DEA0022145MA

DEA0022145MA -

Info

Publication number: DEA0022145MA
Authority: DE

Description

A 22145 V/61aA 22145 V / 61a

Die Erfindung betrifft ein Filteratemschutzgerät, das insbesondere als Selbstretter verwendet wird. Die Filter dieser Geräte sind mit gegen Wasserdampf empfindlichen Filtermassen gefüllt, die nur die notwendige Sicherheit für den Gerätträger bilden, solange sie völlig trocken gehalten werden können. Um sie über längere Zeiträume hin in diesem Zustand zu erhalten, ist es bekannt, die nach außen gehenden Öffnungen solcher Geräte, alsoThe invention relates to a filter breathing apparatus which is used in particular as a self-rescuer. The filters of these devices are filled with filter media that are sensitive to water vapor, which are only provide the necessary security for the device wearer as long as they are kept completely dry be able. In order to keep them in this state for longer periods of time, it is known that after outside openings of such devices, so

ίο das Atemrohr mit dem Mundstück, die Einatem- und Ausatemöffnungen, durch Verschlußstücke zu sichern, die den wasserdampfdichten Abschluß bewerkstelligen. Es ist auch bekannt, diese Verschluß stücke an den Wänden eines Aufbew.ahrungsbehälters fest anzuordnen, .so daß beim : Herausreißen des Filtergerätes aus dem Behälter sämtliche Verschlüsse von den öffnungen entfernt werden und im Behälter verbleiben und das Gerät sofort einsatzbereit ist.ίο the breathing tube with the mouthpiece, the inhalation and exhalation openings to be secured by closure pieces that accomplish the water-vapor-tight seal. It is also known that this closure pieces on the walls of a storage container to be firmly arranged, so that when: tearing out the filter device from the container all Closures are removed from the openings and remain in the container and the device immediately is ready for use.

ao. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Filtergerät zu schaffen, das leicht ist und ohne festen Behälter überall vom Gerätträger mitgenommen und auch in der Tasche eines Bekleidungsstückes untergebracht werden kann, wozu sich die nach der bisherigen Bauweise hergestellten Geräte nicht eignen. Die Erfindung besteht darin, daß alle Verschlußeinrichtungen des Gerätes, die zur Trockenhaltung der Filtermasse benötigt sind, untereinander durch ein gemeinsames Glied, z.B. eine Kordel, einen Draht, einen Federbügel od. dgl., verbunden sind, so daß für den Zweck der Ingebrauchnahme des Gerätes alle Verschluß stellen durch Abreißen des Verbindungsstückes oder eines _Λ Verschluß Stückes gleichzeitig geöffnet werden.ao. The object of the invention is to create a filter device that is lightweight and can be carried anywhere by the device carrier without a fixed container and can also be accommodated in the pocket of an item of clothing, for which the devices manufactured according to the previous design are not suitable. The invention consists in that all locking devices of the device, which are required to keep the filter material dry, are connected to one another by a common link, e.g. a cord, wire, spring clip or the like, so that for the purpose of using the Device all locks can be opened at the same time by tearing off the connecting _{piece or Λ a lock piece.}

Ein solches Gerät könnte man ohne weiteres in der Anzugtasche mit sich führen. Es besteht jedoch die Gefahr, daß durch Reibung am Anzugstoff einzelne Verschlußstücke gelockert werden können. Dies wird nach der Erfindung dadurch vermieden, daß das ganze Gerät in eine leichte Umhüllung eingebracht ist, die beispielsweise aus Gewebe, Gummistoff, Kunststoffolie, Leder u. dgl. bestehen kann. Wenn man diese Hülle aus Kunststoff herstellt, ist es zweckmäßig, die Einstecköffnung zu verschweißen. Man kann dabei die Hülle, um sie im Gefahrenfall leicht öffnen zu können, mit Aufreißvorrichtungen,, z. B. eingelegten Reißdrähten usw., versehen. Die Hülle hat außerdem noch den Zweck, das Gerät vor Verschmutzung zu sichern, die z. B. in Grubenbetrieben und in Hüttenwerken im starken Maße auftritt.Such a device could easily be carried in a suit pocket. It does exist, however the risk that individual fasteners can be loosened due to friction on the suit material. This is avoided according to the invention in that the entire device is placed in a light envelope which can for example consist of fabric, rubber material, plastic film, leather and the like. If this shell is made of plastic, it is useful to weld the insertion opening. You can open the cover easily in case of danger, with tear-off devices. z. B. inserted tear wires, etc., provided. The case also has the purpose of to secure the device from contamination, the z. B. in mining operations and in smelting works in the strong Dimensions occurs.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Ansicht. Die Einatemöfrnung des Filters 1 ist mit einem für Wasserdampf undurchlässigen und fest eingesprengten Stopfen 6 verschlossen gehalten. Über das am Ventilkasten 2 angeordnete Ausatemventil 3 ist eine Kappe 7 aus wasserdampfdichtem Baustoff gestülpt. Auch das das Gummimundstück 5 tragende Atemrohr 4 ist mit einem wasserdampfdichten Stopfen 8 verschlossen. Alle drei Verschluß stücke sind durch eine Kordel 9 miteinander verbunden. Zum Zweck der Ingebrauchnahme des Gerätes hat der Gerätträger nur diese Kordel zu packen. Er kann mit ihrer Hilfe durch eine Reißbewegung sämtliche Verschlußstücke vom Gerät entfernen und es damit betriebsfähig'machen. Das gesamte Gerät. ist in einem Schutzbeutel 10 aus Kunststoff untergebracht, dessen offenes Ende 11 umgeschlagen und mit einer Schraubenfeder oder Spange 12 gesichert ist. Durch die gebildete Schlaufe ist ein Tragband 13 hindurchgezogen, an der das Gerät am Arbeitsort aufgehängt werden kann.The drawing shows an embodiment of the invention in view. The inhalation opening of the The filter 1 is closed with a plug 6 which is impermeable to water vapor and which is firmly sprinkled held. A cap 7 is made over the exhalation valve 3 arranged on the valve box 2 water-vapor-proof building material. The breathing tube 4 carrying the rubber mouthpiece 5 is also closed with a steam-tight stopper 8. All three locking pieces are through a cord 9 connected to one another. For the purpose of putting the device into use, the device carrier just grab this cord. With her help, he can pull all of them with a tearing motion Remove the locking pieces from the device and make it operational. The entire device. is in housed a protective bag 10 made of plastic, the open end 11 turned over and with a Helical spring or clasp 12 is secured. A carrier tape 13 is pulled through the loop formed, on which the device can be hung at the workplace.

Claims

PATENT CLAIMS:

1. Filter breathing apparatus, the filter of which contains filter media that are sensitive to water vapor and its after, the outside air going openings closed by closure pieces are, characterized in that all the locking pieces with each other by a common Member, e.g. B. cord, wire, spring clip or the like. Are connected, so that for use of the device all closures by tearing off the connecting link or a closure piece 'are removed at the same time.

2. Filter breathing apparatus according to claim 1, characterized in that the device in one Easy-to-open protective cover is housed.

3. Filter breathing apparatus according to claim 2, characterized in that in the protective cover Rippers, e.g. B. tear wires are arranged, the rapid destruction of the Make protective cover easier.

1 sheet of drawings