DE9703C

DE9703C - Rotating glass cooling ovens for uninterrupted operation

Info

Publication number: DE9703C
Application number: DE18799703D
Authority: DE
Original assignee: F. O. HIRSCH & E. HlRCHE in Radeberg (Sachsen)
Priority date: 1879-07-22
Filing date: 1879-07-22
Publication date: 1880-06-02

Description

Nach der vorliegenden Einrichtung werden die Kühlgefäfse in zwei, drei, vier oder mehreren rotirenden Kammern bezw. Abtheilungen angeordnet.According to the present device, the cooling vessels are divided into two, three, four or more rotating chambers respectively. Divisions arranged.

In beiliegender Zeichnung ist eine Anordnung von vier Abtheilungen A\ A², A³ und Α^Λ- zum Abkühlen stärkerer wie schwächerer Hohlgläser dargestellt.The accompanying drawing shows an arrangement of four sections A \ A ² , A ³ and Α ^Λ - for cooling stronger and weaker hollow glasses.

Jede Abtheilung enthält gleichviele Blechkästen, welche behufs möglichster Raumausnutzung nach hinten keilförmig zulaufen, und welche von einer aufrechtstehenden gufseisernen Welle unten durch Speichen, die sich nach der Welle hin etwas neigen, und oben durch Halter getragen werden.Each section contains an equal number of sheet metal boxes, which are designed for the best possible use of space tapering at the back, and which are supported by an upright cast-iron shaft at the bottom by spokes, which incline slightly towards the shaft, and supported at the top by holders will.

Die Welle läuft unten mittelst einer Stahlspindel auf einer Stahlpfanne und oben mit einem Zapfen in einer gut passenden Spur, welche in einer kräftigen, rechts und links in der Mauer ruhenden Schiene befestigt ist.The shaft runs at the bottom by means of a steel spindle on a steel pan and at the top with it a cone in a well-fitting track, which in a strong, right and left in the wall resting rail is attached.

Die vier Abtheilungen sind durch vier Flügel von einander getrennt, welche ihren Halt an der Welle haben und aus doppelten Blechwandungen oder Rahmen mit Ziegelfutter bestehen können. Statt der Flügel kann man eventuell auch hängende Schiebethüren anwenden.The four compartments are separated from one another by four wings which hold their own the shaft and consist of double sheet metal walls or frames with brick lining can. Instead of the wings, you can also use hanging sliding doors.

Abtheilung A¹ befindet sich in dem eigentlichen Kühlofen R '. Dieser wird vorn durch eine Frontmauer abgegrenzt, in welcher sich, den Oeffnungen der Kühlkästen gegenüber, die Eintragöffnungen und seitwärts und unterhalb derselben die erforderlichen drei bezw. vier Feuerläufe oder die von einem Hauptgaskanal ausmündenden Gaskanäle zur Erwärmung befinden. Compartment A ¹ is located in the actual cooling furnace R '. This is delimited at the front by a front wall in which, opposite the openings of the cooling boxes, the entry openings and sideways and below the same the required three respectively. four firewalls or the gas channels emptying from a main gas channel for heating.

Oben ist dieser Ofen entweder durch starke, mit Strohlehm bedeckte Blechplatten oder ein flaches Ziegelgewölbe überdeckt; die Ofensohle ist so angelegt, dafs die unten an den Kühlkasten befestigten Träger, namentlich aber die Flügel scharf damit abgrenzen, damit möglichst wenig Wärme aus der Abtheilung A¹ in die benachbarten Abtheilungen A² und A* tritt.Above this stove is covered either by strong sheet metal covered with straw clay or a flat brick vault; the furnace base is laid out in such a way that the girders attached to the cooling box at the bottom, but especially the wings, are sharply demarcated so that as little heat as possible escapes from compartment A ¹ into the neighboring compartments A ² and A * .

Ebenso sind die Scheideflügel auch mit der oberen Decke, sowie mit den vorderen Frontmauergrenzen, möglichst genau abschliefsend, eingerichtet.Likewise, the sheath wings are also with the upper ceiling, as well as with the front wall borders, as precisely as possible, set up.

Die Kühlkasten stehen ein wenig aus einander und sind an den Seiten von den Flügeln, oben von der Decke, unten von der Sohle genügend entfernt, dafs sie durch die nach der hinteren Abzugsöffnung strömenden Feuergase rasch und gleichmäfsig erwärmt werden.The cooling boxes stand a little apart and are on the sides of the wings, above far enough from the ceiling, below from the sole, that it passes through the back Flue gases flowing through the vent are heated quickly and evenly.

Die Abhitze entweicht durch die Abzugsöffnung in einen unter der Sohle von R' hinlaufenden Abzugskanal, erwärmt diese Ofensohle etwas und strömt sodann in eine benachbarte Haupt- oder besondere kleine Esse, in deren Nähe ein. Schieber zur Regulirung des Zuges angebracht ist.The waste heat escapes through the exhaust opening into an exhaust duct running under the bottom of R ', heats this furnace bottom somewhat and then flows into an adjacent main or special small forge, in its vicinity. Slide to regulate the train is attached.

Die Glasmacher stellen die geblasene Waare sofort in die Kühlgefäfse. Sind die Kästen in Abtheilung A' vollgearbeitet, so wird die sich leicht drehende Welle allmälig um 90 ° gedreht, und zwar so, dafs die Kästen durch eine Thür bei Eintritt in R² mit einem Blechdeckel verschlossen werden.The glassmakers immediately place the blown goods in the cooling vessels. When the boxes in section A 'are fully worked, the slightly rotating shaft is gradually turned through 90 °, in such a way that the boxes are closed with a sheet metal lid through a door when entering R ^2.

In dem ebenfalls oben bedeckten, vorn und seitwärts durch eine Ziegelmauer eingeschlossenen Raum R² behalten die Kühlkästen noch ihre Ofenwärme eine Zeit lang, kühlen langsam ab und werden sodann, nachdem die folgenden drei Kästen vollgearbeitet sind, durch weitere Drehung der Welle um 90 ° ins Freie befördert und der kalten Luft zugänglich gemacht, indefs anfänglich immer noch mit dem Deckel versehen. In the room R ² , which is also covered at the top and enclosed at the front and side by a brick wall, the cooling boxes retain their oven heat for a while, cool down slowly and then, after the following three boxes are fully worked, they are turned into by a further 90 ° Free conveyed and made accessible to the cold air, but initially still provided with the lid.

Nach einer weiteren Drehung um 90° endlich werden die Deckel herabgenommen und die Gläser nach einiger Zeit herausgeholt, was am besten durch einen besonderen Arbeiter geschieht. After another 90 ° rotation, the covers are finally removed and the Glasses taken out after a while, which is best done by a special worker.

Der untere Theil der Welle ist von einer Ziegelmauer so dicht umgeben, dafs von aufsen kalte Luft in den Ofen R' nicht einströmen kann. Von A" aus ist ein Zugang zu dem unteren Theile der Welle bezw. der Stahlspindel, welcher durch eine Platte verschlossen oder bedeckt wird.The lower part of the shaft is so tightly surrounded by a brick wall that cold air cannot flow into the furnace R 'from outside. From A " there is access to the lower part of the shaft or the steel spindle, which is closed or covered by a plate.

Patenτ-Anspruch:Patenτ claim:

Rotirende Kühlkammern zur continuirlichen Abkühlung von Glaswaaren in schliefsbaren Kühlgefäfsen, welche von einer aüfrechtstehenden, sich drehenden Welle getragen werden.Rotating cooling chambers for continuous cooling of glassware in closable ones Cooling vessels, which are carried by a rotating shaft standing on the right.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.

Claims

A v'JfA v'Jf

1879

fr * fr *

hiHi

aces 32

• V ^ E ':, 0. HIRSCH and E. HIRCHE in RADEBERG - (things)! - J ^ Rotating glass cooling ovens for uninterrupted operation.

', . "; ■ · ■, .-. Patented in the German Empire on July 22, 1879. Ί; ·'.