DEP0046473DA

DEP0046473DA - Process for the production of argon.

Info

Publication number: DEP0046473DA
Authority: DE
Inventors: Rudolf Dipl.-Ing. München Becker; Johannes Dr.-Ing. Pullach Wucherer
Original assignee: Gesellschaft fuer Lindes Eismaschinen AG
Current assignee: Linde GmbH
Publication date: 1951-03-22

Description

Gesellschaft für Linde's Eismaschinen A.-6., HöllriegelskreuthSociety for Linde's ice machines A.-6., Höllriegelskreuth

15.6.4915.6.49

ferfatarva ®w Omifamag stickstofffreie« Argon üfeh Rektifikationferfatarva ®w Omifamag nitrogen-free «argon for rectification

Es 1st nach dem deutschen Patent 301 940 /bekannt* argonreiehe SeisLeoae sit Sanerstoff dadurch «u gewinnen* daee man in der oberen Säule einer «weietufigen Luftrek tifikationeeinriehtuae den Stieketoffeehalt des Saaeretoffe imrA lÄtlfitetiim entfernt* toisan den Teil des Saueretoffe_v der de* Argon und die schwerer nie den&en Anteile enthält» IfAiiI Utt ein» Bektiflkatloneelnri ehtuag •InfttleH and dort i» Saueretoff ale »Antrerei«!«!!« Soatponente and In eis lrg«<^»«si@f#*«4«!t#8fe ale leiehtereiedende Itstipeneai« «erlegt« Bieee wird gegebenenfalls in einer «eiteren Sek ti* f Ikatlonakolonne auf eine Argon»*raktlon wi.% Saueretoffre«· eten verarbeitet* According to the German patent 301 940 / known * argon series SeisLeoae sit sanstoff thereby "u win * that one in the upper column of a" two-stage air rectification unit the stieketoffeehalt of Saaeretoffe imrA lÄtlfitetiim removed * toisan the part of the sour substance _from the de * argon the heavier never the & en parts contains "IfAiiI Utt a" Bektiflkatloneelnri ehtuag • InfttleH and there i "Saueretoff ale" Anrerei "!" !! "Soatponente and In eis lrg"<^"" si @ f # * "4"! t # 8fe ale leiehereiedende Itstipeneai "" imposed "" Bieee is if necessary processed in a "purer section Ikatlona column on an argon" * raktlon wi.

Mt SfttneJUM #©r «rgonJMltlftft ö»ere%0ff*feaktlom 8»ΰ ^dfiT ii©derÄruÄ^Ä# dee Ikift trenne rs verläuft erfahr»^«» genaue Uioht_j ohne den Zerlegongevorgaag der iuft ungünstig « %ü®itiflm«»ft# eodaee ia® Yerfahren mob einen «weiten Mtiit S42 400 Ätwöfe w%#sa«n mA ««wagÄoeer ft? die tmttwmXqpmg fisteltet wm&»$ dem a» ei» Teil des Sau** et©ff^foa*-i«ai«@tee « einer «mm« &#feer@n Stelle» m 4m 41« SaueretoffHKonsentration swlwetiai 90 end 9SjC satx&gt* •ataas**». wird* Sleeee fmf^rm atOrt mar' den Xafttren» " «BHftf^rgaag erheblich weniger @ls da« erete Terfahren₉ let afar Saeer m®h sAetit- t*#rleiigeiiä_# da nmr der Meteere fell ios in der Baf% «iaalt»»«a tegoae gewonnen werdeii kann« Mt SfttneJUM # © r «rgonJMltlftft ö» ere% 0ff * feaktlom 8 »ΰ ^ dfiT ii © derÄruÄ ^ Ä # dee Ikift trenne rs runs experience» ^ «» exact Uioht _j without the dismantling process of the iuft unfavorable «% ü®itiflm« »Ft # eodaee ia® Yerfahren mob a« wide Mtiit S42 400 Ätwöfe w% # sa «n mA « «wagÄoeer ft? the tmttwmXqpmg fisteltet wm &"$ dem a" ei "part of the Sau ** et © ff ^ foa * -i" ai "@tee" a "mm"&# feer @ n place " m 4m 41" SaueretoffHKonsentration swlwetiai 90 end 9SjC satx & gt * • ataas ** ». will * Sleeee fmf ^ rm atOrt mar ' den Xafttren »" «BHftf ^ rgaag considerably less @ls da« erete Terfahren ₉ let afar Saeer m®h sAetit- t * # rleiigeiiä _# da nmr der Meteere fell ios in the Baf % « iaalt »» «a tegoae can be won«

Mmh tea er f induttgegemä ssen Verfahren iet es mög-Meh₉ den gröeeten feil des Argongehaltee der in der T,ufttrennsäule enthaltenen Tmit dadurch cn gewinnen, dose man eine Argon-Saueretoff-Stioketoff-Fraktion an einer Stelle der Iiederdrueksäule entnimmt» w© Saneretoff und StioKetoff in etna vergleichbarer Sonsentration vorliegen» den Stioketoff durch BektlfIkatlon der Argon-Sauerstoff~&tiekstoff-Frektlon in einer Abtriebsäule vollkommen entfernt und das verbliebene Argon-Saueretoff-Gemi ach in einer Trennenule in reinen Sauerstoff einereeite und reines Argon andererseits eerlegt. Sie !Rektifikation wird in der Abtriebsäule a .3. eo weit getrieben» daee das m Boden verdampfte Argon-Saaeretoff-Gern!sch nur nooh rj O_jOSf? Stickstoff enthält. Andererseits hat man es in der Hsnd₉ durch reichliche üimeaelonie rung der Abtriebsäule auch die Jtonaentration des mit den abgetriebenen Stiekstoff die Säule verläse enden Argons auf ein Mindestmass su beschranke», Buroh das neue Yerfahren wird von der ist Xiafttrenner verarbeiteten tuft das äarin enthaltene Argon mit einer gegenüber den filteren Terfahren etwa verdoppelten Ausbeute von ea. 605* als Reinargon gewonnen« Mmh tea he f induttgegemä SEN method, it iet possible Meh ₉ gröeeten the filing of the Argongehaltee in the T, ufttrennsäule Tmid contained characterized cn win, you dose an argon Saueretoff-Stioketoff Group removes at a point of Iiederdrueksäule "w © Saneretoff and StioKetoff are present in etna comparable sonsentration »the Stioketoff completely removes the argon-oxygen-freectlon in a stripping column and the remaining argon-oxygen mixture in a separating column in pure oxygen on the one hand and pure argon on the other hand. You! Rectification is carried out in the stripping column a .3. eo far driven "daee the m floor vaporized argon Saaeretoff-Gern! sch only Nooh rj O _j OSF? Contains nitrogen. On the other hand, in the case of _9, by abundant expansion of the output column, the concentration of the argon, which leaves the column with the nitrogen that is driven off, is limited to a minimum ”, Buroh the new method is processed by the Xiafttrenner and the argon contained therein a roughly doubled yield of approx. 605 * as pure argon compared to the filter methods «

Eine besondere sweekmäeaige Ausgestaltung des erf indungegemä ssen Verfahrens 1st die Verwendung der flu »eigen BatteretoffrFraktion der Tre/meäule, wm ie Uiiiyekt«» Austauseli mit der in den Kondensatorrohren kondensierenden Stiokstoff-Fraktlon aus dieser die für die Abtriebesäule benötigte Sieselfliifcelg^eit m erzeugen und den verdampften Sauerstoff Im Gegenstromwänaeaustausoh mit Frlsohgas abzuführen« Mm künnte hierbei auoh so arbeiten, dass die beiden Säulen in einer Doppelsaule vereinigt werden nach Art der Doppelspule des tiuf ttrenners, sodass die SumpfflUseigkeIt der oberen Trennsäule die aufsteigende Stiokstoff-Fraktlon der Abtrlebss&nle kondensieren wurde. Um Jedoch an Apparate-Whm und Kälteverlusten m sparen» «erden beide. Säulen nebeneinander gesetst «ad m@k einem weiteren firfiniung»- gedanken die aus dem flüssigen Sauerstoff bestehende Sumpf-A special sweekmäeaige design of the erf indungegemä SEN procedure 1st use of the flu "intrinsically BatteretoffrFraktion the Tre / meäule, wm he Uiiiyekt""Austauseli with condensed in the condenser tubes Stiokstoff-Fraktlon from this the time required for the Abtriebesäule Sieselfliifcelg ^ ince m generate and to dissipate the vaporized oxygen in countercurrent exchange with molten gas « Mm could also work here in such a way that the two columns are combined in a double column in the manner of the double coil of the oil separator, so that the sump fluid of the upper separating column would condense the rising nitrogen fraction & drain. However in order to Apparate- Whm and cooling losses m save "" ground both. Columns placed next to each other «ad m @ k a further firing» - thought that the sump consisting of the liquid oxygen

flüssigkeit der Trennsäule durch 'tine Pumpe auf den Kondensator der Abtriebsäule gefördert« liquid from the separation column is conveyed to the condenser of the stripping column by a pump "

te den Betrieb des l»aftt refers in keiner fei« m bee Influesen₉ wird nach einem weiter®» I5rf indungsgedanken die für die Trennung erforderliche Kälte durch Entspannung von hochverdiente tea ta Krelelattf gefuhrtenVStiokstoff erzeugt« Men arbeitet dabei so, dass nach Abführung der Koiapre seionswärme dee hoohverdichteten Stickstoffs dieser im Gegenetrom«?äraeaustausch mit entepenntea kaltem Bticketoff vorgekühlt. darauf die sumpfflüssigkeit der Abtriebssäule duroh den vorgekUhlten Sticlcetoff beheisst und dieser dabei verflüssigt wird. Nach weiterer Abkühlung im wärmeauetauech mit dem im Sumpf der Abtriebsäule verdampfenden Sauerstoff wird der verflüssigte Stickstoff entspannt und ewecke Erseugung von Rieselfluesigkelt aus der Argon-Fraktion der Trennsäule auf den Fondeneator β Kopf derselben aufgegeben »si dort Ja Iniirettea Wärmeaustausch mit der teilweise^ kondensierenden Argonfraktion verdampft. Der verdampfte absiehende Stickstoff dient surw weiteren Vnterkuhlung des noch unter Druck rtehenden verflüssigten Stiokstoffs vor dessen Entspannung. te operation of l »AFTT Refers in any fei" m bee Influesen ₉ is for a weiter® "I5rf indungsgedanken required for the separation of refrigeration by expansion of high-deserved tea ta Krelelattf gefuhrtenVStiokstoff generated" Men operates so that, after removal of the Koiapre Seion heat of the highly compressed nitrogen this in counter flow «? era exchange with entepenntea cold ticket off precooled. then the sump liquid of the stripping column is called the pre-cooled sticky cloth and this is liquefied in the process. After further cooling in wärmeauetauech with the vaporizing in the bottom of the stripping column oxygen of the liquefied nitrogen is relaxed and ewecke Erseugung of Rieselfluesigkelt from the argon fraction of the separation column to the Fondeneator β head thereof abandoned "si Yes Iniirettea evaporated there heat exchange with the partially ^ condensing argon fraction . The evaporated nitrogen is used to further cool the liquefied nitrogen, which is still under pressure, before it is released.

Die vorrichtung aur Ausführung des erfindungseemässen Terfahrens besteht aus swei e.B. mit BektlfIkatlonsbüden versehenen Rektlfislersäulen, nsslich einer Abtriebssäule für den sun&chst su entfernenden Stickstoff und einer Trennsäule fur das Arg©»-®«ersteff^sAmea_v ferner einer FlUssigkeitepumpe für die Förderung der Surapffltietjigkeit der Trenn-.säule (Sauerstoff) auf den Kondensator der Abtriebssäule» dem sticketoffgegenstromwärmeaustauscher für den Stiekstoffkaltekreislauf und dem <teg*netrom#&rmeattstaueeher der Zerlegungsprodukte mit dem Hohgeoiseh. eowle den zugehörigen Ventilen· The device aur execution of erfindungseemässen Terfahrens consists of SWEi eB with BektlfIkatlonsbüden provided Rektlfislersäulen, nsslich a stripping column for the sun & waxed su removing nitrogen and a separation column for the Arg © »-®" ersteff ^ Samea _v further a FlUssigkeitepumpe for promoting Surapffltietjigkeit the Separation column (oxygen) on the condenser of the stripping column »the material countercurrent heat exchanger for the nitrogen cold cycle and the <teg * netrom # & rmeattstaueeher of the decomposition products with the Hohgeoiseh. eowle the associated valves

Das Verfahren sei durch ein Beispiel (s.Abb. 1) beschrieben. Das argonhaltige m «erlegende Gemisch mit etwa gleichen Büengen stickstoff und Sauerstoff wird aus der nicht geselchrie ten HiederdrucksSule des Lufttreimers entnommenThe procedure is described using an example (see Fig. 1). The argon-containing m "erlegende mixture with approximately equal Büengen nitrogen and oxygen is removed from the non geselchrie th HiederdrucksSule of Lufttreimers

•A• A

und nach AbMhlung in eines» Ge gen strömer 1 unter eines Bruck von oa« 7 ata nach Storehlaitfea. tor spirale 6 etna in die Iitte der Abtrlebee&ole 2 bei 7 eingeführt* Hier wird das Ge al sch in efre''Btiekatof f-frele Sauerstoft«Argon^rektionelaereeitet -A2» eich bei 3 es. BoAett 6er Abtriebeeäele ftüeelg'enweelt HBfi eine Stleketoff-»fraktion, mit ^rgen- und Sauereteffreeten nnderereelte »erlegt, die bei 5 den Iopf der Säule ▼enMeet^< nnA nach Entspannung la. Ventil 25 in Änstauech mit SoehAraek* stickstoff im Stietetoff-OegenstrSBer 8 ι#ί«'i»"^eg@»»t*§eef^l «leder auf etwa die ^intrlttetedreeratar dee HoehAraeke ti ok* etoffe angew&nrt wird. Bin feil dieser ,Frsfetiftm keen naeh BeAart dureh den Gegeiistrlteer 1 den Rohargon-^toe&enn entgegengefahrt 'werden. Sin anderer Teil dieser fraktion wurde vorher in Aen Bohren dee 'KeiiAeiteatore 4 kondensiert und dient als Bleeelftueeigkelt für die AbtriebssÄule 2. Sie ©aueretoff-Argen^Fraktioa· wlrA bei $ aus der Abtrlebeeäele 2 enteouiae» eaA'naeh Bntepannung in Ventil 10 bei 24 etwa in die litte der frenaatttle 11 eingeführte Sie wird hier in eine SaueretOf£» -fraktion •Ale sieh an BoAen der Stele bei 12 es»elt- und ■ eine ArgOtt*fraktien nerlegt» die bei 14 ale re jand after cooling down in a "Ge opposite Strömer 1 under a bridge from above" 7 ata to Storehlaitfea. tor spirale 6 etna in the middle of the Abtrlebee & ole 2 introduced at 7 * Here the Ge al sch in efre '' Btiekatof f-frele Oxygen "Argon ^ rektionelaereeiten -A2" calibrated at 3 es. BoAett 6er Abtriebeeäele ftüeelg'enweelt HBfi a Stleketoff- »fraction, with ^ rgen- and Saueretefffreeten nnderereelte» hunted, which with 5 the Iopf of the column ▼ enMeet ^< nnA after relaxation la. Valve 25 in Änstauech with SoehAraek * nitrogen in Stietoff-OegenstrSBer 8 ι # ί « 'i» "^ eg @» »t * §eef ^ l« leather on about the ^ intrlttetedreeratar dee HoehAraeke ti ok * etoffe is applied This, Frsfetiftm keen after BeAart by the Gegeneiistrlteer 1 the Rohargon- ^ toe & enn be driven. Another part of this fraction was previously condensed in Aen Bohren dee 'KeiiAeiteatore 4 and serves as Bleeelftueeigkelt for the output column 2. You. ^ oeretoff-Argen · WlrA at $ from the Abtrlebeeäele 2 enteouiae »eaA'naeh tension in valve 10 at 24 approximately in the middle of the frenaatttle 11. It is here in a SaueretOf £» fraction. and ■ an ArgOtt * fraktien deposited »which at 14 ale re j

■ · zur Verw< algtffahrt mä duroh den Oegeastroser 1 tmM wird« IIa teil der m Iopf Aieeer Säule ankonnenAen Argoai&apfe elrA Ift'Aen Bohren 15 Aee XonAeneatere' 37 kondensiert mad Aientele Rleeelflfleeiekelt für Aie' VreaaeSnle*. Die ■ Stapf flüssigkeit 12 Aer frenneftnle 11. wird 'Auren eine Paste 15 («it Hotor 16) auf den Xopf der Abtriebsäule 2 gefS-rAert enÄ-hier 1»' indirekten WKreeeneteaeeh--Slt kondensierend«» Stioketoff verdampft« Der verdampfte Sauerstoff wird'teilweise bei 21 angeführt» duroh den RoheeegegenetrSner 1 geleitet «HA ent etwa Stoftertenoeratnr ereaxntt ein anderer feil wird bei 22 abgeführt und bei 25 in die Srenneanle 11 gegeben«-'' ■ · to EXP <algtffahrt ma duroh the Oegeastroser 1 tmM is "part of IIa m Iopf Aieeer column ankonnenAen Argoai & APFE elrA Ift'Aen drilling 15 Aee XonAeneatere '37 condenses mad Aientele Rleeelflfleeiekelt for Aie' VreaaeSnle *. The ■ stapf liquid 12 Aer frenneftnle 11. is auras a paste 15 ("it Hotor 16) on the Xopf of the stripping column 2 GefS-rAert enÄ - here 1""indirect WKreeeneteaeeh --Slt condensing""Stioketoffevaporates" The evaporated oxygen is' partly stated at 21 "through the RoheeegegenetrSner 1" HA ent about Stoftertenoeratnr ereaxntt another file is carried away at 22 and given at 25 to the Srenneanle 11 "- ''

■ Der ear Erzeugung der benötigten Mite dienende ffoeh«» Arneleetleketoff' wird naoh forklitaung .in. StleketottgegenetrSner 8 Auren eine spirale 17 ®6faln?t_f hier verflüssigt* naeh weiterer Abkühlung ia flüssigen Sauerstoff. in der Spirale 18■ The earliest generation of the necessary co-workers serving ffoeh «» Arneleetleketoff 'is naoh forklitaung .in. StleketottgegenetrSner 8 auras a spiral 17 ®6faln? T _f here liquefied * after further cooling ia liquid oxygen. in the spiral 18

und im tfaterJtiiftliWi^öiieiiefla $r«mer 19 Vthev ein Entspaanonge-V9Ätil'20 i» dien ICondeasator 27 Ier frenasaule 11 geleitet«- ©er im B.a-,»m 27 ■ 1·« "^Tsaeaiiet^ueah mit deia in dsn Kohren 13-kondeasiarenden argon vera»«8p£-te Stiefcstoff wird t^er den tmt.erisiintttJ%t?^gef\s-trv|aör 19 und über den Stieirstoffgogenatröiaer S wieder in as» Kreislauf surtieStgeleitet. and in tfaterJtiiftliWi ^ öiieiiefla $ r «mer 19 Vthev a relaxation-V9Ätil'20 i" dien ICondeasator 27 Ier frenasaule 11 "- © er im B .a -," m 27 ■ 1 · « " ^ Tsaeaiiet ^ ueah with deia In the Kohren 13-condensing argon vera "" 8p £ -th step material is t ^ he the tmt.erisiintttJ% t ? ^ gef \ s-trv | aor 19 and via the material gas generator S again into the as "cycle surtieSt.

Bin weiteres- erfindungegeääesee Verfahren Uenat»* smr Briseaguag der für den Zerlegiuieeproeeee benötigten Külte einen ftcriiargQAfcreieiauf eiaereeite «»in den das au. «erlegende ftohttrgo'tt-fte'ti&eeJi eißge&u-b'Pt bs*« komprimiert aus diesem sntnon&asA-wird-. cukid Jbcohwrdiehtete tuft andererseits^ Seide &ase dienen ewräehet in wrdiehtetem. vorgekuhl tea -Sue'tund aar Boliei^ung der Sre&ae&aXet wobei sie sich wrf Hiesigen« Saoh .üat spannung der gebildet©» ¥lüe*igkeit auf ferdapnp^ fiuigsdruek werden β ie gar Euhiung des'Säulenoeerteile heran gmo&m₉ wQbmi sie gleiaheeitie Wrdsiapfett_e Die erzeugten Bimpfe wessen ssur Äu«siUtgung- ihres B1te inhalt es vorzugsweise mit voraukuhleader wr&lohteter luft osw« mit eirfcttllereii&eft EOhargon in Qegenetroeme^ittauetaaeeh gebraeht« SagegeA wird wriiohtete ηuft.allein but Boheieung der Sumpfflüiißig-■kei*. «er AhtiiehßßHule verwendet .und dabei verflüssigt« AAüOhli'essoßd r»lrd die !"Iiieelgfceit. entspannt und- ear Beriehelung auf den fepf e«r AbtrtebseBtile aufgegeben« Bin weiteres- erfindungegeääesee method Ouenat »* smr Briseaguag needed for the Zerlegiuieeproeeee Külte eiaereeite a ftcriiargQAfcreieiauf '' in which the au. «Legendary ftohttrgo'tt-fte'ti & eeJi eißge &u-b'Pt bs *« compressed from this sntnon & asA-becomes-. cukid Jbcohwrdnahmete tuft on the other hand ^ Silk & ase serve ewräehet in wrdiehetem. pre-chilled tea -Sue'tund aar Boliei ^ ung der Sre & ae & aXet whereby she threw the local « Saoh .üat tension of the formed ©» ¥ lüe * igkeit on f erdapnp ^ fluid pressure are β the garnishing of the ' pillar parts approach gmo & m ₉ wQbettie you gle the _e Bimpfe generated whose ssur AEU "siUtgung- their B1te it content preferably voraukuhleader wr lohteter air osw" with eirfcttllereii & eft EOhargon in Qegenetroeme ^ ittauetaaeeh gebraeht "SagegeA is wriiohtete ηuft.allein but Boheieung the Sumpfflüiißig- ■ kei *. He "AhtiiehßßHule used .and it liquefies"AAüOhli'essoßd r "lrd the" Iiieelgfceit!. Relaxed and-ear Beriehelung the fepf e "r abandoned AbtrtebseBtile"

Meee erfiAda^egeft&eie Ateancilsaig des eingangs •^•«ehrlehoAftn &©;rl©gangsgfeffahrens sei iure» ein Beispiel naoh Ahb·'2 (ImrgeetelIt· Bas su »erlegende Rohergoit, das ausser ÄrgoA etwa gleiefee feile Saiieretoff und Stickstoff in dea reetllehea öse enthält, wire bei - 31 in einen Bohargonkreislauf eingeführt« sm@a®ii#n mit dem Exeielnufgai auf · etwa 4 ata .3p. Teridiotete*: 52 wipdiohW*» aureh Waeeericuhler 33 gekiüUt und ,»«oh forfcuhlung- in-eine» Gegenatromer 34 in der- ■ Suaff.il»es%teit 3f " d#r frennsümle 36 in der spirale 46 verflüssigt. Ein Teil der gebildeten FXueeigkeit- wird liber TeittU 37 in die ?@ri«ap£er@ohlgiage 38 am Sogf der SrsnneättXe ?ö Meee erfiAda ^ egeft & eie ateancilsaig of the entrance • ^ • «EhrlehoAftn &©; rl © gangsgfeffahrens be iure» an example naoh Ahb · '2 (ImrgeetelIt · Bas su »taking raw goit, which apart from ÄrgoA about the same file Saiea reetoff and nitrogen in deaeretoff contains, we introduced into a Bohargon cycle at - 31 «sm @ a®ii # n with the Exeielnufgai to · about 4 ata .3p. Teridiotete *: 52 wipdiohW *» aureh Waeeericuhler 33 and, »« oh forfcuhlung- in-one "Counter-atom 34 in the- ■ Suaff.il" es% teit 3f " d # r frennsümle 36 liquefied in the spiral 46. A part of the formed FXueeigkeit- is via TeittU 37 in the? @Ri " ap £ er @ohlgiage 38 am Sogf the SrsnneättXe? Ö

entspannt« dabei verdampft und über die (MgenetrtfeMV 60 und 34 in den Kreislauf euruakgefUJirt« Ein anderer feil dee . Rotofgoft-ftemisehee wird flüssig in die Abtriebsäule 39 Uber Ventil 40 asweoke Stiekstoffentfsrnimg auroh Rektifikation. · eimgeführt» Der abgetriebene stickstoff wird alt den TerdaBipf** ten Anteilen der über 44 eingeführten tXiX ©eigen T*uft über Ventil 62 Autroli. den -GegenstrÖTOr 63 ine Frei® geleitet« Die !©neigung der Abtriebsäule 39 und die Blldmg von Bgmpfen aus der Suapffltissigkeit 42 erfolgt durch einen feil der Bochdruefclttft» die nash Verkühlung in den Gegenstritatern 63 und 56 im Auetaueoh mit abelehendeie Sauerstoff bzw» BtielSBtoff in der Spirale 41 in dem flüssigen Saoeretoff-Argon-Setsisoh 42 kondensiert wird* Sie verflüssigt« Luft fiird Uber fen til 43 und 44 bei 45 auf die AfetrtebefJtole 39 e»tspannt* Sie rieselt hier den über die nicht geeeiebneten Bek^lfikattensbeeeii aufsteigend©» mmpt®n entgegen und wäeoht iafeel den Argon- und Saaerstoffgenalt derselben aus, »©bei vorzugsweise 'ihr Stiefcetoffanteil verecnpft una ■ über 62 absieht _v . sftdererseit® aber ein evheblioher feil ihres Argeitg*«* halte« in der flüssigen Phaee verbleibt und somit gewonnen wir€* Uiiea eegenströeer 6o wird die 1»-39 bei 45 aufzugebende flüssige J _iUft durch toi tee Kohargon mterMihlt* Bin öderer, feil hoehJeompriaterter verdientster Iiuft wird ear Beheiaune der !Trennsäule in· einer Spirale 47 -neben verdientetem Hohargon_? daß in Spirale 46'kondensiert- verwendet und nach hier erfolgter TerfllieeigBhg. Qiid nach Sntepanntmg über die Ventile 48 und 49 in besonderen gondessatorrohren-52 axff Kopf 'der-Trennsäule 36 verdampfte Sie'dient.dabei zur Kondensation der rein zu gewinnenden Argpn^Fraktlon* Die verdampfte Tjuft wird in dem (fcgeästrSner 63 einem fell der Verdiehteten_f bei 64 eingeführten und sich auf die beiden fögenetroaeärffleauetauepher .56 und 63 verteilenden lochiruet-» 'ILuft Ventgegengef ührt«-, Das durch HeKtifiItation gewonnene Sauerstoff-Argpn-Genleeii wird bei 51 vom Boden, der Be-MUi- "relaxed evaporates and dee about the (MgenetrtfeMV 60 and 34 in the cycle euruakgefUJirt" Another cheap. Rotofgoft-ftemisehee becomes liquid into the stripping column 39 Uber valve 40 asweoke Stiekstoffentfsrnimg auroh rectification. · eimge leads "The aborted nitrogen is old the TerdaBipf ** th shares of imported about 44 tXiX © own T * runs over valve 62 Autroli. -GegenstrÖTOr the guided 63 ine frei® "Die! © tilt the stripping column 39 and the Blldmg of Bgmpfen from the Suapffltissigkeit 42 is performed by a cheap rate of Bochdruefclttft is "the nash chill in the Gegenstritatern 63 and 56 in the Auetaueoh with abelehendeie oxygen" BtielSBtoff or in the spiral 41 in the liquid Saoeretoff- argon Setsisoh 42 * you condensed liquefied "air fiird Uber fen til 43 and 44 at 45 to the AfetrtebefJtole 39 e »t tension * Here it trickles upwards over the unsuitable beefikattensbeeeii ©» mmpt®n and wäeoht iafeel the argon and oxygen fgenalt the same , »© with preferably ' your stepof fanteil una ■ over 62 _{refrains from} . sftdererseit® but evheblioher hawking their Argeitg * "* hold" in the liquid Phaee remains and thus we won € * Uiiea eegenströeer 6o is the 1 "-39 discontinued at 45 liquid J _i UFT by toi tea Kohargon mterMihlt * Bin öderer, displayed The most deserving of the most deserved airs is the separation of the column in a spiral 47 - next to deserved Hohargon _? that condensed in spiral 46 'used and after here made TerfllieeigBhg. Qiid according Sntepanntmg via the valves 48 and 49 52 gondessatorrohren axff-head 'of the separation column 36 * The vaporized Sie'dient.dabei ver evaporated Tj is a fur runs in particular for condensation of purely ^ to be recovered in the Argpn Fraktlon (63 fcgeästrSner of the condemned _{f introduced} at 64 and distributed over the two metroaeärffleauetauepher .56 and 63 lochiruet - " air vent counter-guided" -, the oxygen-argpn gene obtained by HeKtifiItation is obtained at 51 from the ground, the Be-MUi-

Aibtriebsgiut« 39 flüssig ©atnoaaae« und zwecks weiterer- Serie» gang la die trennsäule 36 über¹ üm UntspamittigOTentil 53 bei Aibtriebsgiut "39 liquid © atnoaaae" and in order weiterer- series "gang la the separation column 36 via ^one üm UntspamittigOTentil 53 at

54 eingeführt* Die m Sofien Ser Tre&neätile 36 nacti Befctifikatiea •A«* Hier elageführ tea Saueretoff-ArgonHtoai echoe sich flüssig ansammelnde Sauerstoffkoinponent© 35 wird nach Verdampfung bei Introduced 54 * m Sofien Ser Tre & neätile 36 nacti Befctifikatiea • A "* Here elageführ tea Saueretoff-ArgonHtoai echoe fluently accumulating Sauerstoffkoinponent © 35 is in after evaporation

55 gasförmig abgeführt und im Gegenetrömer 56 mit HeeftAruolftaft in Gegenstrom^ärmeaast aasen gebracht* Um in der TrenaeMale 56 gleichzeitig Argon hoher Reinheit und suste Saueratoff hoher . Reinheit erzeugen zu können, wird nach einem weiteren,. Erf IndyftgSⁱ* gedaaken ein feil des aufsteigenden arsenhaltigen Sauerstoffe einige Boden über der Bnapfflüssigkeit aus der Trennsäule in gasförmiger Pora stetig enifcosraen» Diese fraktion wird bei 57 abgeneigt und über Ventil 58 in das entspannte Kreislauf«* argon bei 61 eingeführte55 discharged in gaseous form and brought into countercurrent flow with HeeftAruolftaft in the counter-flow stream * In order to get in the TrenaeMale 56 at the same time argon of high purity and sweet oxygen of higher purity. To be able to produce purity is after another. Erf IndyftgS ⁱ * gedaaken a bargain of the ascending arsenic oxygens some soil over the B well of liquid from the separation column in gaseous Pora steadily enifcosraen "This fraction is averse at 57 and 58 * argon over valve in the relaxed loop" at 61 introduced

Sae m Kopf der frennsäale 36 gewonnene reine Argon wird nach einem weiteren' %*inAangegeAa&ke& flüssig-bei. 59 entnommen, wobei alt.,geeigneten nicht geeeieftneten Warjftvergaeera eine Verdaqpfmg der gespeicherten Ärgonflii^sigkeit unter pruek'ih entsprechend Eiehtfdargeateilte Vorratsbehälter erfolgen kanne Me FlUasigkeit kann auch durah Pumpen auf hohen -Bruek gefördert werden* Durch den AaeeehXuee von Beohamiaeh angetriebenen VerAlehtern und durch geschlo ο eene Ver-Aaapfeng .kann aber auch jegliche Berührung mit anderen FMe· «Igkeitea₉ wie'SehAlerieittein» ©te* und jegliche Vevunrelr uigang durch andere Dämpfe oder Gaae auegeeohloeeeiu* und koehgereInlgte· abeolut trockene® Sae unmittelbar eraengt werden® Sae m head of frennsäale 36 obtained pure argon is liquid at ke according to another '% * & inAangegeAa &. Taken 59, wherein old., Not geeeieftneten Warjftvergaeera a suitable Verdaqpfmg the stored Ärgonflii ^ sigkeit under pruek'ih according Eiehtfdargeateilte reservoir carried kanne Me FlUasigkeit can also be promoted at high pump Durah -Bruek * The AaeeehXuee of Beoha miaeh driven VerAlehtern and geschlo ο eene comparison Aaapfeng .can but also any contact with other FMe · "Igkeitea ₉ wie'SehAlerieittein» © te * and any Vevunrelr uigang by other vapors or Gaae auegeeohloeeeiu * and koehgereInlgte · abeolut trockene® Sae immediately eraengt werden®

Bas weite der beiden oben !«Ohriehenen Hrgongewi»«·' nvegeverfahren bietet u.a« den Vorteil, dass ein grosser feil Aee Argongefealtee Aer nmr Hlteerseagung verwendeten Hoehdraefclttft to.Verlaafe Aee Verfahrens gewönnen wird* Bas wide of the top! "Ohriehenen Hrgongewi""· nvegeverfahren 'provides, inter alia," the advantage that a great bargain Aee Argongefealtee Aer nmr Hlteerseagung used Hoehdraefc lttft to.Verlaafe Aee process is gewönnen *

Claims

Patentettsariiolia

1) Ttvfatawa eur öewlntwng von Arg©» aus einer ait 1) Ttvfatawa eur öewlntwng von Arg © »from an ait ArgmArg a*g«?eicnert«» fraktion eint® £afta«rl«*ttfieaap&arat«e ait aw©i#tmfiger Kaittlflication der saft in einer Iteaek» and ein#r Iieierirmekstole_f' tetareh gekwinaeieonet* das© man ■eine Argon^eaaarataff*Sti©k«t©ff»frafrtlo» aa eiaer δ Wl· a·* ITieievtritOkegttXe ^n^^Ä%^: wl"''Sa«retoff and Stiefesteff , in etwa v*?^«iebbar»r Karia«atratioii Torlief·*» woraufa * g «? eicnert« »fraction eint® £ afta« rl «* ttfieaap & arat« e ait aw © i # tmfiger Kaittlflication the juice in an Iteaek »and a # r Iieierirmekstole _f 'tetareh gekwinaeieonet * the © man ■ an argon ^ eaaarataff * Sti © k «t © ff» frafrtlo »aa eiaer δ Wl · a · * ITieievtritOkegttXe ^ n ^^ Ä% ^: wl"'' Sa «retoff and Stiefesteff, roughly v *? ^« iebbar »r Karia« atratioii Torlief · * »on what der s^lasatof* the s ^ lasatof * äwmM äwmM Ksfctifi&ati©» der Ärg®ti«-€ai»r®t©ff- ^: StloltBtafx>-9raktlo& in •!«•r beeönitr«» Aatrlebaaaala jf^Htas«! ®»%farat und des Yarbll«baiMi ArgottHSauaratoff* @ι^@ώ la/· Ina* frtaaa&ala in rein« Ksfctifi & ati © »der Ärg®ti« - € ai »r®t © ff- ^: StloltBtafx> -9raktlo & in •!« • r beeönitr «» Aatrlebaaaala jf ^ Htas «! ® »% farat and des Yarbll« baiMi ArgottHSauaratoff * @ ι ^ @ ώ la / · Ina * frtaaa & ala in rein « BaimtutQtg BaimtutQtg sag reines Argon aaierareeii* aarlbgt wird.say pure Argon aaierareeii * aarlbgt is.

2) Vertaftfan nach Maaraali I₉ toritarsa g«kein?sH •Jtnet_f dass2) Vertaftfan according to Maaraali I ₉ toritarsa g «no? SH • Jtnet _f that

^#»aaa»L» ti# tiuaslg« Saioaratsff*frafcti©nj '«VtaAnrt₉'^ # »Aaa» L »ti # tiuaslg« Saioaratsff * frafcti © nj '«VtaAnrt ₉ '

' im Iniirakttni Wiiwamatmsefe alt der in den KoiiAsnsatox-»'in the iniirakttni Wiiwamatmsefe old in the KoiiAsnsatox- » romr®Ä^riier Abtr£«baaBnla · romr®Ä ^r iier Abtr £ «baaBnla · {2) {2) teilweise kan&eßsierasi«. S^iefe8t©ff*»akti©» varieaa'ft und a&ter jfeg®astro»§ma*>partly kan & eßsierasi «. S ^ iefe8t © ff * »akti ©» varieaa'ft and a & ter jfeg®astro »§ma *>

3) Yerfaaraii nach Anapvaoh 1 nmi 2_S iaa&reh gekanaseiebiiet* iaea -aealewns ftfieaigaii Sauerstoff am® dem - Saapf (12) der Sveaaaaal· (11) teeaii eine na«) (15) amf den E®»i»»sai©T ■ (4) «er AHrlabwtaala^Mert·-'-- ' <■"■;-.=3) Yerfaaraii according to Anapvaoh 1 nmi 2 _S iaa & reh gekanaseiebiiet * iaea -aealewns ftfieaigaii oxygen am® dem - Saapf (12) der Sveaaaaal · (11) teeaii a na «) (15) amf den E®» i »» sai © T ■ (4) «er AHrlabwtaala ^ Mert · -'-- '<■"■; -. =

4) tferfafcrsa »«ab mapreo» l bis 5* taiuwfegekrankt etattg4) tferfafcrsa »« from mapreo »l to 5 * taiuwfegekrankt etattg

' dass «aa. die für die f »mn»»® benötigt« Illte oavefc Bat-•jsaitta&e von Melimrdlabt·tea im jCralelaaf cafttartaa Stiekstoff •Yaaogt·'·' 'that «aa. those for the f »mn» »® needed« Illte oavefc Bat- • jsaitta & e from Melimrdlabt · tea in the jCralelaaf cafttartaa Stiekstoff • Yaaogt · '·' ('Ή;, ■ j('Ή ;, ■ j

5) VevtwMmn mach Aaapruea / 1 ble 4, SatmroM gekeaaeeieanett < that de> condenses » nitrogen according to eegeaetreaasraaeaetaueeiPakt ett $ ftp8imt« ift fcaltta Stioketoff Si «Srapfflüssig-

- teit-'the AbtxleteettftId (2) heated * to iami VdrfIttesict _f In a twist "(W), the" b Iopf 6 AMrldbeefiiiid taj & AAPF end Sameretsff further abgekühlt4 '■ Id Attetaueelt 1 hour old relaxed Stleketoff UaterkOalt _t Hb · * a featll (20) eatapaaat and awecke JSreaugaag von RieeelfltteeiglEeit «ue der -Argoafraktioa on gea head of ftEvanägule (11) placed in a condenser (27) .ett ^^ rtea ^ ft» 1 * 4 ^^ J

6) Yorrleatang eur Ausfiiferttag Aee proceeded after aneprueh 1 "ble 5" gefceaneeieiinet through a " stleketeff-Abtrlebeeftele

(2) and a freeraeaale (Il) ₉ three ■ eageaetröaa * (8 baa · 1 bew. 19). a »SOiideaeator (4) eai Sepf der AbtriebeaBale ft | alt eael Bpiralea '(6' bew. 18), a condenser (27) aa Sepf of the separating column 4 ^ "a"'Paetpe- (15) a * -Fase'der separating ettele as well as a leigsemlaitgd (17) Iia Suapf of the Abtilebeettule ( Fig « 1)

7) INnrfaareii after Aaepvaeh I _y thereby gekenaaeieaaet »daee the for the Berlegeag, eeaBtlte by Satepeaaeag .von verdieatetea. la kralelaaf guided * ^ vorgekualteB Koaergea ^ tar | '34fuad f4 € | ftt % w - # and v «| i» 1 ^ 3) i . ~ teww --- 4fiW VprfeMhlter HeeMruekleft bew ^ f ^^^^ i » «- ¹ ! '^)) /' . 'varfltieeigteT Tittft delivered el ** «eebel each of the two» Keaprialertea Oaed cur Beaelaaag ter Yveaaeäele (5β) ·' Mest _f thereby kejideaaiert and after Itatepaaaiaag the liquid * »chains dareh evaporation * ftm (58) bew. (52) \ eur indirectly «Slihlttiig de« Oberteile .der.'fre'aaeaeUe (56) • Vdweniet is, '■ While the seapffluealgkalt (A2) of the AatrtebeeaaIe (59) by Boe; bd * uekle # t »4-4a * « Hein beheitst * the kenyaa-

el®rt # iiUf% after Batepanaaag in the AbtrlebeeBaIenobertdll _i

(45) X gar Btrieeelttng and Aaeweaehaag dee krigm » a» «'- leads the .evaporated Roliargoa .to XBiteaaetaaeoli In

§Eg © ostPÄe «i | C60) ami (34) j in den Ireislamf aarüak« ni'iie «arJeapfta ^ uft ia WaWaaaetauaofc- {4tt (63) and (56) old, compressed fcaft Iba Free led aird * M: - ■

8) Method according to Anepruoh 1 and 7, characterized * that weeks of equilateral (tamituuing ▼ on Argon.baa * oxygen high unit density au® the separating column (36) a still poor containing oxygen a few SSdaa above the SajBpfflueaigkeit ^v ^ tiai · (57) \ gaafOralg is carried away in the Rohargonkreie-Iaaf » (4i *. Z J

9) The method according to Aaapraeh X ₉ 7 and B _{t is} characterized by “daae dae produced pure argon in a liquid fora antnoantayind anter Bruek j-« iee ^ säirrr% ^

m »mr - @ m9 ~ Mmim -fSA ^^ m ^^^^ 4 ^ terdaiipft a Ird ·

10) The method according Aneprueh 1 _# 7 / and 9 / dadureh gekeanaelahnet "4s" the 2aa & aaeneetsaag dee Krelalaafgases by IinfSlirtiag of Stieketoffreieher Vraktloa ouch 'the AbtflebaattoXe ^ ube * Vaatll ($ 0)) bsw * argoafcaltlger Saueratoff "Vrafctlon from the Sreaiuriiale jfüber Vaatll ( 08)) la desired riahtang; *** - gaaert or is kept constant « XJ

11) Device äut Aueftlhrong dee Verfahrene'naeh claim 1 end 7 b1 β Wf characterized by a nitrogen «abjpriebaeäala (39)» a separating column (? 6) _t hall Oagaaatrttaar (63) uaä (56) for the Hoaha ^ aaklaft runs against relaxed bew * Saaaratoff _l oneϊ / aaetefeatt (34) for Bohargon against Bohargon ₉ an Eoapressor (32) and one, ^ aeserkuKler · (33) for the Bohargaa ₉ a QegeaatrOaar (60), ala «Hele-. apiral "(41) is swamp of the output column (39) * " el Iei "· spirÄ ^ b '(46)' and (47) · in the swamp of Sraaaaeaia (36), saei ferdnÄpfereehlaiigea (38) and (52) an Eopf dar trenneäale (36).