DEP0043344DA

DEP0043344DA - Frame for holding telecommunications equipment or the like.

Info

Publication number: DEP0043344DA
Authority: DE
Inventors: Joh. Fritz Stuttgart-Weil Martin
Original assignee: Mix und Genest AG
Current assignee: Mix und Genest AG
Publication date: 1951-04-05

Description

Gestell zur Aufnehme fernme3.det eohrii sehe r . jSerätgJj^er derglelehen^ _r . Stand for recording fernme3.det eohrii see r. jSerätgJj ^ he derglelehen ^ _r .

In der Fernmeldetechnik ist es üblich, die bsispielsweise -zu einer fernsprechwählerzentrale gehörigen Geräte, wie fähler, Helais_l Kondensatoren usw. \ in offenen Gestellen mit e raub ringen, die aus Winkel- und ilachst ahlprof ilen au sammeng a set i-t sind, üm insbesondere die empfindlichen Geräte gegen btaubablagerungen au schützen, schließt man diese durch Blechkappen ab« Eine vollkoraniena, scnrankartige Verkleidung ist kai derartigen Gestellen '-insbesondere deswegen nicht vertretbar, weil diese Gest Jile ohnehin sehen ein sehr hohes Gewicht -aufweisen und schwer transportabel sind«In telecommunications, it is common that bsispielsweise -to an automatic telephone voter central associated equipment, as Fähler, Helais _l capacitors, etc. \ wrestle in open racks with e consuming that are of angle and ilachst ahlprof ilen au sammeng a set it, üm particular Protect the sensitive devices against dust deposits by closing them off with sheet metal caps.

Bie Erfindung weicht grundsätzlich von dieser bisher abliehen Geetellausbildung ab und sieht 'zur Aufnahme der Geräte ein sohrankartiges Gestell vor, daa trotz seiner vollkommen-η Verkleidung verglichen mit den oben erwShnten ,offene vva 4üjöige Gewichtaveimxnderuag aufweist, Erfindungsgemäss wird dies dadurch erreicht_f dass das sctrankartig allseitig abgeschlossene Gestell unter aassOhliesslieher ,Verwendung dünner, durch' Abkanten und Sicken- versteifter und an Stellen starker. Beanspruchiing au Profilen, ,insbesondere ICast„api-Qfilen, geformter Bleche- in Leichtbauweise ausgeführt ist« Um ein solches Gestell von allen Seiten bequem sugänglioh g£ .raschen, sind gemäß weiterer Erfindung, an Vorder- und IUickfront_i sowie an den ■ Schmalge it ea-durch Abkanten der Mnder versteifte dünne Blechtiiren vorgesehen, die durch - einhänge- oder 3 i η sch!ebvo rr i chtang e η oder dergleichen Halterungen ohne Zuhilfenahme von '.verkaeugen bequem einsetzbar baw, abnehmbar ausgebildet sind.Bie invention differs fundamentally from this previously abliehen Geetellausbildung from and sees' for receiving the devices, a sohrankartiges frame against, daa despite its fully-η cladding compared with the erwShnten above, having open vva 4üjöige Gewichtaveimxnderuag, According to the invention this is achieved by _f that the sctrankartig Frame closed on all sides under aassOhliesslieher, use of thinner ones, stiffened by folding and beading and stronger in places. Beanspruchiing au profiles, especially iCast "api-Qfilen, shaped Bleche- is a lightweight construction" At such a frame on all sides comfortable sugänglioh g £ .raschen are, according to another invention, the front and IUickfront _i and to the ■ Schmalge it ea-stiffened thin sheet metal doors by folding the mouths, which are designed to be easy to use baw, removable by - hanging or 3i η sch! ebvorr i chtang e η or similar brackets without the aid of '.verkaeugen'.

In äex ''mm^^ti^!** '» Zeiehnuog ist βχα Gestell gemäß der Erfindung dargestellte Das Gest eil dient zum Jinbau der für eine Pernspreohnabenstellenaantrale mit iiähle --betrieb benötigtem Ge-fiite, für. das ausschliesslich aus dünnaη Blechen hergestöllteIn äex '' mm ^^ ti ^! ** '»Zeiehnuog is βχα frame according to the invention shown. which is made exclusively from thin sheet metal

Gestell einschließlich der Verkleidung sind fast duronweg Bleche von nur O_i75 mm Stärke verwendet. da at eilen dar Abb_eI das Gestell im gaachlosseaen ZustandFrame including the lining are almost duronweg plates of only O _i used 75 mm thickness. since at rush represents fig _e I frame in the state gaachlosseaen

Abb.2 das Gestell im geöffneten Zustand rnit herausgesehvvenktem nahmenFig. 2 the frame in the open position with the protruding part taken

Abb „3 U_e 4 die Gastalldecke Abb ο 5 einen 'feil einer •Seitenwand Abb«6 den SeBtellbodefi mit SüßenFig. 3 _and 4 the gastall top Fig. 5 a 'for a side wall Fig. 6 the table bottom with sweets

Abb„7 dsn SchwenkrahmenFig "7 dsn swivel frame

Abb „8 einen Tailguersciinito aes Gestelles mit eingebauten Geräten.Fig "8 a Tailguersciinito aes frame with built-in devices.

Abb« 1 :43igt das Gesieil uät eingehängten Türen 5 und 7» die vom Boden 1 bis zur Decks 2 reichen. Die Seitentür 7 nimmt nur die Hälfte flor Sehmalsaite in Anspruch. Die andere Hälfte wird durch die mit sod en und Decke fest verbundene Seitenwand 4 abgeschlossen. Fig «1: 43 shows the assembly uät hinged doors 5 and 7» which extend from the floor 1 to the deck 2. The side door 7 only takes up half the length of the Sehmalsaite. The other half is closed off by the side wall 4, which is firmly connected to the sod and the ceiling.

Abb.2 seigt das Gestell mit abgenommenen Türen. 3s ist im geöffneten Sustaad von allen Seitea sug&ngliah, sodass es möglioh ist, an die eingebauten Gerate bequem heranzukommen. übenso wie die abgenommenen Türen sind alle in Abb.2 siehtba;en Teile des Gestelles aus dünnen Blechen hergestellt. Om die nötige Steifigkeit und !festigkeit au erzielen, sind die einzelnen Teile abgekantet und zu Profilen geformt· Die Ausbildung der Seitenwände 4, die mit Boden 1 und Decke 2 verschweißt sind, läßt Abb,5 erkennen, Durch mehrmalig äs Abkanten und Verschweißen mit einem durch, eine Sicke 9 - versteiften Blechprofil 8 ist diese Ssitenwand zum Teil su einem Kefitenprofil gefoimt, wodurch eine grosse Feuligkeit erzielt viird, sodass, 'wie in Abb „8 gezeigt ist, üle Säule in d-.-?r Lage ist, eine Anzahl der einzubauenden Geräte au tragen.Fig. 2 shows the frame with the doors removed. 3s is in the open sustaad from all sides, so that it is possible to comfortably access the built-in devices. As well as the removed doors, all parts of the frame can be seen in Fig. 2 and are made of thin sheet metal. In order to achieve the necessary rigidity and strength, the individual parts are folded and shaped into profiles.The formation of the side walls 4, which are welded to the floor 1 and ceiling 2, can be seen in Fig. 5, by repeatedly folding and welding with one by, a bead 9 - stiffened sheet metal profile 8, this Ssitenwand is partly foimed su a Kefitenprofil, whereby a great foulness is achieved, so that, as shown in Fig. 8 , there is a column in the position Specify the number of devices to be installed.

Die Ausbildung der Decke, .ist aus Abb. 5 und 4 ersi ent lieh. Sie weist ringsum ein kastenförmiges Profil 11 auf, das teils durch Ibkanten-der Decke, teils durah eingeschweißte iVink. !profile I4 gebildet ist. Um ein Burehoi «gen dar DeeLe au vereiden, ibt diese durch augeschweißte ßlecnprofile L·- verstärkt, die gleichzeitig üur Aufuahae von Geritan_i wie Si a t e r ung » st r.- if s α und äergl eichen ausgenutzt werden können, ,/ie Abb.4 erkennen läßt, sind an die ICastenprofile der Decke Haken 15 auge se,·· weist, an· yvelcHe die Türen angehängt werde-.». Letztere sind diesem Zv*eel''oben uriig^bo^en und abgewinkelt. In Äbb_t4 ist Uius 3Inliäag*n eiti:r TürThe formation of the ceiling is borrowed from Figs. 5 and 4. It has a box-shaped profile 11 all around, the iVink welded partly through Ibkanten-the ceiling, partly through. ! profile I4 is formed. In order to protect a bureaucratic nature, it is reinforced by welded-on sheet metal profiles, which can also be used for the construction of Geritan _i such as Si ater ung »st r.- if s α and the like, / ie Fig reveals .4, hooks "are the ICastenprofile the ceiling 15 eye se, ·· has to · yvelcHe the doors shall command appended.. The latter are rustic and angled at the top of this zv * eel. In Äbb _t 4 is Uius 3Inliäag eiti * n: r door

mit dem abgewinkeltem Snde 17 darg36teilt. AVo₀G zeigt die Ausbildung das Sodeaa 1 mit den Füßen 3. j)er Boden ist wie die Deoke durch ein ringsum laufendes Kastenprofil 13 verstärkt. Übe.;so weisen au oh uie Iflisse ein solches Profil auf. Der Boden mit den Mssati lässt sich durch entsprechende' Abkaatungen aus einem Stile«, herstellen, Sur Verstärkung des Bodeus können im Bedarfsfall Blechpiof ils, ähnlicn wie bei der Decke, angeschweißt Werden_e with the angled end 17 shown 3 6 divides. AVo ₀ G shows the formation of the Sodeaa 1 with the feet 3. j) Like the Deoke, the bottom is reinforced by a box profile 13 running all around. Exercise; so also Iflisse have such a profile. The floor with the Mssati can be produced by appropriate 'kaating from one style'. If necessary, sheet metal panels can be welded on to the reinforcement of the floor, similar to the ceiling _e

Für den Einbau von Geräten sind, wie in Abb_a2 ersichtlich ist, noch waitere Gest siltsils vorgesehen. So dient die aus einem U-förmig hü. Blechprofil bestehende, vom Bod*n Dia aut Becko reichende Schiene 18 zum Einbau von Ealaisschianen, die einerseits von dieser Behieu-.; und andererseits von der einen Seitenwand 4 getragen werden. Die Quersahiane 19 die.* t ebenfalls zur Aufnahuie voα-Gerät ei»; Die am oberen Seil der Säule' der Seitenwend 4 angeschweisste Bchisne 2ü erfüllt den gleiche a - Zweck und Iyt insbesondere zum Anbringen der jjötöseuatreifen- vorgesehen. &n der rechten Seitetiwand ist ein Scnwenkrahmen ID gelagert, der, wie Abb,7 erkennen lässt, auch aus Bl-dchprofilen besteht, und zur Aufnähme weiterer Re 1 *i s s ο hi e ne η dient.-Dexa. Ausbau des Gestelles Ii-ge a bei singe sei ir/e akt ein Eahman somit Swei· Rahmen mit Relaisschienen hint era inanöer. Die AusSchwenkmöglichkeit des'einen Kähmens gestattet .es, an alle Bötösen der Helais heranzukommen. For the installation of devices, as _{can be seen in Fig a} 2, even more waitere Gest siltsils are provided. So serves from a U-shaped hü. Sheet metal profile, extending from the bottom Dia aut Becko rail 18 for the installation of Ealaisschianen, on the one hand from this Behieu .; and on the other hand are supported by one side wall 4. The Quersahiane 19 die. The Bchisne 2ü welded to the upper rope of the column 'of the side turn 4 fulfills the same purpose and is intended in particular for attaching the jjötöseuatreifen-. A pivoting frame ID is mounted in the right side wall, which, as can be seen in Fig. 7, also consists of roof profiles, and serves to accommodate further Re 1 * iss ο hi e ne η. -Dexa. Expansion of the frame Ii-ge a at singe is ir / e act an Eahman thus a swei · frame with relay bars behind it inanöer. The possibility of swiveling out a comb allows it to get to all of the Helais' evil men.

Die Anordnung der Ealais₅ sowie der Binuau der Wähler geht aus Abb.8 hervor, die einen Seilquersehnitt des Gestelles darstellt. Die Wähler sind an¹ einer um etwa 30°. geneigten Fläche der aur Seil tenwand 4 gehörenden Säule angebracht, wodurch Eaum gewonnen wird und :-die Wähler 21 von allen Seiten bequem zugänglich sind. An der gleichen Säule sind die Kelaisschianen 22 befest igt. Diese Helaisachienea liegen mit denen des schwenkbaren Kähmens 1Ü hintereinander. Der Pfeil deutet·die Schwenkrichtung des Sairaens Li an. jklit 5 ₃6 »7 sind die Siiren der Vorder- und Rückfront, sowie der einen Seitenwand angedeutet.- Sie sind an den Händern abgekantet. um die nötige Steifigkeit au erhalten. Dadurch, dass die Türen nicht schwenkbar sind und somit beim Offnen nicht ausladen, sondern einfach herausgenommen werden können, wird bei der- Aufstellung eines solchen Gestelles nur soviel Raum zwischen '.,and und üc-st-.ll bzw. - zwischen- zwei Gestellen be-nötigt, wie für die Zugängliche ·. it zu den Geräten erforderlich ist.The arrangement of the Ealais ₅ as well as the Binuau of the voters is shown in Fig. 8, which shows a cable cross section of the frame. The voters are at ¹ one by about 30 °. inclined surface of the aur rope tenwand 4 belonging column attached, whereby Eaum is gained and: -The voters 21 are easily accessible from all sides. The Kelaisschianen 22 are attached to the same column. These Helaisachienea lie one behind the other with those of the pivotable Kähmens 1Ü. The arrow indicates the pivoting direction of the Sairaen Li. jklit 5 ₃ 6 »7 the edges of the front and back, as well as one of the side walls are indicated. They are bevelled at the hands. to get the necessary rigidity au. Because the doors cannot be swiveled and therefore cannot be unloaded when opening, but simply removed, there is only so much space between '., And and üc-st-.ll or - between two Racks required, as for the accessible ·. it is required by the devices.

Claims

1) frame for receiving fernmeldeteohnisoher devices or the like ^, in particular for a fernspreohwählsrzerrtr ale, characterized in that the i'rof sehraukart ig sides completed Gestsll under exclusive Verweaaung thin-s r, by folding una öicken stiffened and make heavy use au au ilen , in particular cast-iron profiles, formed sheet metal is made of lightweight construction.

2) Frame according to spoke 1, dsaurcn characterized in that the base (1) and feet (3) consisting of the lower frame part and the ceiling (2) through the side walls (4), which form only one part of the narrow sides, by means of fixed connections (SehweiSea) are summarized in one unit »

3) Frame according to claim 1-2, characterized in that gt «.r cladding of the front and back, as well as the parts of the narrow» sides of the frame that are not closed off by the solid walls (4) are stiffened by the ribbons coming off Llechtaren (5,6,7) are provided _e

4) Frame according to spoke 3, characterized by the fact that the sheet metal doors (SjQ ₃ ?) Can be easily inserted or removed by hanging or ^ iaschiebvorrientunge ti or similar brackets without the aid of Verkaeugen.

5) Frame according Aawprueii 1-2, characterized in 'aass the Seitenwäride (4) by repeatedly rejected and Verbiuden with JBlechpyofilen (8) au ICsstenprofilen are formed and the columns so formed as rräger fernmsIdetechnischer devices (eg Aahler _s Kelaisschienen, Aelsis pivoting frame ) serve.

6) Frame according to claim 5, characterized in that the lias tenprof ile the Sq it enwä Qd e (4) stiffened by bending (9) S JL Lx iX ο

7) Frame according to claim 5-6, characterized in that one side wall (4) 'asks one for receiving B el gis; and the same serving se ^ vvihkrphmens (lü) formed from bleoh profiles.

8) Frame according to claims 1-2, 'characterized in that the cover (2) is stiffened anyway around the casing profile (11) _e

9) frame according Ansprucii 8, characterized, in that the Depke (2) by multiply bent Bloohprofile (12) ver s * tj Μ, ^ t χ £ Ij ο

1Ό) Ge vice according to claim 1-2 _1, characterized in · that the base (1) with the I ¹ Usaan (3) and the current box liugsum * · profiles (13) is produced by folding from a single piece "

11) Frame according to claim IO _i thereby gek ^ nnnzeionu-jt that the Piisse (3) sin Kasb • = Uprofile aufWsisan _e

12) frame according to app .; ^: uoh 1 or I-IO _s characterized in that the fixed connections dee sest ills made by welding, in particular radio welding Bind ₀