DEP0035623DA

DEP0035623DA -

Info

Publication number: DEP0035623DA
Authority: DE

Description

Freu Else Le ran, ge>. "falter, Leonberg/V/ürtt.
PetentBrnneldun/r.Freu Else Le ran, ge>. "Falter, Leonberg / V / ürtt.
Petitioner Brnneldun / r.

Daunen-Cteppifecke .Down carpet corner.

Bei den im !Tandel und im Gebrauch befindlichen Dpunensteppd.ecken sind die Daunen gewöhnlich in einer etvp der 3-rösse einer Bettdecke entsprechenden Fülle aup Seide,Hatin oder der rl. untergebracht, die nach dein "^in^rineer in der LLn^s- und ^uerrichtunp mit der Moschine vernrht vurde. Es entstand so eine Vielzahl von unter sich serbstLndifen Quadratischen ocer rechteckigen, durch "bleibende Fi'hte von einander getrennt behaltenen, kissenf f rmi/Ten Anteilen. Die Folge dieser Ausführunpsart ist, dass der Inhalt, d. h.die Daunen, ein für alle mal unzupcnplich einfesch3ospen i^pren, vrodurch die aus hygienischen Gründen erforderliche Reinirunr derartiger Decken zur T^Tnmcclichkeit vrrde; Fie konnten vielmehr led iflieh der Durchlüftunp pusresetzt werden, op dps Waschen der Decke die Daunen 1 esch^di^t hs^en viirde·In the quilted quilted quilts that are sold and in use, the down is usually in an abundance corresponding to the 3-size of a quilt in silk, hats or rl. which were sewn to the mosque after your in-rineer in the building and building. The result was a multitude of naturally square or rectangular cushions kept separate from one another by permanent lines for rmi / ten shares. The consequence of this Ausführunpsart is that the content, dhdie down, a einfesch3ospen unzupcnplich and for all i ^ pren, vrodurch the required hygienic reasons Reinirunr such blankets T ^T nmcclichkeit vrrde; Fie could instead be led pusresetzt iflieh the Durchlüftunp, dps washing the ceiling op die down 1 esch ^ di ^ t ^ hs en viirde ·

Zvecks Erhaltunf der Dr^junen verder d?her l'isher die Daunen^- Steppdecken entvreder gsrnicht oder jedenfalls nur unzureichend einer Aussprüchen ^einirunr unterzoren.Zvecks Erhaltunf of Dr ^j unen verder d ago l'Isher the down ^ - quilts entvreder gsrnicht or at least insufficiently a sayings ^ einirunr unterzoren.

"Ein weiterer ITachteil der 1 irheri^en -lupfiihrunr-en "besteht dprih, dasp eine Dsunen-Ster>|x ecke, venn sie en irgend einer Stelle "besehedif:t oder eingerissen ist, nur nanfelhpft Pusgeliespert werden konnte."Another disadvantage of the 1 irheri ^ en -lupfiihrunr-s" consists in the fact that a Dsun star> | x corner, if it is in any place "torn or torn, could only be pusgelhpped.

"Oiese ITc'ng el "beseitift die nachstehend "beschriebene Erfindunp in π ir s ame r ¹VeISe dadurch, dose man die Daunen-Stepprecke vn vornherein in eine entsprechende 'Inzehl, z. B. 7 χ 5 - ^5 teils offene Arteilunren feie Anzphl dersel^er kann eine l'elieMpe sein} unterteilt. Jedes dieser Teile"Oiese ITc'ng el" eliminates the invention described below in π ir s ame r ¹ VeISe by dosing the down quilts from the start in a corresponding number, e.g. 7 χ 5 - ^ 5 partly open arteilunren Any number of these can be divided into a l'elieMpe. Each of these parts

nimmt dal·ei die Form kleiner selbständiger Daunenkissen an; diese Hissen werden für sich in die einzelnen Abteilungen der Decke eingebracht, sodass sie zwecks fründlicher leinip;ung der ;usr-eren Umhüllung far sich entnommen und sprter wieder einrelept werden können. Tu fiesem Zwecke ist die ir den Längsabteilunpen durchgenähte Umhüllung in der Querrichtung nur teilweise durchgenäht, d. h. in eine entsprechende Anzahl sogen. Taschen unterteilt» die etwa in der 'iuermitte Binsteckschlitze/· "bilden, ourch die das betr. Einlagestück (kleines Daunenkissen^ 'bequem entnommen oder eingeschoben werfen kann, worauf die Einsteckcffnunp (Tasche*¹ von Hmd leicht zugenl'ht und po wieder verschlossen wird.then takes the form of small, independent down pillows; these hoists are placed in the individual compartments of the ceiling so that they can be removed from the outer covering for the purpose of a friendly leash and then put back in again. Tu nasty purpose, the sheath sewn through the longitudinal compartments is only partially sewn through in the transverse direction, ie so-called in a corresponding number. Bags divided "approximately in the 'iuermitte Binsteckschlitze / ·" form, ourch which the concerning. Insert piece (small down pillows ^' can throw easily removed or inserted, whereupon the Einsteckcffnunp (Case ¹ easy zugenl'ht * of Hmd and po resealed will.

Auf der i-eichnunf ist ein Ausfuhrunrebeispiel in 4 Fifuren dargestellt, es zeirt:On the i-eichnunf there is an unreported example in 4 figures shown, it shows:

Pi^. 1 das SchiHubild einer Dpunen-Steppdecke mit beispielsweise -T Feldern,Pi ^. 1 the ski image of a dune quilt with e.g. -T fields,

Fif. 2 öie teilweise Draufsicht,, Fip. ^ ein Daunenkissen,Fif. 2 ö ie partial plan view, Fip. ^ a down pillow,

PifT. 4 oen Querschnitt durch eine ^uernahtsteilePifT. 4 Open cross-section through a part of the seam

mit pir^eleftem Daunenkissen.with pearly down pillows.

Die erfindungs^emJisse Daunen-Steppdecke, \velche im vorliegenden Falle die üMiche Orcpse mit 7rf'- ¹^P Feldern zeift, ist in den LLnpsrichtunpen a, wie "'"irher, vollstl'nd ir durchresteppt, wrhrend die ^.,uerni'hte l· auf der einen f>eite panz, auf ^er anderen Seite eines jeden Feldes nur auf eireThe down quilt of the invention, which in the present case denotes the Miche Orcpse with 7rf'- ¹ ^ P fields, is completely quilted in the instructions a, like "'" irher, while the ^., Uerni There would be a flat tank on one side, but only on one side on the other side of each field

d.h
kurze strecke c endgnltir»^ mit der Faschine Fusref'ihrt ε irc Auf diese Weise entsteht in r er Fitte eirpr ^,uernaht eine freie "insteckeffr.unr d, reiche die einzelnen Daunenkissen e (Fir· ^ und 4; in der in Fip.? rnpepei enen Pf e ilr ichtung eingeschoben werden kennen. 7iereuf vird die Einsteckc d von Tand mit weniren Π+iclien nurent'ht, "t'er puf andere ie
short distance c endgnltir »^ with the fascine Fusref'ihrt ε irc In this way, in the r he fit eirpr ^, sewn a free" inteckeffr.unr d, extend the individual down pillows e (Fir ^ and 4; in the in Fip .? rnpepei enes Pf e ilr ichtung know are inserted. 7iereuf vird the Einsteckc d of trinkets with weniren Π + nurent'ht iclien, "t'er puf other

Weise verbunden, v/orauf die Decke gebraucns fertig ist. Will man nun die Decke der Reinigung unterziehen, so v/erden die Handnähte in wenigen Augenblicken aufgetrennt und die Daunenkissen e entnommen, um diese für sich getrennt der Lüftung aus setzen und wieder in ihre ursprüngliche auftretende Porm "bringen zu können. Fach der Reinigung der Hülle können die Daunenkissen in kurzer reit wieder eingesteckt und die Taschen vied er von ITand zugenäht werden.Connected in a way before the ceiling is ready to use. Want If you now subject the blanket to the cleaning process, the hand seams and the down pillows will be separated in a few moments e removed to put them separately from the ventilation and back to their original occurring Porm "to be able to bring. Tray of cleaning the case the down pillows in a short ride tucked back in and the Bags vied to be sewn up by ITand.

Tfenn man eine Ersatzhülle, Cie zwecks Erzielung einer gewünschten Abwechslung z.B. in anderer Farbe ausgeführt ist, in Vorrat hält, so lässt sich die zweite Hülle verwenden, solange die andere gereinigt oder für spätere Zwecke aufbewahrt wird.If you remove a replacement cover, Cie for the purpose of obtaining a desired variation e.g. in a different color is, holds in stock, so can the second shell use as long as the other is cleaned or for later Purposes.

Anstatt die Taschen in der Querrichtung teilweise offen zu halten,könnten in ähnlicher Weise die Lrngsnähte als Einstecktaschen ausgebildet werden. Sn kennte z.B. anstatt des nachträglichen einfachen Schi lessens durch eine Hand naht auch der Verschluss durch Knöpfe, ^.eissverschluss oder dgl. erfolgen. Auch kann man ohneweiteres alte, unbrauchbare oder verschlissene Steppdecken in eine neue Fülle ffemäes der Beschreibung verbringen.Instead of keeping the pockets partially open in the transverse direction, the longitudinal seams could in a similar manner be designed as pockets. For example, Sn knew instead of the subsequent simple locking of the ski with one hand also sews the closure with buttons, zippers or the like. You can also easily replace old, unusable or worn quilts with a new abundance ffemäes of the description spend.

Claims

Claim:

Down quilt, characterized in that the Case is divided into a number of individual parts, the pockets form, for the purpose of inserting or removing the down stored in separate pillow (s) for yourself to be able to.

Stgt.-Vaihingen, February 18, 1949.

Mrs. Else Lemm the representative :,

O be rinx £ eni eur