DEP0037245DA

DEP0037245DA -

Info

Publication number: DEP0037245DA
Authority: DE

Description

Harburger Gummiwaren-·Fabrik Phoenix Aktieiv.ese 11 schaft, Harburger Gummiwaren- · Fabrik Phoe nix Akt ieiv.ese 11 shaft ,

Hamburg-Harburg 1.Hamburg-Harburg 1.

DrahtseilWire rope

Bei der Hers ellung von Drantseilen, Drahulitzen o.dgl. werden bekanntlich die jeweiligen Drahte bzw. Litzen mit eiier sogenannten Seele verseilt, fur deren firste]lun_ö bereits mannigfache Werkstoife bekanni e.vorden sina. Abgesehen von jenen Seeler , die aui einen bestirnten Vervendun szweck der mit ihnen ausgerüsteten Seile abziele¹,, z.B. Korkseelen fur Schwimmtrossen oder Seelen aus einem Gemisch von Pech und Zement fur Tragseile, sind auster den Seelen aus Drant oder Litze nur solcae aus Hanf, mit oder ohne Garnen verdrillt, bekannt geworden. Letztere haben ^enenuber den in der Seele mit Draht versehenen Seilen den Vorzug, das~ ein Scheuern der Drahtseile am Seelendraht vermieden und iur die verseilten Drahtseile ein elastisches Bett ^eschafLen wird, dao die 3ie_ounfesfahiakeit der Drahtseile fdrdero. ßei diesen iiie_oungsbeanspruchun^en tritt oecoch n?turnodwenai₀ im LcUfe der Zeit eine Zermurbun^ der Hanfseile auf, aer αιε^η bei'n Verseilen durch Einfetten der Hanfschnur zu beregnen versucht.In the manufacture of rope ropes, wire strands or the like. the respective wires or strands are known to be stranded with eiier so-called core, for their ridges] lun _ö already manifold Werkstoife bekanni e.vorden sina. Apart from those souls who aim for a specific use of the ropes equipped with them ¹ , e.g. cork souls for swimming hawsers or souls made of a mixture of pitch and cement for suspension ropes, souls are made of drant or strand only solcae made of hemp, with or twisted without yarns. The latter have ^ enenuber the provided in the soul with wire ropes, the ~ chafing of the wire ropes avoided in preference to the core wire and is in law the stranded wire ropes an elastic bed ^ eschafLen that 3ie _o dao unfesfahiakeit the wire ropes fdrdero. SSEI this iiie _o ^ s ungsbeanspruchun occurs oecoch n? turnodwenai ₀ tries to irrigate by greasing the hemp twine a Zermurbun ^ of hemp ropes on, aer αιε ^ η bei'n stranding in LcUfe time.

Diese ur aie Verseilung soldier Drahtseile notwendigen ölhalt/i^en Korservierungsinittcl stehen nun aber der Verarbeitung derarti_oer Seile oder Litzen Tar Einlage- bzw. Bewehrungszwecke dann ent£e_oen, wenn es sich bei dtn zu armierenden Gegenständen um solciie aus Kautschuk, z..b. um Kdutschui.-i'örderbinder, handelt, da sich bekanntlich öl und Kautschuk nicht vertragen. Die Erfindung sieht daher als Werkstoff fur die Erstellung der Seele bei Drahtseilen bzw. Drahtlitzen Kautschuk vor, der in Form einer Guomdschnur mit den Drahten bzw. Litzen verseilt wird. Abgesehen davon, dass eine derertigeThis ur aie stranding soldier wire ropes necessary oil halt / i ^ en Korservierungsinittcl but now available to the processing derarti _o he ropes or strands Tar interlining or reinforcing purposes then ent £ e _o en, if it is at dtn, to be reinforced articles to solciie rubber e.g. to Kdutschui.-i'örderbinder, since it is well known that oil and rubber do not go well together. The invention therefore provides rubber as the material for creating the core of wire ropes or wire strands, which is stranded with the wires or strands in the form of a guomd cord. Besides being one of those

DIPL-ING KARLGRIESEL₁PATENr UND ZIVIL-INGENIEUR Seile 2DIPL-ING KARLGRIESEL ₁ PATENr AND CIVIL ENGINEER Rope 2

Gummi se hnur keiner Konservil, run bed&r , besteht ein wesentlicher Vorzu einer Set Ie aus Guinea ^e enuLer einer solchen aus Hanf darin, da^s die Gumnu scunur den verseilten Drähten ein weit elastisch res Bett bietet, als dies eine Schnur aus R-ϊώΙ darzustellen veMa_c . Hinzu kommt, dass sich die Gummiseimur dank ihrer ßlastizit xt infolge der beim Verseilen auftretenden ^uerkontraktionswirkung in die Zwischenräume der Drahte bzw. Litzen zu quetsenon vermag, so dass jeder dieser Drähte soλόιJ. nacn der Seele als auch nach dem Nachbardrant hin von Gummi um' eben ist. Dadurch wird nicht nur ein Scheuern der Drance bzw. Litzen an ihrer Seele, sondern auch - was ebenso wichtig ist - ein gegenseitiges Scheuern derselben vermieden.Rubber does not have a conservative, run bed & r, there is an essential advantage to a set made from Guinea ^ e enuLer a set made from hemp is that the rubber offers the stranded wires a far more elastic bed than a cord made of R- ϊώΙ to represent veMa _c . In addition, the Gummiseimur that thanks to their ßlastizit xt as a result of occurring during stranding ^ uerkontraktionswirkung in the spaces between the wires or strands capable of quetsenon so that each of these wires soλόιJ. after the soul as well as after the neighbor it is made of rubber. This not only prevents the drance or strands from rubbing against your soul, but also - which is just as important - prevents them from rubbing against each other.

Die erfindungs emassen Drahtseile bzw. Drantlitzen eignen sich besonders vorteilhaft fur die -Erstellung von Mnlagen, wie sie bei der Herstelluno von Kautschuk--Transportbändern verwende« werden. Die beschriebenen hochelastischen und dauerhaften Eigenschaften derartiger Seile teilen sich den mit ihnen armierten Bändern mit, indem deren Biegungsund Muldunjsfahi&reit beacntlich verbessert wird.The fiction emassen wire ropes or wire strands are suitable are particularly advantageous for the creation of systems, as used in the manufacture of rubber conveyor belts use «. The described highly elastic and durable properties of such ropes are shared the tapes reinforced with them, in that their flexion and flexion ability is intended to be improved.

Claims

DIPL-ING. KARL GRIESEL, PATENT AND CIVIL INNERIEUR Rope Harburger Gum'iiwaren Fabrik Phoenix Ak-Eien: esellschaft, Hamburg-Harburg 1. Wire rope patent claims

1. Wire rope, stranded wire or the like, indicated that the «= ¹ core of the rope is made of rubber.

2. A method for producing ropes according to claim 1, characterized in that the wires or Liteen are stranded with a rubber cord forming the soul.

3 "Veranren according to claim 2, characterized in that the wires or strands with a rubber cord of such Elasticity are stranded so that the rubber penetrates into the spaces between the wires or strands when stranded able.

4. The use of wire ropes or Drautlitzen b ^ mäss Claim 1 for mnlate purposes in the manufacture of objects made of rubber, iiisoes ^ ndery of Kiutschuk-'fransport tapes.