DEP0050211DA

DEP0050211DA - Extension wire for bone surgery

Info

Publication number: DEP0050211DA
Authority: DE
Inventors: Hans Dr. med. Husum Sachse
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-04-26

Description

Me Erfindung betrifft einen Exteusions draht für die Knochenchirurgie*. Me invention relates to a wire Exteus ions surgery for bone *.

Sar EchanaluKg gG'brcehener Enochen v?ird in der Chirurgis das sogenannte Dra.htsag-"verfahren angewandt. Um an den; gebrochenen Snoehen·. einen Zug' mit- - exakten An^riffspmikten ansähen zu können, wird ein Draht von 20-30 cm LSnge und I₉O "bis 2,5 am Stärke durch den Snochen getrieben, mittels eines Spannbugels straff gespannt und über Schnur and Sollen mit Gewichten belastet. Das Durchtreiben des Drahtes durch, den Knochen geschieht üblicherweise noch mittels eines Eohrvorganges * Da durch das Bohren ϊ/ärme entwickelt Wird₈ welche die Wand, des Botokanals schädigt, und der durchgebohrt© .Draht im Übrigen sum Verrutschen neigt, ist man dasu übergegangen, den Irtensionsdraht anstatt durch Bohren auf andere iveise. durch den Enochen Miidarchzutreiben_s nämlich durch liageln mittels eines "besonderen Drahtnagelgeräts*. Ein auf diesem fege durch den. Knochen hindurchgetriebener Draht Bitat erheblich fe&ter im Knochen and neigt nicht zum Verrutschen in seitlicher Richtung, wodurch u₀a. die gefürchtet©' Infektionsgefahr gegenüber durchgebohrten Sfähfen.;: ': Termindert wird.'? Sar EchanaluKg gG'brcehener Enochen v ill in Chirurgis the so-called Dra.htsag- "traverse en applied in order to;.. With- broken Snoehen · a train '- to be able to exact watched what ^ riffspmikten, a wire 20 driven -30 cm LSnge and I ₉ O "up to 2, 5 on the strength through the Snochen, stretched taut by a Spannbugels and loaded via the cord and Shall with weights. If the By driving the wire through the bone nor is usually done by means of a Eohrvorganges * Since ϊ by drilling / developed Slee ₈ which wall, damage of the Botokanals, and the drilled © .Draht moreover sum slipping tendency, it is passed dasu, the extension wire instead of drilling in another iveise. by Enochen Miidarchzutreiben _s namely liageln particular by means of a "wire nail device *. A in this sweep through. bone through driven wire Bitat significantly fe & ter in the bone and does not tend to slip in the lateral direction, so u ₀ a. the feared © 'risk of infection compared with Drilled through holes.;: ': Termination is reduced.'

Siese Gefahr ist abor noch nicht ganz gebannt ₃ weil der .DrLTiit noch die Möglichkeit hat, sich um seine Achse so drehen» Sov/ohl b.-.-im Anbringen der äsrtensionsvorrichtungen als auch bei den späteren Manipulationen an dexa gebrochenen Glied mit den ^xtsaaious«· biigal als Handgriff sowie bei Jedem Uraaetten und Bovinen des "behandelten Gliedes wird der Draht auf 'Corsion beansprucht οSiese danger abor ₃ because the .DrLTiit still has not completely dispelled even the opportunity to rotate about its axis as "Sov / OHL b.-.- in attaching the äsrtensionsvorrichtungen and in the late ren tampering dexa broken link with the ^ xtsaaious «· biigal as a handle as well as with every uraette and bovine of the " treated limb, the wire is stressed on 'Corsion ο

Idt er durch den Eaochsa Mndurchgebohrt₅₁ so droht er sich spielend axt jeder Bewegung des Spaimbiigels mn die eigene Achse« Selbst dann, wenn er durch den JCnochen hindurch gex.!.::.;;.:-^.'!.-': int as& demgemäß fester sit st, ist diese Sefahr nicht beseitigt, 3i kann sieh drehen, sieh dabei lockern und Terrutschen und. i/)folgedesaen InfeIctionen verursachen. Diese Gefahr besteht besonders, v?enn der Draht bei der Sauer-Sugbehiandlang einige lochen gelegen hat und die V:'and Ses Knochens aufgrund biologischer Geweberen^}:t ionen -ihre Sle^awirhong allmählich einbüßt» ' -··..! Id he :: ;; t by the Eaochsa Mndurchgebohrt ₅₁ he threatens to ax playing every movement of Spaimbiigels then mn on its axis "Even if he gex by the JCnochen through: -.... ^ '.-.! ': int as & accordingly more firmly sit st, this danger is not eliminated, 3i can see turn, see loosening and sliding and. i /) the following causes infections. This danger is especially v hen the wire in the Sauer-Sugbehiandlang some has lain punch and V 'and Ses bone due to biological ^Geweberen}: t ion -their Sle ^ awirhong gradually loses'' - ·· ..?

Die Srfindoiig beseitigt diese Hachteile· Gie besteht in einem Tüttensionsdr a ht, der durch unrunden Querschnitt gc]^r:eniiselöfc« net ist· Sird ein derartiger "Draht -mit iiarundeia Querschnitt mittels eines ^ geeigneten Srahtnsglere durch den IDaocJxen genagelt, so sit&t er, viGYm nicht. durch· .grobe Gewalt beansprucht, ..·.-! •.••^rröcl:b--i' fest und «eist gegen ^ede Srehbeanspruchuag (Sotation, torsion) wegen seines nnrnnden Querschnitts einen viel höherer.: ''.VidGrsttmd auf als ein runder Draht» .Der unrunde Querschnitt Ir.aan verschiedene Sestalt haben, beisjpielswsise dreieckige, rechteckige, polygonale oder fltigelige, Vm dem Surchtreiben des Srahtsa durch den Eaochen möglichst T»enig Widerstand «atgegenzosetsen, und dadurch die Operation su erleichtern und' zu. beschieaaigen, ii-t es vorteilhaft» den üraht an seiner Spitss seißelartig anaoschärfen oder aa-•suspitsen»- ■The Srfindoiig eliminates these Geesthacht parts · Gie consists in a Tüttensionsdr a ht obtained by non-circular cross-section gc] ^r: eniiselöfc "net is · Sird such" wire -with iiarundeia cross-section with means of nailed a ^ suitable Srahtnsglere by the IDaocJxen, so sit & er t , viGYm not. stressed by coarse force, .. · .-! •. •• ^ rröcl: b - i 'firm and against any rotational stress (sotation, torsion) because of its small cross-section a much higher one. : '' .VidGrsttmd than a round wire ".The non-circular cross-section have different Ir.aan Sestalt, beisjpielswsise triangular, rectangular, polygonal or fltigelige, Vm the Surchtreiben of Srahtsa by the Eaochen possible T" enig resistance "atgegenzoset sen and thereby To facilitate the operation and to work it out, it is advantageous to » sharpen the üraht on its tip like a chisel or aa- • suspitsen» - ■

Die BrfiJidung ist uaf der Zeichnung an einigen ^uafimrungsbeispiclen veranschaulicht*The connection is illustrated in the drawing with a few examples *

fig. 1 «M-S-ägx -'Ih geige« einen Sxtensionsüraht gemäß J-:,. I J_r * -·'.. · - · - fre^e-rung- in echaubildlioher Ansicht ■'*--jbft fig. 1 "MS-ägx - ' Ih geige" an extension seam according to J -:,. IJ _r * - · '.. · - · - fre ^ e-rung- in a diagrammatic view ■' * - jbft

Fig_e 2 veranschaulicht den gleichen Draht in starker Vergrößerung mit angesehärfter Spitse.·FIG _e 2 illustrates the same wire in high magnification with angesehärfter Spitse. ·

fig. 3 seigt eine andere AusfUlirungsforia des .jixtensioaedrahtes in sehaubildlicher Darstellmig₃ ebenfalls in starker Vergrößerung, währendfig. 3 shows another AusfUlirungsforia the .jixtensioaedrahtes in a pictorial representation ₃ also in strong enlargement, while

FIg» 4 und Fig* 4a eine dritte; £usführungaf orza des Estensionsdrahtes i& vergrößerter seiiaubilölicher Ansicht und la Querschnitt Wiederge ¹Ofin₉. FIG. 4 and FIG. 4a a third; Execution of the estension wire i & enlarged view and cross-section of the re ¹ Ofin ₉ .

Der in flg. 1 und Pig* la dargestellte iJ3Ctöiioioiisdrah1» hat dreieckigen Querschnitt« Beine Stärke lot den'Ahaessungsn des zxl ditt'ehbohreaden KnocheHB beza», uoü üu tragenden iic.;icht angepaßtf der DvirehaGsser ■.-Ieo umschrieben/im iCvoises bev/egt sieh innerhalb ilex- ärar^-rsii yen 1,5 his 2,5 naa« wie •Tig· 2 erkennen läßt, hat der Ezteasionsdraht 1 an seiner Spitze eine Abschrägting 2, welche die Aushillung .einer meißelartigen Kante 3 ermöglicht, v&e sie bei runden Drähten cn sieh bekanat ist.The iJ3Ctöiioioiisdrah1 shown in flg. 1 and Pig * la " has a triangular cross-section" legs strength lot den'Ahaessungsn des zxl ditt'ehbohreaden bonesHB beza ", uoü üu bearing iic.; Not adapted to the DvirehaGsser ■.-Ieo described in / in the iCvoises If you see within the ilex-arar ^ -rsii yen 1.5 to 2.5 naa «, as can be seen from Tig · 2, the tip of the teasion wire 1 has a bevel 2, which enables a chisel-like edge 3 to be excavated, v & e it is well known for round wires.

Fig. 3 Toraiischaulicht einen Kstsiisionsflraht 4· mit flügelarti gea. ^uerschnitt 5» m-hrend die Pi^;· 4 und 4a einen iteteasiensdrahi 6 sit polygonalem '•Quorscliniti 7 ./iedorgsso.n» In Ji'j>iöi.i Pail hat der Draht eine f.pitze β in Pyrsraidenform·Fig. 3 Torai illustration shows a plastic wire 4 · with winged gea. ^ overcut 5 »m -with the Pi ^; · 4 and 4a an iteteasiensdrahi 6 sit polygonal '• Quorscliniti 7 ./iedorgsso.n» In Ji'j> iöi.i Pail the wire has a f.point β in pyrsraidenform ·

V/^sarrfelich ist in jedem Pall ie Auc bildung des !Drahtes mit einem von der iLrsisform steeieke^den Querschnitt, der jede DrehnBg w& clie Llrngsachse verh-jjadertg. ■.•.^rCui der Draht durch einen Kaochea durchgenagelt ist. Durch die Uagelurig wird einerseits ein autsehen des Drahtes nach der i^;oite awr- /ic s chi ο s ?.e ii _? v/.öferend andererseits die IiGuo iiu&rochnittßö^titöltu^f; seine Drehung weitgehend verhindert, wenn etwa "bei !deinen. hr'ufl.reti Bev/e-;;u■Iveia des Spanabtigels •um die Sparaidraatachae der ?roht avf ^oraicn beansprucht wird« Diese löslichkeit kann aod* weiter dadurch reduziert und seihst' für ausgiebige Be^e^aa^ea des Spannhiigels hei ϊ-Tanipul at ionen so gut wie ausgeschlossen *?erden. v/evra der SpaahbUgyl seihet dreh-03-vi.'glich gestr.it':t -*ira» Die neue Gestaitmig des Drahtciuerschnitta hat den v/eiteren Torteil der Erhöhung des ^r^igheitsijosents gegen vnickgefahr sowie des tTidcrstaadsnio^ents gegen Bi egung, die für die Drahtnagelimg von besonderer "Bedeutung sind*V / ^ is sarrfelich in each Pall he Auc of! Wire education with a steeieke from the iLrsisform ^ the cross section of each DrehnBg w clie Llrngsachse verh-jjadertg. ■. •. ^r Cui the wire is nailed through a kaochea. On the one hand, the Uagelurig makes it possible to see the wire after the i ^; oite awr- / ic s chi ο s? .e ii _? v / .open on the other hand the IiGuo iiu & rochnittßö ^ titöltu ^ f; Its rotation is largely prevented if, for example, "with! your. hr'ufl.reti Bev / e - ;; u ■ Iveia des Spanabtigels • around the Sparaidraatachae der? raw avf ^ oraicn" This solubility can be further reduced and seihst 'for extensive Be ^ e ^ aa ^ ea of Spannhiigels hot ϊ-Tanipul at ions virtually impossible * ground v / evra the strain out SpaahbUgyl rotatable 03-vi .'glich gestr.it?.': t - * ira "the new Gestaitmig of Drahtciuerschnitta has the v / Eiteren Torteil the increase are the ^ r ^ igheitsijosents against vnickgefahr and the tTidcrstaadsnio ^ ents against Bi ath, the importance for the Drahtnagelimg of special" *

Claims

Pat ent claims.

1.) Bztensi on wire for bone surgery, known: o not have a non-circular cross-section.

2 «) Bstensionedraliv for bone surgery according to claim 1, ge. characterized by a triangular «cross-section.

3 ») Extension wire for snochen surgery according to Anoprach 1, known due to its rectangular cross-section ·

4 ») S ± ten3ionsdraiit for the Kaocfiencliiriirgie according to claim 1, gefeeruasöicfcae t dureh poly & onalea '^ cross section.

5 *) BstoriBioiieciraiit for the Eiiocheuc & iruriiie after. Aasprueh 1, gekennse glued by ο ir. En flügeli & en QuerftchE :! Iri = (Pi _l I _e S) ₀

6 '). = & Teiisioas (lralat füx oils Tüioeneiiehirurgie according to. • ^ • ispruehen 1 to 5 s gekeimse rest * d'.ircii a zw "Siaia clmiß ^ ^ oeigiiyis JLR ₁ DeliIirfuns ^aii a Uncle,