DEP0046949DA

DEP0046949DA - Trellis system for hop gardens

Info

Publication number: DEP0046949DA
Authority: DE
Inventors: Ludwig Huber; Josef Lachermeier
Original assignee: Huber,Ludwig,Geisenfeld; Lachermeyer,Josef,Geisenfeldwinden
Publication date: 1951-01-11

Description

Description.

Zur Patentanmeldung vom 24.Juni 1949 Aktenselohen ο 46949 XXl/For the patent application dated June 24, 1949 Aktenselohen ο 46949 XXl /

45 f .J)45 f. J)

Trellis system for hop garden »

Die bekannten Spaliere für Hopfengärten bestehen aus Holsmaeten und hölzernen Ueberlegetangen,an denen die Auflauf -uni Raltedrähte geführt sind.The well-known trellises for hop gardens consist of Holsmaeten and wooden Ueberlegetangen, on which the casserole -uni Raltires are guided.

Dies· Ausführungen in Holz haben trotz Imprägnierung eine besehrunkte Lebensdauer, die im Durchschnitt Io Jahre nicht übersteigt .Daneben a nd die bekannten Anlagen aber auch gegen aussergewöhnliche ^itterungseinflUsse besonders empfindlich.Despite the impregnation, these designs in wood have a long service life that does not exceed 10 years on average In addition to the well-known systems, however, they are also particularly sensitive to extraordinary aeration influences.

Om diese Nachteile zu vermeiden wird gemäss der Erfindung das Spalier für die Hopfengartenanlage aus besonders widerstandsfähigem Material hergestellt.Besondere bewährt hat sieh eine Ausführung,bei der die Tragmasten aus einer Stahl -oder aluminiumlegierung angefertigt sind.To avoid these disadvantages, according to the invention, the trellis for the hop garden is made of particularly resistant material A design in which the support masts are made of a steel or aluminum alloy has proven particularly successful are made.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer erfiadaagegeaKssen Spalieranlage für Hopfengarten dargestellt,und zwar zeigen:In the drawing, an embodiment of an erfiadaagegeaKssen trellis system for hop gardens is shown, namely show:

Figure 1 is a floor plan of an overall system, Figure 2 is a side view, Figure 3 is a front view and

Figur 4 einen Schnitt nach Linie A-B der Figur 1. Die Iragmasten a sind an dem im Boden steckenden Teil mit einem Betonmantel b umgeben,der um einiges aus dem Boden herausragt.Die an den vier Seite» der Anlage angeordneten Tragmasten sind Schräg nach aussen gerichtet in den Boden eingelassen»Je swel gegenüberliegende Traglasten der Längsseiten der anlage werden über einen oder mehrere senkrecht angeordnete i'ragmastea β im Mittelteil der Anlage durch Spanndrähte d verbunden·FIG. 4 shows a section along line A-B of FIG. 1. The masts a are on the part stuck in the ground surrounded by a concrete jacket b, which protrudes quite a bit from the ground. The support masts arranged on the four sides of the system are embedded in the ground at an outward angle »depending on the load capacities on the long sides of the system are connected by tension wires d via one or more vertically arranged i'ragmastea β in the central part of the system

Dl« Tragaasten a sind einfach oder doppnIt an In den Boden ▼ersenkten nakerklutsen e, vorzugsweise au* Beton» verankert. In die Spanndrähte d alnd an beliebigen Stellen Spannsohlösser f eingefügt· Von den Koktragausten ausgehend aind zu den diagonal gegenüberliegenden Sektragmasten weitere Spanndrähte über die anlage gezogen.The “loadbones” are single or double anchored to naker clutches sunk into the ground, preferably made of concrete. In the tensioning wires d and inserted at any points tensioning padlocks f · Starting from the Koktragausten aind to the diagonal Opposite pylons, additional tensioning wires were drawn over the system.

Die Lebensdauer einer nach dar Erfindung hergestellten Spalieranlage beträgt da· Mehrfache einer bekannten Anlage in Holzausftthrung.Ks wird nicht verkannt, dass solche in Stahloder AlueiniusttlegierungJauagefUhrtenTrAgm*8ten die Blltssohlaggefahr erhöhen,dafür aber trägt Jeder Tragmast die Krdableitung in sich·The service life of a trellis system produced according to the invention is several times that of a known system in wood construction. It is not overlooked that those in steel or aluminum alloy jam-led support straps pose the risk of blown blows increase, but every support mast carries the power dissipation in itself.

Claims

Claims ι

1. Trellis system for hop gardens, characterized by the fact that the supporting masts are made of a weather-resistant Material, for example from itahl or ^ luainiualalloys exist.

2 · System according to claim 1, characterized in that the support masts at the end stuck in the ground with a concrete casing surrounded and connected to one another by tension wires

3. Installation according to claims 1 and 2, characterized in that the support masts in the. Angling pilots sunk into the ground are anchored.

GeisenfθId in the time 195o.

J.Lacheraeier L.Hubei ⁴