DE971976C

DE971976C - Multipole connection terminal strip

Info

Publication number: DE971976C
Application number: DEST3594A
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Staffel
Original assignee: CA Weidmueller GmbH and Co
Current assignee: Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date: 1951-07-07
Filing date: 1951-07-07
Publication date: 1959-05-06

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine mehrpolige Anschlußklemmleiste für Starkstromanlagen, welche durch ihre besondere Ausbildung eine einfache und leichte Montage gestattet.The invention relates to a multi-pole terminal strip for power systems, which their special design allows simple and easy assembly.

Für die Stromversorgung von Elektromotoren, insbesondere von Drehstrommotoren, werden bekanntlich zunächst drei Zuleitungen für die Speisung des Drehstrommotors benötigt. Ferner werden noch eine sogenannte Nulleitung und eine Schutzleitung benötigt, so daß insgesamt für den Anschluß eines Drehstrommotors fünf Leitungen benötigt werden. Bisher hat man die Zuleitungen auf einer Schalttafel an einzelnen Klemmen, die auf einer Klemmentafel montiert sind, angeschlossen. Der Aufbau bzw. eine später eventuell notwendig werdende Veränderung dieser Schalttafel bzw. Klemmentafel verlangte einen im allgemeinen großen Ar1>eitsaufwand, der insbesondere dadurch bedingt ist, daß die einzelnen Klemmen getrennt für sich montiert werden mußten.For the power supply of electric motors, in particular three-phase motors, are known initially three supply lines are required to supply the three-phase motor. Furthermore will a so-called neutral line and a protective line are required, so that overall for the connection a three-phase motor requires five lines. So far you have the supply lines on one Control panel connected to individual terminals that are mounted on a terminal board. Of the Structure or any changes to this switchboard or terminal board that may become necessary later generally required a great deal of work, which is particularly due to this is that the individual clamps had to be mounted separately.

Diese Nachteile der bekannten Anordnungen werden durch die Anschlußklemmleiste für Starkstromanlagen der eingangs genannten Art in einfacher Weise beseitigt.These disadvantages of the known arrangements are alleviated by the terminal strip for high-voltage systems of the type mentioned in a simple manner.

Diese Anschlußklemmleiste besteht aus einem Isolierkörper, der die quer zu seiner Längserstrekkung angeordneten Klemmen trägt und in einfacher Weise auf einer Tragschiene befestigt werden kann. Als Tragschiene dient eine U-förmige Schiene mit abgewinkelten Längsstegen, auf der die Anschlußleiste nach Art der Reihenklemmen mittels in Ausnehmungen des Isolierkörpers eingesetzter federnder Glieder festklemmbar oder aufsteckbar ist.This terminal strip consists of an insulating body that extends across its length arranged clamps and attached in a simple manner on a mounting rail can be. A U-shaped rail with angled longitudinal webs serves as the support rail the terminal block in the manner of terminal blocks by means of being inserted into recesses in the insulating body resilient members can be clamped or slipped on.

909 505/45909 505/45

Mehrpolige Anschlußleisten, die aus einem Isolierkörper bestehen, der quer zu seiner Längserstreckung angeordnete Klemmen trägt, sind an sich bekannt. Diese Klemmleisten waren aber stets so ausgebildet, daß sie nur mittels Schrauben auf einer Montageplatte befestigt werden konnten. Sie waren also nicht dazu verwendbar, um sie an Stelle von mehreren Reihenfklemmen oder neben solchen Reilienklemmen auf eine Tragschiene aufzusetzen. ίο Es wurde auch bereits vorgeschlagen, einzelne Anreihklemmen, die auf eine gemeinsame Schiene aufgesetzt werden, mit schwalbensehwanzförmigen Aussparungen zu versehen und die Befestigung an der Schiene mittels C-förmig gebogener Federn zu bewirken. Bei diesen Anreihklemmen besitzt aber jede Klemme nur eine einzige Feder. Gemäß der Erfindung ist bei einer derartigen Anschlußklemmleiste an den beiden Enden bzw. Schmalseiten des in seiner Längsrichtung am Fuß ausgesparten Isolierkörpers in je eineir besonderen Ausnehmung eine an sich bereits vorgeschlagene, etwa C-förmig gebogene Feder vorgesehen, durch welche der gesamte Isolierkörper auf der Tragschiene gehalten wird. Diese C-förmig gebogenen Federn greifen mit ihren unteren, nochmals abgebogenen Enden beim Aufstecken des Isolierkörpers auf die Tragschiene unter einen der seitlichen Lappen dieser Tragschiene, die selbst an einer Montageplatte od. dgl. befestigt sein kann. Wie man ohne weiteres erkennt, wird hierdurch die Montage der Leitungen für einen Drehstrommotor od. dgl. außerordentlich vereinfacht und beschleunigt.Multipole terminal strips, which consist of an insulating body that is transverse to its longitudinal extension carries arranged clamps are known per se. These terminal strips were always designed so that they could only be attached to a mounting plate by means of screws. she So they could not be used in place of several terminal blocks or in addition to them Put the Reilienklemmen on a mounting rail. ίο It has also already been suggested individual Terminal blocks, which are placed on a common rail, with dovetail-shaped To provide recesses and the attachment to the rail by means of C-shaped bent springs cause. With these modular terminals, however, each terminal has only a single spring. According to the Invention is in such a terminal strip at the two ends or narrow sides of the In its longitudinal direction on the foot recessed insulating body in a special recess each a spring that has already been proposed, approximately C-shaped, is provided through which the entire Insulator is held on the mounting rail. These C-shaped springs grip with their lower, again bent ends when plugging the insulating body onto the mounting rail under one of the side tabs of this mounting rail, which itself is attached to a mounting plate or the like. Can be attached. As you can see without further ado, this simplifies the assembly of the lines for a three-phase motor or the like. Extremely simplified and accelerated.

Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung können zwischen den einzelnen Klemmstücken, und zwar quer zur Längsrichtung des Isolierkörpers, in diesen Isolierkörper Nuten bzw. Schlitze eingearbeitet sein. Der Zweck dieser Nuten bzw. Schlitze besteht darin, daß mit ihrer Hilfe einzelne Trennwände aus Isolierstoff od. dgl. zwisehen den einzelnen Klemmen aufgestreift werden, können, um die Kriechwege beliebig zu vergrößern. Bei einer anderen zweckmäßigen Weiterbildung der Erfindung sind zwischen den einzelnen Klemmen senkrechte Bohrungen zur Aufnahme von versenkten Schrauben vorgesehen, welche durch den Isolierkörper hindurch in die Tragschiene eingreifen. Man kann insbesondere durch diese Schrauben eine Sicherung und Befestigung des auf die U-förmig gestaltete Tragschiene aufgesetzten Isolierkörpiers erreichen.According to an expedient development of the invention, between the individual clamping pieces, namely transversely to the longitudinal direction of the insulating body, in this insulating body grooves or Be incorporated slots. The purpose of these grooves or slots is that with their help individual partitions made of insulating material or the like are slipped on between the individual terminals, to increase the creepage distances as required. With another expedient further training of the invention are vertical bores for receiving between the individual terminals Countersunk screws are provided, which pass through the insulating body into the mounting rail intervention. In particular, these screws can be used to secure and fasten the reach the U-shaped mounting rail attached insulating body.

Gemäß einer weiteren zweckmäßigen Ausbildung der Erfindung ist die Klemmenanordnung in üblicher Weise durch eine aus Isolierstoff od. dgl.-gefertigte Schutzhaube abgedeckt und gegen Berührung gesichert. Zur Befestigung dkser Schutzhaube ist die Anordnung hierbei so getroffen, daß die den Enden des Isolierkörpers benachbarten Bohrungen eine eingesetzte Gewindebuchse aufweisen, welche zur Befestigung der über die Klemmenanordnung gestülpten Schutzhaube mittels hindurchgeführter Schrauben dienen. Auf diese Weise ist eine Befestigung der Schutzhaube an der Montageplatte vermieden, da der Isolierkörper selbst die Schutzhaube trägt. Entsprechende Abstandsstücke od. dgl. zwischen der Oberfläche der Schutzhaube und dem Klemmkörper dienen zur einwandfreien Lagerung dieser Schutzhaube.According to a further expedient embodiment of the invention, the clamp arrangement is shown in FIG Usually covered by a protective hood made of insulating material or the like and protected against contact secured. For fastening the protective hood, the arrangement is such that the bores adjacent to the ends of the insulating body have an inserted threaded bush, which are used to fasten the protective hood slipped over the clamp assembly Passed screws are used. In this way an attachment of the protective hood to the Mounting plate avoided because the insulating body itself carries the protective cover. Appropriate spacers od. The like. Between the surface of the protective hood and the clamping body are used for proper storage of this protective hood.

Um auch einen \^ölligen Berührungsschutz durch diese Schutzhaube beim Befestigen des Isolierkörpers auf einer Tragschiene zu erreichen, wird in zweckmäßiger Weiterbildung der Erfindung die Anordnung so getroffen, daß der untere Rand der Schutzhaube mit einem den unteren Teil des Isolierkörpers umschließenden Rahmen aus Hartpapier od. dgl. bündig abschließt, der seinerseits durch Vorsprünge oder Aussparungen an den Schmalseiten des Isolierkörpers auf der Tragschiene gehalten wird.In order to also have an oily contact protection to achieve this protective hood when attaching the insulator on a mounting rail In an expedient development of the invention, the arrangement is made so that the lower edge of the Protective hood with a frame made of hard paper surrounding the lower part of the insulating body od Narrow sides of the insulator is held on the mounting rail.

In der Zeichnung ist eine der möglichen Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes beispielsweise dargestellt. Hierin bedeutetIn the drawing, one of the possible embodiments of the subject matter of the invention is for example shown. Herein means

Fig. ι eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Isolierkörpers,Fig. Ι a side view of the insulating body according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsicht nach Fig. 1, Fig. 3 eine weitere Seitenansicht von der Schmal-Seite des Isolierkörpers,FIG. 2 shows a plan view according to FIG. 1, FIG. 3 shows a further side view from the narrow side of the insulator,

Fig. 4 einen den Isolierkörper umschließenden Rahmen,4 shows a frame surrounding the insulating body,

Fig. 5 die Schutzhaube für die erfindungsgemäße Klemmenanordnung.5 shows the protective hood for the clamp arrangement according to the invention.

Wie man aus Fig. 1 ersieht, sind die in dem gewählten Ausführungsbeispiel gezeigten fünf Anschlußklemmen ι auf einem gemeinsamen Isolierkörper 2 befestigt. Durch entsprechende Ausgestaltung des Sitzes für die Klemmstücke 1 ist dafür Sorge getragen, daß verschieden starke bzw. verschieden breite Klemmstücke verwendet werden können. Der gemeinsame Isolierkörper 2 weist zwischen je zwei Klemmen eingearbeitete Nuten 7 auf, welche zum Überstreifen von Trennwänden — in der Zeichnung nicht dargestellt — dienen. An seinen beiden Enden weist der Isolierkörper 2 Aussparungen bzw. Vorsprünge 13 auf, deren Zweck noch erläutert wird. Zwischen den einzelnen Klemmstücken 1 sind noch Bohrungen 8 vorgesehen, durch welche von oben her Befestigungsschrauben 9 eingeführt werden können zur Befestigung des Isolierkörpers (vgl. auch Fig. 2). Aus Fig. 3 ist ersichtlich, daß die Unterseite des Isolierkörpers 2 eine durchlaufende, etwa schwalbenschwanzförmige Aussparung 3 aufweist, mittels der der Isolierkörper 2 auf eine durchlaufende, etwa C-förmig gestaltete Tragschiene 6 aufgesetzt werden kann. An beiden Enden des Isolierkörpers 2 sind in entsprechenden Aussparungen je eine etwa C-förmig gebogene Feder 4 untergebracht, die mit ihrer unteren Abkröpfung unter einen der seitlichen Lappen 5 der Tragschiene 6 beim Aufsetzen des Isolierkörpers auf diese Tragschiene greift.As can be seen from Fig. 1, the five terminals shown in the selected embodiment are ι attached to a common insulating body 2. Through appropriate design of the seat for the clamping pieces 1, care is taken that different strengths or different wide clamp pieces can be used. The common insulating body 2 has between two clamps incorporated grooves 7, which are used for slipping over partition walls - not shown in the drawing - serve. The insulating body 2 has at both ends Recesses or projections 13, the purpose of which will be explained below. Between each Clamping pieces 1 are also bores 8 provided through which fastening screws from above 9 can be introduced to attach the insulating body (see. Also Fig. 2). From Fig. 3 it can be seen that the underside of the insulating body 2 is a continuous, approximately dovetail-shaped Has recess 3, by means of which the insulating body 2 is placed on a continuous, approximately C-shaped support rail 6 can be. At both ends of the insulating body 2 there are approximately one each in corresponding recesses C-shaped bent spring 4 housed, with its lower bend under one of the lateral Flap 5 of the support rail 6 engages when the insulator is placed on this support rail.

Damit ist bereits die Montage des Isolierkörpers 2 auf der Schiene 6 beendet.The assembly of the insulating body 2 on the rail 6 has thus already been completed.

Entsprechend den Sicherungsvorschriften kann der fertigmontierte und mit Leitungsanschlüssen versehene Isolierkörper 2 durch eine Schutzhaube gemäß Fig. 5 abgedeckt werden. Um nun zu vermeiden, daß diese Schutzhaube 11 auf der Trag-According to the safety regulations, the fully assembled and with cable connections provided insulating body 2 are covered by a protective hood according to FIG. To now to avoid that this protective hood 11 on the carrying

schiene oder einer Montageplatte besonders befestigt werden muß, ist bei der erfindungsgemäßen Anordnung vorgesehen, daß in den den beiden Enden des Isolierkörpers 2 benachbarten Bohrun-S gen 8 je eine Gewindebuchse 10 eingesetzt wird. In diese Gewindebuchse greifen nun die durch den Deckel der Schutzhaube 11 hindurchgehenden Befestigungsschrauben ein, so daß der Isolierkörper 2 selbst diese Schutzhaube trägt. Durch entsprechende Abstandshalter an der Innenseite der Schutzhaube wird ein einwandfreier Sitz dieser Schutzhaube 11 gewährleistet.rail or a mounting plate must be particularly attached, is in the invention Arrangement provided that in the two ends of the insulating body 2 adjacent Bohrun-S gen 8 each a threaded bushing 10 is used. The fastening screws passing through the cover of the protective hood 11 now engage in this threaded bushing a, so that the insulating body 2 itself carries this protective hood. Through appropriate Spacers on the inside of the protective hood will ensure a perfect fit of this Protective hood 11 guaranteed.

Wenn der Isolierkörper 2 auf einer Tragschiene od. dgl. befestigt ist, so würde die Schutzhaube nach unten offen sein, so daß ein völliger Berührungsschutz nicht sichergestellt wäre. Zu diesem Zweck ist gemäß Fig. 4 ein Rahmen 12 aus Hartpapier od. dgl. vorgesehen, welcher den unteren Teil des Isolierkörpers 2 völlig umschließt. Durch die in Fig. 1 gezeigte Aussparung 13 wird dieser Rahmen 12 auf der Tragschiene festgehalten, während die Seitenwände der Schutzhaube 11 nach deren Aufsetzen bündig mit diesem allseitig etwas vorstellenden Rahmen 12 abschließen. Die in der Zeichnung dargestellte Anordnung ist fünfteilig. Sie kann aber auch mehrpolig, z. B. sechspolig usw., ausgebildet sein, wobei einige dieser Klemmstücke ι für Steuerleitungen oder für sonstige Zwecke verwendet werden können.If the insulating body 2 or the like is attached to a mounting rail, the protective hood would be open at the bottom so that complete protection against accidental contact would not be ensured. For this purpose, according to FIG. 4, a frame 12 made of hard paper or the like is provided, which completely encloses the lower part of the insulating body 2. This frame 12 is held on the support rail by the recess 13 shown in FIG. 1, while the side walls of the protective hood 11 are flush with this frame 12, which is somewhat projecting on all sides. The arrangement shown in the drawing consists of five parts. But it can also be multi-pole, e.g. B. six-pole, etc., be formed, some of these clamping pieces ι can be used for control lines or for other purposes.

Es kann aber auch zweckmäßig sein, die Anordnung z. B. grundsätzlich nur dreipolig auszuführen. Vielfach benötigt man für elektrische Steuerungen insgesamt zwanzig· und noch mehr Anschlüsse. Eine derartige Klemmenleiste könnte man dann ohne weiteres durch Aneinanderreihung von sieben dreipoligen Leisten aufbauen, wobei bei der letzten Leiste der Reihe eine Klemme überzählig wäre.But it may also be useful to change the arrangement z. B. basically only run three-pole. In many cases, a total of twenty or more is required for electrical controls Connections. Such a terminal strip could then easily be arranged in a row Build up of seven three-pole strips, whereby one terminal is superfluous on the last strip in the row were.

Claims

PATENT CLAIMS:

i. Multipole connection terminal strip, which is like a series terminal on a U-shaped Support rail with angled longitudinal webs by means of in recesses of the transverse to its longitudinal extension arranged terminals carrying insulating body used resilient members can be clamped or slipped on, characterized in that the both ends or narrow sides of the insulating body recessed in its longitudinal direction on the foot a spring, which has already been proposed per se and is approximately C-shaped, is provided in each of a special recess which the entire insulating body is held on the mounting rail.

2. Multipole terminal strip according to claim 1, characterized in that the Seat for the clamping pieces (1) is designed in a staircase shape such that clamping pieces of different Width can be inserted.

3. Multipole terminal strip according to claim 1 and 2, characterized in that between the individual terminals (1), transversely to the longitudinal direction of the insulating body (2) in these grooves or slots (7) are incorporated, which for plugging or slipping on Partition walls made of insulating material are used.

4. Multipole terminal strip according to claim 1 to 3, characterized in that between the individual clamps (1) vertical holes (8) to accommodate countersunk Screws (9) are provided for fastening the insulating body (2) on the rail (6) are.

Considered publications:
German Patent Nos. 616992, 716622, 716623, 751 686, 701 853.

Legacy Patents Considered:
German patent no.850310.

5. Multipole terminal strip according to claim 1 to 4, characterized in that the bores (8) adjacent to the ends of the insulating body (2) have an inserted threaded bushing (10), which are used to fasten a clamp assembly that is slipped over Protective hood (11) made of insulating material are used by means of screws passed through them.

6. Multipole terminal strip according to claim 1 to 5, characterized in that the lower edge of the protective hood (11) with the lower part of the insulating body (2) surrounding and all-round protruding frame (12) made of hard paper or the like. Flush completes, which in turn by projections or recesses (13) on the narrow sides of the insulating body (2) is held on the mounting rail (6).

1 sheet of drawings