DEP0016466DA - Mühle zum Mahlen von Getreide und Hülsenfrüchten aller Art - Google Patents

Description

19,

mmm

wsr &e i&aea kleiner @u Süll er niott aa%li ck, mi' veriil,2tei@s?lSig irerißgeu Aslagelcapitsl und Gleisen ein© M2üle edoaiirlehten, Sie alle« Anforder£mg;en der

t £ereefa.i werden kouate. iltj« eolciie eri'oraerte M.® jetst eine» gr©5©i2 üaö. sefcir teursa

äEen, BölrrleitwBgen «s«« besteht, aa fertela glelchjsäBiges, eiiiwaoäfr®les uri<3 i

etföllsö- 33er gr©.ie M&sciiine groSea £r#r.ftverfer©ueh_t wie &s«ia eis eiatsprecJaenSe« Be-

» Ma Wfeiterer iJaciiteil &l#eer islagea iet infolge äer Tillen Oa^chOltÄangicp ein tretende greSe Tcrlas &aua»_s wöCttreii ©la groSer SSeialverlast entstellt»

m M'aä ,

ä«s ß-eti^Ites lei.igi.ica £wI@G.h«E swei aster

eiiseiiden ilab,l«'s,l£eö ©rfolgt, äi© sur eine der Breite der ΨβΙ&φώ entsprech-enöe liniöB&rtigt. Beräärung b

, "#&■■ J^j_-.

tlgen Hßiil profiiÄt benStigt, leidet üam Mehl an Basteföiiigiceltj was? sich sowohl auf άί& Quelltet; und Güte sie axt&h auf ce» Gescfciiaacute ees Brotes xmcüt eilig eiasisirfct. I'iee ss.» ist üaizpts^chli ch feed δ er Te>rüsiil«Ejg τοη iTslsndsgetreid© svv BrgieXuag ©ines s Brotes

de ' BrfAMung: het xsu« di© Aufgebe, cie laoiiteSle Äer feislierigea lÜllereieinrioiitaDgea uod &m

Dies τΛΓδ gesaEB äer Erfißöüiig {larcJa elae G^treiäeaüJale

bei &©r dl« CretreiÄeJteörsei* zwischen swei estspre*- eite» uu4 laoges Mais3Lil8cii©i3_# fii© "bis äöt Eälfte d«s "ömifiBgÄB der MsiilwalÄft gef^isrt sein feSauera, veraalalen

auf eises
erreicht

Sie HSIaIe selafcixi^* si oh Ä&QtircJq; &Uß| d&3 auf mm

ein de» Buroisseseer Äereelbea Mögteil o*ßgl« »it iiiser^r Mahlfiäciie 1ώ geringes Abstand von cter MsÄl^slse asgeorfeei ist, dares ffiis33lflEcii»n dss Vermählen ees Mahlgutes erfolgt» D@x let fflit s©i"oer iian^rea MaJaIfl'&efcte so us

eingestellt werÄejj keaii. Infolge <Ser seiir lsogea utji breitei3 Msülfläciie wir£ der gr^Se Vorteil errsiobt* üzS das CretreiSe buS kurzm Weg fast örucklöi its rascher leise -zu Mehl. YersT-beitet wirü_f «·εβ d,©a »eitere» Vorteil alt #icfa » d&S hler&öTcte i&s Metil bfe®t«r uaÄ b&clcfälalger «ar4

vcrf&Uren ist, Be des Meiil wiliirtacl fiess ^
groSen Teg zuriickltsgsn iisu®, fUllt eucc tK* l"?.Etig& Verstau ben v-eg» FOdUi¹Ca gleisiaaeitig f.uScroriUmtlieii viel Jäe-äl, äks ecm et dwroh Verstaulatmg und Verfianstune verlorengeht _t wird, Aw Sero es riera^n dar ei: Äen fffcjrfsll der ?er~ 4ie tiurcL ö©-b Meölstaali entete-iaeööojj Begleiter« eB tie Srasfehelten, s-usfiesclaloBSfiD. lucli

rj. Ρ«Π3«τ &!5ϊΐΒβΒ Itefalle, ciisrcja den fiigf-all voa

Wichtig ist fesmtr,, €aS die widarliöken Motten-

Öürch öl® seae Müäl©

Mit der B⁴HJsIe geiaSS fier Z-rfissäuB^ ist es g'l$iöii©&itig i»1> Iica» alle vorkoisxienßen ©etrcißeaorten, wie ¥-eiis©ri, Hog^ Hafer ·α*%1« su sefaletu Χ·&^ Aalagelccpital ist paring» so dsS es 3©des üleirseo ISIXer jaögjicn ist» (lie MascMae fsu

leifet,* Äuojö fallen öle 3clssilos_s Scim«iCke» u

l©iirleitaagen uw. weg_s efOiiiaroü auch wesestlieii as i
wird» ?res®:Btlich ist <3«&la.er sia3föra§2i_t ö,aS die
ää der EriiudUTig aisr eiße» geriagnao iiaum
si# 1 eiciit beöieat «erien

Auch da© !S-3tfflslilc«3 dee Meliles 1st völlig i?"
wie? aies b&i ßes bskanetfea Mäiiles öaroh »tuspf« f
Steine vorätojaat, 4fe es- Jäöisteaß 1*0 Pscaleutea ffehlt, die c&s lijstsodiifelten υοώ lahlsteines

Auf d«r Eßieiau,Bg ist eise sslefe® eutoiiatieck« M-IaIe für ira «iB#is ÄttefStoaugsfe«!spiel As^eesrfeellt* und.

1 eisen ©eafereciaten ,

fi&4% einen «eakrechte« Lasgeecmiitt nach Lisie k-*B in ib'b«1 und

Pig.3-5 Sio£&lhelteJ3 iu grSIez-ea

Auf eier as getriebenen ??«lle ε: ßisja in kurasa Ji'bs?itüÖ.ex}

Die fctlieea "b - tr eii3U is dar Breite -abg# . Ursa »war ist &L« erste Scheifea 1? eta breitestes» di© £&lgerj&ffiQ isai^r bictasssu®^ wefdeti» BIu Waise» ti^is laiereu $äei$a«t»sa" Miäte3*i?s2 Taesteüeo» Ewiscii

siiaS S«i.'SCii©»3wEöde 1 irorgeööiie'fl» welciie äs© &eaäae# ία eiaJ5©l»6 ^äoii«r teilt* Aö* die leise» sijad Stsl32i*ii5ge β oder ötsrgl* ate^aaä'ear aüig-fitöetüt, die auf iiires Aö alt 4sa saisss-recaesaea Eiffel un gm v&Tmeh&a si öd» 'Me 2i?eekaälige'i**eiee sus swei IE eil es* tie clurcä

4 mit des Wslseeu Is — "fe lösbar

. 1)· 'Os die E1?ffiaXriage fitr W§l,^ta sitjfi i«r Bxeite öer ^ 3)i» Sisjgteile # miaä lieiapielEweip© eo g:roi_?

Biagteilfs e ©isd Mt Riffelöagen vers^iaen₍ die äeöen der

, Die ©b-treu Säße» der

e siafi ait sfeck ofcea st^iiersäe» Köpf©» i

di« lesire t eofiwes^fcasr gelagert sind. Sie iwstsrea

dar Elngt@ile 'eg .^bisiegangen tfai^ ®it Stell·» ©ciir&ubea g ¥eroiartö,en ai-ad« tfede Stell©chraübe ist jsit eise® u Ter^ela,©ias «ϊ5 öen sica aie ifcMag'UBg t uater der

Wirkung ©iiser Ped«r k sslegt, Äü aööeren Bn-de iet

f Ist elaesi linger τ gisfährt. Biarcä 2k^aehea des h 1εaas der Ibstawä swisciieii ά©Μ Siugteil e

W&Xae Yersufieri wer'IeB* Ei Smckf ©fic-r it ii;-,llt α en Eisgteil « b-est'sla&ig auf dera eiDgestfcllt^n Äbsi&nfi. Hie ist so stark, <ä&8 sie ft ess &aä:Q dreck aiesfiMlt. Sollte sehe» die MaIiIfIfcfata eiu S&rt&Srper »inlasif ©b, so Fcisgteil e unter IJberiria&üBg de® Feöerdrückes k jsurüeifcsoiiw«aiceiß_f «sdurcii eise DescJiSßigirag dsr is

Üfeer ies fslse« Td situs lö d©^ Öeiiäss© m CM&tnchmäX&BTa η 5ber Sieges 'dl© S^eissw«Xäen © gclag-eyt, ¥os de»©« aas das Mahlgut fies SE&ttlütüaea tfümr um fSUaruageblecii ρ s

ird ee durcb KLe^etorss o*ögl· der zweite» _tiyl£isl«^l0e % der "Iferl^öu jragftfSiirt,» bis öss MglaLgut die

«rreloiat bat. Je aadi ier gos^!Sssctit€i3 F©Iöia©i't da© Islilga'fe slao sas oh »ßjaos iüiater öer fslise Ij⁴' coiler *b saöb— g«l&»«en weräeB* B@r SialsDai' % ist eis lgtichtee Sii3lsaf?23 4©a &aiilgüt sä erreieieiu Dit Eir-g^-t«Ile » kSsnea S'SisiEtslicli ©«eh iu %ugerwt®llL®u vörst«l!lfcs.r ßag^örtoet aeia* Ia diese® siBd XB am K$pf&® 1 öleitetüefee r ©.figX» Tsrgeßeine auf der felle f¹ drehbar gelagert sind* Mit öen Gle ist eis© Stellschraube s νβτοκΒοβη, äurch deren am Ei3gieiJ«gt ysb fier faHsne veritm&ert wir«, Is.cii

siöiS beiepl«leweise fSnf Msfalwslseis "b ~ b » Be ii^sosB sncfe, weijiger oÖ#r sehr g Q;uetscii«;&l£%a η 3c;§.si?s2i sucb is Wegfall koasen* Sie jaes &uf itereis uateroja, Uögefäsr ?5 öear* Xiäng a f#il sit eiaesi einge&etucten Sieb verseSb.®« seil), dureh «©lei't©© atr fein© feil ßes Ishles scAoa ablaufen

Tit I|-i,s3e kixriTi iart dans so breit gelagert wct

üabei duroa eiaa

Hei doppelten nv;§ mt ü&T E Stm si«» auf &&m

doppelt ααε&ϋ?JJart εoln. In© Oekii f-2 eiße «.fitere ^cIIe sit dec fe jferarjr,» 1-i© beiden Keinen K^-jül?£Jsen ßin€ s'fagst€alt*

ilrcl 'eüf einer S#it« g&sciirotet_f Seite »erder, die snf^llendsu Griei©

oder

cad auf öei3 «uteres ialses aufweiset. 321* SrieS© Äaan einen d^ö BIffels ©nt©pr«cberiaeti Miiöl® k®3i3 Bicht .säur £är Jtleiaere für gr©B@ Mt au 200 %tr* pro

auch

der i%liel3i:edt fier feleiTsen Aysiasruug und

Gemlcöt äer Sasciiine, -fceau si© leicht aufgestellt wurden, wofiurcö es möglioli ist, öaS Setreid© rtioiit Ea,a nailer geführt su t^erdetä Isrsueiif ksam isf^l^e^eBsea ^a STae*agyagaort gea aiii «n

Claims (1)

1, IEtl;le sura Mahlen ^οε Getreide und Hllsenfriicfcten a

Art» ßeJc^tSTjiKvieiine-ti durch eine !ini*Xv;&ljce (b) udö elue der fSVmssg isr S&iil»»«-;lae öKtsprec&enÄ gebogene (β), öle mit der

2« SSäiiie tjgüli Anapruois. 1 iolt itelirere« halsen _f

kej3M je ©lehnet, äaS -die Saualwsleeo (b - te*) taufl öi« Mei

flächen Ce) In 4er Breit© so &egest«ft slx5t_s das dl© erst© Wiila© (b) e« bred "testen ist* $©«&lg eiö© geringere Breite

3* EutoXfc nacix Äa3 tospi*^ricöL-öi3 1 u»4. 2, dadurch Det, äaJ öer cie Maiilfllche biläence Hi^gtell (e) sa ©el»esa oberen Enße ü® eine Aoix&© (f^!) fireiibax gelagert u»(S en seiseia ajatereu Bnö© ißitteXss silber Stellschraube (&) €©Seö des Uafigffig äey Mahlwaise ein®t<illbar ist.

der Einigten (e) as ©einem aßteren 'End© auf etr& */

Iiänjge einen S'i©belJ3®$t£ auf weißt» durch de« feinere 33aiX des

5* ■ SUhIe Bseia des tospru.cü©x3 1-4* fiadurcn.

-Ser obere Hsl^isf de» Msiü-^ciiliti&CiS (q) ß WaL£©β (fe) and öeis Eiagteil (e) feeilf*e?rai£ ist»

3₉ aaduxcii f^keiinE ei ehrtet, Stellscbrsube (g) mid Ei'sgteil (e) eise ) eitigesohaltet ist» v'i© eo stark iat,_# dsJ ©i®

sJalörtaet: widersteht, während sie beim Si Äringos eines H^rtkörpere swiecken fixe Mahl flachen des Eiugtells (e) nach auOei)

obere Ende äes Eisbeil®» (e) auf der Ac&a«? (f '3
&r gelagert ist·

β. MShIe xiach ijjsprwcb 1» dadwrob

i«t, auf Ψ&ΙύΆ&τ zwbX Helbriag© (c) a«@ Staiil mit a laälflücäeß llSsber befestigt

al»© Boppelaiült ituageMlöet iet» woissi di© eiiae Seite sie CcJarütsShl.© imd Sie anä©re Seite <üIs F