DEP0043812DA

DEP0043812DA - Window pane

Info

Publication number: DEP0043812DA
Authority: DE
Inventors: Bernhard Thaetner
Original assignee: Thaetner, Bernhard, Frankfurt/M.
Publication date: 1950-12-28

Description

Lichtöffnungen in Gebäuden werden in den meisten Fällen durch Fensterscheiben abgeschlossen. Um den Einblick in die abgeschlossenen Räume am Tage zu versperren, werden hinter den Fensterscheiben Gardinen, Stores usw. angebracht.In most cases, light openings in buildings are closed off by means of window panes. In order to block the view of the locked rooms during the day, curtains, blinds, etc. are installed behind the window panes.

Mit der Bezeichnung Gardinen sollen im Folgendem alle Gegenstände eingeschlossen sein, welche dem gleichen Zweck dienen, nämlich den freien Ausblick gestatten und gleichzeitig den Einblick in die Innenräume bei Tage versperren.In the following, the term curtains is intended to include all objects that serve the same purpose, namely allow an unobstructed view and at the same time block the view into the interior during the day.

Die Gardinen bestehen aus einem mehr oder weniger weitmaschigen Gewebe, welches leicht brennbar ist. Da die Gardinen hauptsächlich in Wohnräumen Verwendung finden, haben sie schon häufig den Brandherd zu größeren Bränden gebildet.The curtains consist of a more or less wide-meshed fabric, which is easily combustible. Since the curtains are mainly used in living rooms, they have often been the source of larger fires.

Durch die örtliche Anbringung hinter den Fensterscheiben sind die Gardinen der Luftbewegung besonders ausgesetzt und dadurch große Staubfänger. Eine öftere Reinigung ist dadurch bedingt. Das feine Gewebe der Gardine lässt eine öftere Reinigung nicht zu, da das reine Gewebe beim Waschen leicht zerreißt, insbesondere, wenn es durch die Einwirkung der Sonne schon mürbe geworden ist.Due to the local installation behind the window panes, the curtains are particularly exposed to the movement of air and are therefore large dust collectors. This means that more frequent cleaning is required. The fine fabric of the curtain does not allow it to be cleaned frequently, as the pure fabric tears easily during washing, especially if it has already become brittle due to the action of the sun.

Alle diese Nachteile der Gardinen werden bei dem Gegenstand der Erfindung vermieden. Die zum Abschluss der Lichtöffnung in Gebäuden dienenden Fensterscheiben werden bei den Öffnungen in Gebäuden dienenden Fensterscheiben werden bei dem Gegenstand der Erfindung mit der Gardine zu einer Einheit vereinigt und sollen als Gardinenscheiben bezeichnet werden.All these drawbacks of the curtains are avoided in the subject matter of the invention. The window panes used to close off the light opening in buildings are combined with the curtain to form a unit in the case of the window panes used in the case of the openings in buildings and are to be referred to as curtain panes.

Die Kombination wird dadurch erreicht, dass die Fensterscheibe mit einem in Gestalt, Farbe und Aussehen einer Gardine ähnlichem Muster versehen wird und so den gleichen Zweck der bekannten Gardine, Stores usw. erfüllt, dass heißt den freien Ausblick und den versperrten Einblick in Innenräume bei Tage.The combination is achieved in that the window pane is provided with a pattern similar in shape, color and appearance to a curtain and thus fulfills the same purpose of the known curtains, blinds, etc., that is, the unobstructed view and the blocked view into the interior by day.

Die Herstellung der Gardinenscheibe kann sehr mannigfaltig sein. Zum Beispiel kann das Muster durch eine Farbwalze mit Farbe aufgetragen oder auch auf die Fensterscheibe eingebrannt werden. Es kann ferner das Muster in Glas eingebettet werden, zum Beispiel zwischen zwei Fensterscheiben. Ohne Bedeutung ist hierbei das Material, welches zur Herstellung des Musters dienen. Wesentlich hierbei ist nur, dass die Zweckbestimmung der bekannten Gardine, d.h. der freie Ausblick und der versperrte Einblick in Innenräume bei Tage, gewahrt bleibt.The manufacture of the curtain pane can be very varied. For example, the pattern can be applied with paint using a paint roller or burned onto the window pane. The pattern can also be embedded in glass, for example between two window panes. The material used to produce the pattern is of no importance here. It is only essential that the intended purpose of the known curtain, i.e. the unobstructed view and the blocked view into the interior during the day, is preserved.

Mit dem Gegenstand der Erfindung ist ein wesentlicher technischer Fortschritt erzielt worden.A substantial technical advance has been achieved with the subject matter of the invention.

Die Feuergefahr der Gardine ist beseitigt. Die Reinigung ist denkbar einfach und dieZerreißbarkeit ausgeschlossen. Die Lebensdauer der Gardine ist um ein Vielfaches erhöht.The fire hazard of the curtain is eliminated. The cleaning is very easy and the tearability is excluded. The service life of the curtain is increased many times over.

Claims

1. Window pane, characterized in that it is provided with a pattern similar in shape, color and appearance to a curtain.

2. Disc according to claim 1, characterized in that the curtain pattern is embedded in glass.

3. Objects with a curtain similar pattern, characterized in that they are specifically used to supplement window panes in those according to claim 1 or 2.