DEP0000739BA

DEP0000739BA - Method and device for synchronizing a picture film device with a sound device operating with a non-perforated sound carrier, in particular a magnetic sound device

Info

Publication number: DEP0000739BA
Authority: DE
Inventors: Horst Berlin-Tempelhof Redlich
Original assignee: LICENTIA Patent-Verwaltungs-GmbH, Hamburg
Publication date: 1951-04-05

Description

Berlin, den 19. 8_C 1948 Ia ₀Al. Berlin, 19. 8 _C 1948 Ia ₀ Al.

Verfahren Iiui^r"Synchronisierung ©ines Biidfilmgerätes mit einem mit nichtperf oriertezn Tonträger arbeitenden TangerSt, insbesondere Mfignetetfonge rät.Procedure Iiui ^r " Synchronization © ines image film device with a TangerSt working with imperf oratezn sound carrier, in particular Mfignetetfonge advises.

Bei der SynchroniBierung von ■Rild- und Tongeräten ist es bisher üb-Iioh gewesen j die Antriebsmotoren, beider Gertite miteinander so. synchroni Sieren₀ Solange es sich dabei um perforiert© Bild- und Toatrlgej handelt, bestehen keine Bedenken gegen ein solches ^verfahren, ^t?enn man dagegen Tongeräte mit nichtperf orlertem. Tonträger,, wie es z. B„ die bekannten Magne t tef^oongeräte sind, die mit einem schmalen Kunststoffband _s auf den ein ^tahlpulver aufgebracht ist, arbeiten, mit einem Bildträger synchronisieren will, wacht sich der praktisch unvermeidliche »chlupf des Tonträgers an der Antriebsrolle insofern störend bemerkbar, als auch bei einwandfreiem Synchronlauf beider Antriebsmotoren unzulässige Sy nchr ο η i snms abwe i chungs η zwischen Bild und Ton auftreten können. When synchronizing reel and sound devices , it has been the case up to now that the drive motors, both devices with each other, have been the same. synchroni Sieren ₀ As long as this is perforated © picture and Toatrlgej, there are no objections against such a ^v learn ^t? If, on the other hand, you use sound equipment with imperfectly Sound carrier, as it z. B "known Magne t tef ^ oonger ät e are that _s is applied tahlpulver on a ^ with a narrow plastic band, wants to synchronize with an image carrier, the practically inevitable" wakes chlupf of audio medium at the drive roller insofar disturbing , as well as with perfect synchronous operation of both drive motors impermissible synchr ο η i snms deviation η between picture and sound can occur .

Beisaraitlich ist das Magnet«5pfeongerät infolge seiner hervorragenden Wiedergabegüte und der leichten Bedienbarkeit für alle ^tPonauf se ich=» nuagszwecke, bei denen höchste Anforderungen an Qualität und Einfachxieit der Bedienung gestellt werden, ein bevorzugt geeignetes GerLt₀ Y'egen der bequemen Möglichkeit des Schneidens des Tonträgers -und des sofortigen Abspielens ist es für Tonfilraswecke von besonderer Bedeutxiag. Auch der Schmalfilmamateur kann mit gutem ^rfolg sein BildgerS mit einem Tonzusata versehen. Für Unterrichtszwecke könnte eine solche Schrseltonfilmapparatur ebenfalls erhebliche Bedeutung erlangen₀ Beisaraitlich the magnet is "5pfeongerät due to its excellent reproduction quality and ease of use for all ^t Ponauf I se =" nuagszwecke requiring the highest demands on quality and Einfachxieit operation, a preferred suitable Gerlt ₀ Y'egen the convenient possibility of cutting of the sound carrier and the immediate playback, it is of particular importance for sound film purposes. Even the narrow-film amateur can with good success add a tone to his image device. For teaching purposes, such a shot-tone film apparatus could also be of considerable importance ₀

Scteisrigkeite ο. beim Zusammenwirken von Magnat op ho n- und Bildgersten sind im wesentlichen nur aus den eingangs erwähnten Gründen hinsichtlich der Herstellung des Synchronismus zwischen ^ßild und Ton su erwarten,,Rules ο. during the interaction of Magnat op ho n- and image Gersten the preparation of the synchronism between ^ß ild and sound are essentially only of the above-mentioned reasons, with respect to expect su ,,

Die Erfindung stellt sich nun die Aufgabe, dieses Problem mit mc3liefe geringem Aufwand in einfachster Weisa zu lösen, ohne dabei auf die erforderliche Crenauigkeit zu verzichten. Dies wird gemäss dar Erfindung dadurch erzielt , dass die dan synchronen Lauf steuernden filamente f^Qtx der Geschwindigkeit das Tonträgers selbst und nicht von der der k ntr i eb smot ο r e η bhänAg-geaa^ht werden. Bei einer AusführungsformThe invention now sets itself the task of solving this problem in the simplest way with minimal effort and without sacrificing the necessary precision. This is according to the invention is achieved in that the dan synchronous running controlling filaments F ^ Q tx of the audio medium speed itself and not from the k ntr i eb smot ο re-η bhänAg geaa ^ ht. In one embodiment

S&Sb ^äriaiirenß wird von dem in dar Telegraphie und anderen ^abietea der Elektrotechnik "benutzen bedanken G-ebrauoh gemacht , den zu synchronisierenden Wellen je eine mitumlaufende Kontaktscheitie zuzuordnen die einen im MotorBtromkreis des abhängigen Triebwerkes liegenden Widerstand zur Herstellung das Synchronismus ein- bzw„ ausschaltet. Um nun die unmittelbare -Abhängigkeit der Steuerung von der Tonträger geschwindigkeit zu erhalten, werden gemäss einer Ausbildungsform der Erfindung die zum Nachregaln dar Bildgaschwindigkeit erforderlichen Impulse von einem Kollektor abgenommen, dar auf der Achse einer der Uffllenkrollett sitzt, über die der Tonträger läuft , Pa dia Umlenkrolle praktisch nur die Jleibung im Lager zu überwinden hat, ist nicht damit zu rechnen, dass ein Schlupf das Tonträgers auftritt _e S & Sb ^ ariaiirenß is made by the in the telegraphy and other ^ abietea of electrical engineering "thank G-ebrauoh" to assign a rotating contact bar to each of the shafts to be synchronized, which switches on or off a resistance in the motor circuit of the dependent engine to produce the synchronism In order to get the direct dependency of the control on the sound carrier speed, according to one embodiment of the invention the pulses required for re-shelving the image gas speed are taken from a collector, on the axis of which sits one of the Uffllenkrollett over which the sound carrier runs, Pa Since the deflection pulley has to overcome practically only the junction in the bearing, it is not to be expected that the sound carrier will slip _e

dadurch, dass die Tqnträgergeschwindigkait den Synchronismus festlegt uxid die Bildgeschwindigkeit nachgeregalt wird, machen sich beimby the fact that the Tqnträgergeschwindigkait determines the synchronism and the image speed is adjusted, make yourself

Kegelvorgang 'keine störenden Erscheinungen bemerkbar, da das Bild sowieso unruhig und unser Auge gegen die "beim Regeln auftretenden Geschwindigkeit sänderungen unempfindlich ist „ 'tfürde man dagegen von der BiIdgeschwindigKsit ausgehen und die Tontragergeschwindigtesit nachregeln,, so würden die "bei der Kggeliing eintretenden To ns Ghwanfeunge η von unserem Ohr, das gegen derartige Schwankungen reche empfindlich ist j sebr unangenehm, empfunden werden« Cone process' no disturbing phenomena noticeable because the image restless and our eyes against anyway, "the rules Ge occurring sänderungen speed insensitive '' to tfürde however, start from the BiIdgeschwindigKsit and readjust the Tontragergeschwindigtesit ,, so that" in the Kggeliing incoming To would ns Ghwanfeunge η by our ear, which is sensitive to such fluctuations, j sebr unpleasant to be felt «

Messungen haben gaze igt, dass der Filmschlupf an einer solchen Um-Isakr olle, die - wie erwähnt - nur Iagerreibung zu überwinden Iiat_s unter 1 °/öo liegt, ein «ert, der für den ^chmalf i Irrtet rieh völlig ausreicht. Bei günstiger FiImurasch1ingung dürfte man sogar die Terte erhalten, die "beim Koriaalfilm verlangt wurden (<T O_iS °/oo). Die IiBpulse_s die von der Biidgeschwindigkeit abhängig sind, erhält man von einem Kollektor_s der auf dar Gxeifarwelle des BiIdprοjektors siezt, ti a diese ¹^elle "bei vielen Projaktoren herausgeführt iar _t kann man einen solchen Kollslstor_i ohne einen Eingriff in das Crerat vorzunehmen, in einfachster "»eise ansetzen,, Uia Impulsfrequensen müssen nun so gewählt werden, dass sie hei synchronem Lauf von Bild und Ton gleich Sind₀ Dieg kann man durch geeignete ¹Vahl des Uralenkrollrndurcbme.seers bzw,, durch Uebersataen der Drehzahl des ?■ i Idk öl 1 e kt or s leicht erreichen. Es ist zu empfehlen, die Impulsdauer bei dem Pdl δ impuls Kleiner zu machen als bei dem Tonimpuls, um eine grössere Sicherheit beim Iiochlauf des BildeB zu haben«, Measurements have gauze igt that the film slip ool on such environmental Isakr which - as mentioned - to overcome only Iagerreibung iIAT _s below 1 ° / OEO is a "ert, which is fully sufficient for the ^ i chmalf were mistaken Rich. With a favorable FiImurasch1ingung should even get the Tertre you were calls for "the Koriaalfilm (<TO _i S ° / oo). The IiBpulse _s depend on the Biidgeschwindigkeit, one obtains _s from a collector to constitute Gxeifarwelle of BiIdprο j ect or s addressed formally, ti a this ¹ ^ elle "in many Projaktoren led out iar _t can be such Kollslstor _i without carrying out an intervention in the Crerat, in einfachster""else begin ,, Uia Impulsfrequensen must now be selected so that they hei synchronous run of picture and sound equal to ₀ Are Dieg you can by suitable ^one of Vahl Uralenkrollrndurcbme.seers or ,, by Uebersataen the speed of? ■ i Idk oil 1 e kt or reach down easily. It is recommended that the pulse duration in which Pdl δ impulse to be made smaller than with the sound impulse in order to have greater security when the picture is running ",

Anhand der Abbildung, die sine TDeispiolssweise Ausfuhrungsforra ,einer Schaltung, mittels der das Verfahren gemäss der Erfindung ausgeführt werden kann, Seigt_s soll das Verfahren näher erläutert werden „ Der bandförmige Tonträger 1 ist über die? Umlenkrolle 2 geführt_f auf deren Aohse 3 ein beispielsweise zweiteiliger Kollektor 4 sitzt. Auf der Achse 5 des ProjefetormQtors 6 fZ&t ein Kollelrtro 7 angeordnet. Ple Kollektoren 4 und ? liegen im Strompreis des zweckmässig mit Abfall=- Verzögerung ausgebildeten Kelais A (z„ E₀ eines Anrufrelais einer fernsprechanlage) . Ber Strom der Hilfsstromquelle, verläuft vom positiven Jol 8 über die der 9, den Kollektor 4_f die Achse 3, dia Pader 10, die Leitung 11 zur ^eder 12, die auf dem Kollektor 7 schleif¹' über die Tielle 5, die ^eder 13 und leitung 14 zum negativen Fol 15 der Hilfsstromquelle zurück „ Ber Kontakt a des Relais A überbrückt den voxt€£Lhaft«t%/1iinstellberen Widerstand 16 im Stromkreis des Projekt orist or s 6, Dieser Widerstand muss so bemessen sein, dass die Bildgeschwindigkeit bei eingeschalt ©tem Widerstand unter der synchro neu brehzahlj aber noch oberhalb der halben synchronen DrehssM lieg;,, Based on the figure, the sine TDeispiolssweise Ausfuhrungsforra, a circuit by means of the method according to the invention may be practiced, _s Seigt to the method "are explained in detail, the band-shaped sound carrier 1 is about? Deflection roller 2 guided _f on the Aohse 3, for example, a two-part collector 4 is seated. Arranged on the axis 5 of the projection form factor 6 fZ & t is a collet tube 7 . Ple collectors 4 and? lie in the electricity price of the Kelais A, which is expediently designed with waste = delay _{(z "E 0 of} a call relay of a telephone system). Ber current of the auxiliary power source, extending from the positive Jol 8 via the 9, the collector 4 _f the axis 3, dia Pader 10, the line 11 ^ Eder 12, the abrasive on the collector 7 ¹ 'via the Tielle 5, the ^ eder 13 and line 14 to the negative sequence 15 of the auxiliary power source back "Via contact a of relay A bridges the voxt € £ Lhaft" t % / 1iadjustberen resistance 16 in the circuit of the projector or s 6, This resistance must be dimensioned so that the Image speed with the resistance switched on is below the synchro new speed but still above half the synchronous speed ; ,,

SiQ synchrone Regelung geht wie folgt vor sich:SiQ synchronous control works as follows :

Beim Starten -wird zunächst das Bild angefahren und nach einer Startmarke auf dem ³Hd der Ton gestartet. Dadurch, dass d©s Bild ~ bedingt durch die herabgesetzte Drehzahl infolge der Einschaltung des Vorwiderstandes des Motors? - eins kleinere Impulsfrequenz gibt als der den SynchroniBmus be stimmend θ Tontrager_j bekommt das abf all-vei zögerte RelaiB A über die Kollektoren 4 und 7 einen zerhackten Oleicb-Stroia_jl der es sum Ansprechen bringt, wodurch der Motorwi «erstand 16When starting the image is first approached and after a start mark on the ³ Hd, the sound is started. As a result of the fact that the picture is due to the reduced speed as a result of the switching on of the series resistor of the motor? - one smaller pulse frequency are as of the SynchroniBmus be provoking θ Tontrager _j gets the waste from all -vei hesitated RelaiB A via the collectors 4 and 7 a scrambled Oleicb-Stroia _jl which brings sum response, whereby the Motorwi "bought 16

überbrückt wird,, Durcla den Kurzschluss dieses Widerstandes 16 Tergrössert der Motor 6 seine drehzahl und die Bildgeschwindipkait nimmt su„ Sie nimmt solange zu, "bis ihre Frequens gleich der Tonimpulsfre-QU©ag ist. Hat sie das Bestrehen, grösser au werden, dann wird "er Bildkollelctor 7 gerade dann unterbrochen, wenn der TonrolleKter 4 Λβο Stromkreis schliessen will. Pas Relais A wird stromlos,, "f.er ^rTi^.erstand 16 wird wieder eingeschpltet. Uadruoh verlangsamt Rich die Bi j ögeschwinäigireit wieder, hie die Bildirapulse wieder ToDimpuisei_t i-i^NQTaiiü das Relais Awieder anspricht ₀ Iis tritt also erre FefidQlung um den synchronen Punkt ein„ Die Grösse dar Pendelung· hhr.gt von der Tm beitskennlinie des Projektorraotore ah. Bei asynchronen Kurzschlussläufern ist sie im allgemeinen kleiner als hei Hauptdtrcrg= Maschinen* Y er suche haben gezeigt, dass aber auch bei T-Iaupt st r Onj--Universalcaatoren die Peadelungen im Bild sich nicht bemerkbar machen.is bridged, because the short circuit of this resistor 16 Terglargesert the motor6thhisspeed andthe image speed takes su "She takes so longto,"until their frequencies equal the tone pulse frequencyQU © ag is. Does she have thatTwist, bigger authen he becomes an image collector7thright theninterrupted,if the TonrolleKter 4 Λβο Close the circuitwant. Pas relayA is de-energized ,, "f.er^rTi ^ .stand 16 will be againplugged in. Uadruoh slowed downRich theBi jöspeednextigireit again, the Bildirapulse was again called ToDimpuisei_t ii ^ NQT ai iü thatrelayA again responds₀ Iis occurs thus ere FefidQlung around the synchronous pointone"theSizedar pendulum hhr.gt fromtheTmworking characteristicof the projector gatesAh. With asynchronous For squirrel cage rotors it is generally smaller than in the case of Hauptdtrcrg = machines *YHe searches have shown that also with T-Iaupt st r Onj - Universalcaatoren the pennants in the picture are not noticeable.

Claims

Patent claims _ ..... "", "...",. ^ - Seq7if? H7S! P I0) Method for synchronizing e / ines? .IIdfiImgerätea with sound device working with a non-perforated sound carrier, in particular Afognetophone device, characterized in that the terminals controlling the synchronous run are made dependent on the speed of the sound carrier itself,) method according to Claim 1, characterized in that the Zxiw Hachordnung the image speed required Irspulse received from a collector Averdeni on the axis of a Uailgris patent claims χ

1.) Method for synchronizing a picture film device with a

mit nichtperforiertem Tonträger arbeitenden Tongerät, insbesondere Magnettongerät, dadurch gekennzeichnet, dass die den synchronen Lauf steuernden Elemente in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit des Tonträgers selbst betätigt werden.with a sound device working with a non-perforated sound carrier, in particular a magnetic sound device, characterized in that the elements controlling the synchronous run are actuated as a function of the speed of the sound carrier itself.

2. ) Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch I₈ 2.) Device for performing the method according to claim I ₈

dadurch gekennzeichnet, dass auf der Achse einer vom Tonträgerband mitgenommenen Umlerikrolle (2) und auf der Greiferwelle (5) des Bildprojektors Je ein Kollektor (4, 7) angeordnet ist, deren Impulegebung zur Eegelung der Bildfilmgeschwindigkeit dient.characterized in that on the axis of a transfer roller (2) carried along by the sound carrier tape and on the gripper shaft (5) of the image projector Each collector (4, 7) is arranged, the impulses of which are used to regulate the speed of the image film serves.

3. ) Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die3.) Device according to claim 2, characterized in that the

Dauer des Bildimpulses kleiner als die des Tonimpulses ist.Duration of the image impulse is shorter than that of the sound impulse.

4. ) Einrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , dass die4.) Device according to claim 2, characterized in that the

beiden Kollektoren (4, 7) in Beihe in dem Stromkreis eines Belais (A) liegen, das beim Ansprechen mit einem Arbeitekontakt (a) einen - gegebenenfalls regelbaren - Widerstand (16) im Stromkreis des Bildprojektormotors (6) im Sinne der Herstellung des Synchronismus steuert.two collectors (4, 7) are in the circuit of a Belais (A) in Beihe, which when responding to a working contact (A) a resistor (16) in the circuit of the image projector motor (6) for the purposes of manufacture, which can be regulated if necessary of synchronism controls.

5. ) Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass der5.) Device according to claim 4, characterized in that the

Widerstand so bemessen ist, dass die Bildgesehwindigkeit bei eingeschaltetem Widerstand unter der synchronen -Drehzahl, aber noch über der halben synchronen Drehzahl liegt.Resistance is such that the image speed with the resistor switched on is below the synchronous speed, but still is above half the synchronous speed.

6. ) Einrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das6.) Device according to claim 4, characterized in that the

Relais ein abfallverzögertes Relais, z.B. ein Anrufrelaie einer Fernsprechanlage, ist.Relay is an off-delay relay, e.g. a call relay in a telephone system.