DEP0035375DA

DEP0035375DA - Sand spreaders, especially for road construction

Info

Publication number: DEP0035375DA
Authority: DE
Inventors: Alwin Storm
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1950-11-09

Description

P 35375 V / T9G D. "Cancellations MW - finti

PA.542182^-B8PA.542182 ^ -B8

U. U,übU. U, ex

Sandstreuer, insbesoaiere für den Straßenbau.Sand spreaders, especially for road construction.

Die Erfindung betrifft eine Streuvorriclitung für Kie.s, Steinsplitt u. dgl. insbesondere für den Straßenbau, die unter dem Wagenkasten eines Kraftfahrzeugs aageordnet ist und die Aufgabe hat, das Streugut gleichmäßig auf die StraBenoberfläche zu verteilen. Das Neue der Erfindung besteht darin, daß die Streuvorrichtung als Wurfschaufelrad ausgebildet ist, das unmittelbar auf der Kardanwelle des Kraftfahrzeugs befestigt ist, so daß die Kardanwelle gleichzeitig als Welle des WurfSchaufelrades dient. Zweckmäßig wird aas Wurfsehauf elrad zweiteilig ausgebildet, so daß es mach Art einer Klemmsehelle leicht auf der Kardanwelle befestigt und auch von dieser leicht gelöst werden kann. Für die Zuführung des Streugutes- zuwSchleuderrad ist in dem Yiagenkastenboden eine Öffnung Äiagespart, an der gegebenenfalls ein Aufgabetriehter mit anschließender Schurre angeordnet werden kann.The invention relates to a spreading device for gravel, stone chippings and the like, in particular for road construction, which is arranged under the car body of a motor vehicle and has the task of distributing the grit evenly to distribute on the road surface. The novelty of the invention is that the spreading device is designed as a throwing paddle wheel, which is attached directly to the cardan shaft of the motor vehicle so that the cardan shaft also serves as the shaft of the throwing paddle wheel. It is useful to have a throwing bump elrad designed in two parts, so that it makes a kind of clamp clip easy on the cardan shaft attached and can also be easily detached from this. For feeding the spreading material to the centrifugal wheel is an opening Äiagespar in the Yiagenkastenboden, at which a feeder with a subsequent Chute can be arranged.

Auf der Zeichnung ist«ein Ausführungsbeispiel nach der Erfindung dargestellt und zwar zeigt:The drawing shows an exemplary embodiment according to the invention, namely:

Abb. 1 das Wurfsehaufelrad in isometriseher Darstellung undFig. 1 isometric view of the throwing bucket wheel and

Abb. 2 die Ansieht eines Kraftfahrzeugs mit u derFig. 2 the appearance of a motor vehicle with u the

Kardanwelle befestigtem Schaufelrad. Das Wurfschaufelrad besteht aus eimer längsgeteiften hülsenförmigen Nabe 1 und an dieser befestigten Schaufelblatterb2, die in der Drehriehtumg des Schaufelrades abgebogen sind.Propeller attached to the impeller. The throwing paddle wheel consists of buckets that are longitudinally deformed sleeve-shaped hub 1 and attached to this Schaufelblatterb2, which in the rotation of the Paddle wheel are bent.

-2--2-

P P. 35315 35315 V/I9c D - "SV / I9c D - "S

~²' PA.5421BM8~ ² 'PA.5421BM8

Die beiden Habenteile sind mit Längsflanschen 5 rersehen, an denen Verbindungsmittel, wie Schrauben 4 u. dgl. angreifen, um die Nabenteile 1 nach Art einer Klemmschelle auf die Kardanwelle 5 äes Kraftfahrzeugs aufziehen zu können. Diese Ausbildung des Wurfschaufelrai.es ermöglicht seine Anbringung an jedem beliebigen Lastkraftwagen. Pur die Zuführung der Streustoffe unmittelbar rom Wagenkasten aus, ist in dessen Boden, eine öffnung Yorgesehen, die über dem Schaufelrad angeordnet ist. Wie aus Abb* 2 ersichtlich ist, ist; über der öffnung ein Aufgäbetriehter befestigt, in den das Streugut mittels Schaufel eingebracht wird. Unterhalb des Aufgäbet rieht ers 7 fee», kann auch eine Schurre angeordnet werden. Über den Aufgäbet rieht er 7 bzw.Schurre gelangt das Streugut durch die Boiemöffnung auf die Schaufeln des Schleuderrai.es und wird von diesen auf die Straßendecke gestreut und zwar Tor den Hinterrädern des Fahrzeugs. Durch seitliches Verschieben des Aufgrabetrichters 7 bzw. der Schurre kann die Streurichtung etwas beeinflußt werden, denn hierdurch wird bewirkt,daß das Streugut mittig oder seitlich auf die Wurf— schaufeln gelangt und dement sprechend mit Bezug auf die Fahrzeugslängsachse entweder nach beiden Seiten gleichmäßig oder mehr oder weniger einseitig auf die Straße aufgetragen wird.The two parts are rersehen with longitudinal flanges 5, on which fasteners, such as screws 4 and the like. in order to be able to pull the hub parts 1 onto the cardan shaft 5 äes motor vehicle in the manner of a clamp. This design of the throwing scoop rail enables it to be attached to any truck. Pure the The spreading material is fed in directly from the car body, an opening is provided in the bottom of the car body is arranged above the paddle wheel. As can be seen from Fig * 2, is; over the opening a resident attached, into which the grit is introduced by means of a shovel. Below the task, ers judge 7 fee », there can also be one Chute can be arranged. Via the feeder he rakes 7 or chute, the grit gets through the boiem opening on the shovels of the Schleuderrai.es and is scattered by these on the road surface, namely Tor the rear wheels of the vehicle. By moving the digging funnel 7 or the chute to the side, the The direction of spreading can be influenced somewhat, because this has the effect that the spreading material hits the center or side of the litter. Shovel arrives and accordingly with respect to the vehicle's longitudinal axis either evenly on both sides or is applied more or less one-sided to the street.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung ist in ihrem Aufbau und ihrer Wartung einfach und daher billig. Sie k&sn. leicht an Kraftfahrzeugen beliebiger Art angebracht werden und übertrifft daher die bekannten Saadstreu-Torrichtmagen an Wirtschaftlichkeit,The device according to the invention is simple in its construction and maintenance and therefore cheap. You k & sn. can easily be attached to motor vehicles of any type and therefore surpasses the well-known Saadstreu gate stomachs economy,

Claims

35575 V / 19 S. ⁿ Storm ^? s ISM ISM ~ ICartam

PA.542182—8.8.5DPA.542182-8.8.5D

1 _S ) S & a & s loyal, i & sbesoiadere for road construction, with eiaer iiater the Wageak & stea. eia.es He & ftfalirzeugs aageorimeteH StreuTorriehtu & g, fiaÄureii gefceaageialamet that tie Streworriehtiimg als iTirfseha-afelxai. _{y is} trained as iamiitiieliaar aiif the al® Selmufelratwelle lienemdeii Eardaawell ies KvtiftfM, imzevLgB is attached.

2,) SaMstrexier maeb. Amsprueh 1 _? ta <iureli gelceHB.gei@lmet ₉ taß lie labe (1) Äes the throwing paddle wheel is split in half aaaeli type of JCLeMasehell aiif ier X®riaiaw @ lle (5) lei © ht noticeable vu & tos deeper afeBalambar is »

3 ») sand spreader s & eh Aa®prueh 1 ταΜ. 2, tatureii gefce32nzeiG3ua.et, i.ass ia. the messenger Ekastea tes Palirsemgs (6) about lern Wurfsehatufelrmi. is eiae Diaxeiilauföffmuag door the grit Torgeeehem.

4.) Saaistreuer maeli Aa »pru @ li 3 _f imiureli gekeKaseichaet, AaB aa Äer Surehauföffmaag eia task tri © liter (7) with aa © e3aließemier chute is amgeorted.