DE971233C

DE971233C - Method for recording a drying process

Info

Publication number: DE971233C
Application number: DEP49183A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Paul E Klein; Dr-Ing Hans Rinderknecht
Original assignee: HANS RINDERKNECHT DIPL ING
Current assignee: HANS RINDERKNECHT DIPL ING
Priority date: 1949-07-17
Filing date: 1949-07-17
Publication date: 1958-12-31

Description

Verfahren zur Aufzeidinung eines Trockenprozesses Bei der Durchführung eines Trockenprozesses muß das behandelte Trockengut an verschiedenen Orten im Hinblick auf den Verlauf des Prozesses in irgendeiner Form meßtechnisch erfaßt bzw. überwacht werden. Es ist die Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren anzugeben, welches die Aufzeichnung des Verlaufes des gesamten Prozesses in übersichtlicher Weise erlaubt.Method for generating a drying process During execution In a drying process, the treated material to be dried must be placed in different places the course of the process is recorded or monitored in some form by measuring technology will. It is the object of the invention to provide a method which the recording the course of the entire process in a clear manner.

Bei den bisher bekannten Verfahren mußte der Zustand des Trockengutes einzeln festgestellt werden. Ungelernte Kräfte mußten die gemessenen Werte grafisch auftragen und konnten dann erst erkennen, ob derTrockenprozeß in dervorgeschriebenen Weise vor sich geht. Diese Feststellung wurde in vielen Fällen so spät getroffen, daß wertvolles Material verdorben wurde, wenn der Uberwachende überhaupt in der Lage war, die vorgeschriebenen Werte zu ermitteln und zu einer Vergleichskurve zusammenzustellen. Es sind ferner verschiedene Verfahren bekanntgeworden, die jedoch auch nicht den gestellten Anforderungen auf übersichtliche Darstellung genügen. In the previously known methods, the condition of the dry material had to be can be determined individually. Unskilled workers had to graph the measured values and could only then see whether the drying process was in the prescribed Way is going on. This finding was made so late in many cases that valuable material has been spoiled, if the supervising party is even in the It was possible to determine the prescribed values and to compile a comparison curve. There are also various methods have become known, but not the The requirements set for a clear presentation are sufficient.

So zeichnet z. B. der sogenannte Keinath-Recorder verschiedene Meßwerte nach deren Abtastung auf einen Registrierstreifen auf. Hier werden aber nebeneinander dem gleichen Meßort zu verschiedenen Zeiten entnommeneWerte dargestellt, während gleichzeitig an verschiedenen Orten gemessene Werte übereinander aufgezeichnet werden. Um den Verlauf des Trockenprozesses zu überwachen, müßten die Meßwerte ebenfalls erst in mühevoller und zeitraubender Art umgezeichnet werden. So draws z. B. the so-called Keinath recorder different measured values after they have been scanned onto a recording strip. But here are side by side values taken from the same measuring location at different times are shown, while values measured simultaneously at different locations are recorded one above the other. In order to monitor the course of the drying process, the measured values would also have to be must first be redrawn in a laborious and time-consuming manner.

Auch wenn man mit einem Mehrstrahl-Oszillographen mehrere Vorgänge gleichzeitig zeitabhängig aufschreibt, müssen sie erst zur Auswertung photographiert und umgezeichnet werden, wodurch eine schnelle Überwachung der Trockenvorgänge unmöglich wird. Schließlich sind Verfahren bekanntgeworden, um die Meßwerte mittels mechanischer Anzeigeräte oder Glimmlampen darzustellen. Diese Anzeigegeräte haben jedoch beträchtliche räumliche Abmessungen. Da es aber gemäß der Aufgabenstellung darauf ankommt, möglichst schnell eine Art »Ortskurve« entsprechend einer »Sollkurve« zu erhalten, müßten wieder Zeichnungen angefertigt werden, die viel Zeit beanspruchen. Even if you have several processes with a multi-beam oscilloscope simultaneously time-dependent writes down, they first have to be evaluated be photographed and redrawn, allowing quick monitoring of the drying process becomes impossible. Finally, methods have become known to measure the measured values by means of mechanical display devices or glow lamps. These display devices have however, considerable spatial dimensions. But since it is according to the task What matters is creating a kind of "locus curve" as quickly as possible, corresponding to a "target curve" To get this, drawings would have to be made again, which take up a lot of time.

Gemäß der Erfindung wurde daher ein anderer Weg beschritten, der die geschilderten Nachteile vermeidet. According to the invention, therefore, another route was taken, the avoids the disadvantages described.

Die gestellte Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die an örtlich verschiedenen Meßpunkten gewinnbaren Meßwerte durch nebeneinanderliegende Ausschläge auf dem Leuchtschirm einer Braunschen Röhre anzeigbar sind. Jetzt erhält man die Aufzeichnung der den Orten zugehörigen Meßpunkte so dicht nebeneinander, daß eine Kurve ablesbar ist. Der Leuchtpunkt wandert entsprechend dem darzustellenden Wert aus. Durch das trägheitslose Arbeiten der Braunschen Röhre kann man auch Leuchtstriche zur Anzeige wählen, die mittels einer Wechselspannung oder durch elektronenoptische Zylinderlinsen erzeugt werden. Wie bereits erwähnt, werden die einzelnen Meßwerte nebeneinander dargestellt, indem eine Fortschaltung in waagerechter Richtung erfolgt. Bei sehr vielen Meßstellen wird die Übersichtlichkeit dadurch erhöht, daß man die Meßstellen gruppenweise zusammenfaßt, d. h. die seitlichen Abstände nach je einer Gruppe von Meßwerten etwas vergrößert. The problem posed is achieved in that the locally different Measured values obtainable from measuring points through adjacent deflections on the luminescent screen a Braun tube can be displayed. Now you get the record of the den Place associated measuring points so close to one another that a curve can be read. The light point migrates according to the value to be displayed. Through the inertia Working of the Braun tube one can also choose luminous lines to display the generated by means of an alternating voltage or by electron-optical cylinder lenses will. As already mentioned, the individual measured values are displayed next to one another, by switching in the horizontal direction. With a large number of measuring points clarity is increased by combining the measuring points in groups, d. H. the lateral distances increased somewhat after each group of measured values.

Als Zustandswert für den Zustand des Trockengutes kann z. B. der Trockengehalt oder die Feuchtigkeit dienen. Besonders einfach gestaltet sich die Erfindung bei Messung der jeweiligen Temperatur. As a state value for the state of the dry goods, for. B. the Serve dryness or moisture. The is particularly simple Invention when measuring the respective temperature.

Die Messung der Temperatur an den einzelnen Meßstellen kann in an sich bekannter Weise mit Thermoelementen oder Widerstandsthermometern erfolgen. Diese liegen an den einzelnen Meßstellen und werden mit einem Umschalter nacheinander an eine Brückenanordnung gelegt, wobei die Ausgangsspannung abgenommen wird. Sie können auch in je einer zugeordneten Brücke liegen und die Ausgangsspannungen der verschiedenen Brükken abgetastet werden. Speist man die Brücken mit Wechselstrom, so ist die Brückenausgangsspannung eine Wechselspannung, die man in einem vorzugsweise in Resonanzverstärkung geschalteten Brückenverstärker verstärken und dem Anzeigeinstrument, z. B. der Braunschen Röhre, zuführen kann.The measurement of the temperature at the individual measuring points can be carried out in an known way with thermocouples or resistance thermometers. These are located at the individual measuring points and are switched one after the other with a switch placed on a bridge arrangement, wherein the output voltage is removed. she can also be in an assigned bridge and the output voltages of the different bridges can be scanned. If the bridges are fed with alternating current, so the bridge output voltage is an alternating voltage that is preferred in a amplify the bridge amplifier switched in resonance amplification and the display instrument, z. B. the Braun tube, can supply.

Erfindungsgemäß wird zur Anzeige vorzugsweise eine spektrometrischeDarstellung verwendet. According to the invention, a spectrometric representation is preferably used for the display used.

Das heißt, die Anzeige erfolgt durch einen Leuchtstrich von einem Nullpunkt aus, wobei alle Nullpunkte auf einer Nullinie liegen. Diese Darstellung kann man in an sich bekannter Weise dadurch erreichen, daß man an den Ausgang des Wechselspannungsverstärkers Gleichrichterventile schaltet, die die Ausgangsspannungen nach einer Seite abschneiden.That is, the display is done by a luminous line from one Zero point off, with all zero points lying on a zero line. This representation can be achieved in a manner known per se by connecting to the output of the AC voltage amplifier switches rectifier valves, which switch the output voltages cut off on one side.

Um eine Fortschaltung der Ausschläge mit den Meßstellen in waagerechter Richtung zu erreichen, wird gleichzeitig mit der Umschaltung der Meßstellen eine waagerechte Ablenkspannung umgeschaltet, die den Leuchtpunkt mittels einer Gleichspannung verschiebt. Man bildet eine Meßstelle dabei als Eichstelle aus, indem man z. B. das Widerstandsthermometer an eine Stelle bekannter Temperatur legt, in der man mit einem gewöhnlichen Thermometer messen und ablesen kann. Erfindungsgemäß wird in dieser Eichstellung ein Leuchtstrich geschrieben, der waagerecht liegt und alle Meßausschläge senkrecht kreuzt. Hierfür wird an den Verstärkerausgang in der Meßstellung ein Kondensator gelegt, der nur eine senkrechte Verschiebung des Leuchtpunktes statt der sonst geschriebenen Leuchtlinie ergibt. An die waagerechten Ablenkplatten wird in diesem Fall eine Wechselspannung vorzugsweise aus dem die Brücke speisenden Generator gelegt. To switch the deflections with the measuring points in a horizontal position Direction is reached simultaneously with the switching of the measuring points a horizontal deflection voltage switched, which the luminous point by means of a DC voltage shifts. One forms a measuring point as a calibration point by z. B. the resistance thermometer is placed at a point of known temperature in which one can measure and read with an ordinary thermometer. According to the invention in this calibration position a luminous line is written that lies horizontally and all Measurement deflections crosses vertically. For this purpose, the amplifier output is in the measuring position a capacitor is placed, which only causes a vertical shift of the luminous point instead the otherwise written luminous line results. Is attached to the horizontal baffles in this case an alternating voltage, preferably from the generator feeding the bridge placed.

Im einfachsten Fall kann man den Umschalter von Hand bedienen. Erfolgt die Umschaltung zu langsam, dann wird man den Leuchtschirm zur besonders langen Speicherung der Meßwerte entsprechend der Erfindung mit einem Nachleuchtschirm versehen. Hierbei können alle an sich bekannten Nachleuchtschirme z. B. mit Doppelschicht oder die sogenannten Kristallrelaisschirme verwendet werden, die das Bild bis zum Auslöschen durch Wärmestrahlen festhalten. An Stelle des Handumschalters ist auch die Verwendung eines Nocken-oder Kommutatorschalters oder eines in der Fernmeldetechnik üblichen Wählers möglich. Vorzugsweise werden entsprechend der Erfindung Relaisumschalter verwendet, deren Meßstellenzahl sich durch zusätzliche Relais leicht erhöhen läßt. Durch Anordnung beliebig vieler Kontakte kann man die Schaltung im Sinne der Erfindung wesentlich verbessern, so z. B. die Strahlsperrung durch ein besonders prellfreies Hilfsrelais erst nach Beendigung der Schaltung aufheben und so ein klares Bild erhalten. Die Auslösung der Relaiskette kann mit einer Taste erfolgen, die erst beim Loslassen bewirkt, daß die Messung mit der ersten Meßstelle begonnen und nach mindestens einmaligem Durchlaufen aller Meßstellen beendet wird, oder die Ausschaltung mit einer zweiten Taste, wobei auch hier erst bis zur letzten Meßstelle durchgemessen wird. In the simplest case, the switch can be operated by hand. He follows switching too slowly, then the fluorescent screen becomes particularly long Storage of the measured values provided with an afterglow screen according to the invention. Here, all known photoluminescent screens z. B. with double layer or the so-called crystal relay screens can be used, which keep the picture up to Record extinction by radiant heat. Instead of the manual switch there is also the use of a cam or commutator switch or one in telecommunications usual voter possible. According to the invention, relay switches are preferably used used, the number of measuring points can easily be increased by additional relays. By arranging as many contacts as you like, you can set up the circuit within the meaning of the invention improve significantly, e.g. B. the beam blocking by a particularly bounce-free Only remove the auxiliary relay after the circuit has been completed and thus obtain a clear picture. The relay chain can be triggered with a button that is only released when it is released causes the measurement to start with the first measuring point and after at least one time Passing through all measuring points is ended, or switching off with a second Key, whereby here, too, measurement is only carried out to the last measuring point.

Besondere Bedeutung hat die Erfindung für die Anwendung in der Textilindustrie, bei der Herstellung von Nährmitteln, in der Gummiindustrie, in der Färbereiindustrie und bei der Papierfabrikation. In der Papierfabrikation mußte bisher der Verlauf des Trockenprozesses durch eine große Zahl von Messungen überwacht werden, die sich durch Bestimmung der Oberflächentemperatur der Trockenzylinder mittels eines Pyrometers ergeben. Die Werte wurden dann in einem Kurvenblatt eingetragen und sollten mit einer vorgeschriebenen Kurve verglichen wer- den. Durch die Einführung von Entlüftungszylindern konnte auch das erfindungsgemäße Verfahren wesentlich verbessert werden, indem erfindungsgemäß die Temperatur in dem Kondensatableitungssystem oder kurz hinter den Entlüftern mittels eines Widerstandsthermometers gemessen wird. The invention is of particular importance for use in the textile industry, in the production of foodstuffs, in the rubber industry, in the dyeing industry and in paper manufacture. Up to now, the course had to be in the paper mill of the drying process can be monitored by a large number of measurements that result by determining the surface temperature of the drying cylinder using a pyrometer result. The values were then entered in a curve sheet and should be entered with compared to a prescribed curve the. Through the introduction of venting cylinders, the method according to the invention could also be significantly improved be by the invention the temperature in the condensate drainage system or is measured shortly after the vent using a resistance thermometer.

Die Temperaturwerte werden entsprechend der Erfindung dargestellt, da die Temperatur des in den Entlüftern befindlichen Kondensats genügend genau der Oberflächentemperatur entspricht. Abweichungen dieser Temperatur werden, soweit sie von Bedeutung sein sollten, durch zusätzlicheWiderstände in den Brückenzweigen berücksichtigt. Diese Werte werden erfindungsgemäß entsprechend der Solltemperatur bemessen oder in Abhängigkeit von der jeweiligen Temperatur z. B. durch Röhren veränderlichen Innenwiderstandes gesteuert. Der Temperaturverlauf kann bei der erfindungsgemäßen Darstellung entsprechend einer vorgeschriebenen Sollkurve leicht eingestellt werden. Abweichungen ergeben Ausschlagunterschiede, die zur Auslösung von Warnsignalen oder sogar zur Steuerung der Solltemperatur benutzt werden können. Gehen z. B. die Leuchtstriche über eine Sollkurve hinaus, so treffen sie eine oder mehrere Photozellen, die die Steuerung übernehmen. Die Steuerung der Temperatur kann durch Einspritzen von Wasser in die jeweilige Dampfleitung erfolgen. Es sei noch erwähnt, daß man durch Einstellung der Brücke in einfacher Weise eine Nullpunktunterdrückung erreicht, indem man die Brücke auf eine gegebene Sollgrundtemperatur abgleicht, so daß höhere Temperaturen Abweichungen ergeben. Der Leuchtschirm der Braunschen Röhre kann durch Verschieben des Bildes mittels einer Verschiebespannung voll ausgenutzt werden.The temperature values are shown according to the invention, because the temperature of the condensate in the vent is sufficiently accurate Surface temperature corresponds. Deviations from this temperature are, as far as they should be important, due to additional resistances in the bridge branches considered. According to the invention, these values are corresponding to the setpoint temperature sized or depending on the respective temperature z. B. variable by tubes Internal resistance controlled. The temperature profile can with the invention Representation can easily be set according to a prescribed target curve. Deviations result in deflection differences that trigger warning signals or can even be used to control the setpoint temperature. Go z. B. the luminous lines beyond a target curve, they hit one or more photocells that the Take control. The control of the temperature can be done by injecting water into the respective steam line. It should also be mentioned that one is through hiring the bridge achieves a zero point suppression in a simple manner by the Bridge adjusts to a given nominal base temperature, so that higher temperatures Deviations result. The luminescent screen of the Braun tube can be shifted of the image can be fully utilized by means of a shift voltage.

In der Zeichnung soll ein Beispiel gebracht werden. An example should be given in the drawing.

Bild I zeigt die Darstellung auf dem Schirm einer Braunschen Röhre, Bild 2 die grundsätzliche Schaltung bei Darstellung auf der Braunschen Röhre, Bild 3 die Ausgangsschaltung mit Vollweggleichrichtung zur Erzielung des Aus schlages nach einer Richtung nach Art eines Spektrometers und Bild 4 die Anordnung des Thermometers kurz hinter dem Entlüfter. Figure I shows the representation on the screen of a Braun tube, Fig. 2 the basic circuit when shown on the Braun tube, Fig 3 the output circuit with full-wave rectification to achieve the deflection in a direction like a spectrometer and Fig. 4 the arrangement of the thermometer just behind the vent.

In Bild I ist I der Leuchtschirm der nicht näher dargestellten Braunschen Röhre. Die Linien 2 sind die Leuchtstriche, deren Länge ein Maß für die Temperatur ist und deren Lage die Meßstelle anzeigt. Bei unterdrücktem Nullpunkt sei die Linie 3 die Grundlinie für eine Temperatur von 500 C. Zur Eichung wird die Linie 4 geschrieben, die einer Temperatur von I00° C entspricht. Die Kurve 5 stellt die Solltemperatur dar, die für einen gewünschten Verlauf des Trockenprozesses gefordert wird. Die Endpunkte der Kurven 2 müssen auf dieser Sollkurve 5 liegen. In picture I, I is the luminescent screen of the Braunschen not shown in detail Tube. The lines 2 are the luminous lines, the length of which is a measure of the temperature and the position of which is indicated by the measuring point. If the zero point is suppressed, let the line be 3 the baseline for a temperature of 500 C. Line 4 is written for calibration, which corresponds to a temperature of 100 ° C. Curve 5 represents the target temperature which is required for a desired course of the drying process. the The end points of curves 2 must lie on this target curve 5.

Bild 2 zeigt eine grundsätzliche Schaltungsmöglichkeit. Die Widerstände 6 ändern ihren Wert entsprechend der Temperatur des Ortes, an welchem sie angeordnet sind. Mittels des Umschaltearmes 7, der auch durch Relaiskontakte ersetzt werden kann, werden die Widerstände nacheinander in die aus den Widerständen 8 bis 10 bestehende Brücke geschaltet. Die Brücke wird aus einem Generator 11 gespeist. Die Brückenausgangsspannung wird an den Leitungen 12 abgenommen und einem regelbaren Verstärker 13 zugeführt, an dessen Ausgang die senkrechten Ablenkplatten 14 der nicht näher dargestellten Braunschen Röhre liegen. Durch die Regelung des Verstärkungsgrades kann man die Ausschlaghöhe in Verbindung mit einer als Eichstelle dienenden Meßstelle auf die in Bild I angegebenen Eichlinien einstellen. Ein zweiter Teil 15 des Umschalters legt eine aus einer Gleichspannungsquelle 16 entnommene und in einem Spannungs teiler 17 geteilte Gleichspannung gleichzeitig mit der Umschaltung der Meßstellen an die waagerechten Ablenkplatten 18 der Braunschen Röhre. Das elektronenoptische System I9 der Braunschen Röhre wird wie üblich gespeist. Der Wehneltzylinder 20 liegt über einen Widerstand 21 an einer negativen Spannung, die so hoch bemessen ist, daß eine Strahlsperrung eintritt. Eine weitere, gleichzeitig mit den Umschalteeinrichtungen 7 und I5 wirkende Umschaltung23 schaltet eine weniger negative Spannung über den Abgriff 24 auf den Wehneltzylinder, so daß der Elektronenstrahl freigegeben wird. Die Einstellung dieser Umschalteeinrichtung erfolgt so, daß der Strahl erst freigegeben wird, wenn die anderen Umschaltvorgänge beendet sind und wieder gesperrt wird, bevor die weitere Umschaltung beginnt. Figure 2 shows a basic circuit option. The resistances 6 change their value according to the temperature of the place where they are placed are. By means of the switching arm 7, which can also be replaced by relay contacts can, the resistors are successively converted into those consisting of resistors 8 to 10 Bridge switched. The bridge is fed from a generator 11. The bridge output voltage is picked up on lines 12 and fed to a controllable amplifier 13, at the output of the vertical baffles 14 of the not shown Braun tube lie. By regulating the degree of amplification, one can use the Deflection height in connection with a measuring point serving as a calibration point on the Set the calibration lines shown in Figure I. A second part 15 of the switch sets a taken from a DC voltage source 16 and in a voltage divider 17 divided DC voltage simultaneously with the switching of the measuring points to the horizontal baffles 18 of the Braun tube. The electron optical system 19 of the Braun tube is fed as usual. The Wehnelt cylinder 20 is over a resistor 21 at a negative voltage, which is so high that a Beam blocking occurs. Another, at the same time as the switching devices 7 and I5 switching 23 switches a less negative voltage across the Tap 24 on the Wehnelt cylinder, so that the electron beam is released. This switching device is set so that the beam is only released is when the other switching operations are finished and locked again before further switching begins.

Aus Bild 2 ist auch die in der elften Stellung der Umschaltarme erfolgende Eichung zu erkennen. The one in the eleventh position of the switching arms is also shown in Figure 2 To recognize calibration.

Der Kontakt 25 des Armes 7 ist mit einem Eichkreis 26 verbunden, der auf einer mittels eines Quecksilberthermometers meßbaren Temperatur gehalten wird und einen dieser Temperatur entsprechenden Widerstand hat. In der gleichen Schaltstellung ist der Arm 15 mit dem Kontakt 27 verbunden. Dieser liegt über die Leitung 28 an dem Generator II, der die Brücke speist, so daß sich eine waagerechte Ablenkung ergibt, die einem Eichstrich in Höhe der in dem Gerät 26 eingestellten Temperatur entspricht.The contact 25 of the arm 7 is connected to a calibration circuit 26, the is kept at a temperature measurable by means of a mercury thermometer and has a resistance corresponding to this temperature. In the same switch position arm 15 is connected to contact 27. This is available via line 28 the generator II, which feeds the bridge, so that there is a horizontal deflection results in a calibration line at the level of the temperature set in the device 26 is equivalent to.

In Bild 3 ist dieVerstärkungsschaltung im Prinzip angegeben. Die den Klemmen 29 zugeführte Brückenspannung wird hinter einem Kondensator 30 in einem Regler 3I auf die Eichung eingestellt. Figure 3 shows the principle of the amplification circuit. the the terminals 29 applied bridge voltage is behind a capacitor 30 in one Controller 3I set to calibration.

In der Röhre 32 erfolgt eine Verstärkung. Die Ausgangsspannung wird an einem Resonanzkreis 33 abgenommen und gegebenenfalls in eine Sekundärwicklung 34 hochtransformiert. In den Röhren 35 erfolgt eine Vollweggleichrichtung, wobei die Ausgangsspannung, die nur nach einer Richtung einen Ausschlag gibt, an dem Widerstand 36 abgegriffen wird. Parallel zu dem Widerstand liegen die senkrechten Ablenkplatten 14. Mit einer weiteren Umschalteinrichtung 37 oder einer geeigneten Schaltung der beschriebenen Einrichtungen wird in einer besonderen Eichstellung 38 ein Kondensator 39 zum Ausgang parallel geschaltet, so daß eine Gleich- spannung entsteht, deren Höhe der Eichung entspricht. Mittels eines an einer Spannungsquelle 40 liegenden Potentiometers 41 kann an die senkrechten Platten 14 außerdem eine Verschiebespannung gelegt werden, die eine Verschiebung der Nullinie bzw. die der tiefsten abzulesenden Temperatur entsprechenden Linie gestattet.Reinforcement takes place in the tube 32. The output voltage will be removed at a resonance circuit 33 and possibly in a secondary winding 34 stepped up. A full-wave rectification takes place in the tubes 35, wherein the output voltage, which only shows a deflection in one direction, at the resistor 36 is tapped. The vertical baffles are parallel to the resistor 14. With a further switching device 37 or a suitable circuit of the described devices is in a special calibration position 38, a capacitor 39 connected in parallel to the output, so that a constant tension arises, the height of which corresponds to the calibration. By means of one on a voltage source 40 lying potentiometer 41 can also be attached to the vertical plates 14 Shift voltage are placed, which is a shift of the zero line or that of the lowest temperature to be read corresponding line is permitted.

Schließlich ist in Bild 4 noch der Entlüftungszylinder 42 dargestellt, in den das Kondensat-Luft-Gemisch an der Stelle 43 einströmt und das Kondensat 44 allein ausströmt. Hier wird erfindungsgemäß die Temperatur mittels des Thermometers 45 gemessen und der der Temperatur proportionaleWiderstandswert abgenommen und an die Brücke über die Umschalteeinrichtlmg angelegt. Finally, the ventilation cylinder 42 is shown in Figure 4, into which the condensate-air mixture flows at the point 43 and the condensate 44 emanates alone. Here, according to the invention, the temperature is determined by means of the thermometer 45 measured and the resistance value proportional to the temperature taken off and on the bridge over the switchover facility was created.

Die dargestellten Beispiele lassen sich erfindungsgemäß noch vielfältig erweitern und sollen nur als Beispiel für eine mögliche Ausführung der Erfindung bei Anwendung für die Temperaturmessung zur Überwachung des Trockenprozesses bei der Papierfabrikation dienen. The examples shown can still be varied in accordance with the invention expand and are intended only as an example of a possible embodiment of the invention when used for temperature measurement to monitor the drying process serve the paper production.

PATENTANS PR RCHE. PATENTAL PR RCHE.

I. Verfahren zur Aufzeichnung des Verlaufes eines Trockenprozesses durch Abtasten an verschiedenen Orten der Trockeneinrichtung gewinnbarer, elektrisch erfaßbarer Werte, die vom Zustand des Trockengutes in bekannter Weise abhängen, dadurch gekennzeichnet, daß die an örtlich verschiedenen Meßpunkten gewinnbaren Meßwerte durch nebeneinanderliegende Ausschläge auf dem Leuchtschirm einer Braunschen Röhre anzeigbar sind. I. Method for recording the course of a drying process can be obtained electrically by scanning at different locations of the drying device detectable values that depend on the condition of the dry material in a known way, characterized in that the can be obtained at locally different measuring points Measured values through adjacent deflections on the fluorescent screen of a Braunsche Tube are displayable.

Claims

2. The method according to claim 1, characterized in that the individual Values are represented by luminous lines recorded next to one another.

3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the lateral distances can be chosen so that several values are grouped together are.

4. The method according to claim 1, characterized in that the state value the respective degree of dryness or humidity is used.

5. The method according to claim 1, characterized in that the state value the respective temperature is used.

6. The method according to claim I and 5, characterized in that the Temperatures can be measured by resistance thermometers using a switch be placed in a bridge.

7. The method according to claim 1, 5 and 6, characterized in that the resistor bridge is fed with alternating current and the bridge output voltage after amplification in one for the selected frequency, preferably in resonance tuning switched amplifier is fed to the vertical deflection plates of the Braun tube will. See method according to claims 1, 5 to 7, characterized in that between the amplifier output and baffles rectification takes place so that deflections only after one Side.

9. The method according to claim 1, characterized in that at the same time with the switching of the measuring points one lying on the horizontal deflection plates Deflection DC voltage is switched.

IO. Method according to claims I and 6, characterized in that an additional measurement is made for calibration, the temperature with compared to a calibrated thermometer and the reading to coincide with the scale is set.

II. The method according to claim 1, 6 and IO, characterized in that that by a capacitor connected in parallel with the baffles instead of one vertical line a deflected light point is generated.

12. The method according to claim 1, IO and II, characterized in that that at the same time an alternating voltage instead of the direct voltage is applied to the time deflection plates is placed so that a horizontal line is written.

13. The method according to claim I, characterized in that the switching the measuring points and the horizontal deflection voltage by means of a manually operated Changeover switch takes place.

14. The method according to claim I, characterized in that the switching mechanical, e.g. B. takes place by means of a rotating cam switch.

15. The method according to claim I, characterized in that the switching takes place by means of a dialer customary in telephony technology.

I6. Method according to Claim I, characterized in that the switchover takes place by means of a switching device controlled by relays, each At least one relay is assigned to the measuring point.

17. The method according to claim I and I6, characterized in that the relay chain is triggered by actuating a contact, with the Connection of the measuring point to be recorded in the first position in the curve first takes place and all measuring points are scanned at least once in succession.

Is. Method according to Claim 1, I6 and I7, characterized in that that the termination of the measurement by means of the same or a different contact takes place, the measurement being carried out automatically up to the last measuring point and only then is switched off.

19. The method according to claim I, characterized in that the electron beam is normally blocked and only after the relevant measuring point has been switched on released and blocked again before switching off.

20. The method according to claim 1 for displaying the drying process the dryer section of the dryer group in paper manufacture, characterized in that that the temperature in or just behind the to the individual dryers belonging ventilators is measured.

21. The method according to claim I and 20, characterized in that the temperature display is changed in its value in such a way that deviations of the Temperatures at the measuring point differ from that prevailing on the surface of the roller cylinder Temperature must be taken into account.

22. The method according to claim 1, 20 and 2I, characterized in that that in the bridge branches of each measuring point resistors are inserted, their value the temperature difference between the target temperature and the temperature of the measuring point is equivalent to.

23. The method according to claim I and 20 to 22, characterized in that that resistors, e.g. as electron tubes, are inserted in the bridge branches, the value of which is controlled as a function of the temperature so that it is the corresponds to the respective temperature deviation.

24. Procedure for displaying the drying process on the drying cylinders the drying group for paper manufacture according to claim 1, characterized in that that the temperature profile on the display device corresponds to a prescribed Target curve is set.

25. The method according to claim I and 24, characterized in that the temperature deviations of the measuring point from that on the roller cylinder surface the prevailing value in the target curve must be taken into account.

26. The method according to claim I and 5, characterized in that if the course deviates from the target curve, the Temperature of the relevant measuring point is effected.

Publications considered: German Patent Specifications No. 504 359, 562 342, 667 196, 854 683; U.S. Patent Nos. 2,387,760, 2406 318.

2427355, Re 22 293; Archives for electrical transmissions, Vol. I, 1947, S. I6I and I65.