Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die den Gegenstand vorliegender Erfindung bildende Vorrichtung dient dazu, Papierzeug
aufzubrechen und es in gleichförmiger. Bewegung den Wasch- und Zerkleinerungsmaschinen
zuzuführen.The device forming the subject of the present invention is used to produce paper stock
break up and put it in uniform. Moving the washing and shredding machines
to feed.
In dem Kasten J, mit den schrägen Wänden J7 J8 und der durch Deckel J11 verschliefsbaren
Oeffnung J10 am Boden, arbeitet ein Elevator, dessen Kettentrieb von den um
Räder J3 J4 auf den Wellen J5 J6 laufenden-Ketten
J1 J2 mit Verbindungslatten J12 und
Brechspitzen J13 gebildet wird. Fest am
Kasten sind noch Querleisten J14 J23 unter
beiden Kettentrumen mit Zwischenräumen d1&d2i, ferner Leisten J16 mit Oeffnungen J17
unterhalb der Räder J3 und Latten J21 mit
Spitzen J22 oberhalb der Räder J4 angebracht.
Zwischen den zwei auf der Welle J5 sitzenden Kettenrädern J3 ist ein Siebcylinder J18 befestigt,
während zu beiden Seiten des Kastens J Oeffnungen J19 nach Abläufen J20 führen.In the box J, with the sloping walls J 7 J 8 and the opening J 10 on the bottom, which can be closed by cover J 11 , an elevator works, the chain drive of which is driven by the chains running around wheels J 3 J 4 on the shafts J 5 J 6 J 1 J 2 is formed with connecting battens J 12 and breaking points J 13 . Fixed to the box are cross bars J 14 J 23 under both chain strands with spaces d 1 & d 2i , further bars J 16 with openings J 17 below the wheels J 3 and slats J 21 with points J 22 above the wheels J 4 . A screen cylinder J 18 is attached between the two chain wheels J 3 seated on the shaft J 5 , while openings J 19 lead to processes J 20 on both sides of the box J.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist die folgende:The device works as follows:
Das Zeug wird mit einer bestimmten Menge Wasser aus den Rohren J24 J25 J26 in den
unteren Theil des Kastens J eingebracht, wo es zwischen die schrägen Leisten J16 und die
Siebtrommel J18 fällt. Das Wasser erfüllt den
Boden des Kastens, so dafs das Papierzeug schwimmt, mit dem Cylinder der Fördertrommel
in Berührung kommt und von den Latten J12
mit den Spitzen J13 der Förderketten erfafst
werden kann, während das überschüssige Wasser in den Siebcylinder J18 eindringt und
bei J19 abläuft.The stuff is brought with a certain amount of water from the pipes J 24 J 25 J 26 into the lower part of the box J, where it falls between the inclined strips J 16 and the sieve drum J 18. The water fills the bottom of the box, so that the paper material floats, comes into contact with the cylinder of the conveyor drum and can be grasped by the slats J 12 with the tips J 13 of the conveyor chains, while the excess water penetrates into the sieve cylinder J 18 and expires at J 19.
Das Zeug wird demnach von den Latten J12 mit den Spitzen J13 aufgebrochen, über die
Querleisten J14 hin nach oben geführt und
dabei durch die Schlitze J15 von einem grofsen
Theile der Verunreinigungen befreit, die nach unten fallen, um durch die Oeffnung J10 beseitigt
zu werden.The stuff is therefore broken open by the slats J 12 with the tips J 13 , guided upwards over the transverse strips J 14 and freed from a large part of the impurities which fall down through the opening J 15 through the slits J 15 10 to be eliminated.
Die oberhalb der Kettenräder J4 befindlichen
Spitzen J22 dienen dazu, das von den Latten J12
mit den Spitzen J13 etwa mit hochgeführte
Zeug abzustreifen, so dafs es mit dem übrigen Zeuge gereinigt in den Waschbehälter einfällt,
welcher sich oben an den Kasten J anschliefst.The tips J 22 located above the chain wheels J 4 serve to scrape off the stuff carried up by the slats J 12 with the tips J 13 , so that it falls, cleaned with the rest of the witness, into the washing container, which is at the top of the box J. then follow.