DEP0010404DA

DEP0010404DA - Display device

Info

Publication number: DEP0010404DA
Authority: DE
Inventors: Josef Dipl.-Ing. Bachel; Karl Maiershofer
Original assignee: Optische Werke CA Steinheil Soehne GmbH
Current assignee: Optische Werke CA Steinheil Soehne GmbH
Publication date: 1951-03-29

Description

* &, fi 9. λ ft,.*, TJg. Γ T Χ,Η t\. tJZJLZ · * &, fi 9. λ ft,. *, TJg. Γ T Χ, Η t \. tJZJLZ

Kot DOii ©Ις»' Kftrpe:* Γ-ti c'iae* teet&se&ott Steile Mo B?«gg_f Kot DOii © Ις '' Kftrpe: * Γ -ti c'iae * teet & se & ott Steep Mo B "gg _f

4f0©ö«ä&lfl'lm (foalohtepw&toB .im twtiÄte lüg® ββ~ tKeuäft* eo ftasÄ- öle Aitfgeta taK&öä»i₉ ö©ö fiBx$*ar m ^imm _<. 4f0 © ö «ä &lfl'lm (foalohtepw & toB .im twtiÄte lüg® ββ ~ tKeuäft * eo ftasÄ- öle Aitfgeta taK & öä» i ₉ ö © ö fiBx $ * ar m ^ imm _< .

gcis* So m$m. Kicii_t Bit «te« VJorteia_t tem topÄÄa'i ο Iaaa Körper'« ei»©*? Xtouf^tfO&e in «au©, a*gcis * So m $ m. Kicii _t bit «te« VJorteia _t tem topÄÄa'i ο Iaaa body '«ei» © *? Xtouf ^ tfO & e in «au ©, a *

i5itt©2^ tJÄir- l?rMÖ#te»9lsfete^ {ferrite tmrleotoa Bf* i5itt © 2 ^ tJÄir- l? rMÖ # te »9lsfete ^ {ferrite tmrleotoa Bf *

DL· fs^&S^Jhtm^' mf 4mm fttt M&m$ - · DL · fs ^ & S ^ Jhtm ^ ' mf 4mm fttt M & m $ - ·

diener ÄtsfßEto» Sä' vie to lÄl «rleJtehtfcr* »ad pit Ma* relö&wttafr Semnl&e&jtft 4km*^£BSttt «fttö» IttBft*; »0» m& floa & der eistest Iirioiaarfcal^ealGge eaters te»» o&ar ©fcoyotoa-Soakfe des '5&aij»ra <& 6ea J^x^öf- oder et» einoisr-iailt "^Aisi«i4a ⁱJteal i» «taster Tteiai »itit» * mm ties* Kfcrpor 4er swito» ϊΐεα&α&ίΐβ Mt ä#θ ^aa·»» ans» <ftmo. ^itayos ä ft&sa -M?m gefcreöU* .tardea- toman* Ml «a* dor Iffiw Beyielert».' «ate yet© t«fe$r$te) &aak* ^iodaa?servant ÄtsfßEto » Sä 'vie to lÄl « rleJtehtfcr * »ad pit Ma * relö & wttafr Semnl & e & jtft 4km * ^ £ BSttt « fttö » IttBft *; »0» m & floa & der eistest Iirioiaarfcal ^ ealGge eaters te »» o & ar © fcoyotoa-Soakfe des' 5 & aij »ra <& 6ea J ^ x ^ öf- or et» einoisr-iailt "^ Aisi« i4a ⁱ Jteal i » «Taster Tteiai » itit »* mm ties * Kfcrpor 4er swito» ϊΐεα & α & ίΐβ Mt ä # θ ^ aa · »» ans »<ftmo. ^ Itayos ä ft & sa -M? M gefcreöU * .tardeatoman * Ml « a * dor Iffiw Beyielert ». ' «Ate yet © t« fe $ r $ te) & aak * ^ iodaa?

ti&p&ei (as .to i^iiwjetyexäs} Jtot siöit **»£ββφ eit ,ti & p & ei (as .to i ^ iiwjetyexäs} Jtot siöit ** »£ ββφ eit,

MÄ^4efec®&» tdsi»a%fttit 0tete33s w±t 4km ^tigaaea» -oder D&f&ft&te «in» ImTmmm^ B%mv®n₉^m<itä%c& ©d«y dtttgS»; " MÄ ^ 4efec® & »tdsi» a% fttit 0tete33s w ± t 4km ^ tigaaea » -or D & f & ft & te« in » ImTmmm ^ B% mv®n ₉ ^ m <itä% c & © d« y dtttgS »; "

öäss 4m Ifeuerttioe tn ®imm üt ämm 'Sftrper fsrtodsw ofier verbindbar geiaaChtoa_il kre IetQyo^.^itttortda Pendel*» körper «le Axtstigef de« tmtorsteik. (o6ar ciaer©tea) 'Poaktee s©iaos Itifcrangeteilcci taetohon». Ifer kreisförmige' Kifcrunge-, teil ö0ß 3?öfiäc !Körpers ißt ätrbei so eucgotoiiaet, 4«sa ©isg .öäss 4m Ifeuerttioe tn ®imm üt ämm 'Sftrper fsrtodsw ofier connectable geiaaChtoa _il kre IetQyo ^. ^ itttortda pendulum * "body" le Axtstigef de "tmtorsteik. (o6ar ciaer © tea) 'Poaktee s © iaos Itifcrangeteilcci taetohon ». Ifer circular 'Kifcrunge-, part ö0ß 3? Öfiäc! Body eats so eucgotoiiaet, 4 "sa © isg.

e^ijaes uateretea {oberstea) &»ii:t*s» feei fteXitMger Sofcrt&l&ße »iaai¹ Sreietfttit· «rfcägea icasB® Br tetaa «.Β. HJä3 Sreierixuw fUr ©1» <toin fä&ttar gemacht© Anse&ge». Imeol sein« Eya kam cmöfi öitföfc Iiballcaeartig eine ^«sfela- ' ee fels tauBeicer {dss köefeetea ftb?$e?pu!ikt*B) «atfsili^« ·, Wttlstfitels·^ ^lücoiglcßita'beHilter riit öejg>Kc5ip$ir f«Ma* #&ä« Aaso ieeetoüuag öse tiefgiefe (bKobisteit) .Bmlsfe® . u»a& aa ©la&r Stole oder a$*gX# (te <tor;'«retiw5i Sfnwte'V !sag öoo Ktfcrjpore) sbloefcer geta&oht ee&6| ttea hat fei» Sä · ^er mmitm Bmmellsag 6e» Sförgw? äettäel&e& is eis© · coV cli© sä ^inges_t 4aae te Kugel ©tor O^cfbl^ trfü&d#r Httf £osi ßleiobee, S&eltmteil eteht «i* Sil ersten H^tsa-etelltiog* Koch ▼orteilbiifter i*t es, ^sns «to «CT fesssfv* »a« tier AtoleeiiHg ööft Kbgel^enaelv.Srper #|5£i#3*te< ©twn fBtttelii ©äm^u &ßer?l»gfe«, der. βίο KkxiseSL in ^efiey ta» e ^ ijaes uateretea {Oberstea) & »ii: t * s» feei fteXitMger Sofcrt & l & ße »iaai ¹ Sreietfttit ·« rfcägea icasB® Br tetaa «.Β. HJä3 Sreierixuw for © 1 » <toin fä & ttar made © Anse & ge». Imeol sein «Eya came cmöfi öitföfc Iiballcaeartig a ^« sfela- 'ee rock tauBeicer {dss köefeetea ftb? $ E? Pu! Ikt * B) «atfsili ^« ·, Wttlstfitels · ^ ^ lücoiglcßita'beHipjg $ iriitc öeeHilter riit f «Ma * # & ä « Aaso ieeetoüuag eyelet deep pour (bKobisteit) .Bmlsfe®. u »a & aa © la & r Stole or a $ * gX # (te <tor;'« retiw5i Sfnwte'V ! sag öoo Ktfcrjpore) sbloefcer geta & oht ee & 6 | ttea has fei » Sä · ^ er mmitm Bmmellsag 6e» Sförgw? Äettäel & e & is eis © · coV cli © sä ^ inges _t 4aae te Kugel © tor O ^ cfbl ^ trfü & d # r Httf £ osi ßleiobee, S & eltmteil eteht «i * Sil first H ^ tsa-etelltiog * Koch ▼ orteilbiifter i * t es, ^ sns «to« CT fesssfv * »a« tier AtoleeiiHg ööft Kbgel ^ enaelv.Srper # | 5 £ i # 3 * te <© twn fBtttelii © äm ^ u & ßer? l »gfe«, the. βίο KkxiseSL in ^ efiey ta »

i8i»Wl ^er Krciflrli»* ff s&Btf&esgBea ββ-at-attstj B1© solle Boiiölfgiw»l©htw3g lissl a£ab loiepi©lSf?©iis© b$i ' Vol_rQrimtitmofilt©«* Mr ^togrvpkleahe &\x£n* tinea wit Vcxiu teil üxmen&oxit I8I »WI ^ he Krciflrli" * ff s Btf & esgBea ββ-at-attstj B1 © should Boiiölfgiw "l © htw3g lissl a £ from loiepi © SPF? © iis © b $ i 'v _r Qrimt itmofilt ©« * Mr ^ togrvpkleahe & \ x £ n * tinea wit Vcxiu part üxmen & oxit

X4.obt_# 4*τβ «tu spiöf^liide» fltob^a re&*icfci*y% t?ird_f l?ri?£brt toetettuitl^eii Pi» relertsetion» Pe^ieierfeeft BeflcxlioJit verdeckt toeiepieleeeiee l?ei Iehett--SrepbieQheB *tt&u»ftee& , cc ie Jiintor ßchßufeßistöra to©£i&&lioh0a₉ ec&eroiel^jeeeii 6ο» ' X4.obt _# 4 * τβ «tu spiöf ^ liide» fltob ^ a re & * icfci * y% t? Ird _f l? Ri? £ brt toetettuitl ^ eii Pi »relertsetion» Pe ^ ieierfeeft BeflcxlioJit covered toeiepieleeeiee l? Ei Iehett- -SrepbieQheB * tt & u »ftee &, cc ie Jiintor ßchßufeßistöra to © £ i && lioh0a ₉ ec & eroiel ^ jeeeii 6ο» '

eich^?ie ta kauft ^dtirofc $tömhßm »teüteiB$ eiuas f^teioatleie filters Söh ?©y«ijhw4aiffia hvfxgm, Meeii Sflto6iin®«ng83?a.o&<» tugg ßeaferföclit «uf flor ftrtwb^uirßatlohtuae eeo Yeftafttle*» *o& Llahtos etefctj. tteob ies* fcpge ctor Bf iegeltttioit SftSete eich ^? ie ta buys ^ dtirofc $ tömhßm »teüteiB $ eiuas f ^ teioatleie filters Söh ? © y« ijhw4aiffia hvfxgm, Meeii Sflto6iin® «ng83? ao &<» tugg ßeaferfaftclit «lohtua ^ uirhtatose etefctj. tteob ies * fcpge ctor Bf iegelttioit SftSete

tierts» ftiohfces w®m*2M&üm vmä «fee tolarißfetionefliter bote ^Stear to .eig® feg© ecfcxeoift ö©* ■ tierts »ftiohfces w®m * 2M & üm vmä « fee tolarißfetionefliter bote ^ Stear to .eig® feg © ecfcxeoift ö © * ■

siols öS© beste & eßlÖQüi^ärkö»E *>*ötbt* Al© JⁱOlarisatitaao*· fil%» rlient im® # MttpJ««» äiw tim® m-imlmm Ülmecbiiitom ©iss it* S^emistg eneeortaete I¹Oli©, to Steliofc siols öS © best & eßlÖQüi ^ ärkö »E *> * ötbt * Al © J ⁱ Olarisatitaao * · fil%» rlient im® # MttpJ «« » äiw tim® m-imlmm Ülmecbiiitom © iss it * S ^ emistg eneeortaete I ¹ Oli ©, to Steliofc

JJlBt £tt ©iaeraeito öle. Rioiftafig_t la der figa Hili #afg»e»»« mem fwfie» Soll_i öötföli Aswiielere» cteö ÄöÄistlÄg«g©lia%sfiis0 «rsi&telt oa£ tart »a andererse£tä, duafoii Xbrefcoa' des ββηΐΒ» recht se» Vt0l©rriei;iü»g Yoy <3ββ Λι*#» gö^jilteuea filters Cl« dia Piehoehae ) teis em YerlOeci«» dex* stÖreB^cj» BpfJjtm_r aio festigst β Fiiteitaße g©fu»<3ea_# 00 mm iss Filtoy a dlessor äeg© emf €i# Jfs»©» getttoefefe «^€@&», ©1» Hlllfealt* tel äst die si&Mltuoe der enaittolton r±<rhtde©a tilt©r2sgo fette AOfet^olcett ©nf ö«b Objektiv gouaeret mtmi&rlß» to bit vorgeschlagen* Öse Polarisationsfilter |a eiMer ^Jt»sg aa.tagpria, öle miItels ©Dass !»sagy^eht He» ' ßßmlm Sofceraiarea s» Ö©ss Objektiv tiefest igt ist sad vor ßae Objektiv" 6er stemm gektappt mt4m feaxai* BoloM tos** . richtungen ktaen nar bei Objeietivea mit fester "Vortefoe-f»i ^swMAmg find«« «tafi fiibsr*Ä ©möseri« «se* Isei beatlzi»» JJlBt £ tt © iaeraeito oils. Rioiftafig _t la der figa Hili #afg »e» »« mem fwfie »Soll _i öötföli Aswiielere» cteö ÄöÄistlÄg «g © lia% sfiis0« rsi & telt oa £ tart »a anderserse £ ta, duafoii Xbrefcoa 'des ββtΐΒ0» right se © rriei; iü »g Yoy <3ββ Λι * #» gö ^ jilteuea filters Cl «dia Piehoehae) teis em YerlOeci« »dex * stÖreB ^ cj» BpfJjtm _r aio strengthens β Fiiteitaße g © fu »<3ea _# 00 mm iss Filtoy a dlessor äeg © emf € i # Jfs »©» getttoefe «^ € @ &», © 1 » Hlllfealt * tel ast die si & Mltuoe der enaittolton r ± <rhtde © a tilt © r2sgo fat AOfet ^ olcett © nf ö« b lens gouaeret mtmi & rlß » to bit suggested * eyelet polarization filter | a eiMer ^ Jt » sg aa.tagpria, oils miItels © Dass! »sagy ^ eht He» ' ßßmlm Sofceraiarea s »Ö © ss lens deepest igt is sad before ßae lens" 6er stemm gapped mt4m feaxai * BoloM tos **. directions ktaen nar at Objeietivea with a fixed "Vortefoe-f» i ^ swMAmg find «« «tafi fiibsr * Ä © möseri« «se * Isei beatlzi» »

teg* SsmfeiBgsmi die yör «1er Aefteib«© ersattelte richtige &m PolarlsstAonsfilteirs konnte «i₁ i« sea eich IssSp i©s fa der tiefst©» Stolle Hegöadea Skeasatöll isörkfce, m öije&tfc» tjledey ©iiiiitöll#a| tteeonAoyB feel muta^ gsr tage Polfirlaetlootö&tere ist #s nicht l©l$ht_# ob srlcenjooa, «•Xoisar Skele&teil des Viltar* de* tlefßte Iet^ Iia Äitsfll!;TOssslj©iopial Qifeea mit ©lass* ■cter Iettneisig teg * SsmfeiBgsmi die yör «1er Aefteib« © ersattelte correct & m PolarlsstAonsfilteirs could «i ₁ i« sea eich IssSp i © s fa the deepest © »Stolle Hegöadea Skeasatöll isörkfce, m öije & tfc» tjledey © iiiiitöll # a | tteeonAoyB feel muta ^ gsr days Polfirlaetlootö & tere is #s not l © l $ ht _# ob srlcenjooa, «• Xoisar Skele & part of the Viltar * de * tlefßte Iet ^ Iia Äitsfll!; TOssslj © iopial Qifeea with © lettneisigter

auegebiläeten BeholfOTosrri<?J ittissg ©UBgoetettetea i&otößre-phiöcfeeß Pttlsrlsa tloaafilterss 1st Ua 4m Afcfciläujog©» X_iSf^ öÄÄ 4 ocböEßti*m& ^eeergegobQ«» auegebiläeten BeholfOTosrri <? J ittissg © UBgoetettetea i & otößre- phiöcfeeß Pttlsrlsa tloaafilterss 1st Ua 4m Afcfciläujog © » X _i Sf ^ öÄÄ 4 ocböEßti * m & ^ eeergegobQ« »

Is äer Aoeilduiog 1 ist ettse A seicht Sit mioltrie^tiang senk-Is äer Aoeilduiog 1 ist ettse A shallow Sit mioltrie ^ tiang lower-

otoD ßcitetamsloht ta» %®$Xmi.mm feetanltt öar<sfe «ie Ae&se ^ioaergosebca» *ä deir AttMXAoiig 5 ist ©I» svsr Eol^rleeti«*»· riltwl» parelXeldr ßclaaitt Magst tßf Xd&ls ArB Ä«r Atn· ^iMmm 2 hei f ttiertex 3?©n<ätakußöl_f im äear ÄbblMiuag 4 eaa noloh&x Schnitt alt Jaioii* fixierter renoeXtaftgel 4&rgeata£X£ otoD ßcitetamsloht ta » % ® $ Xmi.mm feetanltt öar <sfe « ie Ae & se ^ ioaergosebca »* ä deir AttMXAoiig 5 ist © I» svsr Eol ^ rleeti «*» · riltwl » parelXeldr ßclaaitt Magst tßf Ard Xd ^ iMmm 2 hei f ttiertex 3 ? © n <ätakussöl _f im äear ÄbblMiuag 4 eaa noloh & x Schnitt old Jaioii * fixed renoeXtaftgel 4 & rgeata £ X £

3ä i#r ItiTOi^laRC·, X im Mogfsasuue 2 iss PolarieatioBsr^X» teys 3 igt quo© &3gel4 füllt»' ußß iia stellaag dorofc Öl® Bli»ÄöffÄmg sichtbar goi^a&tf ö*© Imittltaig ύ&β -MerJaaB einee en äer äargeeteIlten tief ©tea 8t© Up 3e? Silane 1 feefMliöto (nioiit ß&s©Mlöeten) Striofass «Itter let ©infaeii imß SiolJty_t de'dieser xeilstriefe aeöea der fösgel 4 Jowails' deg&lioh ©rksimbör ist*· Beaonasrs vorteilhaft' 'tot «§s_e atm üxq Iugol 4 in J@ier Uutr «iaer ^estimatea BewasteUxuag des S⁴Iliera eatei^eie&den legen,, et«» Mittele3 ä i # r ItiTOi ^ laRC ·, X im Mogfsasuue 2 iss PolarieatioBsr ^ X »teys 3 igt quo © & 3gel4 fills» ' ußß iia stellaag dorofc Oil® Bli »ÄöffÄmg visible goi ^ a & tf ö * © Imittltaig ύ & β -Mer .Jaa en äer äargeete Ilten deep © tea 8t © Up 3e? Silane 1 feefMliöto (nioiit ß & s © Mlöeten) Striofass «Itter let © infaeii imß SiolJty _t de 'this xe ilstriefe aeöea der fösgel 4 Jowails' deg & lioh © rksimbör is * · Beaonasrs advantageous '' dead« §s _e atm üxq Iugol 4 in J @ ier Uutr «iaer ^ estimatea BewasteUxuag des S ⁴ Iliera eatei ^ eie & the lay ,, et« »Mittele

Bims roferac^elio^rtlg toi $ siiBö»a4ri|öl£teöa fobfellätme 4) r-ixiorflstfor $₉ jfeetiiaiLteft Mfa».* breuoht dsm flSre»· Imnpt nicht m$ eiaeji ifeleßstsficli besr;» darauf Bß ««ht©» _f ofe dl« IQagel ^eife Ai?Ät«iCl£©» €©ö filteyg? eof ta photog^ö. phiacfce Üfejöktl* 1»ssäglio& Steiß i-iohtig Iiogt* Viel-ajglij? last rjsa 'tsd®. lafterisges. So« flitze «o£ dec photegra-pklßoiT© OlJjoktlir lediglieh äsft*iü£ au »efcttft, &mm Ms £as-Bung S ©±8β ööXe&e "k^ «urhält, imms äiß teleste Itogtl 4 «atea Ziegt.· Pumice roferac ^ elio ^ rtlg toi $ siiBö »a4ri | oil £ teöa fobfellätme 4) r-ixiorflstfor $ ₉ jfeetiiaiLteft Mfa». * Breuoht dsm flSre »· Imnpt not m $ eiaeji ifeleßstsficli besr;» then Bß «« ht © » _f ofe dl« IQagel ^ eife Ai? Ät «iCl £ ©» € © ö filteyg? eof ta photog ^ ö. phiacfce Üfejöktl * 1 »ssäglio & Steiß i-iohtig Iiogt * Viel-ajglij? last rjsa 'tsd®. lafterisges. So «flitze« o £ dec photegra-pklßoiT © OlJjoktlir single äsft * iü £ au »efcttft, & mm Ms £ as-Bung S © ± 8β ööXe &e" k ^ «urhalt, imms Säiß teleste Itogtl 4« atea Ziegt.

foiteiiksft ist ea₉ ööÄ 3?i2l€.r^aesYSJi45 (Schölle) 6 la mh» mt Slxteretollttius (AWiiaaoijg 1,2β3) «oma tu* «izuws rio&» i c^iiissB (tat©») ϊβϊΐ, 7 tttigU0bet lösig« S«n g&&$exi Omfea- £»e snliegen m Immmn₉ Jpsglsieii©« ist «a ©spifehloiiswert, ö<m 'Piszisrrism δ 1» «eiflwr etc föa*s»3L. 4 f»igtW«a#Ä Sfes^ foiteiiksft is ea ₉ ööÄ 3? i2l € .r ^ aesYSJi45 (Schölle) 6 la mh » mt Slxteretollttius (AWiiaaoijg 1,2β3)« oma tu * «izuws rio &» i c ^ iiissB (tat © ») ϊβϊΐ, 7 tttigU0betlösig «S« n g && $ exi Omfea- £ »e sniegen m Immmn ₉ Jpsglsieii ©« is «a © spifehloiiswert, ö <m 'Piszisrrism δ 1» «eiflwr etc föa * s» 3L. 4 f »igtW« a # Ä Sfes ^

Hoiiot IiMss Hoiiot IiMss äm mn'^ti äm mn '^ ti tfct&tios&e «»ζΐβ&«» tfct & tios & e «» ζΐβ & «» m m Xgsssb* teofcXgsssb * teofc

Vxvlgetieii {Vexsutoeisett} Vxvlgetieii {Vexsutoeisett} ύβ* ύβ * Kueel 4' txrelrjiea könnten; Stcilo Kueel 4 'txrelrjiea could; Stcilo der the Kreirinne Circular gutter html html KugpX KugpX 4 Mmsm mm 4 mmm mm attoh ·attoh

Art der l'lfcelis eiawp fe»«sg# eine üe«blsm eis Aa&afe*Kind of l'lfcelis eiawp fe »« sg # a üe «blsm eis Aa & afe *

Verteiltet Distributed m& mmt 0>®$m m & mmt 0> ® $ m te te Mmmsm M^imt&mi^Mmmsm M ^ imt & mi ^ te ÄMfeBxl^^er te ÄMfeBxl ^^ er £mt₉ mü £ mt ₉ m $mx $ mx mmr% mmr% ait»i»«aö*r, ümm Ii©ait "i""aö * r, ümm Ii ©

Claims

B- ^ sfr ^ e5? Jco! Ir0lf | i ^ öipeMl ^ also serves t * te & eftOJltib lift » Pt & llen Äiw lotjrdehica gi & * wX $ ga«

Jwbtm isit æœ * s Ou0ß8fi "ftti üm ^ ilrtö ^ i?" Fet * »tta &» Irl

ilfiCi ^ltriitittfti A»soi--'iT_ ^irkm ilfiCi ^ ltriitittfti A »soi - 'iT_ ^ irkm müm müm «Sri* fe^straü«Sri * fe ^ straü

Joraar sfEtetiftn & t « tetet« £ & «* & ρΐύ & 9 * & 3ltoll4t * l« lifr ttiftwi « t <sA bötzmm & m m ^ w ^ memieß ä &t> AeJfectw * ist * £ xtmä #» © Inm ^ z ^ in ^^ p. im üet rar έΧζϊι before & imx aa & eren & öwsfc «lle

f "KreiftiÖ? e" 3 ^ Ireffchittfar _i w mar * te

flttCter # 9 $ & ü & 3 /! £ N »f _f Makeshift sua j ¹ Jtwaeigiai fei» » teAlse» u «ä ewa * fcei bwli ^ fc e» tir8gX * £ 0 ffasawsr fiareie ·

fits eins to guowtohte g»& i»fits one to guowtohte g »& i»

r;**»llt«ig aisötb&iTQ SftigreX slö s^teeig&y«r; ** »llt« ig aisötb & iTQ SftigreX slö s ^ teaig & y «

lift ai # Äft% eiwo Umhlmis # 1 «Aaeoiger ealftaltenänen

"da * the ft &« '»l $ t; partu» g te IWifelÄrpi «Äid ^ rto

·. . ^ mmkt let * ....... · .. ■: ■.

&_# ^ kmm4xm ^ m & k Ampiewli '% _t % 4 sweep? % a & tael * §m

7 * * t »rÄ» i »ils * n« $ # w3h t _y .4, ρ # ββρ I ₁ . ipßmifA g® * ips part .iitSglioliMt Mege tee gs & sta.üifeais «Wliegl _s »

.1 c

9 » AnorejaujBg a ^ ofa Aaepmoh X _p 2 ₉ 3 * 4, 3p 6 * 7 Oflet ^k 8 alt Pd3lb risstIorisiiltcr _i ^ ttöftesplez» sie ^! © rlmstäona-

IG «gw & i feet bag iöö ^ Qoy verfcuaöenc Α $ οχ6χβ3 & @ θ & * iagil» * · *