DE966197C

DE966197C - Rearview mirror for motor vehicles

Info

Publication number: DE966197C
Application number: DER10382A
Authority: DE
Inventors: Ernst Schefenacker
Original assignee: Reitter & Schefenacker
Current assignee: Reitter & Schefenacker
Priority date: 1952-11-30
Filing date: 1952-11-30
Publication date: 1957-07-11

Description

Rückblickspiegel für Kraftfahrzeuge Rückblickspiegel, wie sie z. B. für Kraftfahrzeuge Verwendung finden, bestehen im allgemeinen aus einer Gelenkkugel, die von einer Kugelfassung umgeben ist. Die Gelenkkugel ist an einem Arm oder Fuß befestigt, während an der Kugelfassung das Gehäuse für den Rückblickspiegel angebracht ist. Zwischen der Kugelfassung und der Gelenkkugel ist meistens eine Feder angeordnet, durch welche die eingestellte Lage des Rückblickspiegels durch Andrücken festgehalten wird.Rearview mirrors for motor vehicles Rearview mirrors, such as those used, for. B. for motor vehicles use, generally consist of a joint ball, which is surrounded by a ball socket. The joint ball is on an arm or foot attached, while the housing for the rearview mirror is attached to the ball socket is. A spring is usually arranged between the ball socket and the joint ball, through which the set position of the rearview mirror is held by pressing it will.

Eine solche Ausführungsform hat jedoch den Nachteil, daß bei Blendung der ganze Spiegel von Hand verstellt werden muß, ohne ihn daraufhin in die alte Lage zurückbringen zu können. Um dies zu verhindern, ist es bekannt, zusätzliche Kippvorrichtungen vorzusehen, die einen Teil des Rückblickspiegels zusätzlich um einen vorbestimmten Betrag verstellen, so daß die Lichtstrahlen zum großen Teil abgelenkt werden und nur ein Teil derselben von dem Beobachter wahrzunehmen ist. Das Hin- und Herschwenken oder Kippen erfolgt also ohne Aufhebung der nach den Bedürfnissen des jeweiligen Fahrers eingestellten Lage des Spiegels. Solche zusätzlichen Kipp- oder Schwenkvorrichtungen können innerhalb des Spiegelgehäuses zur Verstellung des Spiegels selbst oder außerhalb des Spiegelgehäuses an dem Befestigungsarm des Spiegels angebracht sein, oder sie sind mit dem Kugelgelenk des Spiegels baulich vereinigt.However, such an embodiment has the disadvantage that in the case of glare the whole mirror has to be adjusted by hand without having to put it back into the old one Able to bring back the situation. To prevent this from happening, it is known to take additional Provide tilting devices that also turn a part of the rearview mirror adjust a predetermined amount so that the light rays for the most part be distracted and only part of it can be perceived by the observer. The back and forth swiveling or tilting is done without canceling according to the needs position of the mirror set by the respective driver. Such additional tilting or swivel devices can be used within the mirror housing to adjust the Mirror itself or outside of the mirror housing on the mounting arm of the mirror be appropriate, or them are with the ball joint of the mirror structurally united.

Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich nun auf einen Rückblickspiegel für Kraftfahrzeuge, der an einem Spiegelhaltefuß mittels eines einstellbaren Kugelgelenks befestigt ist, das mit einer durch einen Handgriff betätigbaren und durch Anschläge begrenzten Kippvorrichtung zum Verstellen des Spiegels in eine Abblendstellung baulich vereinigt ist. Bei einem derartigen Rückblickspiegel ist nun gemäß der Erfindung die die Gelenkkugel des Kugelgelenkes aufnehmende und durch eine Andruckfeder festgehaltene Kugelfassung auf ihrer Außenseite als dazu konzentrisches Kipplager für das Kippgelenk ausgebildet. Außerdem besitzt das Spiegelgehäuse eine zusätzliche Lagerschale, welche die Kugelfassung umgreift. Zweckmäßig ist es, das Kipplager mit Anschlagrillen zu versehen, gegen die sich Anschlagnasen der Lagerschale des Spiegelgehäuses in beiden Endstellungen anlegen.The object of the invention now relates to a rearview mirror for motor vehicles, which is attached to a mirror mounting base by means of an adjustable ball joint is attached, which can be actuated by a handle and by stops limited tilting device for adjusting the mirror in a dipped position structurally is united. In such a rearview mirror is now according to the invention which receives the joint ball of the ball joint and is held in place by a pressure spring Ball socket on its outside as a concentric tilting bearing for the tilting joint educated. In addition, the mirror housing has an additional bearing shell, which encompasses the ball socket. It is useful to close the tilting bearing with stop grooves provided, against the stop lugs of the bearing shell of the mirror housing in both Create end positions.

Die Umstellung von der einen in die andere Stellung geschieht durch entsprechendes Bewegen des Handgriffes an dem Spiegelgehäuse. Der Rückblickspiegel mitsamt seinem Rahmen oder Gehäuse wird also jeweils um einen bestimmten Schwenkwinkel α verstellt. Dieser Schwenkwinkel ist zweckmäßigerweise gleich dem Neigungswinkel eines prismoidalen Spiegels oder eines keilförmig aus planparallelen Platten zusammengesetzten Spiegels, falls ein solcher in das Rahmengehäuse eingesetzt ist.The change from one position to the other is done through moving the handle on the mirror housing accordingly. The rearview mirror together with its frame or housing is therefore each pivoted through a certain angle α adjusted. This pivot angle is expediently equal to the angle of inclination a prismoidal mirror or a wedge-shaped composed of plane-parallel plates Mirror, if one is inserted into the frame housing.

Der Rückblickspiegel nach der Erfindung hat gegenüber den bekannten Rückblickspiegeln den Vorteil, daß sowohl die Einstellbarkeit der Lage durch das Kugelgelenk als auch die Schwenkbarkeit könstruktiv nicht nur an einer Stelle zusammengefaßt sind, sondern auch beide Bewegungsmöglichkeiten von einem gemeinsamen Mittelpunkt, nämlich der Gelenkkugel, ausgehen. Dadurch wird eine sehr gedrängte Bauart erreicht, und es wird sowohl für die Einstellvorrichtung als auch für die Kippvorrichtung kein zusätzlicher Platz benötigt. Ferner kann der Spiegel in seinem Gehäuse genügend staubdicht auf einfachste Weise untergebracht werden, da das gesamte Spiegelgehäuse durch einfaches Verstellen von der einen in die andere Kipplage gebracht werden kann. Die nach den persönlichen Bedürfnissen des Fahrers eingestellte Lage des Spiegels wird dadurch weder behindert noch aufgehoben.The rearview mirror according to the invention has over the known Rearview mirrors have the advantage that both the adjustability of the position by the The ball joint and the pivotability are structurally not only combined at one point are, but also both possibilities of movement from a common center point, namely the joint ball, go out. This achieves a very compact design, and it is used for both the adjuster and the tilting device no additional space required. Furthermore, the mirror in its housing can be sufficient dust-tight in the simplest possible way, as the entire mirror housing can be brought from one tilt position to the other by simply adjusting can. The position of the mirror adjusted according to the personal needs of the driver is neither hindered nor canceled by it.

Weitere Einzelheiten des Gegenstandes der Erfindung sind dem in der Zeichnung schematisch im Schnitt dargestellten Ausführungsbeispiel zu entnehmen.Further details of the subject matter of the invention are in the Referring to the drawing schematically shown in section embodiment.

An einem Gelenkarm oder Spiegelhaltefuß a, der an geeigneter Stelle eines Kraftfahrzeuges befestigt ist, ist am äußeren Ende die Gelenkkugel b angebracht, die von einer Kugelfassung c umgeben wird, wobei eine eingelegte Andruckfeder f jede eingestellte Lage der Kugelfassung c festhält. Die Kugelfassung c ist in das Spiegelgehäuse oder den Spiegelrahmen d eingebaut. Zu diesem Zweck weist das Gehäuse d eine Lagerschale g auf, welche die als Kipplager h ausgebildete Außenfläche der Kugelfassung c umgibt.On an articulated arm or mirror support a, which is in a suitable place a motor vehicle is attached, the joint ball b is attached to the outer end, which is surrounded by a ball socket c, with an inserted pressure spring f every set position of the ball socket c holds. The ball socket c is in the Mirror housing or the mirror frame d installed. For this purpose, the housing d a bearing shell g, which is designed as a tilting bearing h outer surface of the Surrounds spherical socket c.

Die Einstellung des Rückblickspiegels e geschieht, wie üblich, durch Verstellung des gesamten Gehäuses d mittels der Kugelfassung c. Das zusätzliche Schwenken zum Abblenden erfolgt dagegen über das Kipplager h auf der Kugelfassung c. Damit nun jede der beiden Schwenk- oder Kipplagen festliegt, ist die Lagerschale g mit Anschlagnasen k versehen, die je nach Stellung des Spiegels e einschließlich seines Gehäuses d sich einmal auf der einen Seite (oben) und einmal auf der anderen Seite (unten) gegen außen an der Kugelfassung c angebrachte Anschlagrillen i legen.The adjustment of the rearview mirror e happens, as usual, by Adjustment of the entire housing d by means of the ball socket c. The additional Pivoting for dimming, on the other hand, takes place via the tilting bearing h on the ball socket c. So that each of the two swivel or tilt positions is now fixed, the bearing shell g provided with stop lugs k, depending on the position of the mirror e including its housing d is once on one side (top) and once on the other Place the stop grooves i on the outside of the ball socket c on the side (bottom) against the outside.

Die Kippvorrichtung ist in das Spiegelgehäuse d eingebaut und hält den Spiegel in jeder Kipp- oder Schwenklage fest. Sie besteht z. B. aus einem an der Kugelfassung c befestigten Gelenkarm l mit Gelenkzapfen m und einer Druckfeder o mit einem Gelenkstück n, das an dem Gehäuse m befestigt ist. Beim Schwenken von der einen Kipplage in die andere ist es lediglich notwendig, das Gehäuse d entsprechend zu kippen oder zu schwenken, wobei die Feder o vorübergehend zusammengedrückt wird, so daß die jeweilige Endlage durch den Druck der Feder o festgehalten ist. Ein kleiner Handgriff p außen am Gehäuse d dient zur Erleichterung des Kippens oder Schwenkens.The tilting device is built into the mirror housing d and holds the mirror in any tilted or swiveled position. It consists z. B. from one on the ball socket c attached articulated arm l with pivot pin m and a compression spring o with a joint piece n which is attached to the housing m. When panning from the one tilted position in the other, it is only necessary to adjust the housing d accordingly to tilt or swivel, compressing the spring o temporarily, so that the respective end position is held by the pressure of the spring o. A little Handle p on the outside of the housing d is used to facilitate tilting or swiveling.

Bei einem Rückblickspiegel e, der aus einem Spiegelprisma oder aus planparallelen, keilförmig zusammengesetzten Platten besteht, ist es zweckmäßig, den Schwenkwinkel a, der die beiden Endstellungen des kippbaren Spiegelgehäuses d einschließt, so groß wie den Neigungswinkel des prismoidalen oder keilförmig aus planparallelen Platten zusammengesetzten Spiegels e zu wählen.With a rearview mirror e, which consists of a mirror prism or from plane-parallel, wedge-shaped composite plates, it is advisable to the pivot angle a, which is the two end positions of the tiltable mirror housing d includes as large as the angle of inclination of the prismoidal or wedge-shaped plane-parallel plates composite mirror e to choose.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Rearview mirror for motor vehicles that is attached to a Mirror base is attached by means of an adjustable ball joint that is connected to a Tilting device actuated by a handle and limited by stops is structurally combined for adjusting the mirror in a dipped position, thereby characterized in that the joint ball (b) of the ball joint receiving and through a pressure spring (f) retained ball socket (c) on its outside as to this concentric tilting bearing (h) is designed for the tilting joint.

2. Rearview mirror according to claim z, characterized in that the mirror housing (d) on its rear Side with a bearing shell (g) surrounding the tilting bearing (h) and on its outer one Frame with the handle (p) for swiveling the rearview mirror into the low-beam position is provided.

3. rearview mirror according to claim 2, characterized in that the Tilt bearing (l ?.) has grooves (i) as stops, against which stop lugs are located (k) the bearing shell (g) in both end positions of the tiltable mirror housing (d) invest.

4. rearview mirror according to claims I to 3, characterized characterized in that the tilting bearing (h) has an articulated arm (l) with a pivot pin (m), against which with the interposition of the compression spring (o) against its pressure Joint piece (s) of the mirror housing (d) applies in both end positions of the latter.

5. Rearview mirror according to claims I to 4, in which the mirror consists of a mirror prism or plane-parallel, wedge-shaped composite plates, characterized in that the pivoting angle (a) enclosed by the two end positions of the tiltable mirror housing (d) is equal to the angle of inclination of the prismoidal or wedge-shaped mirror (e) composed of plane-parallel plates. Considered publications: German Patent Specifications Nos. 802 789, 835 264; U.S. Patent Nos. 2,397,947, 2,547,071. Earlier rights cited: German Patent No. 919518.