the drawing let an Aasfahrun sbetepiel de β etaadee 1 »eekeaattsciurr way 4a.rgeetigte _t and wmar

X eise erfln4aag8gesi&£e gestallt et β Sebaafel vor de» Abb. I einen Tellaohritt durch da« Laufrad einer wä.% ein&T tUx die Jtef&ftte* dee Fasse» dieser SchaafelX else erfln4aag8gesi & £ e gestallt et β Sebaafel before de »Fig. I a Tellaohritt through there," Runner of a laundri.% & T Tux the Jtef & dee a FTTE * Summarize "this Schaafel

Abb* 1 die Schaufel Is eingebauten Zustand, Abb. 4 die Verteilung der eingebauten ^ chaafeln iber eiiien fell dee }^:.&üea waA Fig * 1 the blade is installed, Fig. 4 the distribution of the installed ^ chaafeln iber eiiien fell dee } ^:. & Üea waA

Abb. δ einen isad^becliiiitt «it eingebaut«» ^.cliaufeln In einer gegenüber der Abb* % am 180° verdrehten Ansicht,Fig. Δ ^ a isad becliiiitt "it incorporated '' ^ .cliaufeln In relation to the Fig *% at 180 ° twisted view

Fase 1 der erfiaaaagsges&eeea. farfcisenseaaafel S weißt ψοτ Befeetiguoag m im l&dfxte,*! S rein a/llalrisdie forai »»f amÄ wirä durch «iafaebee Eiaeteokem la die darcii Bohren &erg-stell te öegenöffwang f dee Laufrades ei&gefährfc* ::in Seil der "Boltrang t i©t_f wie Abb. 2 aeigt, mittels eiae® eatepreeheaden ^eikaeagee sa eiaex form P erweitert. Der Fuse 1 äer Sesmafel S wirä a&©& In die liadötfnang f auf seinem sohl ausgebildetes feil 11 so lange &afgeweitet, ble der liaifanß äle»es felle« im Aapa.ß8ang an die Tierk&ntform en die Wände dee Sohlraotee# $ angepreset 1st ( eiehe Abb, S ami 0}_# Aaf äie#e ei»ia^&· Art «nräes tftetllfldb» Seliattfela 3 in ikrer eae Abb. 4 erelebtlictlieii Anoränang aa J;.&d § unter Eicberang gegem Ferdi-e&aag befestigt» Alle bliiier aotwem-digeii ¥esoader«a Hilf «dt feel gar Be feet igung and Fixierung eier Schaafeln fcoinmen dareii die erf in*Phase 1 of the erfiaaaagsges & eeea. farfcisenseaaafel S know ψοτ Befeetiguoag m im l & dfxte, *! S rein a / llalrisdie forai »» f amÄ wirä through «iafaebee Eiaeteokem la die darcii drilling & erg-stell te öegenöffwang f the impeller ei & dangerfc * :: in the rope of the" Boltrang ti © t _f as Fig. 2 aeigt, using eiae® eatepreeheading ^ eikaeagee sa eiaex form P. The Fuse 1 äer Sesmafel S wirä a & © & In the liadötfnang f file 11 formed on its sole so long that the liaifanß alle "it felle" in aapa dee Sohlraotee # $ prreset 1st (eiehe Fig, S ami 0} _# Aaf äie # e ei »ia ^ & · Art« nräes tftetllfldb »Seliattfela 3 in ikrer eae Fig. 4 erelebtlictlieii Anoränang aa J;. & d § under Eicberang against Ferdi -e & aag attached »Alle bliiier aotwem-digeii ¥ esoader« a help «dt feel gar attachment and fixation of egg panels fcoinmen dareii the erf in *

asSeee ßeetaltatig i» Wegfall»
Betrieb äee ?arbinenrad©s eraeagt ile iaieiikrait ein Biegongs-asSeee ßeetaltatig i »Elimination»
Operation äee? Arbinenrad © s eraeagt ile iaieiikrait a Biegongs-

am Sehaafelfaee 1« Me« hat eine Foraänaerang dee Bissee ani iamit elm Anpreseea dee dem tÄiassf«in« «agewendeten Abschnittes ISam Sehaafelfaee 1 "Me" has a Foraänaerang dee Bissee ani iamit elm Anpreseea dee dem tÄiassf «in« «applied section IS

d«r Schaufel 8 an da* Ead § aar Folge« It» Teil 4«r Beanapracliaiig wird dadurch als Druckkraft zwischen ''chaafel an I EÄdwand auf ge-d «r Schaufel 8 an da * Ead § aar episode« It »part 4« r Beanapracliaiig is thereby generated as a compressive force between '' chaafel on I EÄdwand on

Claims

1.) Schaufel fix talks about floppy women from Strömaiige-

_t dadarch gekennaeicimet that the attachment of the blade to the ladle serving shovel foot ale the corner link at the entrance aae formed the opposite fortification of the bath,

2 ») Shovel according to address l _t u & uaiGh geicennseiclinet that the SchaafelfasB a / linear let *

S.) Shovel n & oii Anepr-kCii 1 oäer 2, thereby gefcennaeichnet, the fact that the sheep bevel has a fur eelnex length hollow and the hollow part after "plugging into the T ^ d ze one of its previous form afeweiefeen ^ em, in front of a square umriea shape eaf is widened, which also finds its opponent form in the h & u. *