DEP0001888BA

DEP0001888BA - Heat-protected hub, especially for centrifugal fans

Info

Publication number: DEP0001888BA
Authority: DE
Inventors: René Lille Chappuis
Original assignee: Société Anonyme des Etablissements Neu, Lille
Publication date: 1951-03-29

Description

Patentanwalt Dr.-Ing. R. K. LÜBBECKEPatent attorney Dr.-Ing. R. K. LÜBBECKE

BERLIN SW 61 / GITSCHINER STRASSE 107
TELEFON: 84 Sl 06BERLIN SW 61 / GITSCHINER STRASSE 107
TELEPHONE: 84 Sl 06

i>ri./£.i> ri./£.

S©ei§f§ Anonytae des Utablineemente flEti Lille
Frankreieh.S © ei§f§ Anonytae des Utablineemente flEti Lille
France.

"Wäraege a ο hütete Kebe₃ Inttbee. für üerstrlfueelgebläee*"Wäraege a ο guarded Kebe ₃ Inttbee. For üerstrlfueelgebläee *

Die vorliegende Erfindung bezieht Bich euf eine wfiraeßeBchötiite Kabe für ein Zentrlfugelgeblftee und bietet a es Torte 11, einen =Jbergang der Wärme von den den beleeea Oeses euniteeetcten Lettfrad »um Pellealager äm Oeblfieee sa verhindern.The present invention relates to a wfiraeßeBchötiite Kabe for a Zentrlfugelgeblftee and offers a cake 11, a transfer of the heat from the beleeea Oeses euniteeetcten Latfrad »to pellet storage am Oeblfieee sa prevent.

Se sind bereite verschiedene Vorrichtungen vorgeecnl&gen worden, einen Seiiuta der Lnger gegen den Wäraeübergang betreffen, JJiese Vorrichtungen beruhen Im elIgearalnen darauf, die durch stromleitung übertragene WKrse durch ein Kühlmittel, wie belspielsweiee Waeeer oder Luft, abzuführen. .')le mit Kaarer erb«itenden Vorrichtungen 3leeer Art heben aber den Kieehteil, ihre Wirkung zu verlieren, wenn ββε laeeer ausbleibt und ee sindVarious devices have already been devised to make things longer Concerning heat transfer, these devices are essentially based on the energy transmitted by the power line WKrse by means of a coolant such as belspielsweiee waeeer or air. . ') le with Kaarer soliciting devices 3leeer kind raise the Kieehteil, to lose their effect, if ββε laeeer does not take place and are ee

zudem besondere Vorcichtsmassnahmen zum Schutz der Geräte gegen Einfrieren erforderlich. Hi® mit Luft betriebenen Vorrichtungen heben enäerarReite den Nachteil, üme sie zur Zuführung der Kühlluft ein besondere» kleines Hilfegeblfise benötigen, das den gewünschten Sohuta nicht mehr bietet5 wenn da® Houptgebläse, beispielsweise infolge einer Stromsperre, zum Stillsteai kommt. Ausserdem erfordern die Bieieten tiieuer zur Fühlung mittels Weeser oder Luft verwendeten Vorrichtungen die Zusohaltung von ver-MXtai »miss ig viel Kaum einnehmenden Orgeaen zwischen Gebläse und dem ersten Lager, was zu einer grosses Ausladung führt.In addition, special precautionary measures are required to protect the devices against freezing. Hi® lift air powered devices enäerarReite the disadvantage they üme for supplying the cooling air a special "small Hilfegeblfise need not bietet5 if DA® Houptgebläse, for example, is the desired Sohuta more due to a power cut for Stillsteai. In addition, the offers of devices used for sensing by means of Weeser or air require the locking of extremely small organs between the fan and the first bearing, which leads to a large overhang.

Sech der Erfindung werden die vorstehend genannten !Beistelle verringert oder vollständig aufgehoben. Iiieaes wird dBduroh erreicht, dass nicht nur die infolge Wfirraeleitung zum Welleniegtr strömende wfürme abgeführt WiTi_lt sondern vor allem ösr gesamte rßrmeübergeng infolge der schlechten vmrmeleitung durch die Verwendung einer besonderen Bmhe mf ein geringst aögliohee Mass herabgesetzt wird, wobei ausserdem noch ein EIJhlluftumlauf Verwendung findet.Six of the invention, the abovementioned parts are reduced or completely canceled. Iiieaes is dBduroh achieved that removed not only the result Wfirraeleitung to Welleniegtr flowing wfürme Witi _lt but especially ETR entire rßrmeübergeng result of poor vmrmeleitung by using a special Bmhe mf a minimum aögliohee Mass is reduced, which also still a EIJhlluftumlauf is used.

Sie den SegenBtead d©r Erfladung bildende Habe besteht im wesentlichen »as zwei Teilen, von denen das eine am Laufrad des Gebläses und des andere as der Antriebswelle angeordnet ist und zwischen weJ eben nur eine BerOhrungfflfcohe vorhanden ist, die auf ein eben noch mit einem guten mechanischen IIslt zu vereinbarendes Xiniaum verkleinert ist. Die Verbindung zwischen den beiden Teilen kenn beispielsweise durch die Zwj söhenschaltungThe property that forms the blessing of the charge consists essentially of two parts, one of which is arranged on the impeller of the blower and the other as the drive shaft, and between them there is just one contact area, which on one side is still in contact with one good mechanical IIslt to be reconciled Xiniaum is reduced in size. The connection between the two parts is known, for example, by the two-way circuit

iron Lippen, Aufrauhungen oöer VorrprUngen beliebiger Art durchgeführt werden, welohe die BerUhrunpsfIMche Verriisgers_i ■»SfereEd der mechanische Zusammenhalt durch i'ederbolzen gesichert vird, fiie fliese beiden Teile eneiaaiii erziehen und zugleich ä©rea frei© Ausdehnung gestatten.iron lips, roughening of protrusions of any kind can be carried out, which the contact area verriisgers _i ■ »SfereEd the mechanical cohesion is secured by i'ed bolts, fiie tile two parts eneiaaiii and at the same time allow a © rea free © expansion.

Die Vorrichtung sichert zudem einen sehr wirksamen Schutz fler Leger sowohl- wMhrond des r.till-Pteadec dee SeMIees nie euch im Betrieb und benötirt nur einer, geringen Raum, welcher im el j game inen gan? wesentlich kleiner int f.Io derjenige, wie er von den bis« lang bekannten Vorriohtungen cincenomraen wurde.The device also ensures a very effective protection for layers as well as - wMhrond des r.till-Pteadec dee SeMIees never you in the company and only needs a small amount of space, which in the el j game inen? much smaller int f.Io that as it was cincenomraen by the up to "long known devices.

'Jberdier können die die reduzierte Berührungefiüche bildenden Hippen derart in ihrer Richtung engeordnet sein, ößssR cie zugleloh eine selbrttfitige !""riechluftζLrkuletlon zwischen don beiden Teilen der Kabe erzeugen , wenn die ;,ia*ohine Iiuft₈ In addition, the hips forming the reduced touch odor can be arranged in such a way that they also create a self-sufficient odorous air odor between the two parts of the cable when the;, ia * ohine runs ₈

stehend ist as liand eines Lelspißls eine zweckcjtf ssige Ausf ühnangpform der Erfindung in Anlehnung en die beigefügte Leiehnung im einzelnen nBher beschrieben. Jie Zeicfcnunc ^ibt die Vorrichtung in einem axialen f ehriitt wieder.Standing as a line of a leash is an expedient embodiment of the invention based on it The attached loan is described in more detail. Jie Zeicfcnunc ^ ies the device in an axial happy again.

Iiie den Wfiraeübertritt Terhindernde Iabe₉ welche in d<r Zeichnung dargestellt irt, setzt sich au» r*»ei ;?cheibenglied<;rn 1 und 2 zusaiaaen. Uie Scheibe ist mit Leil und But auf der Antriebswelle 9 befertigt, während das Laufrad 10 dee GeblHaee en die Scheibe 2 angeschraubt ißt, welche sieh soait unmittelbar in Bitrührung mit den helasen Gasen befindet.Iiie the Wfiraeübertritt Terhindernde Iabe irt represented ₉ which r in d <drawing, is co »r *"ei;? Cheibenglied <; rn zusaiaaen. 1 and 2 The disk is made with cables and bolts on the drive shaft 9, while the impeller 10 is screwed onto the disk 2 by the fan, which is thus directly in contact with the helical gases.

Ele Verbindung zwischen der. beiden Loheiben ißt derBrt gehalten, üöbe ein Übergang der Wärme verhindert wird, und trotzdem eise vollkommene seohaaiecli® Verbindung isesle&ert bleibt. Zu öiepem Lveoko cind Verbinäiragsstifte 3 in die BeJaeibe 2 eingeschraubt, iselehe durch die ZvliteheBsehaltung von Federn 5 diese an die Scheibe anziehen, wobei jede einsselne Feder sich auf der siaea fielt© gegen die Scheibe 1 und euf der anderen Ssite gegen eine Unt er leg s c he i be 4 absti5tzt_s öl© von einer Satter gehalten wird,, wrlche auf öen Verbinduagsstift 3 aufgenietet 1st. Die Scheibe 1 iet mit Bippes ? vorsehen ia dor Art, öaas die iserütaung äer beiden Scheiben auf ein ger ing s?vmögli Ohes Uaee verringert int und Kanfile für die Luftzirkulation frejibleiben. Der Abstand der ©eheitoe 1 von äer Scheibe 2 wird allein durch die äuseeren Enden der Rippen bertiimat, d,b,,, die Bsrtihrung zwischen den beiden Dcheiben kann als punktförmig angesehen werden,Ele connection between the. The bread is kept on both wafers, to prevent the transfer of heat, and yet a perfect seohaaiecli® connection remains. To open the door, connecting pins 3 are screwed into the disc 2, and by means of the central lifting of springs 5, these are tightened to the disc, each individual spring being held on the siaea against disc 1 and on the other side against a base he i be 4 absti5tzt _s © oil is held by a Rich ,, wrlche on öen Verbinduagsstift 3 riveted 1st. The disk 1 is with Bippes? ia dor way, oaas the restraint of both panes to a little s? vmögli Ohes Uaee reduced int and Kanfile for the air circulation remain free. The distance of the unit 1 from the outer pane 2 is bertiimated solely by the outer ends of the ribs, d, b ,,, the bend between the two panes can be viewed as punctiform,

Weiterhin wird jede Aundehnung durch die Federn 5 suegegliohen.Furthermore, every stretch is smoothed by the springs 5.

Die Zentrierung des Gebl&ßee reibet auf der Scheibe 2 erfolgt in einer unverrückbaren Welse wie folgt. Die zuß amnengehör end en Teile, d.h. ale© des Laufrad 10 des CieblSeee und die Scheibe 2, sind auf der Antriebswelle mittele eiaer Gchmube 8 zentriert. Diese Schraube besitzt einen Iiomue, deepen Heigungswinkel derart berechnet iet, dass die radialen und axialen Ausdehnungen bei jeder Tesperstur Husfceglichen werden. Auf diese Weise ist stets die sicherheit gegeben, <5βε* eine genaue Zentrierung der beiden Teile zueinander be et eben bleibt.The centering of the fan rubbing on the disc 2 takes place in an immovable manner as follows. The parts belonging to the group, ie all of the impeller 10 of the CieblSeee and the disc 2, are centered on the drive shaft by means of a cup 8. This screw has an Iiomue, deep angle of inclination calculated in such a way that the radial and axial expansions are compared with each other. In this way, there is always the certainty that <5βε * an exact centering of the two parts with respect to one another remains level.

VeTUBT igt die Aupführung der Scheibe 2 so gehalten, äess öie Querschnitte f'lr die LeittiBg ier Urse ▼errlngert werden. If the design of the disc 2 is held in such a way that the cross-sections for the guide lines are increased.

IIIhresa des Leufes des Gebläses saugen die HIppeE 7» welche entsprechend angeordnet sind unä miteinander Schlitze bilden, Frischluft durch die in der Kih® der iältte vorgesehenen Bohrungen 6 an. Durch diese JMft wird die ilühlung der Berührungsstellen von den beiden Scheiben und der Vorbindungsetifte gesichert» i?ie j.uft tritt am üuseeron Umfeng wieder ms und kreist im i:inne der dargestellten Pfeile.At the same time as the fan is running, the hoppers 7, which are arranged accordingly and form slots with one another, suck in fresh air through the bores 6 provided in the kih® of the old. Through this JMft the ilühlung of the contact points of the two discs and the Vorbindungsetifte is secured "i ie j.uft effective on üuseeron Umfeng again ms and circles in the i: hold the arrows shown.

Claims

Claims;

I _e) WMrmeitesobfItztt Sabe, in particular for centrifugal blower, characterized by zwai metal disk members _t the calibration touch at a greatly reduced Escape mM of which oils a on the Iemfyai of Geblfeeea and the other on the drive shaft attached 1st, where the "connection between these" two disks are made by pulling them together.

2.} TtlrmegeseMitete Habe according to Annpruoh 1, marked dadurah, & qbb the reduction of the BerUh-TiingsifIioh © between the two disks by means of Bippes, which are arranged in such a way that at the same time an automatic * Friuli air circulation between the two fleheiben.

3 · 5 Wärmegesehötzte Hstoe according to claim 1 and 2, characterized in that st? the center of the one Washer opposite the other with the help of a conical screw, the ionus angle of which is held in such a way that because the radial and axial expansions are "balanced out" at any temperature