DEP0042712DA

DEP0042712DA - Pole clamp for motor vehicles

Info

Publication number: DEP0042712DA
Authority: DE
Inventors: Ferdinand Freienstein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1950-10-05

Description

Polklemme für elektrische Batterien, insbesondere für Kreftfahrzeuge.Pole clamp for electric batteries, in particular for Kreft vehicles.

Der S-egenstand. der Erfindung ist eine CLeanae zum Sefestigen der Kabelanschlüsse on den Polen^von Bleisamalern und ähnlichen Betterien_g inebesondere von Kraftfahrzeughalterten.The S-egenstand. the invention is a CLeanae to Sefestigen the cable connections on the poles of ^ Bleisamalern and similar Bette Rien _g inebesondere of automotive maintenance Erten.

Diese Pole sind,' den DIN-lTorschriiten entsprechend, ,· schwach konische Rundstäbe ₉- wobei der Durchmesser für den Pluis- und den Minus-Pol verschieden gross vorgeschrieben ist« Zur Befestigung der Kabel sind gemäss DDT-Voreehrift,' Blatt Kr_e23j51₉ Klemmen vorgesehen,' deren sn einer Stelle aufgeschnittene, ringförmige Teile auf die Pol® aufgeschoben und durch eine Schraube festgezogen werden.■ An diesen ringförmigen Teilen befinden sioh Aneätae aur Befestigung des Kabels, die $® nach der lage des Poles auf der Batterie nach rechts oder npch links gebogen sein ©üssen, fiodas© die S_tyimaetrie-Lini® dieser Fahnenseitlich der ringförmigen Schelle liegt, Diese bekannten KleHBnen, h&öen den lischt eil, des© die Schelle als ein verhältnisaäsaig starrer Ring um äen Pol liegt« Durch den Ansatz wird dieser Ring noch susätzlich versteift,, Diese geringe Elastizität der Schellen hat aur folge, dass sich die Klemme oftmsl© nur schwer von dem Pol abnehmen lässt,■ insbesondere wenn durch Säure oder Säuredämpfe die Metalle stark angegriffen und korrodiert sind» Bei dem Versuch* die Klemmen ebauzi©hera₉ werden daher oftmals di© Batteriedeckel abgerissen und di© Batterie beschädigt.These poles are, 'the DIN lTorschriiten, · slightly conical round rods ₉ in accordance - with the diameter of the Pluis- and the negative pole of different size prescribed "For attaching the cables are in accordance with DDT Voreehrift,' Journal Kr _e 23j51 ₉ terminals provided 'a point whose sn cutaway annular parts on the Pol® pushed and tightened by a screw. ■ at these annular parts are SiOH Aneätae aur fastening of the cable, the $ ® according to the location of the pole of the battery by be right or npch bent left © ust, fiodas © S _t yimaetrie-Lini® this Fahnenseitlich the annular clamp is located, these known KleHBnen, h & öen the expires eil, the © the clip is as a verhältnisaäsaig rigid ring to AEEN Pol "By At the beginning, this ring is additionally stiffened. The result of this low elasticity of the clamps is that the clamp is often difficult to remove from the pole, ■ especially if by hacking re or acid vapors that have severely attacked and corroded metals »When trying to * the terminals ebauzi © hera ₉ , the © battery cover is often torn off and the © battery is damaged.

Es wurde bereits Torgesohlagen, di© Schellen zweiteilig zu machen_β "Dies stösst aber auf konstruktive Schwierigkeiten. Eine Schelle nach Art uer viel gebrauchtem Rohrschellen, bei denen awei Spannschrauben an einander gegenüber liegenden Stellen angeordnet ssind, verbietet sich wegen des geringen zur Verfugung stehenden Baaaee arischen dem Pol und dem Batterie-Stöpselj (Len Kastenwänden und den Nachbarpolan, Auch der Versuchj die beiden Schellenteile an einer Seite durch Klaueaineinaader zu haken und ^n der ^ncLersn Seite eine Spannschraube anzubringen^ konnte nicht zum. Ziele führen₉ da die Berührungsfläche sn den Klauen su klein und deher der StroKtU bergang schlecht war*It has already Torgesohlagen, _β making di © clamps two parts "But this meets with engineering difficulties. A clamp according to Art uer much second-hand pipe clamps where awei turnbuckles SAre located at opposite positions, is ruled out because of the low standing at your disposal Baaaee Aryan the pole and the battery Stöpselj (Len box walls and the Nachbarpolan, also the Versuchj to hook the two clamp parts on one side by Klaueaineinaader and ^ the ^ ncLersn page n a clamping screw to attach ^ could not lead to. objectives ₉ since sn the contact surface the claws too small and therefore the StroKtU transition was bad *

Der Gegenstand der Erfindung ist eine s^^iteilige Klemme_f bei welcher die beiden Klemmenteile durch eine Schraube oder einen Steckbolzen ©eharnierartig miteinaüder verbunden ®int_e Dabei ist dleee Sehraube bezw_e dieser Bolzen, im folgenden kura 8Is Löseschraube beaetchnet^ parallel zur Achse &&m angeordnet, derart, dass sich nach dem Herausnehmen der Spannachi-sub© und Lockern der Löseschraube die Stehelle aufklappen lässt. Trots des wie erwähnt geringen aur Verfügung stehenden Raumes lässt sich die®e Lösesehraube gut unterbringen, und zwar in dem Raum, welcher bei den bekannten Klemmen esAph zwischen dem Ende der Befestigungsfahne für das Kabel und deren rückwärtiger Terlängerung einerseits und der Polschelle anderseits bildet*The object of the invention is a s ^^ iteilige terminal _f in which the two clamping parts connected by a screw or a plug-in pin © eharnierartig miteinaüder ®int _e It is dleee Sehraube BEZW _e of these bolts, hereinafter Kura 8IS release screw beaetchnet ^ parallel to the axis && m arranged in such a way that the stand can be opened after removing the Spannachi-sub © and loosening the release screw. Despite the small amount of space available, as mentioned, the detachment hood can be easily accommodated in the space that forms in the known esAph terminals between the end of the fastening lug for the cable and its rear extension on the one hand and the pole clamp on the other *

Claims

The exemplary embodiment is shown in Figures 1 to 5. The new clamp consists of the two parts I8 shown in Fig.1 in front and side view and 2j shown in Fig. 2 in front and side view an outside milling j5 in the form of a conical shell part ^ whose conicity and diameter corresponds to the dimensions of the bastteriapole, for which the clamping © is determinedfeil 1 has an attachment 4, which is about half the thickness © of the shell ©. Part 2 The clamps known up to now have been inserted at the point where the screw 8 is located here Corner; this screw therefore does not require any additional Ea and does not impair the possibility of attaching the new Schell®. Over the current crossing isx through, that is, the contact area between the lugs 4 and 9 which are connected by the screw 8 be pressed, optimally guaranteed Above with a sohrfiubetisieher comfortable a sä ereiehün i * tt ii® both tail © ®tws @ - "and swar essential mdb.rs el © the elasticity of the well-known Kl € nia © n ζτι-l & st - © u®einsa4ergesogen w® r4 © a8 lmä di © Hleum © kBwa. can be easily removed. Έόχ If the position is particularly strong, it will be necessary to use the 3 clamping screw 9 so that the clamp can be folded up and removed. As a result, the new Kleume can be removed even in the most stubborn, lällea ohae damage to the bedIe. The line of symmetry of the cable fastening bracket 7 is to the side of the patent claims:

1) Terminals for sleJctrisohe batteries, particularly for motor f ehicles ₉ characterized GEK @ nnseiefan © t _s that it consists of two complete the pole parts 1 and 2, ₈ passing through by a release screw 8 o & ®r iron Steckbolaen r-charniersrtig together Terbmadeii and a © clamping screw 9 can be tightened.

2) pole terminal according to claim I ₉ aad «raw marked _s das®

Igungjsfschelie 3) pole terminal according spoke 1 or 2 with a f ® @ actuating flag _s whose Symmetrielini © side of the Befest located ₉ characterized _$ that the two hinge-forming insätse 4 yaid 5 in the tree between the clamp and the load of the Kabelbefestigung® fa hae lying in the back with holiday soot »-