DEP0006233DA - Einfülltrichter für Flaschen und sonstige Gefäße - Google Patents

Description

PATENTANWÄLTE

DR. MÄX SCHNEIDER DR. ALFRED EITEL

NÜRNBERG Fernsprecher 27361

Bankkonto: Bayerische Creditbank, Nürnberg Postscheck-Konto: Amt Nürnberg Nr. 383 05 Dr. M. Schneider ■ Dr. A. Eitel, Patentanwälte

NÜRNBERG, den Königstrafce 60

tad posstlg@

betrifft eOne» SlafBlltxlofeftex für

ist es

äsateia MtlU52¥> adt flS@Ägk©it sa füllen» ans© gß viel t£bexl6uft·

aa BiIIt lt

t£ä

auf «elöher

_s waiaa es sich am i-efäss©^
Werkstoff

iledex

Die

Sciiaffosg i einer

boswaökt öle BpJaetoüög ^Leeer Isehtail© Biufülltrldiiters, eier ©s tiögllöht, iie

he Xstcirs. sa ©rteim©&_s sgöass der

einar dl©

iElajEIULltxlcuiter alt lst_t Indem

«& Qisss Staft iaifceaitalto öqs

1st* Disrola ©iss»

alt einer im

im

so legt

senlt afe# Die «-»te öse

«tt

©Is SotafiMMur «Sä MgB

let ü®

Sex

» 4er

J3ässt®X@§ii Omi

Igest« Ist

ümt

Icugel daß

dass der galiisdert ^srde^ 6ε öle

also aus äes '!^Icsb.ter lsi aas

©te©

alt lst_# ©im©

else

la diass® ifeU^ XaölgXloli «leder dtcraii TaistliaXtea

ma

$xtalsfcer stellt dam eis, si» Brrö£e3iöög des kBit eiügs^Qxt. mrf, dia

bis zu elnor der»

öl®

im öle

alt ©I»®x scait al eilt gras? fiss S?Sllos ί'1€111»1ΐ€ tmS Mit ale

es maclit aueli eis

aer !iriciater die

släh

Auf der

Teasalsdeasmg Αβχ fite

Dar-

e 1

alt

4er InKL ^^sa
XtzttufeloiLt

alt der Jjaselger©x2l.öliti3sg is übt leälage

Bar Xztoibter lis^tekt Ie HbUofeer Weis© eas Aob

xohr X osö aera lxBgo,esfe8ll 2_S Iz 1st sit einer Ao«e£g®TOrrie§i*»

imter©E Infe siöfe eine SchwlECBeaiEüigel 4 _#

©bes eine» 2»slg©x 5 trägt _t welciser »tt ©laer Eessamarke

S &m

5 dient

die iJoaalgovorzlGiituBß tel lioittgeteauefe 4©s Ssissdjaiseiis aufei aa-

te-ΰ cu^ch dciis fxl@lxt@sxc&r !!©^ausS'ülXto la ist alse r, class des¹ Sx'iQater uacl die die Xetstez· also

, kern dlessr mit sinea v.^!föit©;rsa Q»@ret«g 1

eis©

mis lesi^föfigs BH ä£es©ii -?©sa^» ΰθηιι die

ateokULesst uaä der Stäxnimexetal) festg©feaXt©a mo feaaa die ia 4^ Szlcibter ©la^2Ä^f*e· M^algteeltaiimgt alt 3U£b

Claims (1)

1. Patentansprüche:

   1) Einfülltrichter für Pl&sehen und constige Gefäeae, namentlich solche aus undurchsichtigem Y.'erkstoff _? dadurch ge~ kennzeichnet, dass an einem innerhalb des Trichterrohrce (l) angeordneten Btoh (3) unterhalb des Crichterrohres (1) ein Schwimmer (4) und oberhalb den Iricnterröhred (l) im TrichtereingusG (2) ein 2ei_fc:er (5) angebracht ist«

   2) Einfülltrichter nach Anspruch 1, dadurch Gekennzeichnet* dass ein Quersteg (7) am Behwininierstab (3) sur führung im Trichterrolir (l) vorgesehen ist und als Zeiger (5) ein aweiter Quersteg des bchwiiamerstabes im !iriehterelngusD (2) mit einer dem i'^lluBLi2keitahöphBtstand entsprochenden Kennmarke susaamenwirkt«

   3 5

   kcjins e i ohne t, α e β π de sehen ist.

   4) Einfülltrichter nach einem oer Ansprüche 1^43t dadurc gekennzeichnet j dass der Schwimmer (4) als Hohlkugel gestaltet ist, uie so pross ist, dass sie bei Anlage an dao untere Ende Trien^errolirer (1) oersen Abschluss bev.iriit»

   Einfülltrichter nach Anspruch 1 oder 2_t dadurch ^e-

   Trichtsrein^sG (2) mit einer Gkala. ver-