DEK0022683MA

DEK0022683MA -

Info

Publication number: DEK0022683MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 28. Juni 1954 Bekanntgemacht am 18. Oktober 1956Registration date: June 28, 1954. Advertised on October 18, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung betrifft eine Schuhmachernähmaschine mit fadenführendem Greifer im Tragarm. The invention relates to a shoemaker sewing machine with a thread-guiding gripper in the support arm.

Es sind schon Nähmaschinen bekanntgeworden mit Vorrichtungen zum Abschneiden des Unterfadens oder auch des Unter- und Oberfadieus.Sewing machines have already become known with devices for cutting the lower thread or also of the lower and upper fadius.

So sieht eine Anordnung auf dem Tragarm für das Werkstück seitlich von der Nälhstelle ein vorspringendes Messer und einen vorspringenden Halter für den abzuschneidenden Unterfaden vor: Zum Abschneiden des Unterfadens wird das Werkstück seitlich verschoben, so daß der abzuschneidende Faden über das Messer gezogen und abgeschnitten wird. Diese Vorrichtung bewirkt zwar das Abtrennen des unteren im Innern des Werkstücks liegenden Fadens nach Beendigung des Nähvorganges und vor Abnahme des Werkstückes von dem Tragarm, jedoch ist sie nur für Werkstücke aus biegsamen bzw. leicht verformbaren Material geeignet, und sie soll insbesondere bei Stopfmaschinen für Schlauchware Anwendung finden. Für diese Art von Ware sind ein vorspringendes Messer an dem Tragarm oder- sonstige vorspringende Teile nicht hinderlich für den Nähvorgang und für das Abschneiden des Unterfadens, da die nachgiebigen Werkstücke, z. B. Strumpfwaren, sich den vorspringenden Teilen anpassen.Thus, an arrangement on the support arm for the workpiece sees a protruding one to the side of the sewing point Knife and a protruding holder for the bobbin thread to be cut: the workpiece is used to cut the bobbin thread laterally shifted so that the thread to be cut is pulled over the knife and cut will. Although this device causes the separation of the lower inside the workpiece lying thread after completion of the sewing process and before removing the workpiece from the support arm, but it is only suitable for workpieces made of flexible or easily deformable material suitable, and it should find application in particular in tufting machines for tubular goods. For this type of goods there is a protruding knife on the support arm or other protruding ones Parts do not get in the way of the sewing process or the cutting of the bobbin thread, as the compliant workpieces, e.g. B. Hosiery, adapt to the protruding parts.

Bei Schuhmachernähmaschinen sind aber die Werkstücke im allgemeinen sehr steif und nicht leicht verformbar, so daß AbschneidevorrichtungenIn shoemaker's sewing machines, however, the workpieces are generally very stiff and not easily deformable so that clippers

609 658/56609 658/56

K 22683 VII/52aK 22683 VII / 52a

der vorgenannten Art, welche am Tragarm ein vorspringendes Messer und einen vorspringenden Fadenhalter aufweisen, für Schuhmachernähmaschinen nicht brauchbar sind.of the aforementioned type, which has a protruding knife and a protruding knife on the support arm Have thread holders, are not usable for shoemaker sewing machines.

Um das Abschneiden des Unterfadens bei Schuhmachernähmaschinen zu ermöglichen, wenn das Werkstück sich noch auf dem Tragarm befindet, weist die Fadenabschneidevorrichtung nach der Erfindung ein auf dem Nähmaschinenarm in dessenTo enable the cutting of the bobbin thread on shoemaker sewing machines, if that The workpiece is still on the support arm, has the thread cutting device according to the invention one on the sewing machine arm in its

ίο Längsrichtung hin und her verschiebbares Messer auf, welches am verjüngten vorderen Ende einen nach Art eines doppelten Widerhakens ausgebildeten Messerkopf hat, wobei die Seitenkanten der Schaftverjüngung hohlkegelartig zu den Hakenkehlen überleiten.ίο Knife that can be moved back and forth lengthways on, which is formed in the manner of a double barb at the tapered front end Has cutter head, the side edges of the shank tapering in the manner of a hollow cone to the hook throats transfer.

Bei der Erfindung sind der Messerschaft und . Messerkopf so flach, daß sie bei einer Drehung des Werkstückes um den Tragarm oder bei einer Verschiebung des Werkstückes in Längsrichtung desIn the invention, the knife shaft and. The cutter head is so flat that it can be rotated when the Workpiece around the support arm or when the workpiece is shifted in the longitudinal direction of the

Tragarmes nicht hindernd wirken. Der Messerkopf ist an seinem vorderen Ende, also sowohl an seiner Spitze als auch an seinem seitlichen Haken, so abgeflacht, daß seine Kanten sich praktisch in 'Höhe der Tragarmoberfläche befinden. Ein vom vorderenThe support arm does not act as a hindrance. The cutter head is at its front end, so both at his Point as well as on its side hook, so flattened that its edges are practically level the support arm surface. One from the front

zum hinteren Tragarmende gleitender Schuh findet also keinen Widerstand vor. Er bewegt sich über den Messerkopf und wird lediglich etwas gehoben, was jedoch auf den Nähvorgang, der sich ja am vorderen Ende des Tragarmes und vor dem Messerkopf abspielt, keinen Einfluß ausübt. Auch beim Drehen des Schuhes findet dieser weder am Messerkopf noch am Schaft einen Widerstand. Zum Abtrennen des unteren Fadentrums wird der Messerschaft mit dem Messerkopf zum vorderen Ende des Tragarmes geschoben. Er gleitet dabei leicht zwischen Schuh und Tragarm nach vorn, und der Messerkopf schneidet beim anschließenden Zurückziehen den Faden ab.The shoe sliding towards the rear end of the support arm therefore has no resistance. He moves over the cutter head and is only lifted a little, but this has to do with the sewing process, which is on front end of the support arm and plays in front of the cutter head, has no influence. Also at Turning the shoe finds no resistance either on the cutter head or on the shaft. To detach of the lower thread center, the knife shaft with the knife head becomes the front end of the Support arm pushed. It slides forward easily between the shoe and the support arm, and the The cutter head cuts the thread when it is subsequently withdrawn.

Auch andere bekannte, an der Nähmaschine angeordnete Vorrichtungen zum Abschneiden des unteren Fadens sind für Schuhmachernähmaschinen nicht geeignet.Also other known ones arranged on the sewing machine Devices for cutting the lower thread are for shoemaker sewing machines not suitable.

So läßt eine bekannte Anordnung eines senkrecht verschiebbaren Messers mit der zugehörigen Hebelanordnung zu dessen Bewegung eine Einführung in den Schuh nicht zu, und bei dieser Anordnung wäre auch eine Drehung oder Verschiebung des Schuhes auf dem Tragarm infolge der vor-' springenden Teile der Abschneidevorrichtung nicht möglich. Auch kommt man mit einem senkrecht verschiebbaren Messer an den Unterfaden bei Schuhwerk nicht heran.So leaves a known arrangement of a vertically displaceable knife with the associated Lever arrangement for its movement does not have to be introduced into the shoe, and with this arrangement would also be a rotation or displacement of the shoe on the support arm as a result of the jumping parts of the cutter not possible. You can also come up with a vertical the sliding knife cannot reach the bobbin thread in shoes.

Auch die Anordnung von bewegten elektrisch beheizten Glühfäden mit Halter zum Abschneiden der Fäden läßt eine Einführung in den Schuh nicht zu und ist daher für das Abschneiden von Unterfäden, während der Schuh sich noch auf dem Tragarm befindet, nicht brauchbar.Also the arrangement of moving electrically heated filaments with holders for cutting the thread does not allow an introduction into the shoe and is therefore for the cutting of bobbin threads, cannot be used while the shoe is still on the support arm.

Außer den vorgenannten Merkmalen weist die erfindungsgemäße Vorrichtung noch einige weitere neue und vorteilhafte Ausbildungen auf.In addition to the aforementioned features, the device according to the invention has a few more new and advantageous training.

Vorzugsweise hat nach der Erfindung der Messerkopf einen zum Messerschaft hin offenen flachen Hohlraum, in welchen eine Schneidklinge, z.B. Rasierklinge, in die Hakenkehlen eingreifend, auswechselbar eingesetzt ist.According to the invention, the cutter head preferably has a flat one that is open towards the cutter shank Cavity in which a cutting blade, e.g. razor blade, engages in the hook throats, exchangeable is used.

Ferner ist nach der Erfindung in der oberen Wand des Messerkopfes ein Schlitz zum Auswerfen der Klinge vorgesehen.Furthermore, according to the invention, a slot for ejection is in the upper wall of the cutter head the blade provided.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß der blattartige Messerschaft am Nähmaschinenarm durch einen abnehmbaren U-förmigen Bügel gehalten und geführt ist.Another feature of the invention is that the blade-like knife shaft on the sewing machine arm is held and guided by a removable U-shaped bracket.

In der Zeichnung ist eine Fadenabschneidevorrichtung nach der Erfindung an einem Nähmaschinentragarm mit fadenführendem Greifer veranschaulicht. Es zeigtThe drawing shows a thread cutting device according to the invention on a sewing machine support arm illustrated with thread-guiding gripper. It shows

Abb.,ι eine Seitenansicht der Fadenabschneidevorrichtung, am Nähmaschinenarm angeordnet,Fig., Ι a side view of the thread cutting device, arranged on the sewing machine arm,

Abb. 2 einen Querschnitt nach Linie A-B der Abb. i,Fig. 2 shows a cross section along line AB of Fig. I,

Abb. 3 das Messer in Draufsicht,Fig. 3 the knife in plan view,

Abb. 4 das Messer in Seitenansicht,Fig. 4 the knife in side view,

Abb. 5. eine Draufsicht des Messerkopfes in größerem Maßstab,Fig. 5. a plan view of the cutter head on a larger scale,

Abb. 6 eine Seitenansicht des Messerkopfes in größerem Maßstab.Fig. 6 is a side view of the cutter head on a larger scale.

α ist der Nähmaschinenarm, an dessen freiem Ende der fadenführende Greifer G angeordnet ist, b das Messer mit Zapfen c am hinteren Ende und d der Halte- und Führungsbügel. Der U-förmige Haltebügel d liegt mit seinem Steg d¹ auf der Oberseite des Armes α auf, während seine Schenkel d² durch Schrauben e an dem Arm α lösbar gehalten sind. Der Steg d¹ hat an seiner Innenseite eine Vertiefung / zur Aufnahme des als Flachschiene ausgebildeten Messerschaftes b¹. ■ α is the sewing machine arm, at the free end of which the thread-guiding gripper G is arranged, b the knife with pin c at the rear end and d the holding and guide bracket. The U-shaped retaining bracket d rests with its web d ¹ on the upper side of the arm α , while its legs d ² are releasably held on the arm α by screws e. The web d ¹ has on its inside a recess / for receiving the knife shank b ^{1 designed} as a flat bar. ■

Der Messerschaft b¹ verläuft am Vorderende verjüngt zu, und die Verjüngung g geht in den breiteren Messerkopf h über, welcher in der Form eines doppelten Widerhakens ausgebildet ist, mit einer Spitze h¹, seitlichen Haken h² und Hakenkehlen h³. Die Seitenkanten der Verjüngung g sind hohlkehlenförmig gestaltet und leiten in die Hakenkehlen /ι³ über. Der Messerkopf ist hohl ausgebildet, wobei ein Hohlraum i gegen den Messerschaft hin offen ist. Von dieser Seite her wird eine Schneidklinge k (z. B. Rasierklinge) in den Messerkopf eingeschoben. Mit ihrer Schneide greift die Klinge k in die Hakenkehle h³ ein. Zum Auswerfen der Klinge weist der.Messerkopf in seiner oberen Wandung einen Schlitz / auf.The knife shaft b ¹ tapers at the front end, and the taper g merges into the wider knife head h , which is designed in the form of a double barb with a point h ¹ , lateral hooks h ² and hook throats h ³ . The side edges of the taper g are designed in the shape of a fillet and lead into the hook fillets / ι ³ . The cutter head is hollow, with a cavity i being open towards the cutter shank. A cutting blade k (e.g. razor blade) is pushed into the cutter head from this side. With its cutting edge, the blade k engages in the hook throat h ³ . To eject the blade, the knife head has a slot / in its upper wall.

Für den Schneidvorgang wird das Messer α mittels des Zapfens c zunächst in den in der Maschine befindlichen Schuh hineingeschoben. Hierbei gleitet der abzuschneidende Faden rechts oder links an dem Außenrand des Messerkopfes h entlang und gelangt zu der. entsprechenden Hohlkehle der Verjüngung g bzw. in die eine der Kehlen h³ des Messerkopfes. Beim Zurückziehen des Messers wird der Faden von der Klinge k abgeschnitten.For the cutting process, the knife α is first pushed into the shoe in the machine by means of the pin c. Here, the thread to be cut slides right or left along the outer edge of the cutter head h and arrives at the. corresponding groove of the taper g or in one of the grooves h ^{3 of} the cutter head. When the knife is withdrawn, the thread is cut from the blade k .

Claims

Patent claims:

i. Shoemaker sewing machine with thread-guiding gripper in the support arm, in which the

658/56

K 22683 VII/52 aK 22683 VII / 52 a

The bobbin thread is cut by a knife arranged on the support arm, characterized in that the thread cutting device has a knife Qj) which can be displaced back and forth on the sewing machine arm (a) in its longitudinal direction and which has a knife head Qi) formed in the manner of a double barbed hook at the tapered front end. has, wherein the side edges of the shank taper (g ·) merge like a fillet to the hook fillets (Zi ³ ).

2. Shoemaker sewing machine according to claim i, characterized in that the knife head Qi) has a flat cavity (t) open towards the knife shaft, in which a cutting blade, for. B. razor blade, engaging in the hook throats Qi ³ ) , is inserted interchangeably.

3. Shoemaker sewing machine according to claim ι and 2, characterized in that a slot (/) for ejecting the blade (k) is provided in the upper wall of the cutter head.

4. Shoemaker's sewing machine according to claim 1 to 3, characterized in that the blade-like knife shaft (b ¹ ) is held and guided on the sewing machine arm by a removable U-shaped bracket (d).

Considered publications:
German patent specifications No. 888 197, 871 665, 82789s, 311048.

1 sheet of drawings