DEP0036366DA

DEP0036366DA - Device for bending the reinforcement stirrups for reinforced concrete beams or the like.

Info

Publication number: DEP0036366DA
Authority: DE
Inventors: Paul Böhringer; Oswald Dipl.-Ing. Wedlich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1950-11-16

Description

B c h τ is. g s r _} B c h τ is. gsr _}

C ύ h el m (Siirtt.)C ύ h el m (Siirtt.)

sam Biegen -der sam bend -der

■fur Slgeiib-et onbalk;ea■ for Slgeiib-et onbalk; ea

i;ie Erfindung "ba tr IiTt eir.s Vorrichtung zum Biegen der Bewsixurigsfcügel für Eisesbetontallcer c.ägl. mittels xangetriebener Biegesclieiben mit· fjiegezspf en. .Sei einer .bekannten Vorrichtung die&ex .ürt. »eriuxi axe F^eiiningBbugel für sich uü4 d&na aiii, öcd Bö\vshx'urig,seisen "verbünden.i; The invention "ba tr IiTt eir.s device for bending the Bewsixurigsfcügel for ice concrete allcer etc. by means of x-driven bending clamps with · fjiegezspf en. .Be. A. Known Device that & ex. »Eriuxi ax F ^ eiiningBbugel for itself uü4 d & na aiii, öcd Bö \ vshx'urig, seisen" alliance.

£emgegenüber liegt der f'irfifidung die iiufgabe zugrunde, eine öersrtige Biegevcrr-icfcturLg zu rchrffen, mit deren Hilfe die Beivscraüg^büivel unmitte'lbnr 'as die iieveiirungseisen gebogeri aad mit üies-sn verbur,äea werden. Diese Aufgabe -wird geaäß eier Erfindung daiiurcb gelöst, daQ die Bewehrungseisen durch G ie "? orricntung laafuii uiic. it. · Λ en hotl ausgebildeten Achsen der Eitififescheibeü fiexiUii¹^ sittci.On the other hand, the validation is based on the task of checking a local bending process, with the help of which the attachments are bent in the middle. This task -is geaäß eggs invention solved daiiurcb, DAQ, the rebar ie by G "? Orricntung laafuii uiic. It. · Λ s hotl trained axes of Eitififescheibeü fiexiUii ¹ ^ sittci.

Sie !''irfiiidung iiSt.den Vorteil, d.ri.3 ria·:: nachträgliche Eefe-L'tlkvn. äer pöwöhrungcbuf-'Gl an oeri Be^ehruagseisen mittels üindeörsht Tüfcgfiiilx: und die Herstellung der Bewehrung für -,iseiibütonbalken o.dgi. dadurch erheblich vex*einfacht und verbilligt wird.You! '' Irfiiigung iiSt. The advantage, d.ri.3 ria :: subsequent Eefe- L'tlkvn. äer pöwöhrungcbuf-'Gl an oeri Be ^ ehruagseisen by means of üindeörsht Tüfcgfiiilx: and the production of the reinforcement for -, iseiibütonbalken o.dgi. as a result, vex * is considerably simplified and cheaper.

us zeit Lilie ces ''irfindun^sa^unst^ndos in neuer und t£ilh=.±t&-r ΐ"ε1·?,6 s-uch die Bewehr urig für !■-föra·! ige Jiisenbe-GüübalKcü iiersfcijilsij au kcn)..iec. fcsnn in der Mitte über awei Biegescheibsii .öinc iTüirung. für ein arittes Bewehrungseisen mit einer dieses/^fflSassenden Zange angeordnet,sein. Usbeius zeit lily ces '' irfindun ^ sa ^ unst ^ ndos in new and t £ ilh =. ± t & -r ΐ "ε1 ·?, 6 s-uch the reinforcement for! ■ -föra ·! ige Jiisenbe-GüübalKcü iiersfcijilsij au kcn) .. iec. fcsnn in the middle over awei flexible disc. Öinc iTüirung. for a kind of reinforcing iron with a this / ^ fflSchenden tongs, be arranged

kauri die neue Vorrichtung zweckmäßig fur verschiedene Profilgrößen dadurch verstellbar ausgebildet sein, daß die sine Biegtscheibe seitlich und öie äritte S is en. führung mit Or.;.r z..^riDge seitlich und in öer «öhe verschieb- und feststellbarsinö» Sie; Ver?r;ellbsrkeit öer Bierescheibeii wirä beim -ctriab dercelbec vorteilhaft dadurch ermöglicht, daß diese äurcL· ein äEiicraäerpaar angetrieben sisd unä die Achse des Zahnrades, das die verstellbare JBiegescbeibe antreibt, üg& ^s^j^WR^i&xkia^i^M^i^^s^k^zkftK^B^ssiM^. usi die Achse <3es anderen Sahnreßec sciiweuk- und festEtellbar ist.kauri, the new device can be designed to be adjustable for different profile sizes by virtue of the fact that the bending disk is sideways and open. guidance with Or.;. r z .. ^ri Dge sideways and in öer «he can be moved and locked» you; Ver? R; ellbsrkeit öer Bierescheibeii is advantageously made possible in the -ctriab dercelbec by the fact that this aurcL · a Äiicraäerpaar is driven and the axis of the gear wheel that drives the adjustable bending disc, üg & ^ s ^ j ^ WR ^ i & xkia ^ i ^ M ^ i ^^ s ^ k ^ zkftK ^ B ^ ssiM ^. usi the axis <3 of the other cream is sciiweuk- and fixable.

Toir.it die Buge lend en ?,v. einer- geschlossenen öse -um die Beuen hsrutiig;eboKeti werden können., kann auf den Bie-Toir.it die Buge lend en ?, V. a closed loop around the bones hsrutiig; eboKeti can be., can be on the

in Drehri chtunp: hinttti¹ des Bi ego zapfen sweckmä- £jig ein keilförisia: "bis 2i;r Höhe"' desselben ansteigender iiuf·» leufno.ck.ea angeoränet-äret, der den Bügel, beim umbiegen, des e zur Ssite ücliicbt.In direction of rotation: hinttti ^{1 of} the Bi ego zapfen sweckmä- £ jig a wedge förisia: "up to 2i; r height"'of the same ascending iiuf · »leufno.ck.ea angoränet-äret, which the bow, when bending, the e to the side ücliicbt.

;"ie..:ieae Hie^evci-ricb'Lpjjj.g.; krrin in vorteilhafter V:eise dsdüJ.-cJD.-avit einer rrahtschere zur Ab«*ch"neifien der Bügel kombiniert i-oiCL, daß ö'sr ?.etSti-TLm."«hebel der Zange gleichzeitig 3UI- Bet^:iti3u.ng einer I-r-nritscbere dient.; "ie ..: ieae Hie ^ evci-ricb'Lpjjj.g .; krrin in advantageous V: eise dsdüJ.-cJD.-avit a pair of wire scissors to ab« * ch "neifien the bracket combined i-oiCL that ö ' sr? .etSti-TLm. "" lever of the pliers at the same time 3UI- Bet ^: iti3u.ng an Ir-nritscbere serves.

1-ie Seichnung veranschaalicJlt die ^rfindurig beispielsweise an einer Aus führungs form des R-rfinäungsgegen stand es, die etwa "iß halber .satürlicher Große dargestellt ist, und zwar zeigt1-The drawing illustrates the invention, for example, in an embodiment of the object of refinement, which about "eats half. natural size is shown, namely shows

eise 3eitenänsicht der neuen Vorrichtung und ^ei^ne Draufsicht der rechten vorderen -Ecke 3erselLen.. else the new device, and ^e i ^ne 3eitenänsicht plan view of the right front -Ecke 3erselLen ..

Hierin be2St-ichnex Q₁ ain kastenförmiges Gehäuse, in dessen Vordergjand eine Antrietraelle 2 gelagert ist. Das aus äem ■Seiiäase ragecde !Code dieser -eile 2. ist mit einem Vierkant versehen, au± den eir>e üanäkuroel sufgesteckt .werden kann. Auf öeis Its Gehäuse /1 liegenden .pnaere/i Sude der Stelle ' elz%t ein üögelraä '^ d'p.s sit exBetp Kegelrad 4, in Eingriff »tönt, dieses ist sit eineai Zannra d 3 fest verbanden unä sitzt lose drehbar auf einer' in den Beitenwänden des Gehäuses Il gelagertem-.achse.6. Ess o&i+s.mü 5. steht einmal im X¹ mit einem Zaxinrad, das fest aaf der hehl ausgebil«Herein be2St-Ichnex Q _{1 in} a box-shaped housing, in the front of which an antitrile 2 is mounted. The code of this part 2. is provided with a square, onto which an oil can be attached. On its housing / 1 lying .pnaere / i south of the place ' elz% t a üögelraä ' ^ d'p.s sit exBetp bevel gear 4, in mesh »sounds, this is sit ai Zannra d 3 firmly connected and sits loosely rotatable on a 'mounted in the side walls of the housing II-.achse.6. Ess o & i + s.mü 5. stands once in the X ¹ with a Zaxin wheel, which is firmly trained on the hehl «

deten Achse 2 ,einer Biesescheibe ·8 ,sitst, und zum anderer mit einem zweiten Zahnrad -^₉ das um eine Achse TO.drehbar ist. Tiese Aon.Be /[C sitzt i'ent in. einem !.sgerstück 11., das ua die J₁ChSe .6 sci3.v?em;.bai- und mittels einer in ein.es; Schlitz j2 eier Gsiiauseseitens;-,nc geuiiirtsn >_?cn.raube ^LJ innerhalb einer, spitε-eij '.in-tels feststellbar ist, Has Zahnrad 9 steht seinerseits mit eines; ^ahnrsc ^4 in ;ixjo.griff, das fest auf cor liCiilsri .,.eh se ,'?■ einer zweiten Eiere scheibe S. siteit. T!iese ist in einem £;chlitten ^Jj? gelagert, der in eines Ausschnitt 16 eier Gehäuseseitenwacö verschiebbar und mittels TT deten axis 2 , a Biesee washer 8, and on the other hand with a second gearwheel - ^ ₉ which can be rotated around an axis TO. Tiese Aon.Be / [C sits i'ent in. A! .Sger piece 11., which among other things the J ₁ ChSe .6 sci3.v? Em; .bai- and by means of a in ein.es; Slot j2 eier Gsiiauseseitens; -, nc geuiiirtsn> _? cn.raub ^ LJ within a, spitε-eij '.in-tels can be determined, Has gear 9 is in turn with one; ^ ahnrsc ^ 4 in; ixjo.grip, which is firmly attached to cor liCiilsri.,. eh se, '? ■ a second egg slice S. siteit. This is in a £; chlitten ^ Jj? stored, which can be displaced in a cutout 16 egg housing side wacö and by means of TT

■ einer ialüm drehbar befestigten und in 6er Gehäuseriictoiaiid gelagerten Spindel. T7 ^it Bandgriff verstellbar ist.■ an ialüm rotatably attached spindle mounted in a 6-piece housing. T7 ^ it is adjustable strap handle.

Auf Qeäer Biegescheioe δ ist, auf einem in diese eingeschreubten Zapfen. ^ lose drehbar,_eine-mit einer Eille versehene üölle 19 und ein keilförmiger Jiockenring £Q engeordnet, der bis zur Höhe des BiögesBpfexis .18 ₍ansteigt unäOn Qeäer Biegescheioe δ is, on a pin inserted into it. ^ loosely rotatable, arranged with a groove 19 and a wedge-shaped jockey ring £ Q , which rises up to the level of the archesBpfexis .18 _{(and the like}

sich und cieseia auf beiöen Seiten einen Zwischen» c freiläijt. i.n ä&r hohlen üchst; £_xuer 3iegescheiben K ■liegt je eiziitself and cieseia an intermediate »c open on both sides. in ä & r hohlen üchst; £ _x outside of 3 washers K ■ is each one

Auf .isii, u^häüs-.'._· sitst fcij^e Ii-ag^äjic; ^2, die die rechte 3£ile£üii£.iici Gesoei'üün ^.ch oben verlängert'und in Kicntung «äerselben v.az-,schieb- uiia aittcls ÜcLrauben 23 feststellbarAuf .isii, u ^ häüs -.'._ · sitst fcij ^ e Ii-ag ^ äjic; ^ 2, which extends the right 3 £ ile £ üii £ .iici Gesoei'üün ^ .ch at the top and is detectable in the kinking of the same v.az-, sliding- uiia aittcls ÜcLraub23

ist i»in· Gleitstück 2f mit einer Bohrung Ä5 verschieb- und f«ststielIbsr angeordnet, -wobei es in'eines lctrsentsn ^usschrdtt 26 geführt, ist. I>iei »is arranged in sliding piece 2f with a hole 5 displaceable and f« stem Ibsr, where it is listed in a lctrsentsn ^ usschrdtt 26. I> ie

TT 5 23 liegt.in eier Glitte dieses Kusscihnittes 2g, und nianntTT 5 23 lies in a slide of this kiss corner 2g, and niannt

ein drittes, schwächeres Bewehrungseisen ^ in sich auf. Ab. d eis, Gleitstück. 2^ ist ein ü-förn&ger Betätigungshebel 28 mit einem längeren und einem kurzen Hebelarm angelenitt. Der längere Hebelarm ist durch zviai Lenker 2^ mit den linden E?;eiex- ieaigenhebel 5- gelenkig verbinden,' die ebenfalls an dem Gleitstück ^4 lotrecht über de,r Bohriong 25, so angelenkt sind, da£ ihre Zangen diese iiEifascen. Der kurze Arm des Bet&tigunE;£b£'bels 2S ist ÖLU-cb einen Lenher j£1 mit einea be~ ipf&F.lisheij L'iesc-sr ⁷>2 einer I:rahtschere verbunden,a third, weaker reinforcing iron ^ in itself. Ab. D ice, sliding piece. 2 ^ is a ü-förn & ger actuating lever 28 with a longer and a short lever arm attached. The longer lever arm is articulated by two connecting rods 2 ^ with the linden E?; Eiex- ieaigen levers 5, 'which are also articulated to the sliding piece ^ 4 vertically over the drilling 25, so that their pincers are these bevels. The short arm of the Bet &tigunE; £ b £ 'bels 2S is connected to ÖLU-cb a Lenher j £ 1 with a a be ~ ipf & F.lisheij L'iesc-sr ⁷ > 2 a I: rahtschere,

-TT '-TT '

TTTT

ein festes Lescer ^3 iß d?-s Gleitetück .J4 eingelassen und mittels einer r;chraubs befestigt · ir.t. ^in V-förmig gebogener Bewehrungsbügel M hängt auf uem mittleren Bewehrungs-a fixed Lescer ^ 3 iß d? -s Gleitetück .J4 let in and fixed by means of a screw-ir.t. ^ Reinforcement stirrup M, bent in a V-shape, hangs on the middle reinforcement

eisen 2£? und liegt mit seinen finden zv&schen den unteren Bewehrungseisen 2p, und den Bollen 19 dex Biege.scheiben 8. Unterhalb α er Bohrung 25 ragt an.-dem Gleitstück ^4 ein-TJapi QJu 2b "vor.«iron 2 pounds? and lies with its find between the lower reinforcing iron 2p, and the bolts 19 dex bending washers 8. Below the hole 25 protrudes - the sliding piece ^ 4 a-TJap i QJu 2b "."

Aa jüci&r jt-ittsü.JSiiO des Lr0.LiIu.3i-ε 1. ϊΐϊχιύ swsi Flansci arto;t;artciii-, mit. aenen dieses «.αΓ eirie& zweiteiligem Tisch befestigt ist.Aa jüci & r jt-ittsü.JSiiO des Lr0.LiIu.3i-ε 1. ϊΐϊχιύ swsi Flansci arto; t; artciii-, with. aenen this «.αΓ eirie & two-part table is attached.

Cio ivrbsitswöicfc de^ neu^n Vcri-i -:«itixa^ ist folgende.: J₁U-wird diese auf das Profil eingestellt, für das dieCio ivrbsitswöicfc de ^ new ^ n Vcri-i -: «itixa ^ is the following .: J ₁ U- this is set to the profile for which the

werden soll* Dies wird durch, die Yer-* This is done by the yer-

der tiiüäc· Biegt;seheibe &· und des Gleitstücks 2^ Hsitsaait der lilragwsEd j^E ermöglicht, und' sssar wird der Ab ε έ and der beiden- Eauptbe\vehrung_e- eisen 2^ durch Verschieben des -Schlittens ^β1ί? .-Kittels der Spindel 17 eingestellt. Dabei -wire die■ Sciir^ut-e 1| gelöst, durch Verschwenken des Lerersrfcucks Ί1_ eiit veir· Zahnrad Q ö&r Eingriff desselben mit nem Zahnrad V+ nachbestellt und die Schraube ^3 öanc mieder &rif-;eso^ejc« 'Die Tragwand 2| WiI¹O hierauf so.verschoben, daß die Mitte des i*UEschnittes 26. p:e.neu ic der üitte zwischen den Ii is ge scheibe η B₁ liegt, und mit der: Schrauben 2B auf dem Gehäuse ^. beiertig-t. Schließlich wird das in dem Ausschnitt 26 geiührte Gleitstück 24 so ic. der Höhe verstellt, daß die Bohrung 25^ des gegebenen Abstand von den hohlen Achsen ^ äor beiden' Biegöscheiben S,erhält.the tiiüäc bends; see disk & and the sliding piece 2 ^ Hsitsaait the lilragwsEd j ^ E, and 'sssar the ab ε έ and the two main reinforcement _e - iron 2 ^ by moving the -slide ^β 1ί? .-Kittels of the spindle 17 is set. Here -wire the ■ Sciir ^ ut-e 1 | dissolved, the Lerersrfcucks Ί1_ EIIT Veir gear · Q ö r & engagement thereof with NEM + V gear reordered by pivoting the screw and ^ 3 öanc bodice &RIF; eso ^ ejc "'The support wall 2 | Wii ¹ O so.verschoben thereto, that the center of the p i * UEschnittes 26: e.neu ic of üitte lies between the Ii is ge disc η B _1, and with: screw 2B on the housing ^. beiertig-t. Finally, the sliding piece 24 guided in the cutout 26 is so ic. the height adjusted so that the bore 25 ^ of the given distance from the hollow axes ^ äor two 'Biegöscheibe S, receives.

Die Vorrichtung ist nun für ein ϊ-förmiges Balkenprofil ein- ^estellt, und nacfcderj ftenügesd Beweiirungsbügel M mit Hilfe" der- drahtschere ^g,^ eai- die erforderliche Länge abgeschnittan αηα v-iör&ig gebogen sine, korm mit der Herstellung der besannenThe device is now set for a ϊ-shaped bar profile, and afterwards the armature M with the help of " der- wire scissors ^ g, ^ eai- cut the required length to αηα v-iör & ig bent sine, korm with the manufacture of the calm down

Hierbei werden die iie^ekruugseissii 2f und 2? durch ihre i'ührunge^ ^ und 23 ft-esteckt und. abssüriittsweise vorgeschoben* Ig Jedem Abschnitt wird- ein Bewehrungsbüfiel 3^ so überHere the iie ^ ekruugseissii 2f and 2? by their i'ührunge ^^ and 23 ft-esteckt and. Forced ahead in an absurd manner. Each section is covered with a reinforcement sheet 3 ^

-τη--τη-

ö?.s obere I-ewehrurii^seisec .27 rehän.rt* daß seine Enden jeweils zwischen öe-τ; h3j(._;tbewehrx-u-ag.:seip.sn 21 und der Holle des Biegezsp.isag i£* liefen. Sun wird mittels des Betätigu.r:gsheböls 2§ citi Leng,e J^. a-sstblossen und dadurch^das Jteiende des Bügels 34 ζ'ά eifc&i '3=S3 üa^ehruagseisen 27 uatö? .s upper I-ewehrurii ^ seisec .27 re h.rt * that its ends each between öe-τ; h3j (. _; tbewehrx-u-ag.:seip.sn 21 and the Holle des Biegezsp.isag i £ * ran. Sun is closed by means of the Actu.r: gsheböls 2§ citi Leng, e J ^. a-sstblossen and thereby ^ the Jteiende of the bracket 34 ζ'ά eifc & i '3 = S3 üa ^ ehruagseisen 27 uat

scMieBenden use zusammengebogen. Darauf werden mittels derpushing use bent together. The

auf die iVelle ^ auftrestecirten Hand korb öl die beiden Biega-'aber zio ^opelrrxuez £.,m. u^d öle Zaunräderon the hand basket of oil, which was left over, the two flexures , but zio ^ opelrrxuez £., m. u ^ d oils fence wheels

^&tricüsr; und ir c:c^.2Qiäuj.ig!s Umdrehungen versetzt.^ &tricüsr; and ir c: c ^ .2Qiäuj.ig! s rotations offset.

Hierbei ninrrs eier Lis^esapien 'i& siit seiner Holle Ί9 aar. ;nif uaa cie^i es su einer ^.esciilossenen öse um, der üailaiiinocä-Gii H^ den Bügel g£ nscH vorne scMebt ua.d so Heus für. die Oiasciiliagning des Bewehrungseisens ^₁ scJcii-x'i't. i^iistsxt von baaä sanri die ',VeIIe 2^ natürlich hucIi durch ainea geeigneter: /intriebmotor über eine Schaltkupplung angetrieben werden.Here ninrrs eier Lis ^ esapien 'i & siit his hell Ί9 aar. ; nif uaa cie ^ i es su a ^ .esciilossenen eyelet um, the üailaiiinocä-Gii H ^ the bracket g £ nscH in front scMebt ua.d so Heus for. the oiasciiliagning of the rebar ^ ₁ scJcii-x'i't. i ^ iistsxt von baaä sanri die ', VeIIe 2 ^ of course hucIi by ainea more suitable: / intriebmotor are driven via a clutch.

Bei der erfi.nQungsgeiaaBe.il- herst ellung der Bewehrung für tisec'betoribfilken ο.dgl« mit dilfe der neuen Vorrichtung' ist sbwoial der iirai'tbocari für das Biegen der Bewefrrungsbügel als aucii der Zeitaufwand für das Anbringen derselben außerordentlich gering, sodafi in einer Stunde mit Leichtigkeit laehrere hundert Büpcl gebogen unä an ihren Bekehrungssii bsfestiKt TierdsnWhen the reinforcement for tisec'betoribfilken or the like is created, the new device is used is sbwoial the iirai'tbocari for bending the Bewefrrungsbügel than aucii the time required for attaching the same extraordinarily small, so that in an hour I could easily get a hundred books bent at their conversion point bsfestiKt Tierdsn

Claims

1, Device for bending the reinforcement stirrups for Sisenoe-t »oilDuIKen c.äj ^ l. using ai-igetri & o & ner bending disc kit Biegizcpien; aaäurcr g & iieansiuiüiiaet, d & £. the i} ev? Ehruiig.seisen (21) formed by the \, orricr_tuüg laui'en uuö in Gen iioi-i & us öJj Acht (. '/) oer £ iegeselieiten (S).

2. Device, hsüL Aneprucii 1, d & üurcL = ge kenn se ic line t, that in oe feit te over awei EiegfcsciLen (S) a 'guide (2p) for ¹ an oi-itte armor section (27) with one of these with jibBtanu UHifftssänänen 2-ange (30) is arranged.

5- device nacri A-j-sprueh i imä 2, dsdurcb marked j äs £ eis eiu-ώ Siegesciioibe (-3) on the side and the third jtisöiirünrun ^: (2fj) with ^ arxff.e (JO) laterally and in the Hfine can be shifted and fixed.

A. VorricLuiuiifc, HC --- L, ^ Cp ^ ucL 1 -dib J, da by g skenns eichjiöt ,, da ^ äie iji & güs-Nai ^ ün (.ö) öaruL eij; Ziaiinx-aesrpsar. (5,9) ang ^ trieDsn zizü ααϋ die ^ clsc (1ü) des £ aanrades. (9) 5 that drives the verc «& IlDi: re iisges ^ iiöibe (3), umüie acLöc (O) cee εηderen Zb'uxli ^ xo & b (5) swivel and Ieε tstelloar.

; j. ν orriciituag na ca claim "■. to ^ ₄ characterized; because £ 8 on the flexible washers (5) in erection behind the bis overall pi en (1ö) an elliptical; up to the height free rises; it kuflsuinocKeii (2ü ) is arranged

6 .. Vorrichiurife, aeon Liispr ^ cL 1 and 2. characterized, d & ii ucr Leti-ti ^ ungphebel (25) of the 2?; Nge (JC) at the same time ϊ: -αΐ · Betktigrang a "l; rofctscnei-e (32 , 53) serves.