DE971634C

DE971634C - Device for the automatic adjustment of transducers

Info

Publication number: DE971634C
Application number: DEM18346A
Authority: DE
Inventors: Otto-Erich Dr-Ing Noelke
Original assignee: Messwandler Bau GmbH
Current assignee: Messwandler Bau GmbH
Priority date: 1953-04-28
Filing date: 1953-04-28
Publication date: 1959-03-05

Description

Vorrichtung zum selbsttätigen Ab gleich von Meßwandlern Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum selbsttätigen Abgleich von Meßwandlern und bezieht sich insbesondere auf eine Vorrichtung, bei der wahlweise der Abgleich von Hand oder selbsttätig mittels einer Meßwandlerprüfeinrichtung bekannter Bauart vorgenommen werden kann.Device for automatic Ab equal of transducers The invention relates to a device for the automatic adjustment of transducers and relates in particular to a device in which the adjustment by hand is optional or carried out automatically by means of a transducer testing device of known type can be.

Bei den bisher bekannten selbsttätigen Meßwandlerprüfeinrichtungen erfolgt der Abgleich z. B. mittels eines von einem Nullmotor angetriebenen Schleffdrahtes sowohl für die Wirk- als auch für die Blindgrößen. Bei einer anderen Ausführung wird eine der Fehlergröße entsprechende elektrische Größe über Instrumente nach Größe und Phase ausgemessen und der Amperewindungszahl des Normalstromwandlers oder der Sekundärspannung des Normalspannungswandlers hinzugefügt. In the previously known automatic transducer testing devices the comparison takes place z. B. by means of a drag wire driven by a zero motor for both the effective and the blind variables. In another version an electrical quantity corresponding to the size of the defect is determined using instruments Measured size and phase and the number of ampere turns of the standard current transformer or added to the secondary voltage of the normal voltage converter.

Diese selbsttätigen Meßeinrichtungen sind für den speziellen Anwendungszweck konstruiert und können daher nur für die betreffenden Sonderfälle verwendet werden, für die sie entwickelt worden sind. These automatic measuring devices are for the special purpose constructed and can therefore only be used for the relevant special cases, for which they were developed.

Bei der Anschaffung einer solchen selbst abgleichenden oder auch schreibenden Meßwandlerprüfeinrichtung können daher die bereits vorhandenen, mit Handabgleich arbeitenden Prüfeinrichtungen nicht verwendet werden, so daß der Aufwand bei der Neuanschaffung verhältnismäßig groß ist. When purchasing such a self-aligning or even writing transducer testing device can therefore use the existing ones Manual calibration working test facilities are not used, so that the effort is relatively large when purchasing a new one.

Dieser Nachteil soll durch die Vorrichtung gemäß der Erfindung so beseitigt werden, daß die selbsttätige Einrichtung die Eigenschaft erhält, daß an sich bekannte und handelsübliche, vorzugsweise mit Schleifdrähten arbeitende Meßwandlerprüfeinrichtungen verwendet werden können. Es wird daher lediglich eine Zusatzeinrichtung benötigt, die zusammen mit der vorhandenen Einrichtung die komplette selbsttätige Prüfeinrichtung ergibt, wodurch der Aufwand bei der Anschaffung sich erheblich verringert. This disadvantage is said to be so by the device according to the invention be eliminated that the automatic device receives the property that on known and commercially available, preferably with slip wires working transducer testers can be used. So it just becomes an additional device is required which, together with the existing device, supports the complete automatic test device results, which reduces the cost of the purchase is reduced considerably.

Die Vorrichtung zum Ausmessen von Stromfehlern und Fehlwinkeln von Stromwandlern bzw. von Spannungsfehlern und Fehlwinkeln von Spannungswandlern mit Hilfe einer Meßwandlerprüfeinrichtung, vorzugsweise mit Schleifdrähten, zur Auskompensierung der zu messenden Fehlergrößen und einer wahlweise einschaltbaren, zum selbsttätigen Abgleich mit Meßverstärker und Nullmotoren versehenen Einrichtung ist gemäß der Erfindung so ausgeführt, daß die selbsttätige Einrichtung als nachträglich zu der fertig geeichten, von Hand bedienbaren Meßwandlerprüfeinrichtung hinzufügbare Zusatzeinrichtung ausgebildet ist, deren Eingang an Stelle eines Galvanometers an die Prüfeinrichtung angeschlossen ist und deren Ausgang aus den zwei Nullmotoren besteht, von denen jeder einen der zum komplexen Abgleich dienenden Schleifdrahtantriebe betätigt. The device for measuring current errors and incorrect angles of Current transformers or voltage errors and incorrect angles of voltage transformers with With the help of a transducer testing device, preferably with sliding wires, for compensation the error sizes to be measured and one that can be switched on for automatic Adjustment with measuring amplifier and zero motors provided device is according to Invention carried out so that the automatic device as an afterthought to the pre-calibrated, manually operable transducer testing device, additional device can be added is formed whose input instead of a galvanometer to the test device is connected and its output consists of the two zero motors, one of which each actuates one of the sliding wire drives used for the complex adjustment.

Die Vorrichtung hat den weiteren Vorteil, daß die empfindlichen Teile der Prüfeinrichtung, nämlich die Schleifdrähte, mit den Gliedern, welche die Speisung dieser Schleifdrähte mit den erforderlichen Wirk- und Blindstromgrößen vornehmen und die die Hauptfehlerquellen der Meßeinrichtung bilden, für sich getrennt nachgeprüft und geeicht werden können. The device has the further advantage that the sensitive parts the testing device, namely the slip wires, with the links that provide the supply Carry out these slip wires with the required active and reactive current values and which form the main sources of error in the measuring device, checked separately and can be calibrated.

Diese Nachprüfung gestaltet sich sehr einfach, denn sie kann genauso erfolgen wie die Nachprüfung der an sich bekannten, für Handabgleich eingerichteten Meßeinrichtung. Darüber hinaus ist bei der Vorrichtung gemäß der Erfindung nur noch zu überprüfen, ob der Verstärker mit Nullmotor die gleiche Empfindlichkeit aufweist, die auch das eingebaute Galvanometer aufweisen soll. This check is very easy because it can do the same are carried out in the same way as the verification of the known per se, set up for manual adjustment Measuring device. In addition, in the device according to the invention only to check whether the amplifier with zero motor has the same sensitivity, which should also have the built-in galvanometer.

Bei dem selbsttätigen Kompensationsverfahren wird die Restspannung, welche dem noch nicht vollkommenen Abgleich der Prüfeinrichtung entspricht, dem Meßverstärker zugeführt. With the automatic compensation method, the residual stress, which corresponds to the not yet complete adjustment of the test facility, the Measuring amplifier supplied.

Am Ausgang des Meßverstärkers wird diese Größe in gleicher Phasenlage abgenommen und den Ankern der beiden Nullmotoren zugeführt. Es hat sich dabei als besonders vorteilhaft ergeben, den einen Nullmotor über eine Kunstschaltung zu speisen, die hinter dem Verstärker liegt oder auch mit dem Verstärker kombiniert sein kann. Durch diese Schaltung wird gemäß einer Weiterbildung der Erfindung das Feld des den Strom- bzw. Spannungsfeihler kompensierenden Motors phasengleich mit dem Primärstrom bzw. der Primärspannung des Prüflings erregt, während das Feld des anderen, den Fehlwinkel kompensierenden Motors mit einem Strom erregt wird, der go0 Phasenverschiebung gegen den Primärstrom bzw. die Primärspannung des Prüflings hat. At the output of the measuring amplifier, this variable is in the same phase position removed and fed to the armatures of the two zero motors. It turned out to be particularly advantageous to feed the zero motor via an artificial circuit, which is behind the amplifier or can be combined with the amplifier. By this circuit, according to a development of the invention, the field of the The motor compensating for the current or voltage error is in phase with the primary current or the primary voltage of the test object excited, while the field of the other, the Defect angle compensating motor is excited with a current, the go0 phase shift against the primary current or the primary voltage of the device under test.

Beim Arbeiten mit einer solchen selbsttätigen Meßwandler-Prüfeinrichtung ist festgestellt worden, daß der Arbeitsgang des bisher mühevollen Auskompensierens der Fehler in verhältnismäßig kurzer Zeit erfolgt, daß aber nun die Zeit ins Gewicht fällt, welche erforderlich ist, um den Nennstrom bzw. die Nennspannung auf den für den jeweiligen Meßpunkt erforderlichen Wert einzuregeln. When working with such an automatic transducer test facility it has been found that the operation of the hitherto troublesome compensation the error occurs in a relatively short time, but that now matters falls, which is necessary to bring the nominal current or the nominal voltage to the for to adjust the value required for the respective measuring point.

In weiterer Ausgestaltung des Erfindungsgedankens erfolgt daher die Einregelung des Primärstromes bzw. der Primärspannung des Prüflings und des Normalwandlers auf einen gewünschten, von Hand einstellbaren Meßwert durch eine automatische Regelung. In a further embodiment of the inventive concept, there is therefore the Adjustment of the primary current or the primary voltage of the test object and the standard converter to a desired, manually adjustable measured value through automatic control.

Beim Betrieb der selbsttätigen Meßwandlerprüfeinrichtung zeigt sich ferner, daß der Verstärkungsgrad des vor den Nullmotoren liegenden Verstärkers so hoch gewählt werden muß, daß die erforderliche relative Empfindlichkeit der Meßanordnung noch bei den niedersten Werten des Nennstromes vorhanden ist. Das bedeutet aber, daß bei den höher gelegenen Meßpunkten eine zu große Empfindlichkeit vorhanden ist, welche unter Umständen zu einem Pendeln der selbsttätigen Abgleichvorrichtung führt oder wodurch der Abgleich eine zu lange Zeit in Anspruch nimmt. Diese Nachteile werden entsprechend einer Weiterbildung des Erfindungsgedankens dadurch beseitigt, daß bei einer Anderung des Meßwertes gleichzeitig die Empfindlichkeit des Meßverstärkers geändert wird. Dies kann dadurch geschehen, daß der Verstärkungsgrad des Verstärlçers umgeschaltet oder auch stetig auf einen anderen Wert eingestellt wird. Die Vorrichtung zur Änderung des Meßwertes ist mit der Vorrichtung zur Änderung der Empfindlichkeit des Meßverstärkers zu gemeinsamer Bedienung verbunden. During the operation of the automatic transducer testing device, it appears also that the gain of the amplifier lying in front of the zero motors is so must be chosen high that the required relative sensitivity of the measuring arrangement is still present at the lowest values of the nominal current. But that means that there is too great a sensitivity at the higher measuring points, which may cause the automatic balancing device to oscillate or as a result of which the adjustment takes too long. These disadvantages are eliminated according to a further development of the inventive concept, that with a change in the measured value, the sensitivity of the measuring amplifier at the same time will be changed. This can be done by increasing the gain of the amplifier toggled or continuously set to another value. The device to change the measured value is with the device for changing the sensitivity of the measuring amplifier connected for common operation.

Bei der Durchführung des Verfahrens zeigt es sich, daß der Meßvorgang bei jedem Meßpunkt dann beendet ist, wenn die automatische Regelung für den betreffenden Meßpunkt ihren Sollwert erreicht hat und die Nullmotoren ebenfalls zur Ruhe gekommen sind. Dieser Zustand zeichnet sich dadurch aus, daß der Ankerstrom aller drei Regelmotoren unter ein vorgegebenes Maß sinkt. Dieser Vorgang kann in vorteilhafter Ausgestaltung des Erfindungsgedankens zur Anzeige der Beendigung des Abgleichsvorganges benutzt werden. Die Anzeige kann durch eine optische oder akustische Einrichtung erfolgen. When carrying out the method, it is found that the measuring process at each measuring point is ended when the automatic control for the relevant Measuring point has reached its nominal value and the zero motors have also come to rest are. This condition is characterized by the fact that the armature current of all three regulating motors drops below a given level. This process can be carried out in an advantageous embodiment of the inventive concept used to indicate the completion of the calibration process will. The display can be made by an optical or acoustic device.

Vorzugsweise sind zur Anzeige der Ablesebereitschaft der Schleifdrahtskaien zwei Nullspannungs-bzw. Nullstromrelais vorgesehen, deren Arbeitskontakte in Reihe geschaltet sind und von denen das eine mit seiner Wicklung im Ausgangskreis des den Primärstrom bzw. die Primärspannung regelnden Reglers liegt, während das andere mit seiner Wicklung im Ausgangsstromkreis des Meßverstärkers angeordnet ist. The grinding wire scales are preferably used to indicate readiness for reading two zero voltage or Zero-current relays are provided, their working contacts in series are switched and one of which with its winding in the output circuit of the the primary current or the primary voltage regulating regulator is, while the other is arranged with its winding in the output circuit of the measuring amplifier.

Es liegt auch im Sinne der Erfindung, wahlweise jederzeit von dem selbsttätigen Verfahren auf den Handbetrieb überzugehen. Zu diesem Zweck ist ein dreistelliger Umschalter vorgesehen, der in der einen Stellung den Meßverstärker mit der Meßwandlerprüfeinrichtung verbindet, während in den zwei anderen Stellungen des Umschalters das Galvanometer der Prüfeinrichtung in üblicher Weise in Rechts- bzw. Linkspolung eingeschaltet ist Schließlich ist es bei Anwendung der erfindungsgemäßen Vorrichtung möglich, die Vorrichtung noch mit einer schreibenden oder typendruckenden Einrichtung zu versehen. Zu diesem Zweck ist z. B. der Schleifdrahtantrieb mit einem Druckwerk verbunden, welches bei Erreichung des Kompensationszustandes den gemessenen Wert in eine Tabelle eindruckt. An Stelle des Druckwerkes kann auch eine Schreib- oder Registriervorrichtung vorgesehen sein, welche den gemessenen Wert graphisch darstellt. It is also within the meaning of the invention, either at any time from the automatic procedure to switch to manual operation. To this end is a three-digit switch provided, the measuring amplifier in one position connects to the transducer testing device, while in the two other positions of the switch the galvanometer of the test device in the usual Way is switched on in right or left polarity Finally, it is with application the device according to the invention possible, the device still with a writing or type printing device. For this purpose z. B. the grinding wire drive connected to a printing unit, which when the compensation state is reached prints the measured value in a table. Instead of the printing unit can also a writing or recording device can be provided, which the measured Graphically represents value.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, aus dem weitere Merkmale und Einzelheiten hervorgehen. The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention from which further features and details emerge.

Die Figur zeigt ein Schaltbild, in dem einzelne, an sich bekannte Teile der Schaltung durch vereinfachte Symbole dargestellt sind. The figure shows a circuit diagram in which individual, known per se Parts of the circuit are represented by simplified symbols.

Die Vorrichtung enthält einen Hochstromtransformator I, dessen Primärseite von einem Regeltransformator 2 gespeist wird. Der Regeltransformator erhält seine Spannung von dem Netz 3. An die Sekundärseite des Transformators 1 ist ein Normalstromwandler 4 und in Reihe dazu ein Prüfling, nämlich ein abzugleichender Stromwandler 5 geschaltet. The device contains a high-current transformer I, the primary side of which is fed by a regulating transformer 2. The regulating transformer receives its Voltage from the network 3. On the secondary side of the transformer 1 is a normal current transformer 4 and connected in series with a test item, namely a current transformer 5 to be adjusted.

An die Sekundärseite des Normalstromwandlers 4 ist über einen Widerstand 14 eine Stromwandlerprüfeinrichtung 6 angeschlossen, die im wesentlichen in an sich bekannter Weise ausgebildet ist und deren Schaltung daher nicht im einzelnen dargestellt ist Auch die Sekundärseite des Prüflings 5 ist über eine Last 7 mit der Stromwandlerprüfeinrichtung 6 verbunden. Die Prüfeinrichtung enthält die beiden Schleifdrahtskalen 8 und 9 sowie die dazugehörigen Schleifdrahtantriebe 10 und II. Der normalerweise vorgesehene Umschalter I2 für das Galvanometer 23 ist hier als zweipoliger Schalter mit drei Schaltstellungen ausgebildet. Die beiden äußeren Stellungen führen zu dem Galvanometer, während in der mittleren Stellung ein Verstärker I3 über einen Empfindlichkeitsregler 24 angeschlossen ist. A resistor is connected to the secondary side of the normal current transformer 4 14 connected to a current transformer testing device 6, which is essentially in itself is formed in a known manner and the circuit is therefore not shown in detail The secondary side of the test object 5 is also connected to the current transformer test device via a load 7 6 connected. The testing device contains the two grinding wire scales 8 and 9 as well the associated sliding wire drives 10 and II. The normally provided Changeover switch I2 for the galvanometer 23 is here as a two-pole switch with three Switch positions formed. The two outer positions lead to the galvanometer, while in the middle position an amplifier I3 via a sensitivity regulator 24 is connected.

Der Verstärker I3 kann als mehrstufiger Verstärker ausgebildet sein, und an seinem Ausgang sind die Anker von zwei Nullmotoren 15 und I6 in Reihe angeschlossen. Die Motoren betätigen über entsprechende mechanische Zwischenglieder die Schleifdrahtantriebe 10 und 11, wobei beispielsweise der Nullmotor I5 den Schleifdraht für den Stromfehler und der Nullmotor I6 den Schleifdraht für den Fehlwinkel betätigt. The amplifier I3 can be designed as a multi-stage amplifier, and at its output the armatures of two zero motors 15 and I6 are connected in series. The motors operate the grinding wire drives via corresponding mechanical links 10 and 11, for example the zero motor I5 the slip wire for the current error and the zero motor I6 actuates the slip wire for the missing angle.

Zur Erregung des Feldes der beiden Motoren dient ein Verstärker I7, dessen Eingangsspannung an dem Widerstand 14 abgegriffen und über ein Einstellorgan 25 zur Einstellung des Meßwertes zugeführt wird. Im Ausgangskreis dieses Verstärkers I7 liegen die Feldspulen I8 bzw. 19 der beiden Nullmotoren, wobei die Spule I8 mit der am Widerstand 14 abgegriffenen Spannung in Phase ist, während die Spannung an der Erregerwicklung 19 go0 Phasenverschiebung gegenüber der Spannung am Widerstand 14 aufweist. Diese Phasenverschiebung wird durch eine Kunstschaltung 26 herbeigeführt. An amplifier I7 is used to excite the field of the two motors, whose input voltage is tapped at the resistor 14 and via an adjusting element 25 is supplied to set the measured value. In the output circuit of this amplifier I7 are the field coils I8 and 19 of the two zero motors, with the coil I8 the voltage tapped at resistor 14 is in phase while the voltage is on the excitation winding 19 go0 phase shift with respect to the voltage across the resistor 14 has. This phase shift is brought about by an artificial circuit 26.

In den Ausgangskreis des Verstärkers I7 ist noch ein Steuerkreis 21 eingeschaltet. Dieser steuert einen Regelmotor 22 in solchem Sinn, daß der Strom im Ausgangskreis des Verstärkers I7 durch Betätigung des Regeltransformators 2 auf einen konstanten Wert eingeregelt wird. Dieser Meßwert ist von dem Einstellungsorgan 25 abhängig. Das Einstellorgan 25 ist mit dem Empfindlichkeitsregler 24 mechanisch verbunden, so daß gleichzeitig mit der Verstellung des Einstellorgans 25 auch die Empfindlichkeit des Verstärkers l3 neu eingestellt wird. There is also a control circuit in the output circuit of amplifier I7 21 switched on. This controls a control motor 22 in such a way that the current in the output circuit of amplifier I7 by actuating the regulating transformer 2 a constant value is regulated. This reading is from the adjuster 25 dependent. The setting element 25 is mechanical with the sensitivity regulator 24 connected, so that at the same time with the adjustment of the adjusting member 25 also the The sensitivity of the amplifier l3 is readjusted.

In dem Ausgangskreis des Verstärkers 13 befindet sich noch ein Relais 27. Ein ähnliches Relais 28 ist in einer der Leitungen angeordnet, die von dem Steuerglied 21 zuin Regelmotor 22 führt. Durch diese Relais werden Kontakte betätigt, die in Reihe mit einer Signallampe 29 liegen. Der Kreis dieser Lampe wird vom Netz 3 gespeist. There is also a relay in the output circuit of amplifier 13 27. A similar relay 28 is placed in one of the lines leading from the control member 21 leads to control motor 22. These relays actuate contacts that are in Row with a signal lamp 29 lie. The circuit of this lamp is fed by the network 3.

Der Vorgang beim Abgleich eines Meßwandlers spielt sich folgendermaßen ab: Der Prüfling 5 wird an den Transformator I und die Stromwandlerprüfeinrichtung 6 angeschlossen. Mit Hilfe des Einstellorgans 25 wird ein gewünschter Meßwert eingestellt. Gleichzeitig wird durch den Empfindlichkeitsregler 24 die zugehörige Empfindlichkeit des Verstärkers I3 eingestellt. Der Schalter 12 wird in die Mittelstellung gebracht. Die Motoren 15 und 16 laufen an, und zwar in einem solchen Drehsinn, daß der Abgleich der Schleifdrahtantriebe erzielt wird. The process of calibrating a transducer is as follows from: The test item 5 is connected to the transformer I and the current transformer test device 6 connected. A desired measured value is set with the aid of the setting element 25. At the same time, the sensitivity regulator 24 sets the associated sensitivity of amplifier I3 is set. The switch 12 is brought into the middle position. The motors 15 and 16 start up, in such a direction of rotation that the adjustment the grinding wire drives is achieved.

Während des Vorganges wird der Strom im Ausgangskreis des Verstärkers I7 durch den Motor 22 auf einen konstanten Wert eingeregelt. Wenn sowohl die Motoren 15 und I6 als auch der Motor 22 zur Ruhe gekommen sind und in den Kreisen, welche die Relais 27 und 28 enthalten, der Strom unter einen Wert gesunken ist, bei dem die Relais ansprechen, wird die Lampe 29 durch die Kontakte der Relais 27 und 28 eingeschaltet und zeigt die Beendigung des Abgleichvorganges an. An den Skalen 8 und 9 können die eingestellten Werte abgelesen werden.During the process, the current in the output circuit of the amplifier I7 regulated by the motor 22 to a constant value. If both the engines 15 and I6 as well as the motor 22 have come to rest and in the circles which the relays 27 and 28 contain, the current has dropped below a value at which the relays respond, the lamp 29 through the contacts of the relays 27 and 28 switched on and indicates the end of the calibration process. On the scales 8 and 9 the set values can be read off.

Durch Betätigung des Einstellorgans 25 wird ein neuer Meßwert eingestellt, und der Abgleichvorgang wiederholt sich für diesen neuen Meßwert. By actuating the setting member 25, a new measured value is set, and the calibration process is repeated for this new measured value.

An Stelle der Lampe 29 kann auch ein akustisches Signal vorgesehen sein. Für den Fall, daß mit einer schreibenden oder druckenden Einrichtung gearbeitet werden soll, wird diese vorzugsweise von dem Kreis der Signalvorrichtung 29 in Tätigkeit gesetzt. Instead of the lamp 29, an acoustic signal can also be provided be. In the event that a writing or printing facility is used is to be, this is preferably activated by the circuit of the signaling device 29 set.

Zwischen den Nullmotoren und den Schleifdrähten ist eine leicht ausrückbare Kupplung vorgesehen, oder das Getriebe ist so ausgebildet, daß es leicht gelöst werden kann. Das Getriebe kann auch mit einem Friktionsglied versehen sein, um Beschädigungen des Schleifdrahtmechanismus durch die Motoren zu vermeiden, falls eine Über regelung gelegentlich eintreten sollte. Between the zero motors and the slip wires is an easily disengageable one Coupling provided, or the transmission is designed so that it is easily released can be. The transmission can also be provided with a friction member to prevent damage of the sliding wire mechanism by the motors, in case of over-regulation should occur occasionally.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Device for measuring current and voltage errors as well as incorrect angles of transducers with a manually operated transducer testing device, preferably with sliding wires to compensate for the error sizes to be measured and an optional switchable, for automatic adjustment with measuring amplifier and zero motors provided device, characterized in that the automatic Device as a retrofit to the ready-calibrated, manually operable measuring transducer testing device addable additional device is formed, the input of which instead of a galvanometer is connected to the test device and its output from the two zero motors exists, each of which has one of the sliding wire drives used for complex adjustment actuated.

2. Apparatus according to claim I, characterized in that for adjustment the primary current or the primary voltage of the device under test and the standard converter a desired, manually adjustable measured value an automatic control device is provided.

3. Device according to claims I and 2, characterized in that that the setting element to change the measured value with a sensitivity regulator is connected to common operation.

4. Device according to claims I to 3, characterized in that that for automatic regulation of the set measured value in the output circuit of the the amplifier delivering the field currents is provided with a control circuit for a regulating motor which acts on a regulating transformer in the primary circuit of the measuring device.

5. Device according to claims I to 4, characterized in that that to indicate readiness to read the grinding wire scales two zero voltage or zero-current relays are provided, the working contacts of which are connected in series are and one of which with its winding in the output circuit of the primary current or the regulator regulating the primary voltage lies, while the other with its winding is arranged in the output circuit of the measuring amplifier.

6. Device according to claims I to 5, characterized in that that for generating the field currents of the zero motors one provided with an amplifier or fed by an amplifier from the secondary side of the standard current transformer Art circuit is provided, which two excitation currents shifted against each other by go0 supplies.

7. Device according to claims I to 6, characterized in that that for field excitation of the zero motor compensating the current or voltage error a current in phase with the primary current or the primary voltage of the device under test is used while the field excitation of the other, the wrong angle come senden Zero motor a current is used, the go0 phase shift against the primary current or the primary voltage of the test result.

8. Device according to claims I to 7, characterized in that that the measuring amplifier is in one position with a three-digit switch the transducer tester is connected while in the other two positions of the switch, the galvanometer of the test device in the usual way in right or. Left polarity is switched on.

9. Device according to claims I to 8, characterized in that that between the zero motors and the slip wires a gear and / or a easily disengageable clutch is provided, which with a friction member for Avoid damaging the sliding wire mechanism can be provided.

10. Device according to claims I to 9, characterized in that that the grinding wire drive is provided with a printing unit, which when reached of the compensation status prints the measured value in a table.

II. Device according to claims 1 to 10, characterized in that that the grinding wire drive is connected to a writing or recording mechanism, which graphically shows the measured value when the compensation state is reached represents.

Publications considered: German Patent Specifications No. 68I I36, 700934, 7In 556, 737925, 829623.