DEP0017105DA

DEP0017105DA - Float valve

Info

Publication number: DEP0017105DA
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Köln Vasters
Original assignee: Schütt & Co., Köln
Publication date: 1951-03-22

Description

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Schwimmerventil, bei welchem durch einen Schwimmkörper an einem Ventilhebel der Zulauf von Flüssigkeit in Behälter geregelt wird.The subject of the present invention is a float valve in which the inflow of liquid into the container is regulated by a float on a valve lever.

Die bisher dabei benutzten Verschlußstücke bestehen aus einem Kegelventil aus Metall. Dieses hat den Nachteil, dass es mit der Zeit oxydiert und sich dabei festsetzt. Ein weiterer Nachteil der bekannten Schwimmerventile dieser Art ist, dass das Ausströmen der Flüssigkeit mit großem Geräusch verbunden ist.The closing pieces used so far consist of a metal cone valve. This has the disadvantage that it oxidizes over time and becomes stuck in the process. Another disadvantage of the known float valves of this type is that the outflow of the liquid is associated with great noise.

Durch die vorliegende Erfindung werden genannte Nachteile behoben. Bei derselben tritt anstelle des metallenen Ventilkegels eine Membrane aus gummiartigem Stoff, die unter dem Einfluss des Schwimmers auf die Mündung eines zylindrischen Zulaufrohres wirkt, welches im Ventilgehäuse so angeordnet ist, dass der für den Ablauf der Flüssigkeit im Ventilgehäuse befindliche Raum das Zulaufrohr mantelförmig umschließt, und die aus der Mündung ausströmende Flüssigkeit entgegengesetzt parallel zur Zuflussrichtung zurückgeleitet und dann einem am Ventilgehäuse angeschlossenen Auslaufrohr des Behälters zugeleitet wird. Der im Innern des Ventilgehäuses gebildete kleinste lichte Ringquerschnitt entspricht mindestens dem lichten Querschnitt des Zulaufrohres, sodaß der Flüssigkeitsabfluß innerhalb des Ventilgehäuses keine Stauung erleidet, und muss demjenigen des am Ventilgehäuse angeschlossenen Flüssigkeitsablaufrohres angepasst sein. Ferner ruht die Membrane unverschiebbar im Rande des Ventilgehäuses in einer zentrischenThe disadvantages mentioned are eliminated by the present invention. In the same, instead of the metal valve cone, there is a membrane made of rubber-like material which, under the influence of the float, acts on the mouth of a cylindrical inlet pipe, which is arranged in the valve housing in such a way that the space in the valve housing for the liquid to drain off surrounds the inlet pipe in a jacket-like manner, and the liquid flowing out of the mouth is guided back in the opposite direction parallel to the direction of flow and then fed to an outlet pipe of the container connected to the valve housing. The smallest clear ring cross-section formed inside the valve housing corresponds at least to the clear cross-section of the inlet pipe, so that the liquid outflow within the valve housing is not blocked, and must be adapted to that of the liquid drain pipe connected to the valve housing. Furthermore, the membrane rests immovably in the edge of the valve housing in a central position

Versenkung. Ein zentrischer zylindrischer Ansatz des Ventilgehäuseverschlussdeckels wirkt druckausübend daran und dichtet das Gehäuse ab. Ausserdem ist der Schwimmerhebel an dem zentrisch genau eingepassten dreh- und feststellbaren Verschlussdeckel des Ventilgehäuses angebracht, sodass seine genaue Einstellung in der senkrechten Hubrichtung des Schwimmers ermöglicht wird.Sinking. A central, cylindrical extension of the valve housing closure cover exerts pressure on it and seals the housing. In addition, the float lever is attached to the rotatable and lockable closure cover of the valve housing, which is precisely fitted in the center, so that it can be adjusted precisely in the vertical stroke direction of the float.

Die Zeichnung veranschaulicht den Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform, und zwar in einem senkrechten Schnitt durch das Ventilgehäuse (Hebel in Verschlußstellung).The drawing illustrates the subject matter of the invention in an exemplary embodiment, namely in a vertical section through the valve housing (lever in the closed position).

Die Figur zeigt das Schwimmerventil eines Spülkastens in der Lage, wie es am oberen Rande des Behälters angebracht wird. Es besteht aus dem Ventilgehäuse 1 mit zentrisch angeordnetem Wasserzulaufrohr 2, welches in seiner ganzen Länge zylindrisch ausgeführt ist. Auf seiner Mündung liegt eine gummiartige Membrane 3, die ebenfalls zentrisch im Ventilgehäuse gelagert ist. Ihre Sitzfläche ist am Rande des letzteren versenkt, sodass eine Verschiebung der Membrane ausgeschlossen ist. Dies trifft auch für den Deckel 4 zu, der mit einem genau eingepassten zylindrischen Ansatz 5 in die Versenkung für die Membrane eingreift. Der Deckel 4 wird durch eine Überwurfmutter 6 befestigt, wobei die Membrane 3 zugleich der Abdichtung dient.The figure shows the float valve of a cistern in the position as it is attached to the upper edge of the container. It consists of the valve housing 1 with a centrally arranged water inlet pipe 2, which is cylindrical in its entire length. At its mouth there is a rubber-like membrane 3, which is also mounted centrally in the valve housing. Your seat is sunk on the edge of the latter, so that a shift of the membrane is impossible. This also applies to the cover 4, which engages with a precisely fitted cylindrical projection 5 in the recess for the membrane. The cover 4 is fastened by a union nut 6, the membrane 3 also serving as a seal.

Der Deckel ist zugleich der Träger des Schwimmerhebels 7 mit dem Schwimmerkörper und eines Stempels 9, der die Membrane 3 an die Mündung des Zuflussrohres presst, wenn die Flüssigkeit im Behälter den Höchststand erreicht hat. Dadurch, dass der Deckel 4 im Ventilgehäuse 1 zylindrisch eingepasst ist, kann der Schwimmerhebel leicht in die genaue senkrechte Hubrichtung eingestellt werden. Die Membrane ist in der Mitte verstärkt und sichert einen dauerhaften dichten Abschluss des Ventilgehäuses; es kann somit kein Wasser an der Verschlußstelle austreten - auch nicht an dem verschiebbaren Stempel 9 -.The cover is also the carrier of the float lever 7 with the float body and a plunger 9 which presses the membrane 3 against the mouth of the inlet pipe when the liquid in the container has reached its maximum level. Because the cover 4 is fitted cylindrically in the valve housing 1, the float lever can easily be adjusted in the exact vertical stroke direction. The membrane is reinforced in the middle and ensures that the valve housing is permanently sealed; it can thus no water emerge at the locking point - not even on the displaceable stamp 9 -.

Claims

1) Float valve, in particular for regulating and shutting off the inflow into the container, in which the inflow of the liquid is influenced in a known manner by means of a valve lever as the carrier of the float by a float, characterized in that a membrane (3) made of rubber-like material is used as the closure piece is used, which lies close to the mouth of a feed pipe (2) arranged in the valve housing (1), the space in the valve housing for the discharge of the liquid enclosing the said pipe (2) in a jacket-like manner, the narrowest annular cross-sectional area of which corresponds to the clear cross-section of the feed pipe is equivalent to.

2) float valve according to claim 1, characterized in that the float lever (7) is attached to the rotatable and lockable closure cover (4) of the valve housing (1).