DEP0049946DA - - Google Patents

Description

Ci £ efer. fresh κ «-G. augsburg

A & atan & abalter for-

"concerns ei ^ ta Al3StaXLdst" h & lt * r fur

the te «ditmtäm Baa & atst & t % $ ®m1seht * Sia & ei known from miner : JLr * ll-e ^ jea di« JJatsliiaäÄsflfi ^ are called jswiaehen the ■ äeT XlHsyssaSes HeaaaIbKa ^ iioMa, through the holes && bemitjsenxä " $ »ITfdeii ,, oils räeta» ia di #

but it is only possible

Fenn & i «staTi: & 3Ώ && weu old the concrete did not come ± n bond Iu d # T found rerfelti ^ en, after which the animal protruding * ends

mli339 «n, you © iat ötee" mstdndliclie work with ver-expenses * Bin wöndgleicties cutting iat without WEI ®an with Werkzeagen not tight gpn \ X £ to the Wsöd cs & RSAs kton * lan © iirffaühsteu would hei easy-em cross -

jW> staß & tiaXters dl «heranäragendm Ende eiaXaoh uarch - ¹ Hi ^ Ii« es Hje ^ e »ab Jamb rchen. But also this "process is still su y, ^f ondi ₀ iwad moreover there are Besohkun ^ en at the stepping point" in the wall area.

In order to avoid this deficiency, according to the invention, pronounced cross-sections of the Ahstiliädstahl, aaimwichunsen rnxx au ^ ria ^ en, & a® b # i fsrlögan ^ sto · the line of the formwork membrane wall ^ «3a _Ä st> d & ä her · © When the concrete turn was completed, ran out there lndfia ohjit? Ki-c ^ stsmdl afaß @ hronen "become Irish. The too nctwandige A \ * # Tiohten der Ahstand ^ tähXe © n den Tlra £ 0ä & B der SeXindixag de" iuyßh "that on the Ahstand" tahl also reached ^ i> a * SQtmitt © sß "hmäeJ & tmge2i a» f «ördnet, who shared ait der Scha-] unQB & nM ^ hwmia l & m + & sr Jk & l® && tXM.v $ m « ineö Qaerriegela od ^ r Ständers f ! © nd © n Sadan on the there 1 ie-going e-siwäefe ^ th Ät «2.1e dia $« Tmgejn become lcöinnoa, ÄiroH these

Itwii badsrf there are no edges, 4 ^ this # under XJmatJenden also not at all, as there is twai 4 © r system-tläthe eitats Eiftgeis-ühlosaee d «r J ¹ SlI, which is quoted later , because the ^ ehwaehung of the alone the Üa ^ e of the Bisgestelle% eatiffiat. IsasWsondere der Irfindang v-orgesehwi, taS

- that -the 'Abort 3>bw; Discard plme'fiilf-ssyerkÄeiig '. «Ei ^ dfn; _; i: axm., ^ orin, sichjäi «. Inventing by f eighth 'in deVlianähabOng'

äe5e natih der-ürfindon ^ in T »iHi-g9r" ÄaeeBafer ^>. ' ^: "/ - 'uagJacti | £ L ^ i5fl * lxLeib« idea Abati & nd, ä-er iQüerechnitts.soliwäeh.migen'; · ', herert ^ llisa zi, '.'äöiHheaj -beaah. ai-ch die; Inventions -fcrneir. on etoe "' _4. Wandsohalung_ ■ ·' -with the, described Abatandsi ^ tern, in which the '·. Sabä? -u & $ ewää4eäfc *; e so bsaieBsen tow.' deposited- isί that, for '., the distances of the Que ^ ec'Tanlttse.ehjväölittnigaa in .AbstaBdahJalter .-. " gleiolableilieodee, awecitoäßig'lii the daily finished wall thicknesses''äüf'-",,' measurement - results; in the latter case the distance is one .der" P

Bending the Abstajidse4> described with the "bereitcJ is alilenden this not ncoh entirely due aufzunebten all forces, iiiöbeaotiöere niüht KrciTte that of the ao3en-Verachalungs Tr _t -nde one: vereuslien to approach -uader ·; also may be at strong tensile forces, the end surUcirbend again. Therefore, the invention extends to a cover plate for the spacer, which puts a surface in front of the outside of the bent spacer end and holds the cladding in place, 2.3, r corresponding behavior. To "drive in his HalcenVhind from- '

b d t Vshlg Have

from each other ^ "5

Talking beacon edges ■ of the upper and lower cladding the greater distance

rhdrat v / jrr

in we

h9T location the Raegels-cftiloss wmt an xn him

arranged flat

rjpa

in these matching flaoken

parallel
set.

^ ο. His sharks lie in a corner with them

for the spacer and the side

Everyone comes as a cross-section awakening of the abbotand holder "ichen JOraaen in embossing, the simplest holes.

An example of the invention is in the drawing

- poses. Seigen it

Fig »1. an ÖrundrI3,

Fig, 2 '"in? N; elevation Ia section,

Fig. 3 an elevation in section with Ständer'Ta sw. Eiegel,

Fig. 4 is an elevation in section the real concrete wall,

Fig, 5-ß the "Ri.egel in elevation, side view 'Ground plan' and section.

The spacer consists of a thin strip of steel 1 with holes 2 at regular intervals and is arranged around the lower and upper formwork panels 3 bavr. 3 'and 4 or »4' arranged. The steel strip 1 is bent over at the hole 2 * '.' The hole 2 '* then sits correctly on the outer wall of the finished Betoav / nnd 5, v / o the protruding ends. canceled, ^ In Figure 3 is still inclined as the spacer :. 1. auöet *; ä-the actual wall formwork can also include a stand 1.1 or aÄ ^r -Qu-erriegel 12. can.

The Ftie ^ lschlOB 6 carries hooks 7, which are displayed under the hooks 8 of the 3 jaiun boards 3 and 4. v? o.up the bolt handle will be, can be written "can, d4Ä · that _; .Hiegel;% 4 ^ P ^: Ö; .- 6, in'-äieaer Lage basks. Gate on the outside of the ufflgebogeaei Abetajadhal-tBriendes · I then lay the surface 10 of the bar &cJaloss'es 6 and secure .d «allow the distance between the boards _; 5, and / 4 · - opposite the "verse chalungetsf a 3 ¹ and 4 'in ^ .ed he mobtung.

Claims (1)

- 4 - fat en t a n, 9 υ r, ü Q for β 1. Spacer, .for forest lungs, made from ätünnea » consists, ^ ekonnseiohnet duroh arrangement of cross-section->, _ά en in -t the formwork interiorw4m, over the finished bedding protruding "Saü & n Rücketand 2 »Abatanda holder according to claim 1» characterized by an arrangement «Iff £ bc * e « fe-v from Que ^ acihnittssjhwltohun / jen in -4ey formwork 4Uk J A * ßfl4 <£ t * £ »j bz? /. si * OBleruenten of the Sohalunga construction or the AnI ajeffläche a Riegelachloasea, so4ass -a, gjn.e ^ oierjar protruding Sod '- &' - ¹ —yeXwiiiiuyiuhneT jt »arch ^ ~ ——— - " Such a choice of the Qu er ο ο hmjjt η g-eiwstogun ^, that the abort <V / Jids ^ haluni *; with Abst-andahnlter according Anapruoh 1 and?, characterized chnot Cejionrjaej that Sehalun dai _k ~ swandstarke boTOessen so or is egt behind ', DAJ Aich fin · the distances of Quersohnittsen in Abstt-mdshalter a constant sweokin, the usual Fertigwandatärken -iuf ^ ehendes, measure results. S i "ir abatindah xl teiv- according to claim 2, characterized in that ea with a flat gate d £ e on the outside of the! angled spacer holder end and on the eat-atBrt ^^ s.B. appropriate KVerhakun- JS-, EiegelSühloL according to claim # »geicennaeiehnet that its hooks for importing behind corresponding hooks: enkanten ^ 8 * o and '^ ntersn ei η en r ^ yiieren have a distance from one another * - -e the bolt closed ar & ei * eini in it arranged flat suhlitsr ■ 4 «ί» θίι «the flat spacer that fits into this / j. _T % ". Rie ^ elschloS according to claim ^ ^- , characterized in that a hooker 'parallel to its slot" door left the spacer and laterally offset.