DEB0000178MA

DEB0000178MA - Quick coupling

Info

Publication number: DEB0000178MA
Authority: DE
Inventors: Fritz Siegen Faust
Original assignee: Hch. Bertrams AG., Siegen
Publication date: 1950-09-28

Description

28.4.104828.4.1048

Patentanwalt Dlpt-lng.Patent attorney Dlpt-lng.

Vi. CanlnenborgVi. Canlnenborg

Weidenau (Sieg)Weidenau (victory)

4/14/1

Pat.- + HGM.Pat. + HGM.

R 1029.

Firma Hon.. Bertrams, A₁ G., Siegen i./W, Bohrsehne Π kupplung,Company Hon .. Bertrams, A ₁ G., Siegen i./W, drill chord coupling,

Di© Erfindung bezieht sich auf eine Rohrschnellkupplung, wie sie insbesondere bei dünnwandigen Rohren für Belasserungsanlagen, Jauchepumpen u.dgl. Verwendung findet, Ben Gegenstand der Erfindung bildet eine Bohr schnell kupplung, bei der das eine Rohrende ohne Beanspruchung des Dichtungsringes in das andere Rohrende eingesetzt werden kann, die sowohl für Saugen als auch für Drücken volle Sicherheit für Dicht bleiben. bietet, eine grosse Auswinkelbarkeit besitzt und trotzdem auch bei grosser Auswinkelung keine Yerengung des Durchstromquersclinittes· aufweist.The invention relates to a quick-release pipe coupling, as it is used in particular for thin-walled pipes for ventilation systems, Liquid manure pumps and the like are used, the subject of the invention is a drilling quick coupling in which the one end of the pipe can be inserted into the other end of the pipe without stressing the sealing ring, both for suction as well as for pressing full security for staying tight. offers, has a great deflectability and still has no narrowing of the transverse flow line, even with a large angle.

Zu diesem Zwecke ist die Kupplung so ausgebildet, dass das Ende des einen Rohres mit einer kugeligen Aufweitung in einer Eugels-chale d®s anderen Rohrendes liegt, die auf ihrem grossten Durchmesser mit einer in einer ringförmigen itufweitung der Kugel schale liegenden Dichtung versehen ist, welche beim Anziehen des Kupplungshebels zusammengedrückt wird. Der Dichtungsring besitzt TJ-formigen Querschnitt und in der seitlich angeordneten Hut "liegt ein aus einem festen Stoff bestehender Ring, der beim Zusammenpressen des Dichtungsringes die Lippen spreizt und sie gsgen die abzudichtenden Plächen das lugelkQpfes und der Kugelschale drückt,For this purpose, the coupling is designed so that the end of a pipe with a spherical widening in a Eugels-chale d®s the other end of the tube lies, which on its greatest diameter with an in an annular ituf expansion of the Ball shell lying seal is provided, which is compressed when you tighten the clutch lever. The sealing ring possesses a TJ-shaped cross-section and in the laterally arranged hat "lies a made of a solid material Ring that spreads the lips when the sealing ring is pressed together and they seal the surfaces to be sealed against the ball head and the spherical shell presses,

Das Zusammenpressen des Biclitungsringes und somit die Jäxzeuigungdes Dichtungsdruckes erfogt also erst dann, wenn die beiden Röhrenden bereits ganz ineinander liegen.The compression of the Biclitungsringes and thus the Jäxzeuigung of the sealing pressure takes place only when the both tube ends are already completely inside each other.

Zur weiteren Schonung des Dichtungsringes wird der Anpressdruck nicht unmittelbar auf den Dichtungsring übertragen, vielmehr ist dieser nach der Aussenseite hin durch einen aus Sprengring ausgebildeten Abdeckring gegen jede Berührung mit dem einzusetzenden Rohrende geschützt,To further protect the sealing ring, the contact pressure is not transmitted directly to the sealing ring, but rather this is on the outside by a cover ring made of snap ring against any contact with the to be used Pipe end protected,

"Dm Wirbelun^en innerhalb der Rohrschnellkupplung und damit unerwünschten Druckverlust weitestgehend zu vermeiden, besonders dann, wenn die beiden Rohre winkelig zu einander stehen, ist erfindungsgemäss die Austrittsöffnung des Xugelkopfes weiter gemacht, als der Querschnitt des Rohres."To avoid eddies within the quick-release pipe coupling and thus undesired pressure loss as far as possible, especially when the two tubes are at an angle to one another, according to the invention the outlet opening of the spherical head is wider made than the cross section of the pipe.

Weitere Einzelheiten der Erfindung und ihre Wirkungsweise sind aus der nachstehenden Beschreibung der Zeichnung zu ersehen, in der die Erfindung beispielsweise veranschaulicht ist.Further details of the invention and its mode of operation can be seen from the following description of the drawing, in which the invention is exemplified.

Das Ende des einen Rohres 1 ist mit einer kugeligen Aufwöitung versehen, die in das als Kugel schale 3 ausgebildete Ende des anderen Rohres 4 eingesetzt wird, Die Kugelschale 3 ist an ihrem Aussenrande mit einer Ringnut 5 versehen, in der eine Dichtungsmanchette 6 von TJ-f ormigem, nach der Seite offenem Querschnitt eingesetzt ist. Während dieser Dichtungsring aus weichem, elastischem Werkstoff, im allgemeinen Gummi, besteht,The end of a tube 1 is provided with a spherical Aufwöitung, which is formed as a spherical shell 3 end of the Another tube 4 is used, the spherical shell 3 is provided on its outer edge with an annular groove 5 in which a sealing sleeve 6 of TJ-shaped cross-section open to the side is inserted. While this sealing ring made of soft, elastic material, generally rubber,

ist in seinem Hohlraum· ein Ring Ί aus festes¹ Stoff, z.B. StaJiI, und mit zweckmässig kreisförmige© ^uerschnitt, gelegt, HaGh der Äussenseite hin ist der Dichtungsring 6 durch einen Sprengring abgedeckt, der den Dichtungsring einerseits gegen Herausfallen und anderseits gegen eine Beschädigung durch Aufstossen des einzuschiebenden Bohrendes 4 schützt.is uerschnitt in its cavity · a ring Ί of solid ¹ material, for example StaJiI, and practical circular © ^, laid, HAGH the Äussenseite towards the sealing ring 6 is covered by a snap ring, the sealing ring on the one hand against dropping out and secondly against damage protects by pushing the boring end 4 to be pushed in.

Die Kupplung wird mittels eines auf zwei Seiten angreifenden Spannhebels 9, IQ geschlossen, dessen IQauen auf einen freibeweglich auf dem Kugelkopf kl aufliegenden Hing 11 drücken, der an dein Sprengring 8 anliegt. Der Druck des Spannhebels 9, Iu wird also über den Sprengring 8 und über den Ring 11 auf die Dichtungsmanschette 6 übertragen, die dabei auf den Hing 7 geschoben wird, wobei die lippen nach innen bezw. aussen gegen den Fuge] kröpf urid die Sage !schale gedrückt werden.The coupling is closed by means of a clamping lever 9, IQ, which acts on two sides and whose IQws press on a Hing 11, which rests freely on the ball head kl and rests against your snap ring 8. The pressure of the tensioning lever 9, Iu is thus transmitted via the snap ring 8 and via the ring 11 to the sealing sleeve 6, which is pushed onto the Hing 7, with the lips inward respectively. on the outside against the joint] cranked and pressed the legendary bowl.

Wie aus der Zeichnung zu ersehen ist, ist die Austrittsoffnung 12 des Bohres 1 grosser als der ^uersuhnitt dieses Bohres,As can be seen from the drawing, the outlet opening 12 of the drill 1 is larger than the opening of this drill,

Zu bemerken ist noch, dass der Dichtungsring auch so eingelegt werden kann, dass seine Mut und der Metallring hv, dem Sprengring anliegen, so dass beim Schliessen der Kupplung der Eeta 11-ring durch den Sprengring in die laut hineingedrückt wirdIt should also be noted that the sealing ring can also be inserted in such a way that its courage and the metal ring hv rest against the snap ring, so that when the coupling is closed, the Eeta 11-ring is loudly pressed into the by the snap ring

Claims

Patent claims:

1) BoJirsolmeIlktEpplai3g.ii da dar ok gekemaeiciniet that the loading of the © ines Holire® (1) with € tinsr spherical widening (2) lies in a ftagelsreiial © (S) of the other tube end (4), which is on its largest diameter with a sighting (6) lying in an annular opening (5.) of the joint shell is provided, which is opened when the coupling lever (&, 10) is tightened.

2) Rolixsciuaellkupplung according to claim 1, characterized in that the sealing ring (6) has a U-shaped cross-section and a ring (7) made of solid material is located in the laterally arranged hat, through which, when the sealing ring (6 ) the lips are gaspreiat and pressed against the surfaces to be sealed of the spherical head and the Eugelschale.

3) Pipe cutting applong after. Claim 1 and 2, characterized by pnekennzeiohaefe . that the sealing ring (6) is covered on the outside by a snap ring (8J «v & ar at the same time transmits the closing pressure exerted by the coupling device (9, 10) to the sealing ring (6).

4) quick coupling according to claim. 1, characterized in that the outlet opening (12) of the spherical head {2} is larger than the cross section of the tube (1).