DEN0009984MA

DEN0009984MA -

Info

Publication number: DEN0009984MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 28. Dezember 1954 Bekanntgemacht am 11. Oktober 1956Registration date: December 28, 1954. Advertised on October 11, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltvorrichtung für elektrisch betätigte Einrichtungen an Kraftfahrzeugen, insbesondere für Horn und Winker, mit am Lenkrad vorgesehenem Schaltorgan, das zum Ein- und Ausschalten der Winker drehbar, zum Geben des Hornsignals kippbar ist.The invention relates to a switching device for electrically operated devices Motor vehicles, in particular for horn and beeper, with a switching device provided on the steering wheel, which can be rotated to switch the indicators on and off and tilted to give the horn signal.

Bei einer bekannten Schaltvorrichtung der vorerwähnten Art ist eine Taste vorgesehen, in welcher sich der Signal druckknopf befindet. Die Taste ist mit besonderen Ansätzen versehen, welche die Befestigung in einer Nabe unter Zwischenschaltung von Schrauben und Druckfedern ermöglichen. Die Drehung der Taste ist entsprechend dem Verlauf besonderer Längsschlitze möglich. Zur Betätigung des Signalhorns ist der Druckknopf niederzudrücken, der dann durch eine Druckfeder wieder in seine ursprüngliche Lage zurückgebracht wird. Durch Kippen oder Drehen der Taste werden zwei verschiedene Signale betätigt, je nachdem ob man die Taste nach links oder nach rechts bewegt.In a known switching device of the aforementioned Art is a button in which the signal push button is located. The key is provided with special approaches, which enable the attachment in a hub with the interposition of screws and compression springs. The rotation of the button is according to the course special longitudinal slots possible. To operate the horn, press the pushbutton, which is then returned to its original position by a compression spring. By tilting or turning the button, two different signals are activated, depending on whether you moves the button left or right.

Durch die Erfindung wird eine wesentliche Vereinfachung gegenüber dieser vorbekannten Anordnung erzielt, und zwar dadurch, daß das Schaltorgan mit seinem zentralen Halter in einer Kugelschale gelagert ist, wobei der Halter einen elastisehen Ring (aus Gummi, Schwingmetall od. dgl.) aufweist, der die zentrale Verlängerung des eigentlichen Haltekörpers umfaßt und diesen nach dem Kippen in seine ursprüngliche Lage zurückführt. Die elastische Rückstellkraft wird also· in jeder Einstellung des Schaltorgans — gleichgültig ob das Organ gedreht oder gekippt wird — wirksam.The invention significantly simplifies this prior art arrangement achieved, in that the switching element with its central holder in a spherical shell is mounted, the holder having an elastic ring (made of rubber, vibrating metal or the like) has, which includes the central extension of the actual holding body and this after Tilting back to its original position. The elastic restoring force is thus · in each Setting of the switching organ - regardless of whether the organ is rotated or tilted - effective.

60:9: «57/29060: 9: "57/290

N9984II/63cN9984II / 63c

Man kann also¹ alle in Betracht kommenden Schaltvorgänge unter Vermittlung dieser einfachen Einrichtung durchführen. Infolge der geringen erforderlichen Bauteile ist die Einrichtung besonders betriebssicher. Es gilt dies sowohl für die Betätigung der Winker bzw. Blinker als auch für die Betätigung des Horns. Die erfindungsgemäße Einrichtung ist somit auch geeignet, die Verkehrssicherheit zu erhöhen. Dies ist insbesondere dieSo you can ¹ perform all relevant switching operations with the mediation of this simple device. As a result of the small number of components required, the device is particularly reliable. This applies both to the operation of the direction indicators or indicators and to the operation of the horn. The device according to the invention is therefore also suitable for increasing road safety. This is particularly the

ίο Folge der sicheren und handlichen Bedienungsweise. ίο Follow the safe and handy operation.

Die Einzelheiten der Erfindung sind aus der Beschreibung und den Ansprüchen zu entnehmen. Es zeigtThe details of the invention can be found in the description and the claims. It indicates

Fig. ι einen Schnitt A-B nach Fig. 2,Fig. Ι a section AB according to FIG. 2,

Fig. 2 eine Ansicht von oben mit Schnitt C-D nach Fig. 1,FIG. 2 is a view from above with section CD according to FIG. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht nach Fig. 1 im verkleinerten Maßstab.3 shows a plan view according to FIG. 1 in a reduced form Scale.

Es bedeutet 1 Schaltorgan, 2 Kugelschale, 3 elastischer Ring, 4 Haltekörper, 5 Kontaktträger im Schaltorgan 1, 6 Kontaktträger, 7 Kontaktfeder, 8 Blattfeder, 9 Festpunkte, 10 Hebel.It means 1 switching element, 2 spherical shell, 3 elastic Ring, 4 holding body, 5 contact carrier in switching element 1, 6 contact carrier, 7 contact spring, 8 leaf springs, 9 fixed points, 10 levers.

Man erkennt aus den Figuren, daß das Schaltorgan 1 mit seinem zentralen Haltekörper 4 in einer Kugelschale 2 gelagert ist. Des weiteren ist ersichtlich, daß der Haltekörper 4 einen elastischen Ring 3 (aus Gummi, Schwingmetall od. dgl.) aufweist, der die zentrale Verlängerung des Haltekörpers 4 umfaßt und für die Rückstellung des Haltekörpers in die Ursprungslage sorgt. Die kugeligen Flächen an dem Haltekörper entsprechen in ihrer Formgebung der Kugelschale 2.It can be seen from the figures that the switching element 1 with its central holding body 4 in a spherical shell 2 is mounted. It can also be seen that the holding body 4 is an elastic one Ring 3 (made of rubber, vibrating metal or the like.) Has the central extension of the holding body 4 includes and ensures the return of the holding body in the original position. the The shape of spherical surfaces on the holding body corresponds to that of the spherical socket 2.

Der Kopf des Haltekörpers trägt einen Kontaktkörper 5 in Form eines Ringes, der sich beim Kippen gegen einen feststehenden Kontaktträger 6 legt, so· daß der Stromschluß für das Horn bewirkt wird. Der Haltekörper ist selbstleitend ausgebildet, und er sorgt für eine Stromableitung an die Masse vermittels einer besonderen Ableitung, die mit der kugeligen Lagerschale zusammenhängt.The head of the holding body carries a contact body 5 in the form of a ring that moves when tilted against a stationary contact carrier 6, so that the current is short-circuited for the horn will. The holding body is designed to be self-conducting, and it ensures that current is diverted to ground by means of a special derivation that is related to the spherical bearing shell.

An dem Kopf des Halters ist eine Stromabnahmefeder 7 angebracht, welche durch Verdrehen des Schaltorgans mit entsprechenden Stromzuführungen für die Winker oder Blinker in Berührung gelangt, SO' daß wiederum der Stromkreis über den Halter und den Ableiter zur Masse hin geschlossen wird.A current collection spring 7 is attached to the head of the holder, which by turning of the switching element in contact with the corresponding power supply lines for the direction indicators or indicators arrives, SO 'that in turn the circuit is closed via the holder and the arrester to ground will.

Für den Aufbau der Vorrichtung ist dann noch wesentlich, daß eine gewellte Blattfeder 8 zwischen Festpunkte 9 gespannt ist, wobei die Wellungen zur Anlage an einen entsprechend ausgebildeten. Zapfen, des Schaltorgans bestimmt sind..For the construction of the device is then still essential that a corrugated leaf spring 8 is stretched between fixed points 9, the corrugations for attachment to a suitably trained. Pins, of the switching element are intended ..

Es ist leicht erkennbar, daß durch Verdrehen bzw. Kippen des Schaltorgans 1 die gewünschten elektrischen Vorgänge ausgelöst werden und daß der elastische Ring 3 stets dafür sorgt, daß das Schaltorgan nach Freigabe selbsttätig in die Ruhestellung zurückkehrt. Wie die Kontaktträger, Kontaktfedern, usw. wirken, ergibt sich für den Durchschnittsfachmann aus den vorstehenden Hinweisen und der Zeichnung von selbst.It is easy to see that by rotating or tilting the switching element 1, the desired electrical processes are triggered and that the elastic ring 3 always ensures that the Switching element automatically returns to the rest position after release. Like the contact carriers, contact springs, etc., it will be apparent to those of ordinary skill in the art from the above information and the drawing.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Switching device for electrically operated devices. Motor vehicles, in particular for horn and beeper, with a safety device on the steering wheel that can be rotated to switch the beeper on and off, for giving of the horn signal is tiltable, characterized in that the switching element with its central Holder is mounted in a ball socket, the holder being an elastic one. Ring (from Rubber, vibrating metal or the like), which is the central extension of the actual Holding body includes and this returns to its original position after tilting.

2. Switching device, characterized in that the holding body diaß by a spherical Shaping merges into the extension and that the spherical surfaces. deir spherical shell shape of the warehouse.

3. Switching device, characterized in that the head of the holder has a contact body, expediently in the form of a ring, which when tilted against, carries a stationary Contact body attaches, so that the current for the horn is effected. "·" - ■

4. Switching device according to one of the Axi <- Proverbs 1 to 3, characterized in that the holder is designed to be self- ^{conducting 1} and for a Stromabi egg tang on, the mass provides by means of a special derivative that is related to the spherical: bearing shell.

5. Switching device according to 'claim 1 to 4, characterized in that on the head of the A power take-off spring attached to the holder is, which by rotating the switching element with corresponding, power supplies for the Winker or blinker comes into contact, so that in turn the circuit over the holder and the, arrester to the mass. is closed.

6. Switching device according to one of the claims 1 to 5, characterized in that a corrugated leaf spring between two fixed points is tensioned, the corrugations to the plant, a suitably trained; Cones, this scarf torgans are intended. no

Considered publications:
German Patent No. 713325;
French Patent No. 828 043.

1 sheet of drawings

609: 657/290 10:56