DEP0040930DA

DEP0040930DA - Double-sided feeding trough

Info

Publication number: DEP0040930DA
Authority: DE
Inventors: Ernst Alfred Bremen-Blumenthal Kaufhold
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-04-12

Description

Srnet KaaftoId den, 22. ApfiI 19*9 Srnet KaaftoId den, 22nd ApfiI 19 * 9

Bremen-BlumenthalBremen-Blumenthal

Socfefeoraer Weg 84 Socfefeoraer Weg 84

Beschreibung der TOrliegaaflen ISrflnautng. Futtertröge, asisii i Description of the TOrlie gaaflen ISrflnautng. Feed troughs, asisii i

Futtertröge alt Futterebschließklappen, die Tom Sigengewicht der Tiere betätigt werden, sind in Terschiedener Art bekannt. Bei βamtlichen bekann» ten Futtertragen rerändert aieh die Kontur beim Betätigen der FatterabaehlieBkleppen bzv. die Stellung der FatterabaehlieBklappen weicht in geöffnete» Zuetpnd ▼©B der eigentlichen idnienfiih« rung des Futtertroges ab. Feeding troughs old feed closing flaps, which are operated by Tom's own weight of the animals, are known in various ways. In the case of official known feed carriers, the contour changes when the FatterabaehlieBlieBleppen or. the position of the fattera closing flaps differs from the actual orientation of the feed trough when the opening is open.

Futtertröge, mit einer nach außen Beklagenden Futterabschließklappe haben den Baehteil, daß beim Betreten der Betätigungaroete durch die Tiere die Futterabsehließklappe den Tieren entgegensehlggt, so daß ee Torkommt, daß die Tiere Ton der Futter· abschließklappe angeschlagen werden. Sie Tiere scheuen zurück. Feed troughs with an outwardly complaining feed closing flap have the component that when the animals enter the actuation arrows, the feed closing flap lies towards the animals, so that a goal occurs that the animals sound the feed closing flap. They shy away from animals.

Ss sind auoh Futtertröge bekannt, bei denen trota abgedeckten Futt#re Klsintlere in den Trog gelangen können. In diesem Falle ersetzt die Fut· terebschlleßklappe den Boden des Futtertrogea, and Kleintiere können ohne jegliches Hindernis darauf laufen. Hierbei tritt der STachtell ein, daß beim Abheben der Futterabschließklappe, welohes durch Betreten der Betätigungsroste τοη Großtleren geschieht, die auf der Fetterabechließklappe befindlichen Kleintiere eingeklemmt werden. Die Tiere erleiden Schaden und gehen oftmals ein. Außerdem heben sämtliche Futtertröge noch den Nachteil, daß die Tiere seitlich an das Futter gelangen können. Bein Zurückweichen der auf der Betgtigungsroote stehenden Tiere, schließt sich automatisch der eigentliche Futtertrog. Bie nun τοη der Seite aus fressenden und dabei nicht auf der BetStigungsroste stehenden Tiere, bleiben mit ihrem Kopf im Futtertrog una werften beim SchließTorgang τοη der herab» Ss are also known feed troughs in which trota covered feed Klsintlere can get into the trough. In this case, the feed-out flap replaces the bottom of the feed trough, and small animals can walk on it without any obstacle. Here the case occurs that when lifting the feed closing flap, which happens by stepping on the actuating grids τοη Großtleren, the small animals located on the Fetterabechludklappe are trapped. The animals suffer damage and often perish. In addition, all feed troughs have the disadvantage that the animals can get to the feed from the side. When the animals standing on the activity root retreat, the actual feeding trough closes automatically. When now τοη the side from eating and not standing on the grating, their head remains in the feeding trough and throws down when the closing gate τοη »

fellenden Futterabe chließklappe »ehr Mmfig enge« eelilegfBauaä erleiden em Kopf »ad Sals S©l»a«a. fur-covered feed hub closing flap " more tight" eelilegfBauaä suffer em head "ad Sals S © l" a "a.

Ein doppelseitiger Futtertrog alt EutterabechlleB-'Hsppea_j die "rom Eigeagewiclit öer Tiere betätigt weräen, und roretehende Mängel beseitigt, ist Gegenstand der Irfinflung. A double-sided feeding trough old EutterabechlleB- 'Hsppea _j which "rom Eigeagewiclit öer animals are operated and rectified deficiencies is the subject of the inspection.

Mm. Mm. ist, deS die Futterabschließklappen beim öffnungsvorgang sieh nicht τοη den Konturen des Futtertroges abheben.is, deS the chuck closing flaps during the opening process do not see τοη the contours of the Lift off the feed trough.

lern iet aueh, daß die seitliche Verkleidung des Futtertroges so angeordnet ist, daß das Fressen nur den Tieren möglich Ist_r die auf der Betätigungen roste stehen. learning iet aueh that the lateral lining of the feed trough is arranged so that the feeding animals only Is are possible _r the grates on the operations.

Dadurch, daß die Fntterabsehliefiklappe beim Off« nungsTorgang sich la Zuge der LlnienfUiurung der FuttertrogTerkleidung bewegt und in keiner Stellung τοη den Konturen sbweieht, wird ermöglicht, daß den Tieren be ist Betreten der Betätigungsroste nichts entgegen schlägt besw. sieh nichts TerSndert, was die Tiere sua Scheuen Yeranlaseen könnte. The fact that the door opening flap moves along the lines of the feeding trough clothing and does not blow the contours in any position means that the animals are not allowed to step on the operating grates. see nothing changes what the animals could shy away from Yeranlaseen.

Durch die besondere Anordnung der Futterahsohließ« klappen wird gleiohteitlg das bei den bekannten Futtertrügen Torkonaaenäe Sinklensaen won Kleintie· ren Termieden. Due to the special arrangement of the feeder bottom flaps, the Sinklensaen with the known feed troughs Torkonaenäe Sinklensaen win small animals termied.

Die bei den bekannten Futtertrögen Torhendene Möglichkeit daß Tiere, die nicht auf der Betätigungsroste stehen seitIioh an das Futter gelangen können, wird duroh besondere Ausbildung der Seitenverkleldang Terhindert«With the known feed troughs Torhendene possibility that animals that are not standing on the operating grids sinceIioh get to the feed can, is prevented by the special training of the Seitenverkleldang Terh "

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispieles erläutert jThe invention is explained using an exemplary embodiment

Abb, 1 zeigt die Vorderansicht in geöffnetem Zustsnd,Fig. 1 shows the front view in the open state,

Abb. 2 zeigt die Seitenansicht,Fig. 2 shows the side view,

Abb. 3 zeigt den Schnitt A-B der Abb. 1, Abb. *· seigt die perspektiTlsohe Aneioht in einseitig geöffnetem Zustand. Fig. 3 shows the section AB of Fig. 1, Fig. * Shows the perspective view in a side open state.

Claims

, file aas ~ Μβτ & be * 2 him 4 ■ a ereebea Iet _s is Ier fHtteftrog with two f & ttermuidea .1 u, le, € 1 « zim. Mfaalaf des' fettere Siees _l ettegerfiete * .. My ^ J © 4 @. ftttt@mm3.ii9 Iet a Bewatigaagaroet 2 m 2a -engeorA »net so, iaS both 'Seltaa ^: uaabbaagig''YonelaaaAer actuated the» »were officials ISaa ·» »JeMA« la tier AfeeBetAtlgaagereett. 2 enters, ä ^ @ 1 »ib © of the weight te® Tievee aaea 'uatefc-geAr'defct - <la-Biaataat Aee''arrow Bie i * et» © r | r ®eft ^ * etolis.Äki®pp # # -! · * · 'With a «over the Söll« 5 • leafentee rope © with · Ae ^ BetAtltwhereat * I »© verbilde® ,,' AeJhele '' aela SeFaatertoflekea Aef-BetAtiguagaroetefcg s» ibrea _>; / Brefepuokt 'Xoaseii »© Iw« »%« aw «ile Itellasf

«Isaiiast, Ale die 'fet *« a% i © & ll # lklftfp #, # ä ' «eigt * Ser Ifettertret Ivi: g0 @ ffs« t ^ Jfea-: 2 β · '5. ^ν • /BobalA/Aae." last animal 'woa AeafBetAtigaageroett' 2 eaepviat * »throw ils, firtsteiteaeealleBlelappe '# · Aareh die .IfeMboMfittr ¹ S « 1 egg ta lave Ane- ■ ^ mgmtellmm s «^ lekg # tea ©», the 'Iattevwrat' is a lot of « geeaaloe s®» « ^: 7

% Aea aelwlleaeB ^ Se ^ eat the four M-Aea -fatter * aali.es 1 u, la aa ';;. Yeraladera, 1st Aer feeding trough / im Sieb @ © itli © fe; ftttseti Ale'TerklelAang 3 a.-9a '. 'TolletäaAig abeeal-oeeea as Fig.

2 Mi Λ seiges »

QoppeleeltlgevV'TIMitertrog. alt woa Slgeageirl'eat _: Aer animals y «jfÄ |« Äa »it TattereaeealleMlappea '. .ia «« iebgleeaateieaaet-ji isfl tie -S © at «r der Kiep» 'pe' (4) eietL 'dar Xoatar der- <a1wigen Vevra * i & * Bt so aapaet _{; a} ^:. tat ' > eim.S ^ auagairorgaag Ale:''|QL'appe. I *) 'sie la sag * tea? Unlearuaraag der Tattertreg «cladding moves ead at SoalieSTOrgaag darea. ^:.; lie BuoicaonlfeAer {$) in your Mgeagaeteliaag 7; aarüfldcgebreoat wlrA aaA that Aie eeltlleae Ter *. 7 ^; ' ^H : - ^f clothing (9 a. 9a) is designed so that' AaB Iie '.- flere rare keia Fatttr can be found »