DEM0018991MA

DEM0018991MA -

Info

Publication number: DEM0018991MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 18. Juni 1953 Bekanntgemacht am 19. Januar 1956Date of registration: June 18, 1953 Advertised on January 19, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich auf eine Drehstabfederung und bezweckt, durch eine neuartige Ausbildungdie Federungseigenschaften zu verbessern und die Anwendungsmöglichkeiten zu erweitern.The invention relates to a torsion bar suspension and aims to improve the suspension properties through a novel design and expand the application possibilities.

Bei. den gebräuchlichen Drehstabfederungen ist in der Regel der Drehstab an einem Ende fest eingespannt, während das andere Ende mit einem Hebelarm versehen ist, an dem die vom Drehstab aufzunehmende Kraft wirkt. Durch die Länge und den Querschnitt des Drehstabes sind dessen zulässiger Verdrehungswinkel und damit ein bestimmter Verlauf des Kraftmoments in Abhängigkeit vom Winkelweg des Hebelarmes festgelegt. Der Winkel weg des Hebelarmes, d. h. der Federungsausschlag, ist identisch mit dem Verdrehungswinkel des Drehstabes. At. the torsion bar is usually firmly clamped at one end, while the other end is provided with a lever arm on which the torsion bar the force to be absorbed is effective. The length and cross-section of the torsion bar make it more permissible Twist angle and thus a certain course of the moment of force as a function of the Angular path of the lever arm set. The angle away from the lever arm, i.e. H. the suspension deflection, is identical to the twist angle of the torsion bar.

Es ist auch eine Drehstabfederung für Kraftfahrzeuge bekanntgeworden, bei der zwei nebeneinander angeordnete Drehstäbe an dem einen Ende durch ein Kupplungsglied miteinander verbunden sind, während das andere Ende des einen Drehstabes an einem die Radachse tragenden Schwenkhebel neben der Schwenkachse und das benachbarte Ende des zweiten Drehstabes am Fahrgestell angreift. Bei einem Ausschlag des Schwenkhebels wird das Federungssystem um die Schwenkachse des Hebels verwunden, wobei sich die Drehstäbe windschief zueinander einstellen. Jeder DrehstabA torsion bar suspension for motor vehicles has also become known, in which two side by side arranged torsion bars connected to one another at one end by a coupling member are, while the other end of a torsion bar on a pivot lever carrying the wheel axle engages next to the pivot axis and the adjacent end of the second torsion bar on the chassis. When the swivel lever deflects, the suspension system moves around the swivel axis twist of the lever, whereby the torsion bars adjust skewed to each other. Every torsion bar

509 629/274509 629/274

M 18991 XH147aM 18991 XH147a

wird um einen Winkel verdreht, der halb so groß ist wie der Winkel des Schwenkhebelausschlages. Der gesamte Verdrehungswinkel beider Drehstäbe, die wirkungsmäßig hintereinandergeschaltet sind,is rotated by an angle that is half as large as the angle of the swivel lever deflection. The total angle of rotation of both torsion bars, which are functionally connected in series,

.5 ist also auch bei dieser Federung gleich, dem Winkel des Schwenkhebelausschlages..5 is also the same with this suspension, the angle of the swivel lever deflection.

Erfindungsgemäß ist der Drehstab als Bestandteil einer Schwinge zur Drehachse der Schwinge parallel bewegbar angeordnet und mit mindestensAccording to the invention, the torsion bar is part of a rocker arm to the axis of rotation of the rocker arm arranged movable in parallel and with at least

ίο zwei etwa in gleicher Richtung sich erstreckenden Abstützhebeln unterschiedlicher Länge versehen, die im Zusammenwirken mit festen Widerlagern den Drehstab um einen von dem Winkelausschlag der Schwinge nach Maßgabe des Hebellängenverhältnisses abweichenden Winkel verdrehen. Hierbei ist die Differenz der Winkelwege der an dem Drehstab angreifenden Hebel unterschiedlicher Länge maßgebend für den Verdrehungswinkel des Drehstabes. Diese Differenz der Winkelwege der Hebel ist abhängig vom Verhältnis der Hebelarmlängen. Es ist daher möglich, bei gegebener Länge und bei gegebenem Querschnitt des Drehstabes unabhängig von dem durch diese Größen festgelegten zulässigen Verdrehungswinkel des Drehstabes durch entsprechende Wahl des Längenverhältnisses der Hebel einen Federungsausschlag zu erhalten, der größer ist als der Verdrehungswinkel des Drehstabes. Der Federungsausschlag ist um so größer, je kleiner die Längendifferenz der Hebel ist.ίο two extending approximately in the same direction Provided support levers of different lengths, which interact with fixed abutments the torsion bar by one of the angular deflection of the rocker according to the lever length ratio twist different angle. Here, the difference in the angular paths is the Levers of different lengths acting on the torsion bar are decisive for the angle of rotation of the torsion bar. This difference in the angular paths of the levers depends on the ratio the lever arm lengths. It is therefore possible for a given length and a given cross-section of the torsion bar regardless of the permissible angle of rotation specified by these parameters of the torsion bar by a corresponding choice of the length ratio of the levers a spring deflection to obtain which is greater than the twist angle of the torsion bar. The suspension deflection is greater, the smaller the difference in length of the lever.

Besondere Bedeutung hat die Erfindung für die Verwendung von Stahlrohren als Drehstabfeder. Drehstabfedern aus Stahlrohren sind an sich bekannt. Sie haben gegenüber Drehstabfedern mit vollem Querschnitt den Vorteil des größeren Arbeitsvermögens bei gleichem Federvolumen. Jedoch war ihre Anwendbarkeit in der gebräuchlichen Anordnung beschränkt, weil bei gleichem Arbeitsvermögen und gleichem zulässigem Verdrehungswinkel ein hohler Drehstab länger sein muß als ein voller. Die erforderliche Baulänge steht jedoch oft nicht zur Verfugung. Hier schafft die Erfindung Abhilfe, da der Federausschlag unabhängig von der Länge und dem Querschnitt des Drehstabes festgelegt werden kann.The invention is of particular importance for the use of steel tubes as torsion bar springs. Torsion bar springs made from steel tubes are known per se. They have torsion bar springs with opposite full cross-section the advantage of greater work capacity with the same spring volume. However their applicability in the customary arrangement was limited because at the same Work capacity and the same permissible twist angle a hollow torsion bar must be longer must be considered a full. However, the required overall length is often not available. Here she creates Invention remedy, since the spring deflection is independent of the length and cross-section of the Torsion bar can be set.

Eine einfache Ausführungsform des Erfindungsgedankens besteht darin, an dem Drehstab mindestens zwei Hebelarme gleicher Länge und mindestens einen weiteren Hebelarm abweichender Länge anzuordnen. Der Drehstab kann auch im freien Ende eines zusätzlich zu den Hebelarmen unterschiedlicher Länge vorgesehenen Schwenkhebels oder in den freien Enden mehrerer zusätzlicher Schwenkhebel gleicher Länge drehbar gelagert sein, wobei der zusätzliche Schwenkhebel mit einem gleichlangen Hebelarm des Drehstabes oder die zusätzlichen Schwenkhebel miteinander starr verbunden sein können:A simple embodiment of the inventive concept consists in the torsion bar at least two lever arms of the same length and at least one other lever arm different Length to be arranged. The torsion bar can also be in the free end of one in addition to the lever arms Different length provided pivot lever or in the free ends of several additional Swivel levers of the same length can be rotatably mounted, with the additional swivel lever with a lever arm of the same length on the torsion bar or the additional swivel levers with one another can be rigidly connected:

Für die neue Drehstabfederung ergeben sich zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten. Mit besonderen Vorteilen kann die Drehstabfederung für Fenderungszwecke im Hafenbau, z.B. bei Dalben oder für Streichpfähle an-Kaimauern, Verwendung finden. Eine Anwendungsform besteht darin, daß ein Stahlrohr oder ein anderes Hohlprofil in senkrechter oder annähernd senkrechter Anordnung in der beschriebenen Weise mittels Hebelarmen und gegebenenfalls mittels zusätzlicher Schwenkhebel mit der Kaimauer verbunden wird, so daß das Stahlrohr od. dgl. als Drehstab wirkt.There are numerous possible applications for the new torsion bar suspension. With special The torsion bar suspension can have advantages for fender purposes in port construction, e.g. for dolphins or for piles on quay walls. One application is that a steel pipe or another hollow profile in a vertical or almost vertical arrangement in the manner described by means of lever arms and optionally by means of additional pivot levers is connected to the quay wall so that the steel pipe or the like acts as a torsion bar.

Ferner kann die neue Drehstabfederung zur Abfederung von Fahrzeugen verwendet werden, indem der Drehstab als Träger für die- Radachse dient. Die Radachse kann dabei konzentrisch, parallel oder rechtwinklig zum Drehstab angeordnet werden. Gegebenenfalls kann auch der Drehstab selbst die Radachse bilden. Auch für Sitz- und Liegemöbel kommt die Drehstabfederung in Betracht, so z. B. für die Abfederung der Sitz- oder Liegefläche, als federnde Rückenlehne für Klappsitze u. a. m.Furthermore, the new torsion bar suspension can be used to cushion vehicles by the torsion bar serves as a support for the wheel axle. The wheel axis can be concentric, parallel or at right angles to the torsion bar. Optionally, the torsion bar itself can also Form wheel axle. Torsion bar suspension can also be used for seating and reclining furniture. B. for cushioning the seat or lying surface, as a resilient backrest for folding seats, etc. m.

Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung schematisch dargestellt.Exemplary embodiments are shown schematically in the drawing.

In der Abb. 1 ist die einfache Ausführungsform dargestellt, bei der an dem Drehstab zwei Hebelarme gleicher Länge und ein oder zwei Hebelarme abweichender Länge angeordnet sind. Eine solche Ausführungsform kann beispielsweise als Streichpfahl im Hafenbau Anwendung finden. Man hat sich dann den Drehstab senkrecht vor der Kaimauer stehend vorzustellen. An dem Drehstab 1, z.B. einem Stahlrohr, sind gleichlange Hebelarme2 um Lager 3 schwenkbar. Diese Lager 3 sind ortsfest angeordnet, z. B. an der Kaimauer. Mit dem Drehstab 1 ist weiterhin ein Hebelarm 4 verbunden, dessen freies Ende sich auf einer Stützplatte 5 abstützt. Bei einer Schwenkbewegung des Drehstabes ι um die Lager 3 verschiebt sich das freie ■ Ende des Hebelarmes 4 auf der Platte 5 etwas. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist die Länge der Hebelarme 2 nur etwas größer als die Länge der Hebelarme 4, und zwar um das Maß x. Je kleiner χ ist, um so größer wird der Federungsausschlag des Drehstabes 1 und um so kleiner wird der Verdrehungswinkel des Drehstabes. Statt nur einen Hebelarm 4 vorzusehen, kann auch ein weiterer Hebelarm 4' in Verbindung mit einer weiteren Stützplatte 5" — wie strichpunktiert angedeutet — vorgesehen sein. Zur Vermeidung von Torsionsbeanspruchungen der Hebelarme 2 können diese um ihre Achse drehbar in dem Drehstahl gelagert sein. Die Abstützung des Hebelarmes 4 auf der Stützplatte 5 ist derart, daß nur bei der Schwenkbewegung in einer Richtung von der Grundstellung aus gesehen eine Verdrehung des Drehstabes stattfindet. Würde sich der Drehstab von der Grundstellung aus in der anderen Richtung bewegen, hebt sich das freie Ende des Hebelarmes 4 von der Stützplatte 5 ab, und eine Federwirkung tritt ,nicht ein.In Fig. 1, the simple embodiment is shown in which two lever arms of the same length and one or two lever arms of different lengths are arranged on the torsion bar. Such an embodiment can be used, for example, as a stake in port construction. You then have to imagine the torsion bar standing vertically in front of the quay wall. On the torsion bar 1, for example a steel tube, lever arms 2 of the same length can be pivoted about bearings 3. These bearings 3 are stationary, for. B. on the quay wall. A lever arm 4, the free end of which is supported on a support plate 5, is also connected to the torsion bar 1. During a pivoting movement of the torsion bar around the bearing 3, the free end of the lever arm 4 on the plate 5 shifts somewhat. As can be seen from the drawing, the length of the lever arms 2 is only slightly greater than the length of the lever arms 4, namely by the dimension x. The smaller χ , the greater the deflection of the torsion bar 1 and the smaller the angle of rotation of the torsion bar. Instead of providing only one lever arm 4, a further lever arm 4 'in connection with a further support plate 5 "- as indicated by dash-dotted lines - can be provided. To avoid torsional stresses on the lever arms 2, they can be mounted in the turning tool so that they can rotate about their axis The lever arm 4 is supported on the support plate 5 in such a way that the torsion bar only rotates during the pivoting movement in one direction from the basic position. If the torsion bar were to move from the basic position in the other direction, the free end of the Lever arm 4 from the support plate 5, and a spring effect does not occur.

Gemäß Abb. 2 ist der Drehstab 1 an den freien Enden zweier gleichlanger und paralleler Schwenkhebel 7 drehbar gelagert, die durch Querverbinder 8 starr miteinander verbunden sind. Diese Schwenkhebel sind um Schwenkachsen 9 schwenkbar.. Mit den Enden des Drehstabes 1 sind Hebelarme 10, 11 fest verbunden, von denen der Hebelarm 10 etwas kürzer ist als der Hebelarm 11. Die EndenAccording to Fig. 2, the torsion bar 1 is at the free ends of two parallel pivot levers of the same length 7 rotatably mounted, which are rigidly connected to one another by cross connectors 8. These swivel levers are pivotable about pivot axes 9 .. With the ends of the torsion bar 1 are lever arms 10, 11 firmly connected, of which the lever arm 10 is slightly shorter than the lever arm 11. The ends

629/274629/274

M 18991 XII/47 aM 18991 XII / 47 a

dieser Hebelarme sind mit Hilfe von Gelenkzapfen 12 in Lagern 13 zwangschlüssig und verschiebbar gelagert, so daß auch bei wechselndem Drehsinn der Schwenkbewegung von der Grundstellung aus eine Verdrehung des Drehstabes stattfindet.these lever arms are positively locked and displaceable in bearings 13 with the aid of pivot pins 12 stored, so that the pivoting movement from the home position even with a changing direction of rotation a twisting of the torsion bar takes place.

Auch bei dieser Einrichtung kann zusätzlich zu den Hebelarmen 10, 11 ein Hebelarm 4" in Verbindung mit einer Stützplatte 5" mit dem Drehstab 1 verbunden sein, um bei Schwenkbewegung in einer Richtung eine Verstärkung der Federwirkung herbeizuführen.With this device, too, a lever arm 4 ″ can be connected in addition to the lever arms 10, 11 be connected to the torsion bar 1 with a support plate 5 ″ in order to swivel in to bring about a strengthening of the spring action in one direction.

Die Ausführung nach Abb. 3 entspricht im gewissen Sinne der Ausführung nach Abb. 2 insofern, als der Drehstab ι in den freien Enden der Schwenkhebel 7 gelagert ist, jedoch ist — in Abweichung von der Ausführung nach Abb. 2 — das eine Ende des Drehstabes, in der Zeichnung das untere, unverdrehbar mit dem unteren Schwenkarm 7' verbunden, so daß dieser entsprechend dem Hebelarm 11 der Ausführung nach Abb. 2 wirkt. In diesem Falle ist also die Länge des unteren Schwenkarmes gleich der Länge des unteren Hebelarmes; sie liegen parallel zueinander, da sie zu einem Körper vereinigt sind.The design according to Fig. 3 corresponds in a certain sense to the design according to Fig. 2 insofar as than the torsion bar ι is mounted in the free ends of the pivot lever 7, but is - in deviation of the version according to Fig. 2 - one end of the torsion bar, in the drawing the lower one, non-rotatable connected to the lower pivot arm 7 'so that it corresponds to the lever arm 11 of the embodiment according to Fig. 2 acts. In this case it is the length of the lower swivel arm equal to the length of the lower lever arm; they are parallel to each other because they form one body are united.

Im übrigen ist die Ausbildung die gleiche wie bei der Ausführung nach Abb. 2.Otherwise, the design is the same as in the design according to Fig. 2.

Claims

Patent claims:

i. Torsion bar suspension, characterized in that the torsion bar is part of a The rocker arm is arranged to be movable parallel to the axis of rotation of the rocker arm and has at least two Provided approximately in the same direction extending support levers of different lengths is, which in cooperation with fixed abutments the torsion bar by one of the angular deflection Turn the rocker at a different angle according to the lever length ratio.

2. Torsion bar suspension according to claim 1, characterized by such a length ratio the support lever that the angle of rotation of the torsion bar is smaller than the angular deflection the swing arm.

3. torsion bar suspension according to claims 1 and 2, characterized in that the torsion bar (1) at least two lever arms of the same length held in the fixed joints (3) (2) and at least one further displaceably supported lever arm (4) of a different length (Fig. 1).

4. torsion bar suspension according to claims 1 and 2, characterized in that the torsion bar (1) in the free end of a pivot lever or in the free ends of several of the same length and parallel pivot levers (7) which are suitably rigidly connected to one another and are rotatably mounted is (Figs. 2 and 3).

5. torsion bar suspension according to claims 1 to 4, characterized in that the supporting ends the lever arms (4, 10, 11) firmly connected to the torsion bar (1) or their connecting hinge pin (12) are slidably mounted on or in their bearings (5, 13) (Fig. Ι to 3).

.6. Torsion bar suspension according to Claims 1, 2, 4 and 5, characterized in that one the lever arms (7 ') firmly connected to the torsion bar (1) have the same length as the the pivot lever (7) receiving the torsion bar (1) and extending parallel to it (Fig. 3).

7. torsion bar suspension according to claims 1 to 6, characterized in that the lever arms (4, 4 ', 4 ") are non-positively supported on a support surface (5, 5', 5") so that a Rotation of the torsion bar only takes place in one direction during its pivoting movement.

8. torsion bar suspension according to claims 1 to 6, characterized in that the lever arms (10, 11, 7 ') in closed stores (9) are positively supported so that a rotation of the torsion bar (1) at his Pivoting movement both in one direction and in the other from its home position from seen takes place.

9. torsion bar suspension according to claims 1 to 8, characterized in that in per se As is known, a steel tube is used as a torsion bar.

Referred publications:
French Patent No. 826275.

1 sheet of drawings

1 509 629/274 1.56