DEO0000008MA

DEO0000008MA - Device for fresh air supply

Info

Publication number: DEO0000008MA
Authority: DE
Inventors: Josef Ober
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1951-03-22

Description

Ingenieur Josef OBEl
aus Höpfling Engineer Josef OBEl
from Höpfling

Einrichtung Facility zurto the Frischluftzuführung«Fresh air supply «

Die Aneelflung betrifft eine Einrichtung zur Frischluftzuführung bei angeeigneten Vorrichtungen zur Ausnutzung des natürlichen Auftriebs Tersehenen Lüftungsanlagen für Viehstille₉ über denen sich noch ein zweiter Hau» befindet« The Aneelflung relates to a device for supplying fresh air in appropriated devices for using the natural buoyancy Tersehenen above which there is a second Hau "is ventilation systems for livestock silence _9"

Bei Lüftungseinriehtungen in Vlehetillen pflegte nan bisher Sie zustrdaende frische Luft durch eine Belhe meistens quer von Aussen- «fead zu Aussenwant durch den Stall verlaufender Kanäle zuzuführen, die entweder fest unter einer Haseivflecke angehängt oder in die Felder eines- Holzbalkendecke verlegt waren. Diese In Hinblick auf wechselnde !indriehtung nach beiden Selten zu offenen Kanäle versperren Jedoch haaf-ig längs durch den Stall verlaufende Unterzöge oder Stahl betonrahmen auf LeichtbauwInden den Weg, bei Kreuzgewölben sind sie schwer unterzubringen und erfordern bei nachträgliche» Einbau schwierige Äsuoddur chbrüche; nicht sei ten süssen sie frei in Eaua aufgehängt werfen, so dass sich auf ihnen Schmutz ablagert und Ungeziefer sammelt. In alten Ställen sind auch vielfach Abwinkelungen der Kan^sIe naph oben, unten oder seitlich nicht zu umgehen. Diese Art von Kanälen «träft auch bein Einbau von Futter- Mistbahnen und ist bein Weissen hinderlich. Ausserdem sind diese Kanäle bezüglich der durchtretenden Mengen von der Windstärke und die beiderseitigen Begelklappen von der Windrichtung abhängig und können kau» hinreichend gegen Kondenswasserbildung geschützt werden. Ihre feinen Austrittsschlitze setzen sich bein wiederholten Tfelseen und durch Spinnweben und Staub zu und sind _φ dann nicht einfach wieder freizumachen. Weiter ist solch ein Hetz von Μκ**4&ι unter oder In der Stalldeck« so kostspielig, dass nan es oft weglasst, dadurch aber mit der, Absperrung der Zuluft den Erfolg der ganzen Lüftung in frage stellt* Schliesslich werden alle diese bisher benutzten Zu^Luftkan^rIle sowohl ästhetisch als auch bei der Sauberhaltung des Stalles unter einer sonst glatten Decke als störende Bauelemente empfunden. In the case of ventilation systems in Vlehetillen, up to now they used to supply fresh air through a belly, mostly transversely from outer thread to outer wall, through ducts running through the stable, which were either attached firmly under a hare ivy patch or laid in the fields of a wooden beam ceiling. In view of the changing direction of flow, these canals are rarely too open, however, often with girders or reinforced concrete frames running lengthways through the stable on lightweight walls. is not it sweet th freely in Eaua hung throw, so that on them dirt deposits and collects bugs. In old stables, the bends in the Kan ^s Ie naph above, below or to the side often cannot be avoided. This type of canals also affects the installation of fodder and manure tracks and is a hindrance to whites. In addition, these channels are dependent on the wind force with regard to the quantities that pass through, and the flaps on both sides of the wind direction and can be adequately protected against the formation of condensation . Their fine exit slits are blocked by repeated lake lakes and by cobwebs and dust and are then _φ not easy to clear again. Furthermore, such a rush of Μκ ** 4 & ι under or in the stable deck "is so expensive that it often leaves it out, but by shutting off the supply air calls into question the success of the entire ventilation * Finally , all of these previously used zu ^ Luftkan ^r Ile felt both aesthetically and in keeping clean the shed under an otherwise smooth ceiling as interfering components.

Der Gegenstand der Erfindung behebt diese HachteileJ Es wird also die Frischluft nicht mehr, wie bisher allgemein üblich, von aussen, sondern aus den Raun über der StaJldeoke durch eine oder Mehrere Oeifnungen in der Stalldecke hereingelassen, die unmittelbar in den über 4en Stall liegenden Raum einmünden. Diese blossen Durchbrüche der Stalldecke, zweoknässig über dem Futtergang, liefen auf gleicher Höhe, wie sonst die Deckenkan^le, ergeben also bei sonst gleichen VerJi 'Itnissen gleichen Auftrieb; aber sie sind in keiner Weise beeinflusst von Starke und Bichtung des Winde* und ersparen einen kann zu überschätzenden Aufwand an Baustoffen und Kosten für die zahlreichen sonstigen Kanäle, die sich über bedeutende Längen hin The subject matter of the invention eliminates this problem.Therefore, the fresh air is no longer let in from the outside, as was generally the case up to now, but from the space above the stalls through one or more openings in the stable ceiling, which open directly into the room above the 4th stall . These mere breakthroughs in the stable ceiling, two lobes above the feeding passage, ran at the same height as the ceiling ducts, and thus result in the same buoyancy with otherwise the same conditions; But they are in no way influenced by the strength and direction of the winds * and can save one overestimating expenditure on building materials and costs for the numerous other canals, which extend over considerable lengths

j tree ken, Wttreai Deekendurehbriiche naeh eingewurzelter Faehseiung nur Ser Abführung 6er Abluft durch Schichte d lenfeftn, wird nach βer Erfindung die Decke zu umgekehrtem Luftdurehlass und zwar hierfür ausdrücklich ohne Schacht, durchbrochen, um öle Auftriebswirkung la Vergleich zu Deckenkan&len ▼c11 zu erhalten. Die Verteilung aer Frischluft i» Stall z.B. in Stall-I*!ngsrichtung, über de» Futtergaig sowie ihre f le her art ige Auebreitung sit Terninfl erter Geschwindigkeit wirfl aureh eine Prallplatte, einen Prallkasten, Aneaoetaten oder dergl. bewirkt, βessen Abstana ton der Decke einstellbar 1st. Bei Kreuzgewölbedecken sind die Zuluftöffnung mit der ihnen ««geordneten Prallplatte Ader dergl. auf Sewnlberoitte angeordnet, wo»It sich eine auch ästhetisch befriedigen«e Lösung ergibt. Tfat fflr den häufigsten Fall der Benutsung des Bauiaefl Uber de» Stall als Speicher den IiUftzutritt zu den Zuluftöffnungen sicherzustellen, werden Sie Druchbriiche an Zuluftkanäle, die bis zu eines Punkt ν »legt werfen, *n des Zuluft ungehindert eintreten kann, z.B. bis zum nächsten G^ring, angeschlossen.j tree ken, Wttreai Deekendurehbriiche after rooted Faehseiung only Ser the discharge of 6er exhaust air through layers d lenfeftn, according to the invention the ceiling is broken to reverse air passage and specifically for this expressly without a shaft, in order to obtain an oil buoyancy effect as compared to ceiling ducts ▼ c11. The distribution of a he fresh air i »Stable eg stall I *! Longitudinal direction, via de 'Futtergaig and their f le her art owned Auebreitung sit Terninfl erter speed wirfl aureh a baffle plate, a baffle box, Aneaoetaten or the like. Causes βessen Abstana ton the ceiling adjustable 1st. In the case of cross-vaulted ceilings, the air inlet openings with the baffle plate arranged in them are arranged on sewing surfaces, which results in a solution that is also aesthetically satisfactory. For the most frequent case of using the building above the stable as a storage tank, you will need to create openings in the supply air ducts that go up to a point where the supply air can enter unhindered, e.g. to the next G ^ri ng, connected.

Diese also über der Stalldeeke etwa- verlegten Euluftkanlle, an denen Schwitzwass' r sieh nicht niederschlagt, brauchen nicht fest verlegt zu werden, sondern sie k. nnen lose fliegend angeordnet werden^ wenn z.B. eine feste Verlegung die Arbeit auf de® Spelcherboden irgendwie zu stören droht. Wird der Speicher über dem Stalle mit Bauhfutter oder Streustroh beschickt, so brauchen die der Offenhaltung des Zaluftweges diend&den EanHle auch nicht einmal geschlossene f",nde zu haben, sondern eine Ausführung alt durchbrochenen fänden. Gittern 0di?r dergl., z.B. nach Art von Meutern, bildete eine besonders basstoffsparende Lösung. Und wenn es /ich ia ungünstigen Fall um eine "kalte*, d.h. schlecht w:raejrai^ifte^tfecke handelt, dann w^.ren die ηus Beutern oder äergl. gebildeten fliegenden Zustrcmkanale la einigem Abstand über der Stalldecke zu verlegen, wod&soh Sie Stalldecke durchgehend ©Iii w&raedahmendes Polster, z.B. aus Heu, erhielte.These Euluftkanlle, which may have been laid over the stable ceiling and on which condensation water does not precipitate, do not need to be permanently laid, but they k. Can be arranged loosely on the fly ^ if, for example, fixed laying threatens to disrupt work on the Spelcherboden somehow. If the storage above the stable is filled with building fodder or straw, the need to keep the Zaluftweg open & the EanHle not even have closed ends, but a version of old openwork. Grids 0di ? R mutiny, formed a particularly bassto ff-saving solution and if it / I, that is bad w ia the worst case to a "cold *. raejrai ^ ^ IFTE tfecke is, then w ^ .ren the ηus gatherers or äergl. The flying inlet channels formed should be laid at a certain distance above the stable ceiling, where you would receive a continuous stable ceiling © III w & raedahmendes padding, e.g. made of hay.

Diese ZuluftkanSl® Sber der Decke kennen aber auch zur Beblasung «es βartiberllegenden Futters oder dergl. mit Luft zu Trocknungs-ZTOeken benutzt werfen, wobei alsdann die unter den Deckendurchbrüehen angeordneten Prallplatten oder dergl. sehr oder weniger geschlossen werden, line Vereinfachung der Begelung der Zuluftiseiige für die Stallfftuag schliesslich wird dadurch erreicht, .CiⁱⁱPS alle Prallplatten oder dergl. gleichzeitig durch ein einziges Betätigungsorgan' verstellt werden» Ua im Falle eines Speieherbrandes die Bäume unter- und oberhalb der Decke luftdicht zu trennen, kann Me gl*¹ lehzelt ig« Schliessung der Dec k end ure hbr ti che durch temperaturempf indliche Organe, z.B. Schweizpfropfen, ausgelöst werden.These supply air ducts above the ceiling are also used to blow air overlaying food or the like with air to make drying points, in which case the baffle plates or the like arranged under the ceiling openings are then closed to a greater or lesser extent, simplifying the ventilation of the supply air finally, for the Stallfftuag .ci ⁱⁱ PS all baffle plates or the like is achieved. be adjusted simultaneously by a single actuator '' Ua in the case of Speieherbrandes sub trees and airtightly above the ceiling to separate, Me can gl * ¹ lehzelt ig "closure of Dec k end acid hbr ti che be triggered by temperature recommended indliche organs, eg Schweizpfropfen.

Si* Zeicbnangen zeigen zwei A as f υ hrungsbe !spiele des Gegenstandes der Erfindung; und zwar zeigt Abb. 1 eine ZuluftZuführung durch bloss© Deekendurchbrflche is Falle, dass hier kein Gut gelagert wird, TOg^gen in Abb. 2 über den Seekeniurchbrüehen reuters-rtige' mit des Gut kanalbildende Aufbauten den Weg der Zuluft unter dem Gut offen halten. In beiden Abbildungen bedeuten
1 die Durchbreche In der Stalldecke,These drawings show two examples of the subject matter of the invention; namely one shown in Fig. a supply air supply by merely © Deekendurchbrflche is the case that no material is stored here, tog ^ gen in Fig. 2 through the Seekeniurchbrüehen Reuters rtige 'with the Good channel-forming structures the way of the supply air under the Good open keep. In both figures mean
1 the breakthroughs in the stable ceiling,

P. die die eintretende Luft ablenkenden Prallplatten, irgendwie durch «In Betätigungsorgan gleichzeitig regel- oder verechliessb&r, mit Stehbolzen 3 in Lagern 4 geführt bzw. an Ketten 5 gehalten, 6 ein Schutzgitter, das ein Hineintreten in die (teffnung verhindert, »thrend 7 in Abb. 2 einen reuterartigen Aufbau darstellt. P. the baffle plates deflecting the incoming air, somehow through «In the actuator at the same time regulating or locking, guided with studs 3 in bearings 4 or held on chains 5, 6 a protective grille that prevents entry into the opening,» thrend 7 in Fig. 2 shows a reuter-like structure.

Claims

Pb tentan response

IiwiflhtttBg to Frlsealaf t «« ftiaraag with suitable for he Voawichtaag zip Aasnatgaag dee natural buoyancy provided L ⁱ Iftungs anlasen far Tiehstllle ₉ via which © is swelter Rs to befandet * characterized in dfce'a- for Prisehlisft Beekendurc harft before • uach ie © Bnae itfcer ie® Stall fl; are provided. "

2. Iinriehtuag aeeh JSiasppanh 1 a ^ Ureu gekeaaseiehnet, a & ss water te "BeaKenSifauagen Elappsn oiler like. Burehf as lassoengenregelorg.""* IaiZater baffle plate" or "Sergl _e aar laftvertellaag- arranged eiai * 3" I Sinriehtuag "© iaea TFER Iftsprtlehe 1 and 2 marked by., Sass the SeekeMurehbrtieh © Serart intended and the Prallplattsa «so under the Beckeadax ^t Ohbrtiehen Sina ₉ that it df.® Krletshlaft · in front via Sea Fattergang or via Sen animal roads Isssea _e

4. Marlehtuag according to an a he speech 1-3 characterized ^ flaee äie SeskeBaurehbriichG m Zt ^ air ducts or the like. Sbsr four StalMeeke connected r = ir> d.

5, i |; inrl «htuag aach Aneprueh 4 characterized in that this Zalaf tkaa'ile · aas individual shots loosely ν erlegaar» «« formed »

6, iiBSfiehtuag according to one of the claims 4 or 5 characterized ,, fase the iuluftkanäle leiiglieh ms h & tten rust exist on "el" he Am tagergut of Baaises ft * De de "stable applied will" _can? without K & n & lr & aae fciaeia & afalleii to be kept open in ti ©.

7. sinrlehtaag according to claim 5 or 6 characterized *, ims file Zuluftk * nUe at a small distance free ftber the ^ü eeke laid siafl.

S ₈ Iinriehtung according to claim k Mureh gekenneslCknet _g aase, the Za-IamsaUe m -ein Lttftgebläee nagesehloesea so that they are with

very.oSer less closed SteKeniuiechTsrfi chei -for the introduction of ieft for drying ö «e Gates in de» B-'iura fiber SeE Stall C ¹ Ienen _e

Control system according to claim 3, characterized in that all even D ure'hf flow length regulation öieaenÄen Verat eilorg-aa © geknpp.ilt sin *. Iinriehtraag »I claim 9 Asdureh marked, Ässs a Sie B« s gel organe la Branäf & ll £ · β memory RellJstt ⁱⁱ . tig echliessenöes tf ! Bpera * uremf.'J ^f Inflliches Organ intended iet #