DEP0001096BA - Probenehmer - Google Patents

Description

IXV421 s ΡΛ 53310ίΜ8 in

Srfiaätmg betrifft eisen Frobenefaner* feei

tels ei»« Sc&3p£gef!l8es s*Ü* aas eisern flie£e&äe& eis© Ιτ&%® ent»»» Ä DI© jsrfixävBg testetet

ψ&τ änrch do& &i&«str&s Ms ¹ asd 5aß sit tele ©issr regelbOTg^ sig selbsttätig «st@r feimittlismg eis« Ia Tor das SökäpfgnfSß «ingeadialteten

g for das ScbäfSjgefaB s^itwealig betätigt wird* teiariditö^i igt so «xsgebildet_t iaS si® ia eisfauit&f T*€lss e&f Irobeentsainaen ia

1st feetriölissi^er nei ge f «srtlsuf^aäe Sntsatoe iee fyofaeetrtes is beetianatea 2eit

f äer SeichisiQg ist änr

2 Ιβη rrobesehser in i»tirnunsieht«

3 eins lüfattfsieht aof den l^rotaiebaer

eia@ii Hsrirostslsehnitt isreli 5@a iTobenebiaer arSSerea ITaQetsb saeii der lißie Ϊ7-Π

Abb* 5 asu A-sttf5-asgen für ä@a frobeesta&hffielSffel ^ettestontrieb Ia £5eite»ansiiÄt_?

€ «inen &eonltt »esla der linie IHI i& 4b*ö T die Sehalt^atibe 5er £öliali¥-9rrishtsag in g für de» Hitb^i Ä©r S

I*

* 8 die Ssislfisofeiii© der

des Hebels für die IarehlEeilkupp-

«rfolgter Koppliffig fts stetiges ä©r "»eile

far

für 4®s Imtw^^n &es iTOfbee&tosihselSff abb« 7a üM Sa Iiin&elhalte&*
*.bb* 9 is #titg§§©ß|pseigt#r Ricthiuiiig S die Atbdeekstsiheibe für

lö * 12 die Stellang ä@r *,bdeok&c&t;ihe äer 3 pe«*«* atshelbe für

äs beselchziet 1 Aus gestell für dssa Prebe&ehssfir sit « 2* 5 äea Ls&fsagen alt vus iieeea gsirm

4 md 5 lea E«tteatri©fe sit äsa beides 6 isit 7» tob deo^. Sas Baä 6 äas trelbeaäe

ist* 2er ?Jage& 5 Itsft alttele der beide» laofräder δ_# 9 snf der !axndstasge !!♦ X«as laufrad IC tlient dabei &1b Der irofaieatasäaeltSffel 4 wird ^os te Mt

⁴snf'^sgea 5 ferfcnnäeBcm ötiisg© 12 getragen* Die Siaa§e ragt durch @ises Sshlite 15 im Boden ä©a l^sehiQcaoge« stellecr 1 bisdareh nsd fSbrt sieh ndttels S@s siaf i«r Stange 12 befeetlgten utigellag^rritiges 14 C Abb* 5 *isö fi) u»-» ter ier aißseitif;ea ^lrkosg äes L&ffelgetRlchtes aa e£nar aef dea Soäes des ffesehineogestelles 1 befestigtes Schiene 15* Die ^itxtahoe &®% Leö£wag«iis 3 la/sh den ^etteatri^b 5 erfolgt dunsli mzf fern ^etteBverbindis^sbolsen 16 seitlich sageordme^ 2sll©ilT_f IB₁ töu äei^s sies file Holle 17 ia öiner äarcih sw@i sm ftüge»3fiageoräaete Leieteft lf»2v gebliaeteB Eullsse 21 führt C Äfeb* 5 tt&d 6). Die msder« hülle 18 greift to der #feersi®e bes»· iat©rgt©ii 3iel«» leiRc ^- ^$^ aß LfigBH 5 befestigte gabelftalge Ansltme 22« 23 gtbilleta FShraiigea 24^25 eis imä msterstutet 4©r* ^sg^ is a#i»@f FortbevegtiQg» sel^aia äer £ette&T(Hrbi&langrii»olseis 16 in Sie 3aim ä©s oberem bt»&?· unteren v&agerechtes Eetteetms© eialSuf t* Ser 3uröEmesser äer Eettear&der 6,7 «nö Abetasd i®r Sie beides Hader €_t7 trsgeaäes '«'ellea 51 53* ist so tes©sses_t SaS bei eiseJi Uislasuf 2er rrSäer I^tt^afcsls^i 16 sms sgiier liskea «ltteletellung heim Had δ ia die rtetiie Süttelstelloetg b©ta iIeÄ 7 ©äer isngelcehrt

2as Xsttesrai 6 wirä ^r ssitsels^ o^getriebes ierart_f isl i» @ls#ti bestisetexi Zeitabschnitt «ise I'robenahae erfolgt,

. 3-

Der ^oitweis© Antrieb lea leitenraÄe® β erfolgt mtigz der Vermittlung einer Schalteinrichtung ηηά einer von äieesr gesteuerten Drehkeilkupplung* ^i⁶ &i© äae Kettenrad 6 tra*» gsncis !teile 51 aeitweili^ über äie Schaltvorrichtung «äffe dem ständig lauf eaden Antriebsmotor 26 kuppelt₉ Beide Bin« richtungen werften sacheteheäfl näher bese&rieben« Di© ScdisHnrorrichtung basteht aus der eigentliches Schaltso&Gibe 30, ta Sperrscheibe» 31 wa& ier Abifockechcibo 67« Die Schaltscheibe 30 unä äio äperrsöheibe 31 sitsea drehbar asif ä©fl Bolzen &6* !ät der Sohaltscheibe 30 «au der Sperr» scheibe 31 arbeitet eis. ia G@hi.ue© 29 gelagertere unter der Einwirkung der Spannfeder 68 stehender lüngsverschiobbarer

32 nisajamon* ^r Bolsen 52 hat aa den eintn üad© Säbel 33^ äeron einer Arm 34 eiß© an der Schaltscheibe 30 anliegendes Holle 55 trSgt (Abb· 4 nad 7)* die im ein© sm Umfang i©r Schaltscheibe 3^^! befinälieiie Ilinbuoatung' 3& eintrete» kenn* M änderet! ara 57 C siehe auOh i-bb· 95 der Gabel 35 sitst ein« mit einer unteren Schrägfläche 39 7er-Klaue 38₁ die in der Buheste31&»£ in einiger rintferg von Umfang äer Spcrrscheibs 31 ©Ed#t { iibb*4 lasd 7) * Die Hau© 38 kann iß eise der seetis Ausschnitte 40-45 Sperrseheibe 31 eintreten, Bias iot aber nnr so^lidi* die Eiabuchtnßg 56 ä©r Schaltsoheibe 30 und eine der üffeua- §&n 40-4S) der Llperrscfreibe 31 in waagerocUter Hbene deokungo gleich sind* Bai der Beschreibung der Arbeitsweise des i nshaiers wird nöelu nlhsr auf diesea Vorgang siiige^nngoia wer

Der b teuer bolzen 32 ist as δ« der Schult scheibe 50 abge-•s&aclteö iJnde stufenförmig ausgebildet, wobei die waagerechte ?läühe 46 der Stufe als Anschlag für den ebenfalls stufen* fönaigea iinaate 47 ößß Drehnrmcs 48 äes Drehkeiles 49 diemt* Der Drohkeil 49 naht is der halbkreisförmiges Cffaung §0 der asf äer VielIe 51 des !Iett0nrü€s 6 undrehbar exig®oräne%®n. ilMmngBbmhse 52* <iuf der Kabo 53 äer Führangsbucdis« 52 sitet drehbar die i-iitnehmerbuchse 54, die unärehbar ndt dem sich ständig äreiienÄea &upplti&£sgoh&us<> 55 C Abb·4) TsrbMiid©! ist* dabiild fler toh der Schaltscheibe 3C itaö der ätouerseheib© 51 beeinflußte Stouerbolsen 32 den unter d@r Wirkung

^ 57 rtahenlec ris 4S ü©3 >ό*£.tiles 49 Croi

_;it"t_# s&iave;Jit isr .-nc 40 jne ler 4a «it* ? £brgi* iss V&je_t In dor r&ea Car ^robLril O In der utts&» 50 der 'üans^jBtiUJsioe 5£
ile is. ·.!&· 8a &£*'e£fcl ^

nii isii clear .„uiite in c4?^- «te vier 56 öor iains'isierbu^bce 5^Ä* aas rae ällöuoailu C-ckäntc 5b si tat ur'eäb^r

&il 43 fX<il?i

-e 2S

"rcr ..öfcvl am traut CG οϊ:{ϊγ <hs vor -!hai nit «"em * vVr.

x!*¹¹ 5'-% ier vo» s-tär^ iiorj.otri^bo 27 orfol-jt, ist '^vür 20 vcrI'.unSo:ir£ t

üie-

traos ft or UpoiT" jh-/w e 1*1 vrSiflgt ul^er δ ε nit

^}, ^fih2t let« flü£? eile j per rsiol^ifce 31 ^ \_w^sulri 3^' β -/3*; usLirghuß^aa in δ sr .luste

bc.qri«. ;.l

a ·2ργ beiäen -i^-re, «te

-¹S?

s 1«

aitst bolts M3?Ζί&τιζ^βυίύ*ηizX 12 'Μίκ-ύηΛϋ^ 7% ^ic

:*töa3e vat aöa C Iüfu;*a.j3n ^«4?- dor ^;υ£Τΰθ!,·.ύι>·

o.'.er Ci'ei ur» 12.^ιΰί verseifte .,f&u^jcr» 0 .«ar sot»r a us 6 ° vorsatztfr .."Vf^us^fi ireäsüuLiltcttt Je

}&miB& was ircteißtisorn ist 1
öß εαΧ1&& is uer wtaade 2

Gl aird dasua so ett^&tcllt« äcii ünr« Tl ϋι,ί &ώ! ^ der ^porstM^ieitBe ^l (eieh^ _tebb«9)· öle .Äacclistäieibe ß? nttä air« aei. yulaeii /^_¥ ucsr iü tile ^oarufi<j t? 75-7? ^stockt ^v.-irä laaä anreh ai^ beiden S '.»ie sieli iß t.

C7 f Ü

-s »irl

*; 41© Sr-

ö 51 bei 3! usareägfli^es is 5?. üut 1 «*siär 'Jams össf

lh Jd^olls nesh je einer äalbcni u

!·»«·! ψ ψ 'I ft

äer

ibⁱt_f 5sß eater if «a !«rack -er sich

38 in iica j-usschnitt 4^ dar iti^ iiic stellet Ίό if. 'to .jfö 3 ' eintritt« ilclohari ti£ gibt #

'Λ

MAj₁, a OUW* ,ff d»I* .

Ti

si

iQc.iaittc SC icr clot» st^li^ 1r#Ii©a.i©s tl äsc- 14 eintritt uaä öciliirsli JSe ^tföh&e 5>4 ait

δ irr^eß'äeit \elle bl sitet« .ms ^ottestrlsi

sir,, nor* Is i)fewe_uii% tereetgi «Er! fcö^gt dec

3©r tos dear n&tic _betr&}er,es feciicrs Zolles .i nach i (Λ&»·'/;* öaiei qaerl der vom r.ayea 5

öl 4 ^oa ^su ^er I inEi0 S4 fll^f

Träfe©

is £«r

Ii steiii äasm det

? (Λϊ&»8) i&folge des "Istrltts Ec&le 55 in die .*tt>:-o0ksjuR£ 36 te &abultschoibe 'SJ

triri 51» Holle 35 mieder äureh ti? eich stsudi e 3C- au& «ler Attsneftaung 36 hetitUBg

die is -Vab· T

vor i*.©e

:ias« 4δ See

52«

a^

ibse 54

λγβ 48 sßä acr foil 49 g^g ^::icfetwa^

9 oirfi iß ?le ausnö

löet

eer

r Lit*»

te öös r.etteüsraö ίϊ tr^@oxKlf.*a Leslie Dl

chufijicß 5ar 5

nieder in Ser boewihris^oiaea -eise raitlcle &m

keüee 49 ilie 'Isji|;iniig 5oe Lfttetitriciins für der* i 3 adt el«© ^triob tisc! .'er lsuf«?f^BS ncbct ew©(-t eit?h tmt T- mash ;»# r.-e äse ''si;®» ^

*♦

Ssiltcm

-lie i.ca^ei!illfffi,«iir TI clsr ^b^

⁰IM"" {*bb*l£} eing^eV-llt m$ tem, «*ie Abclecfesohcibe

sbfis* 3er i:'pQFrt»iifieif»9 31 fÄgt|y?le{-^t» fei 3 adf A T&es&baes* iü. <%er ;.«tü^1c bleiben äano tob

If- bte 45 eter Sporrswlieibe 51 ja» Sie bti^

4'*· ett1 43 uflm C Ab3>» 10) rr auf 6 Irofcensfiiasfi j« Stimme #i@ ärcj 40,4? u»5 44 (Abb*ll) ητά bei IS * roit««iahiBr^ i« r-ii eis ,iasööiiKitle 40 Μ© 45 ofrtjsi· Γίπ ^rlit S¹A

alH*r nsr 2 iJr#r<5li'm;"«R *» rler^ölbes Seit uscHt_A Βθ

S? a»ff file 2τώ1 T* 3er Sperrseheifee Jl 5Ia ^

Schult scheibe 5Ü ηηά θ er Ausschnitt 40 der seiioibe 31 in rf er ϋ imide Saal d©okiaigegleic.a_t d,h« ier utouerbolscn 52 gibt äen Steuerhebel 4© tee

49 jede hnlbe Stimee frei*

ettearacl 6 nackt in ZwisekeBrätuaea ton Je einer halben Stuado ©ine llnoreatmg xma der ^siifv/ü^'en bewegt sieh τοπ i nach B oder iKBgefcührfc tros 3 n3Ch ä· Der

eutniBBat jede halbe Stunde eine troLe aas Trüboetroffi· Bei Riastellung a*af "4* erfolgt alle 15 iüxttiteB xuv\ bei iliEBtallunö auf "^S" alle 5 Ilmites eine 1

Claims (1)

1. PA5331 OS*-13.50

   -S*

   «si '^iG i3iti-,Z&

   su-* eir-cr .loi^tloiiStrLk·^ it*

   Oxki'vk ues uutstr&i iJLr 'iaiiA oc^t era uarl SuC ai

   7/ Jntcsr "orzLt

   S€iitvjeili4* asu ädertiätif der w.pö^rrii2*u.3.i>e (Jl) mbm ,-,b .et inelicüö C67)

   C32) ^Ά^;η3$

   Κ^^> ^. pc" -ί # ^-»»»^feÄ Site ^ «tin, vfr-S _Jm«iv* .*««Ch-3», ^Wi. -

   V„m.-

   Is.

   132, l'ru

   pp0£t 'JlJsOttZUQ^Ch

   tos i?^J vsi^aoii Axz ua'1 lic vlc<* !^λ¹-¹;^ ii

   Aaesehgifctu (4>·453 bewirkt, je '

   felsß (4) ©rf@lgea soll»

   ie BreMceilkttijplisiifi C45) ie£ iler öio n®vm fi Ct?) ίιίι* fice üchUpr^eiöß (4) trü£?j«iÄ©a "