DEP0004474MA

DEP0004474MA - Signal headlights, especially for railway purposes.

Info

Publication number: DEP0004474MA
Authority: DE
Inventors: Friedrich Dipl.-Ing. Goslar Jaedicke
Original assignee: Julius Pintsch West-KG., Hamburg
Publication date: 1951-04-26

Description

Anmelder: Jullua S^tInt sch ^est-KG., Itateife I_lSurllttetr. 27.Applicant: Jullua S ^t Int sch ^ est-KG., Itateife I _l Surllttetr. 27 Xornweethelm, den 18.Sept.1950Xornweethelm, September 18, 1950 Signal-Soaelnwerfer, insbesondere für Blsenbehnxweoke.Signal thrower, especially for Blsenbehnxweoke.

Die Srfltidung be ζ ie nt sick auf Slgnal-Öoheinwerfer, insbesondere für Sleenbahnsweoke, mit elaktrisoher Glühlampe als lichtquelle und linse oder Spiegel als Optik.The clothing relies on signal oil headlights, especially for sleen-rail weekends, with an elactrisoher incandescent lamp as a light source and lens or mirror as optics.

Gemäss der Erfindung 1st die vorsugsweise aus einer Batterie geepelete Glühlampe eine mattierte Glühlampe.According to the invention, the incandescent lamp, which is preferably peeled from a battery, is a frosted incandescent lamp.

Zur Erzielung einer hohen Lichtstärke in der Iiohtaohse eines mit einer linse oder einem Spiegel versehenen Soheinwerfers wird Bweokmäeslg eine möglichst punktförmige lichtquelle mit hoher leuohtdiohte verwendet. Die na tür Iio he Streuung des Sohein werfers hängt allein von der räumlichen Ausdehnung der Licht* quelle und der Brennweite der verwendeten Optik ab. Bei Sehe in·· werfern, die mit Glühlampen sehr kleiner leistung ausgerüstet sind, besteht vielfach die 3ohwierigkeit, dass die natürliche streuung nicht ausreichend 1st, um eine bestimmte Fläche su be* leuchten oder um des Scheinwerfer auch etwas seitlich der Kit« telachse erkennen *u lassen. tfird Ärfinduagagemäse als licht« quelle die mattierte Glühlampe verwendet, so wirkt»die Ober» fläche de a Glühlampenkolben anstatt des leuthfadena der 0111h« lampe als lichtquelle für die Optik, aodass die Streuung des Scheinwerfers entsprechend vergrössert 1st. Sine gewisee Ter« ringe rung der lichtstarke in der Achse des optischen Svstems 1st praktisch ohne weiteres in Kauf su nehmen.To achieve a high light intensity in the Iiohtaohse a provided with a lens or a mirror headlight Bweokmäeslg a point-like light source with a high leuohtdiohte is used. The natural dispersion of the son Werfers depends solely on the spatial extent of the light source and the focal length of the optics used. At See in ·· Projectors that are equipped with incandescent lamps of very low power are often more difficult than natural ones The scattering is not sufficient to illuminate a certain area or around the headlight a little to the side of the kit « recognize central axis * u let. If the argentuagagemäse is used as the light source, the frosted incandescent lamp is used, the upper surface of the incandescent lamp bulb instead of the thread of the 0111h lamp as a light source for the optics, so that the scattering of the Headlight enlarged accordingly 1st. There is a slight reduction in the light intensity in the axis of the optical system 1st practically without further ado.

Zur weiteren Erläuterung der Erfindung möge die Abbildung dienen. .Darin ist der mattierte Glaskolben einer Glühlampe mit 1, Ihr Glühkörper mit 2 bese lohne tj The illustration may serve to further explain the invention. Inside is the frosted glass bulb of an incandescent lamp with 1, your Incandescent body with 2 bese wages tj 3 3 ist ein« linse. Der eingezeioh» nete Strahlengang lässt die beim Srfindungsgegenatand erzielteis a «lens. The drawn-in beam path leaves that achieved with the object of the invention

Yergröeserung 4er Streuung erkennen. Be ist so die Möglichkeit geschaffen, in einfacher weise die gewünschte Wifkuag au er«Recognize the magnification of 4 scatter. In this way, the possibility is created to simply select the desired wifkuag.

Anstelle als Optik Linsen oder Spiegel (Parabolspiegel oder ddergl.) m verwenden, kann beim Srfindungegegenstand die Ver* wendung bekannter Kombinet ionen von Linsen und Spiegel vor ge se*.Instead as optical lenses or mirrors (parabolic or ddergl.) M use the Srfindungegegenstand, the United * application known KOMBINET ion of lenses and mirrors before ge se *.

Iien wf fiia »Iien wf fiia »

Die Oiahlampe kann aus dem elektrischen Sete gespeist werden. Eine bevorzugte Ausführung sform der Erfindung besteht darin, Ba 11e rie spei sung vorzusehen. Insbesondere können nach der Er« findung niedervoltige Glühlampen mit mattierte» IColben verwen= det werten, welohe pt» einer Ba 11 e r ie span nung von etwa 25 Volt zn speisen sind»The oil lamp can be fed from the electric set. A preferred embodiment of the invention is to provide battery feed. In particular, according to the invention, "low-voltage incandescent lamps with frosted" bulbs can be used to evaluate which pt "a battery voltage of around 25 volts can be fed"

Claims

1 * Sigaal headlight, especially for EieenbehnzweoIce, with electric oil lamp as i <ioh * source and cunt or mirror as optics, so it is worthwhile that the incandescent lamp, which is preferably fed from a battery, is a frosted oil lamp.

ZU 31ga al-Scheinwerfer nach Anspruek 1, daduron gekennaelohnet, dass aledervoltige Glühlampen verwendet «erden, welche aus ei» ner Batteriespannung von 50 Yolt oder weniger, voraugsweise von e twjr 25 Volt, *u apeIeen sind.ZU 31ga al headlights according to claim 1, because all-volt light bulbs are used, which are made of egg. A battery voltage of 50 yolts or less, preferably about 25 volts, * u apeIeen.