DEP0011520DA

DEP0011520DA -

Info

Publication number: DEP0011520DA
Authority: DE

Description

Abschriftcopy

Dipl.Ing· Ferd. Marguerre
17a) Baidelberg
Bergstrasse 148Dipl.Ing.Ferd. Marguerre
17a) Baidelberg
Bergstrasse 148

22.9.1948September 22, 1948

Patentanmeldung
^Anordnung zur Zwischenüberhitzung"Patent application
^ Arrangement for reheating "

Die Zwischenüberhitzung des Dampfes der in Kraftmaschinen einen feil seines Gefälles verarbeitet hat, ergibt volle Vorteile nur dann, wenn man sie unmittelbar mit Rauchgasen vornimmt» Hiermit sind aber eine Heihe betrieblicher lachteile und Unbequemlichkeiten beim Entwarf der Werke verbunden. Man hat daher schim mehrfach vorgeschlagen, die Zwischenüberhitzung mit Dampf vorzunehmen,wobei aber die vollen Vorteile der Eauchgaszwischenüberhitzung nicht erreicht oder andere Nachteile eingetauscht werden· Die im Folgenden dargestellte Art der Zwischenüberhitzung, deren Anwendung sich in erster Linie auf irommelkessel erstreckt, vermeidet die betrieblichen Hachteile, ist für den Entwarf bequemer and bietet noch zusätzliche Vorteile bezgl. der Temperaturregelung.The reheating of the steam in the engine has processed for its gradient, only gives full advantages if it is carried out directly with flue gases »Herewith But there are a number of operational disadvantages and inconveniences when designing the works. So you have to shame several times proposed to undertake the reheating with steam, whereby but not the full benefits of exhaust gas reheating achieved or other disadvantages are exchanged · The type of reheating shown below, its application extends primarily to irommel boilers, avoids the operational hassle, is more convenient for the design and offers additional advantages in terms of temperature control.

Erfindungsgemäss wird ein Teil des Hoehdrack-Dampfes an einem Zwischenpunkt des Haaptuberhitzers entnommen, in die Mähe der Kraftmaschine zu einem Dampfzwischenüberhitzer, der e vom Hochdruck-Dampf, andererseits vom Auspuffdampf der Kraftmaschinen durchflossen wird, geführt und dann zum Hauptüberhitzer wieder zurückgeführt, wobei er «±sue& auf die beabsichtigte primäre Endtemperatur nacherwäut wird. Offensichtlich _entsteht auf derAccording to the invention, a part of the Hoehdrack steam is taken from an intermediate point of the main superheater, led to a steam reheater in the vicinity of the engine, through which the high-pressure steam flows, on the other hand the exhaust steam of the engine, and then returned to the main superheater, where it « ± sue & the intended primary final temperature is mentioned afterwards. Obviously _ is created on the

Zum D'#>mp^ ZVt sehe ti, uttritttif·To the D '#> mp ^ ZVt see ti, uttritttif

Primärseite sowohl in der Zuleitung^fwie hauptsächlich im Dampfzwischenüberhitzer selbst ein gewisser Druckabfall«Ha nur ein Teil des Dampfes für die Zwischenüberhitzung benötigt wird, weil die spezifische Wärme des Hochdruckdampfes erheblich grosser als die des Siederdruckdampfes ist und aasserdem meist nur ein Teil des letzteren nach-za-überhitze^n ist, kann der übrige Teil des Dampfes durch einen Oberflächenkühler geführt werden, der infolge der hohen Geschwindigkeiten, die infolge des Druckabfalles möglich sind, sehr kleine Dimensionen bekommt und daher auch inPrimary side both in the supply line and mainly in the steam reheater Even a certain drop in pressure «Ha only part of the steam is required for reheating, because the specific heat of the high pressure steam is considerably greater than that of the boiler pressure steam and, moreover, usually only one Part of the latter is after-za-superheat ^ n, the remaining part can of the steam are passed through a surface cooler, which as a result of the high speeds that occur as a result of the pressure drop are possible, gets very small dimensions and therefore also in

„dire'' stets kleinen Hochdruck-Trommeln der Kesselxuntergebracht werden kann.Hierdu.rch wird der Oberflächenkühler (der natürlich auch in einem Zusatzgefäss, welches mit der !Trommel verbunden ist und dessen Dimensionen dann auch relativ klein werden, untergebracht werden kann) billiger als der sonst meist übliche Einspritzkühler. Er verbraucht keinen zusätzlichen Druck und ergibt die bekannten Torteile insbesondere bezgl. der Überhitzer-und Turbinenverschmutzung.Der Druckabfall auf der Primärseite wird dadurch kompensiert, dass der Druckabfall auf der Sekundärseite im ZwischeE-überhitzer gegenüber Eauchgaszwischenüberhitzung wesentlich verkleinert wird, indem die Zuleitungen kurzer und die zu bespülende Fläche infolge des besseren Wärmeüberganges viel kleiner werden. Praktisch wird der thermodynamische Verlust, der auf der Hochdruckseite entsteht, äberkompensiert durch den Gewinn auf der liederdruckseite."Dire" always housed small high-pressure drums of the Kesselx This is where the surface cooler (which of course also housed in an additional vessel which is connected to the drum and whose dimensions are then also relatively small can be) cheaper than the usually common injection cooler. It does not use any additional pressure and results the known gate parts in particular with regard to the superheater and turbine contamination Pressure drop on the primary side is compensated by the fact that the pressure drop on the secondary side in the intermediate superheater significantly reduced compared to intermediate gas overheating by making the supply lines shorter and the area to be flushed much smaller due to the better heat transfer. Practical is the thermodynamic loss on the high pressure side arises, overcompensated by the profit on the song print page.

Es liegt im Wesen der Sache, dass eine Kühlung regelbar sein muss und diese Regelung erfolgt am besten dadurch, dass zum Kühler ein Hebenschluss gelegt wird, der je nach dem Kühlbedarf mehr oder weniger geöffnet wird. Hierdurch entsteht die Schwierigkeit, dass der parallel geschaltete Zwischenüberhitzer-Kreislauf gleichfalls beeinflusst wird und für diesen unerwünschte Schwankungen entstehen· It is in the nature of things that cooling must be controllable The best way to do this is to put a lift close to the cooler, which increases or decreases depending on the cooling requirement opened less. This creates the problem that the reheater circuit connected in parallel also is influenced and undesirable fluctuations arise for this

Erfindungogemäss werden dieselben dadurch beseitigt, dass der Widerstand der beiden parallelen Kreise - Kühler und regelbarer Nebenschluss - konstant gehalten wird, indem zwei gegenläufig mit einander gekuppelte Ventile so arbeiten, dass die Widerstandsverminderung in einem Kreis durch eine Widerstands Vermehrung im anderen ausgeglichen wird, sodass das gesamte in dieser Parallelschaltung verbrauchte Gefälle immer im bestimmten Verhältnis zur Dampfmenge steht. Man hat es dann mit der verbleibenden Parallelschaltung des Zwischenüberhitzers mit dem eben genannten doppelten Kreislauf mit konstantem Widerstand zu tun und die Gesamtverteilung zwischen Zwischenüberhitzer und Gesamtdampfmenge bleibt stets unverändert.According to the invention, the same are eliminated in that the Resistance of the two parallel circles - cooler and controllable shunt - is kept constant by having two counter-rotating Valves that are coupled to one another work in such a way that the drag decrease in a circle by an increase in drag is balanced in the other, so that the whole in this parallel connection The gradient used is always in a certain proportion to the amount of steam. Then you have the remaining one Parallel connection of the reheater to do with the double circuit just mentioned with constant resistance and the overall distribution between reheater and total steam volume always remains unchanged.

Die Regelung d er Zwischenüberhitzung kann dann durch öffnen und Schliessen eines Hebenschlusses auf der üiederdruckseite unabhängig von den Vorgängen im Kessel herbeigeführt werden.The control of the reheating can then be opened by opening and Closing of a siphon on the low pressure side independently caused by the processes in the boiler.

Man kann after diesen Nebenschluss ve meiden, wenn man die Regelung so vornimmt, dass durch, eine Gestängeverschiebung oder durch eine gleichwertige Maßnahme die gegenseitige Lage der beiden eben erwähnten Eegelventile im Primärkreis verschoben wird.You can avoid this bypass if you follow the scheme makes that by, a linkage shift or by a equivalent measure the mutual position of the two control valves just mentioned is shifted in the primary circuit.

Es ist nun ohne weiteres möglich, anstatt eines Dampfzwischenüberhitzers decen zwei zu verwenden, ohne dass eine neue Leitung zwischen Kessel und Maschine verlegt zu werden brauchttBer zweite Zwischenüberhitzer kann primär in Reihe oder parallel zum ersten Zwischenünerhitzer gelegt werden, während er sekundär natürlich von dem entsprechend weiter entspannten Dampf durchflossen wird. Auf diese Weise wird die mehrfache Zwischenüberhitzung, die schon häufig erörtert,aber niemals ausgeführt worden ist, praktisch ermöglicht.It is now easily possible instead of a steam reheater Two can be used without the need to lay a new line between the boiler and the machine The second reheater can be placed primarily in series or in parallel with the first reheater, while it is of course secondary is traversed by the correspondingly further relaxed steam. In this way, the multiple reheating, which has already been discussed many times, but has never been carried out, is made possible in practice.

Die Anordnung ist in der i.iuJliiB^iwiiraff'n. Abbildung für einfache Zwischenüberhitzung dargestellt. In dieser Figur bedeuten 1 die Kesseltrommel, 2 den Vorüberhitzer, 3 den Hachüberhitzer, 4 die Vorschaltmaschine, 5 den Zwischenüberhitzer; β stellt den beispielsweise in der Obertrommel befindlichen Oberflächenkühler dar. Bis -heidaa V&abil,& 10 und 10a sind die beiden ·#&· mit einander gekuppelten und von der Temperatur hinter dem lachüberhitzer gesteuerten Ventile, die die Kühlung so regeln, dass der Dampfdurcjfluss durch den Zwischenüberhitzer hoehdruckseitig nicht beeinflusst wird· 11 ist ein Hegelventil, welches einen Bypass zur Sekundärseite des Zwischenüberhitzers steuert, um damit die Temperatur der Zwischenüberhitzung zu regeln.Diese Regelung kann auch dadurch erfolgen, dass der Punkt 12 auf dem Gestänge verschoben wird.The arrangement is in the i.iuJliiB ^ iwiiraff'n. Illustration shown for simple reheating. In this figure, 1 denotes the boiler drum, 2 the preheater, 3 the top superheater, 4 the upstream machine, 5 the reheater; β represents the surface coolers located for example in the upper drum. Up -heidaa V & abil, & 10 and 10 are the two · # & · coupled with each other and of the temperature behind the laughing superheater controlled valves so regulate the cooling that the Dampfdurcjfluss by 11 is a Hegel valve that controls a bypass to the secondary side of the reheater in order to regulate the temperature of the reheater. This regulation can also be done by moving point 12 on the linkage.

Bei Ausfall des oder der Zwischenüberhitzer entfällt eine Wärmeentnahme, und es muss natürlich zur Regelung der Primärtemperatur eine weitere Kühlung stattfinden. Es wird nicht immer möglich sein, auch diese weitere Kühlung in einem in der !Trommel untergebrachten Oberflächenkühler vorzunehmen und es ist dies auch nicht so wichtig, weil dieser Pail ja nur ausnahmsweise eintritt und Überhitzer-Versalzungen immer ihre Zeit brauchen.Man wird daher für dieaen Pail einenVsinspritzkühler üblicher Bauart zufügen.If the reheater (s) fails, there is no heat extraction, and of course it has to regulate the primary temperature further cooling can take place. It will not always be possible for this additional cooling to be housed in a drum Make surface coolers and this is not so important because this pail only occurs in exceptional cases and superheater salinization always take their time. A VSinjection cooler of the usual type is therefore used for the Pail add.

Claims

Claims ι

1) · Device for reheating τοη Yorschaltmasehinen exhaust steam with the help of high-pressure Eesseidampf, characterized in, that with! rommelkesseIn a partial flow of the high pressure steam to the reheater, another goes to a surface cooler connected in parallel, with the regulation the cooling takes place through a shunt in such a way that the portion that goes through the reheater, is practically unaffected.

2) · Device according to claim 1χ with regulation of the secondary Reheater temperature, characterized in that

eggs 2inseAen </ aer-J) f'k.tr ^ _{W /} / fe /.

that le-fcs-tefer * "has an adjustable lifting lock .e or the transmission ratio between the two control valves on the primary side is shifted.

3). Device according to Claim 1, characterized in that an additional injection cooler is installed to compensate for the failure of the intermediate superheater μ A

4) · Device according to claim 1, characterized in that several reheaters for different stages the vapor relaxation are used primarily in Can be connected in series or in parallel