DE968677C

DE968677C - Mobile carrying device for the camera of X-ray screens

Info

Publication number: DE968677C
Application number: DEM22012A
Authority: DE
Inventors: Hermann V Dahlern
Original assignee: CHF Mueller AG
Current assignee: CHF Mueller AG
Priority date: 1954-02-20
Filing date: 1954-02-20
Publication date: 1958-03-20

Description

Fahrbares Traggerät für die Kamera von Röntgenschirmbildgeräten Die Erfindung bezieht sich auf ein fahrbares Traggerät für Kameras von Röntgenschirmbildgeräten, in deren Tubus der Strahlengang über Spiegel oder äquivalente optische Mittel umgelenkt wird. Ein solcher Knicktubus kommt in letzter Zeit beispielsweise auch in Anwendung bei mit sphärischein Spiegeln arbeitenden Kameras, deren Bauprinzip eine große Lichtstärke und hohe Zeichenschärfe auch in den Randpartien gewährleistet.Mobile carrying device for the camera of X-ray screens the The invention relates to a mobile carrying device for cameras of X-ray screens, in the tube of which the beam path is deflected via mirrors or equivalent optical means will. Such a kink tube has also been used recently, for example in cameras working with spherical mirrors, the construction principle of which has a high luminous intensity and high definition also guaranteed in the edge areas.

Will man die Anwendung solcher Kameras für die verschiedensten röntgenologischen Zwecke erleichtern, so hat man ein vielseitiges Traggerät nötig, denn die bisher im allgemeinen übliche Anordnung der Schirmbildkamera an einem Säulenstativ kann in der Praxis nicht voll befriedigen. Es ist erwünscht, die Kamera sowohl mit vertikalem als auch mit horizontalem Leuchtschirm zu verwenden und sie unabhängig vom Buckvtisch in verschiedene Arbeitsstellungen bringen zu könnten. If one wants the application of such cameras for the most diverse radiological To facilitate purposes, you need a versatile carrying device, because that was previously the case can in general usual arrangement of the screen camera on a column stand not fully satisfactory in practice. It is desirable to use the camera both vertically as well as with a horizontal luminescent screen and it can be used independently of the back table to be able to bring into different working positions.

Erst wenn dies möglich ist, läßt sich eine allgemeine Anwendbarkeit sowohl bei Serienuntersuchungen als auch in der Angiographie erzielen.Only when this is possible can general applicability be possible both in serial examinations and in angiography.

Die Erfindung zeigt einen Weg, auf dem dieses Ziel in einfacher und für die Praxis ausreichender Weise erreicht wird. The invention shows a way on which this goal in a simple and sufficient for practice is achieved.

Gemäß der Erfindung besteht ein fahrbares Traggerät für die Kamera von Röntgenschirmbildgeräten, in deren Tubus der Strahlengang über Spiegel oder äquivalente optische Mittel umgelenkt wird, aus einem rechtwinklig gebogenen Rahmen, der an seinen Enden sowie an der Biegestelle mit je einem Räderpaar versehen ist, deren beide Räder einen gegenüber der Breite des Patiententisches geringeren Abstand voneinander haben. According to the invention there is a mobile carrying device for the camera of X-ray monitors, in the tube of which the beam path via mirrors or equivalent optical means is diverted from a frame bent at right angles, which is provided with a pair of wheels at its ends and at the bending point, whose two wheels are one compared to the width of the patient table closer to each other.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt. An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing shown.

Fig. I zeigt eine Röntgenanlage, um die Anwendungsmöglichkeiten des Traggerätes nach der Erfindung deutlich zu machen. Die Röntgenröhre I ist an dem fahrbaren Deckenstativ2 befestigt. Der auf dem Blendentisch 3 liegende Patient 4 wird also hier von oben her durchstrahlt. Zweckmäßig ist der 13lendentisch auf Schienen verschiebbar. Auf der rechten Seite der Fig. I ist ein Traggerät 5 nach der Erfindung gezeigt, das die Spiegelkamera 6 in einer solchen Lage hält, daß der Leuchtschirm horizontal liegt. An den Enden des rechtwinklig gebogenen Traggestells 5 sowie an der Biegestelle sind Räderpaare 7 angebracht, die auf Schienen laufen, deren Spurbreite geringer ist als die Spurbreite der Schienen, auf denen der Blendentisch bewegt wird. Fig. I shows an X-ray system to the application possibilities of the To make carrying device according to the invention clear. The X-ray tube I is on that mobile ceiling mount2 attached. The patient 4 lying on the panel table 3 is thus irradiated here from above. The pendulum table on rails is useful movable. On the right side of FIG. I is a carrying device 5 according to the invention shown that the mirror camera 6 holds in such a position that the phosphor screen lies horizontally. At the ends of the right-angled support frame 5 and at the bending point are attached pairs of wheels 7, which run on rails, the track width is less than the track width of the rails on which the shutter table moves will.

Die Abmessungen sind so gewählt, daß die Schirmbildkamera unter den Blendentisch gefahren werden kann, ohne an den Seiten oder oben anzustoßen.The dimensions are chosen so that the screen camera under the Aperture table can be moved without hitting the sides or top.

Links in der Fig. I ist die Spiegelkamera in aufrechter Stellung gezeigt, wobei die Leuchtschirmfläche vertikal steht. In dieser Lage kann die Kamera an den Blendentisch herangeschoben werden. The mirror camera is in the upright position on the left in FIG shown, with the screen surface is vertical. In this position the camera can be pushed up to the aperture table.

Der längere Teil des gebogenen Rahmens 5 weist zwei in Fig. 3 sichtbare Haltezapfen8, 9 auf, an denen die Kamera mit dem Hebegerät 10 gehoben werden kann. An dem Hebegerät 10 befinden sich zwei in Fig. 4 gezeigte Greifer 8 a, 9 a, die so ausgebildet sind, daß die Zapfen 8, g entweder von dem Greifer ab- oder in diesen wieder hineinrutschen. The longer part of the curved frame 5 has two visible in FIG Retaining pins 8, 9 on which the camera can be lifted with the lifting device 10. On the lifting device 10 there are two grippers 8 a, 9 a shown in FIG. 4, the are designed so that the pin 8, g either from the gripper or in it slide back in.

Auf diese Weise wird verhindert, daß die Kamera im angehobenen Zustand aus springen kann. Das zweckmäßig durch einen Elektromotor angetriebene Hebegerät I0, welches vorzugsweise eine Hubhöhe von 50 bis 60 cm hat, ist auf denselben Schienen wie der Buckytisch längs verschiebbar und mittels des Bremshebels 1 1 in jeder Stellung feststellbar.This prevents the camera from being raised can jump out. The lifting device expediently driven by an electric motor I0, which preferably has a lifting height of 50 to 60 cm, is on the same rails like the Bucky table can be moved lengthways and by means of the brake lever 11 in any position detectable.

Bei angehobener Schirmbildkamera ist es daher auch möglich, vom stehenden Patienten Aufnahmen zu machen. Unterhalb des Blendentisches ist in der Darstellung der Fig. I ein fahrbarer Durchleuchtungszusatz 12 gezeigt, der zweckmäßig die gleiche Spurbreite hat wie das Traggestells der Schirmbildkamera, um auf diesem Gleis für seitliche Aufnahmen am liegenden Patienten auch die Schirmbildkamera verwenden zu können. Der Durchleuchtungszusatz enthält in seinem Kasten außer einem Umlenkspiegel I3 auch eine Kamera, die aus dem Gesichtsfeld der Einblicköffnung Iq im Bedarfsfalle herausgeschwenkt werden kann.When the screen camera is raised, it is therefore also possible to stand upright Taking pictures of patients. Below the aperture table is shown the Fig. I shows a mobile fluoroscopic accessory 12, which is expediently the same Track width has the same as the support frame of the screen camera to be on this track for lateral recordings of the lying patient also use the screen camera can. In addition to a deflecting mirror, the box of the fluoroscopy add-on contains I3 also has a camera that can be seen from the field of view of the viewing port Iq if necessary can be swiveled out.

In Fig. 2 ist die aufrecht stehende Kamera 6 in einer anderen Ansicht dargestellt. Der untere Rand der Schirmbildfläche liegt genau über der Oberfläche des Blendentisches3. Die Figur läßt einen Bügel 15 erkennen, mit dem die Kamera bewegt werden kann. In der Nähe dieses Bügels ist ferner ein Bremshebel I6 vorgesehen, der nur auf das im Rahmenwinkel des Traggestelles 5 befindliche Räderpaar 7 wirkt. In dieser Lage der Kamera kann man Aufnahmen mit horizontalem Strahlengang, wie im vorigen Absatz beschrieben, am liegenden Patienten vornehmen. In Fig. 2, the upright camera 6 is in a different view shown. The lower edge of the screen is exactly above the surface of the aperture table 3. The figure shows a bracket 15 with which the camera can be moved. A brake lever I6 is also provided near this bracket, which only acts on the pair of wheels 7 located in the frame angle of the support frame 5. In this position of the camera you can take pictures with a horizontal beam path, such as as described in the previous paragraph, to be carried out with the patient lying down.

Schließlich ist in Fig. 3 das Traggerät mit der Kamera in einer weiteren Ansicht dargestellt, und zwar zeigt diese Figur die ganze Anordnung von der Seite des Rahmens her. Auch in dieser Darstellung sind deutlich die bügelartige Handhabe I5 und der Bremshebel 16 zu erkemlen. Wenn die ganze An ordnung in dieser Stellung gegen das Hebegerät 10 gefahren wird, wird es von den Greifern dieses Hebegerätes an den Haltezapfen 8, 9, wie oben beschrieben, ergriffen. ohne von Hand gehoben wer den zu müssen. Alsdann ist es möglich, die Kamera in die gewünschte Höhe zu fahren. Finally, in FIG. 3, the carrying device with the camera is in a further one This figure shows the entire arrangement from the side of the frame. The bow-like handle is also clear in this illustration I5 and the brake lever 16 to understand. If the whole arrangement is in this position is driven against the lifting device 10, it is driven by the grippers of this lifting device on the retaining pin 8, 9, as described above, gripped. without being lifted by hand who to have to. Then it is possible to adjust the camera to the desired height travel.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Mobile carrying device for the camera of X-ray screens, in the tube of which the beam path is deflected via mirrors or equivalent optical means is characterized by a right-angled frame (5), which is attached to his Both ends and at the bending point are each provided with a pair of wheels (7), both of which Wheels a smaller distance from each other compared to the width of the patient table (3) to have.

2. Carrying device according to claim I, characterized in that the frame (5) on the back of its longer part has retaining pins (8, 9) that are used for fastening on a likewise mobile and expediently driven by an electric motor Serve lifting device (Io).

3. Carrying device according to claim I or 2, characterized in that below the luminescent screen surface a bird-like attached to both sides of the frame (5) Handle (I5) is provided.

4. Carrying device according to claim 3, characterized in that in the Near the bow-like handle (I5) a lever (16) for the brake of the mobile Support frame is arranged.