DEP0052431DA

DEP0052431DA - Filters for high pressure sprayers for pest control

Info

Publication number: DEP0052431DA
Authority: DE
Inventors: Paul Vetter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1950-09-28

Description

Filter
für fioeMracle-Sprltgfferate zur Schadlingsbekllffi-pfung.,filter
for fioeMracle spray rate for pest control.,

Ia dem mir Schädlingsbekämpfung u*dgl»eingesetzten H ο e h ά r u. c'Jc - S ρ r i t ζ g e r ä t e η aller Art werden zur Zeit gum Sieben der verschiedensten Spif3:taflüssigkeiten_tsogeiiannte Eleehsiebe mud filtersieb« vemrexwi©t, Biese haben große M&ehteile und zwar?Ia the H ο eh ά r u. C'Jc - S ρ rit ζ devices η of all kinds are used at the moment gum sieves of the most different spif3: ta iquids _t so-called electrical sieves mud filter sieve “vemrexwi © t, Tucks have big parts, namely?

BIe Ventile and SerstäuberifLsen. verstopfen sich zu oft derart ,daß ein einwandfreies Zerstäuben Her sur Verfsendung kommenden Spritsflüssigkeiten nicht immer gewährleistet 1st*The valves and servo filters. too often clog up to such an extent that perfect atomization Her sur Verfsendung upcoming spray liquids not always guaranteed *

Beim Spritzen mit Verlingerangsrobren "trersehmutzeii die Hehr^er— söhreubungen durcäi das Auf setzen der Röhre im Freien *. Biese Schmittsteilchen können die ^©xstäüberdüsen verstopfen,da bisher keine Einrichtung vorhanden ist _s die Schmutsteilchen aufsufanjjen,,When spraying with Verlingerangsrobren "the Hehr trersehmutzeii ^ durcäi ER söhreubungen the ups put the tube in the open *. Tuck Schmittsteilchen the ^ © can clog xstäüberdüsen, since no institution _s is available aufsufanjjen the Schmutsteilchen ,,

In der Spritsleltung befindet sich sin sogenanntes filtersieb» Da dessen Siebaantel nur aas gelocht em. Blech feesteht _?kSnnen SchBmtzteilchen and nicht gunz aufgelöste Spritzmess© ebenfalls die Zerstäuberdüsen verstopfen«In the spray line there is a so-called filter screen »Since its screen jacket is only perforated . Sheet metal free _? kSnnen SchBmtzteilchen and not gunz resolved spray measurement © also clog the atomizer nozzles "

Schon beim Pumpen &er Spritsflüssigkeit in den üQehdrucfcbehälter kommt nicht genügend aufgelöste Spritsmasse durch das Saugsieb,da dieses dieselben Mangel aiifweist_swle das in der Spritzleitung¹ "befindliche Filtersieb,,worauf auch fia» öftere Verstopfen S.er ¥entile suriickztifiihren ist.Even when pumping it & Sprit liquid into the üQehdrucfcbehälter is not enough dissolved gas mass by the suction strainer as this same lack aiifweist _s wle the filter located in the spray line ¹ ",, what also fia" frequent clogging S.er ¥ alves suriickztifiihren is.

Die erfindmigsgeiaäße Seiaerurig venaeiäet die vor genannt en tlfeelstände durch Anwendung von öewebefilt@rn zweekentsprecheMer las enweite« The inventive Seiaerurig venaeiäet the aforementioned en tlfeelstands by the application of öewebefilt @ rn two-corresponding readout "

Die Zeiehnung zeigt drei ^prsiigrsweise Ausführaiigsforaes äes Erfindungsgegenstandes« Abtut stellt ein Hochäruckfllter In Ansicht und Längsschnitt dar» Ab&»2 zeigt eis Hoehdruek—Feinstfilter In Ansicht and Längsschnitt und Abfc*3 zeigt das Filter In Ser Ausführung als In Rohrleitungen einlegbare Gewebeböden,The drawing shows three detailed views of the subject of the invention, "Abtut represents a high pressure filter in a view and longitudinal section" Ab &"2 shows the high pressure fine filter in a view and longitudinal section and Abfc * 3 shows the filter in its design as fabric floors that can be inserted into pipes,

Bei dem SochdruGkfliter gemäß Abb«1 Ist In die Rührstücke 1 und 2jdle mit Rändelung 3 und den Gewinden 4, 5» 7, 8 und 5 versehen sind,ein kleines BShrenfilter tö-14 eingeschraubt* Bas EShrenfilter besteht aus dem Slppel 10 mit Gewinde 14* dem Gewebemantel 11» der wendeiförmigen Versteifung 12 und der Kappe 13· Gleichzeitig dienen als Abdichtung die .Lederscheibeη 6. Das Filter wird mit Gewinde 4 direkt an den Zerstäuber geschraubt und hält die vorgenannten Unreinlichkeiten aus den Verlängerungsrohren von den Zerstäuberdüsen fern.With the SochdruGkfliter according to Fig. 1, each of the stirring pieces 1 and 2 is provided with knurling 3 and threads 4, 5, 7, 8 and 5 are screwed in a small B-ear filter to-14 * The E-ear filter consists of the tube 10 with thread 14 * the fabric jacket 11 »the helical reinforcement 12 and the cap 13 · At the same time serve as a seal the .Lederscheibeη 6. The filter is threaded 4 Screws directly onto the atomizer and keeps the aforementioned impurities out of the extension tubes from the atomizer nozzles remote.

Das idQh4rael-itl88tfilt © r ist Üualicii der iuasfiterimgsf©ras gemM UbTs* 1 fell 10-14 Es besteht aus dea Sippe! T »it'Gewinde 2, der «endelfSmilgezi Vexa&ifung 3 ηηά ä&x aus Äer ©tegartigeia V@rst:fiÄösg 4_S de« FeiniAgeiiebemante.! 5 unä äer'- Espp© Ä. Das Filter wirt te file Sprit sielt wag anstelle des bisherigen jnitersiebes geschs&ubt unä Hält alles fera^^s ti©The idQh4rael-itl88tfilt © r is Üualicii der iuasfiterimgsf © ras gemM UbTs * 1 fell 10-14 It consists of the clan! T "it 'thread 2, the" endelfSmilgezi Vexa & ifung 3 ηηά ä & x from Äer © tegartigia V @ rst: fiÄösg 4 _S de "FeiniAgeiiebemante.! 5 unä äer'- Espp © Ä. The filter host file te fuel twiddles wag instead of the previous jnitersiebes geschs & exerts UNAE Hold everything fera ^^ s ti ©

Die Äiijs*flhrus,gslJ€-l.spIele als Einlege filter gemäß. ÄfefeiMmng 3 %ed©a sciiei^^EifüjnDigext: uemfeebSäen f.» 5 und 5 'Verschiedener e^4if sw®eikeatsprecl3-ifsa@rweis®: is hinein ringförmigen Rahraen 2* 4 UM 6 befestigt sirid, Je saeh Art der Spritzflüssi^ceit _fwird eines ÄiesHsr Filter in äas an Jaäer Ssugleitixng befixidlicüe Saagsieb unter das tlarla bmt'i&dllohe- Siebbleeli .g@l®gt_w Me A^sma&e dieser Filter rieistea siöli ®&&i Ausföhroiag'und ßröße der Jeweils vorhang ienThe Äiijs * flhrus, gslJ € -l.spIele as an insert filter according to. ÄfefeiMmng 3% ed © a sciiei ^^ EifüjnDigext: uemfeebSätze f. » 5 and 5 'different e ^ 4if sw®eikeatsprecl3-ifsa @ rweis®: is in ring-shaped Rahraen 2 * 4 UM 6 attached sirid, depending on the type of spray liquid _f is a ÄiesHsr filter in a Jaäer Ssugleitixng attached sieve under the tlarla bmt 'i & dllohe- Siebbleeli .g @ l®gt _w Me A ^ sma & e this filter rieistea siöli ® && i Ausföhroiag'und size of each curtain ien

Splint Abli_e4 .dleftt. mm leiehtexen Atisnecäiseln der gin«- legefIXte-r ge©SS >ifeb«3 Teil f-i gegenüber dem mgeb'ogeoen StiftSplint ABL i _e 4 .dleftt. mm leiehtexen Atisnecäiseln der gin «- legefIXte-r ge © SS> ifeb« 3 part fi opposite the mgeb'ogeoen pen

Bei ü®t Bmumn.SertS.pxng ^®ia iie-rstSutier nmü entfällt f€Ü 1«-f #©s Boofaftzai^JÜltears gemii Äbb»1,_t. wenn -as dem Seretäuber das eatspreeeefsfte E±nseht»ubgeKd.i!Äe für Teil 10-t4 mm&Q Äbb«'1 asä -£in ösa Verlängenragsroürefi öl© eatspreosende Bohrung vorgesehen ist» At ü®t Bmumn.SertS.pxng ^ ®ia iie-rstSutier nmü is omitted for € Ü 1 «-f # © s Boofaftzai ^ JÜltears gemii Äbb» 1, _t . if -as the Seretäuber the eatspreeeefsfte E ± nseht »ubgeKd.i! Äe for part 10-t4 mm & Q Äbb« '1 asä - £ in ösa extension ragefi oil © eatspreosende drilling is intended »

-siixtngem&fie iametn&wag dieser teaea Filter in den Hochdruck-' lst das bisherige Verstopfen ämr Vejttile und Serstater-Düsen bare*'Elnsatse t©i.lli;©us©n sssisgeschlössen·' Das 'gesxm&heitsschgdlie&e Aasfelasen₉€er so oft verstopften Busen,»it dem Kunde ,ist ds. λ ebenfalls isicht mehr ©rfor&erlish*-siixtngem & fie iametn & wag this teaea filter in the high pressure- 'solves the previous clogging ämr Vejttile and Serstater-nozzles bare *' Elnsatse t © i.lli; © us © n sssisgeschlössen · 'Das' gesxm & heitsschgdlie & e carrion clogged so often _{9 € eren so often} »With the customer, that's it. λ is also no longer © rfor & erlish *

Claims

1 * Filter for high-pressure fuel ssgeräte for pest control, characterized in that the _s BiItersiebflache consists of tissue "

2 »Filter laaeh spoke I ₉ characterized in that the filter sieve surfaces are tubular or disk-shaped *

3ο filter according to claim 1 and 2, characterized in that _s the tube-shaped FiItersiebfliehe as a cladding surrounding a gewendel "th _stiffener? which is closed at one end © with a liquid-impermeable cap © and attached to the other end © in a pipe nipple provided with Gewisä © *

4 »filter Naeh AnspruÄ 1 to 3s characterized in that the tubular FlltersieWXäehe is arranged in one, the filter housing forming two-part ^ erschraabten Eshrstück such _s that between the FiItersiebflach © and the pipe inner wall a ri j fb * naig @ r Hohlraam Kum Bardilaß the filtered liquid is present and that the filter screen is accessible after unscrewing one of the two halves of the drill bit »

5β filter according to claim 1 to 4 characterized in _f _s that the two-piece versehraubte Roarstück is provided at both ends with RohranschluSgewinden,

6 «iilter according to claim ₉ i _s Äadureh in that the disk-shaped filter ®bfläehe! Is mounted in a ring-like frame,